जर्मन शब्दकोशामध्ये "Lehnsmann" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये LEHNSMANN चा उच्चार

Le̲hnsmann

जर्मन मध्ये LEHNSMANN म्हणजे काय?

नोकर

सेवा Ehrschatz आणि निष्ठा विरुद्ध आणि परत लोकसंख्या जिवंत, खुले घर किंवा कार्यालयात एकत्र जमीन एक तुकडा प्राप्त नोकर, मध्यम वयं, दुसर्या अमीर, त्याच्या सरंजामशाहीचा स्वामी केलेला एक सरदार होता. देणगी आणि वारसा वेगळे होते. vassals आर्थिक परिस्थिती मजबूत चढउतार विषय होता. लवकर 16 व्या शतकात एक नोकर जीवन Willibald Pirckheimer एक पत्र मध्ये छे फॉन Hutten लेखनात ज्या आपल्याला देखभाल शोधार्थ लोक, अत्यंत गरीब शेतकर्यांना, आम्ही आमच्या जमिनी, द्राक्षमळे, meadows आणि शेतात भाडेपट्टी आहेत. त्यांना उत्पन्न प्रयत्न संबंधित संबंधात फार कमी आहे, पण तो नाही याची खात्री आणि कष्ट करते की, तो शक्य तितक्या मोठ्या होईल; कारण आपण अत्यंत शहाणा अर्थतज्ञ असणे आवश्यक आहे मग आपण ज्याच्यापासून संरक्षण करतो अशी आशा करतो असा ठरावीक अधिपती आहे; जर मी हे करू नये तर सर्वांनी असा विश्वास दिला पाहिजे की त्याने माझ्याविरूद्ध काहीही न करण्याची परवानगी दिली पाहिजे. पण राजदरबारी या आशा धोका आणि भीती दररोज जोडलेले आहे.

जर्मन शब्दकोशातील Lehnsmann व्याख्या

एखाद्याला एक भक्त मिळाला; नोकर.

जर्मन मधील «LEHNSMANN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Lehnsmann» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

Dienstmann · Gefolgsmann · Ronin · Vasall

LEHNSMANN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Lehnsmann चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Lehnsmann इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Lehnsmann» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 附庸
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: vasallo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: vassal
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: जागीरदार
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: تابع
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: вассал
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: vassalo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: সামন্ত
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: vassal
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: orang suruhan
• जर्मन: Lehnsmann
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 家臣
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 가신
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: vasal
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: chư hầu
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: குத்தகைதாரர்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: नोकर
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: vasal
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: vassallo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: wasal
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: васал
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: vasal
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: υποτελής
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: vasal
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: vassal
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: vassal

«LEHNSMANN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Lehnsmann चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Lehnsmann शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Das Herzogthum Schleswig und die Landesverwaltung zu ...

Rath- und Lehnsmann. A. I. Peters. Rath- und Lehnsmann. P. H. Andrefen. Rath. und Lehnsmann. E. Carfiens. Lehnsmann. B. C. Tetens. Lehnsmann. Lav. Ianus. Lehnsmann. D. I. Rieve. G. S. Lehnsmann. H. Hauken. Rath- und Lehnsmann.

Heinrich Carl Esmarch, 1850

Das herzogthum Schleswig und die landesverwaltung zu ...

P. Stährmann, Rath- und Lehnsmann. A. I. Peters, Rath- und Lehnsmann, P. H. Andresen, Rath» und Lehnsmann. C. Carstens, Lehnsmann. B. C. Tetens, Lehnsmann. Lav. Janns, Lehnsmann. D. I. Rieve, G. S. Lehnsmann. H. Hanken, Rath- ...

Karl Bernhard Hieronymus Esmarch, 1850

"Kein Land ohne Deich-- !": Lebenswelten einer ...

So bestimmten beispielsweise die Eiderstedter an einigen Orten nur einen, an anderen bis zu fünf Lehnsmänner.81 Als oberster Amtsträger innerhalb der Kommunen leitete der Lehnsmann das Kirchspielsgericht82 und war zuständig für das ...

Marie Luisa Allemeyer, 2006

Die Communal-Verfassung in der Landschaft Eiderstedt

X 4) die Aufficht über das Archiv und die Protocollfr'rhruna, 'lehfr 5) Fahr-nug des Erdbuchs und U1n- und Zufchreibuug. ,Der Lehnsmann ifi ferner 4) Urchibarl hat als fvlcher'dieAnfjicht über dasl im Kirchfvielkrug befindliche Archiv und ...

P. W. CORNILS, 1841

Höfe und Familien in Westfalen und Lippe: Das Rittergut ...

Im Unterschied zum Verhältnis zwischen Grundherrn und Bauern gab der Lehnsherr dem Lehnsmann ein Lehen aber nicht deshalb, um dafür materielle Gegenleistungen zu erhalten, sondern der Lehnsmann sollte den Lehnsherrn mit Rat ...

‎2005

Reallexikon der germanischen Altertumskunde

Vertrauensmann oder ein Lehnsmann war und so dem norw. lendr maÎr ( Lehnsmann) entsprach (8, 145, Note 42). Auch einige Sätze des schonischen Rechts sind übernommen (8, XXI). Da es sich jeweils um Nachbarlandschaften handelt, ...

Johannes Hoops, 2006

Matthäus von Krakau: Theologe, Politiker, Kirchenreformer in ...

... Mainz 241,277,279,281,282,285, 286 Johann(es) von Marienwerder 29, 47, 225, 228 Johann(es) von Massenbach, Lehnsmann des Wormser Bischofs 244 Johann(es) von Morschheim, Gutsbesitzer in Dirmstein 245 Johann(es) Malkaw,  ...

Matthias Nuding, 2007

Äussere Bindung und innere Ordnung: das Altmünsterkloster in ...

Lymelzun Lehnsmann v. Altmünster? l Emercho V. Lymelzun Lehnsmann v. Altmünster Richard Limelzun Lehnsmann v. Altmünster Emmerich Lemelzun Brenner I. Carl l Johann Henne zu Randeck l Heinrich von Randeck Brenner II.

Brigitte Flug, 2006

Sapere, coscienza e scienza nel diritto di resistenza ...

In dieser Perspektive agiert der Lehnsmann eigentlich nicht als solcher, geschweige denn als von einem Vasallengericht befugt, sondern vielmehr als eine Art >Vollstrecker< eines dem Lehnsverhältnis überlegenen Gerichts. So schließt der ...

Angela De Benedictis, Karl-Heinz Lingens, 2003

Geschichte des Livländischen adelsrechts bis zum jahre 1561

5) Wenn der Bischof erkoren Und bestätiget worden, und die Burgen und Lande des Stiftes persönlich im Besitz genommen hat, so soll der Lehnsmann binnen Jahr und Tag , wenn er Wissenschaft davon erhalten, um Erneuerung seines ...

Reinhold von Helmersen, 1836

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LEHNSMANN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Lehnsmann ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Bis zum Gemetzel bei Etzel

Das Stück beginnt fast mit dem Schluss: Die Nibelungen – Kriemhilds Brüder Gunter, Gernot und Giselher sowie ihr Lehnsmann Hagen, der Siegfried den Speer ... «Badische Zeitung, ऑक्टोबर 16»

Schulz bleibt Spitzenreiter in Guben

... dass die einstmals großen Berufsgruppen des Handwerks und der Dienste (so Lehmann = Lehnsmann), den Hauptanteil der Familiennamen einnehmen. «Lausitzer Rundschau, सप्टेंबर 16»

Caspersbroich ist ein verwunschenes Schlösschen

In dieser schaurigen Gegend ließ sich ein Lehnsmann Graf Engelberts des Heiligen 1220 nieder. Er machte die Sümpfe nutzbar und baute ein Gutshaus. «solinger-tageblatt.de, सप्टेंबर 16»

Wallburg Haskenau : Mittelalterliche Turmhügelburg

In einer Urkunde von 1226 wird Ritter Hermann von „Sconowe“ erwähnt, der sich als Lehnsmann der münsterischen Bischöfe die Burg im 12. Jahrhundert hat ... «Westfälische Nachrichten, एक 16»

Erste Bilder zu Nobunaga's Ambition: Sengoku Risshiden

Als Lehnsmann dürstet es euch nach Erfolg, euer Ziel ist es, ein Daimyo zu werden, um dann selbst Vassalen um euch zu sammeln. Als Daimyo herrscht ihr ... «jpgames.de, डिसेंबर 15»

Dichterin der Marschen

Bei den Auszügen aus dem Buch der „Lehnsmann von Brösum“ ging es um einen Bauern, der vor dem Umzug in die Großstadt sein gesamtes Inventar ... «shz.de, जुलै 15»

Russland und China geben gemeinsame Marine-Übungen im ...

... in Russland in die Höhe schießen, könnte Moskau Hintergedanken bei China vermuten. Russland möchte kein Lehnsmann der chinesischen Wirtschaft sein.“ ... «World Socialist Web Site, मे 15»

Rödermark Ober-Roden: Ohne oder mit Bindestrich?

1250 verlieh Gerhard von Eppstein „die Hälfte der Vogtei Rode“ an seinen Lehnsmann Arnold Bunre. Der Bindestrich tauchte erstmals um das Jahr 1371 auf, ... «op-online.de, एक 15»

Charlton Heston, Sophia Loren in "El Cid" im Live-Stream, heute ...

Er betrachtet sich jedoch nach wie vor als Lehnsmann des Königs von Kastilien und lässt diesem die Krone überbringen. König Alfonso ist von dieser Geste tief ... «Epoch Times Deutschland, डिसेंबर 14»

Wie uns die Alten sungen

Im Mittelalter war die „Huld“ die Treueverpflichtung zwischen Lehnsmann und Lehnsherr. Ein Holde stand im Dienstverhältnis zu seinem Herrn - und war im ... «Hannoversche Allgemeine, डिसेंबर 14»