जर्मन शब्दकोशामध्ये "Liptauer" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती LIPTAUER

nach dem deutschen Namen einer slowakischen Landschaft.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये LIPTAUER चा उच्चार

Liptauer  [Lịptauer]

जर्मन मध्ये LIPTAUER म्हणजे काय?

Liptauer

Liptauer

लिपटौअर स्लोव्हाकियन आणि ऑस्ट्रियन पाककृती पासून एक मसालेदार पसरलेला आहे हेहुरिगेन येथे अन्न पुरवठ्याचा एक सामान्य भाग आहे. नाव स्लोव्हाकियन Liptov प्रदेश पासून ी हंगेरी मध्ये Liptovský Liptói किंवा Kőrözött म्हणतात, स्लोव्हाकिया मध्ये पसरला šmirkás किंवा अधिकृतपणे bryndzová nátierka म्हणून ओळखले जाते अस्सल लिटौएअर तयार करण्यासाठी आपल्याला ब्रिमिन्सची गरज आहे, भेकड दुधापासून एक मिठाचा ताजा पनीर, जो स्लोव्हाकिया आणि पोलंड आणि रोमानियामध्ये तयार केला जातो. एक चाळणी सह coated brimsen, एक मलई करण्यासाठी foamed बटर एक समान भाग मिसळून आहे, आणि मूळ मध्ये, शेतकरी फॉर्म फक्त गुलाब peppers, caraway, मिरपूड आणि किसलेले कांदा सह seasoned आहे. नॉनस्टेड चीज वापरताना मीठ वापरणे आवश्यक आहे नंतर कृत्रिम रेचक केशर, मोहरी, अँचाव्ह किंवा अंहोमी पेस्ट तसेच लहान डाळ मिठाईचे कचरा यांचे "बुर्जीओ" परिष्करण आले. काही जुन्या पाककृती मध्ये, कडू बीयर मलई मिसळून गेले आहे की साहित्य एक आहे.

Liptauer ist ein pikanter Brotaufstrich aus der slowakischen und österreichischen Küche. Er ist typischer Bestandteil des Speiseangebots beim Heurigen. Der Name leitet sich von der slowakischen Region Liptau ab. In Ungarn wird Liptauer Liptói oder Kőrözött genannt, in der Slowakei ist der Aufstrich als šmirkás oder offiziell bryndzová nátierka bekannt. Zur Zubereitung echten Liptauers benötigt man Brimsen, einen gesalzenen Frischkäse aus Schafsmilch, der heute noch in der Slowakei und Polen und in Rumänien hergestellt wird. Der durch ein Sieb gestrichene Brimsen wird mit einem gleichen Teil schaumig gerührter Butter zu einer Creme verrührt und in der ursprünglichen, bäuerlichen Form nur mit Rosenpaprika, Kümmel, Pfeffer und geriebener Zwiebel gewürzt. Die Verwendung von Salz ist nur notwendig, wenn man ungesalzenen Käse benutzt. In späterer Zeit kamen als „bürgerliche“ Verfeinerung der Rezeptur Kapern, Senf, Sardellen oder Sardellenpaste sowie klein gewürfelte Salzgurken dazu. In einigen alten Rezepten gehört auch bitteres Bier zu den Zutaten, das mit der Creme verrührt wurde.

जर्मन शब्दकोशातील Liptauer व्याख्या

मसालेदार मलई चीज, विशेषतः मेंढी ची चीज पसरवणे.

Brotaufstrich aus gewürztem Frischkäse, besonders Schafskäse.

LIPTAUER चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Liptauer चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Liptauer इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Liptauer» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: Liptauer spread
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: липтовский сыр
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: Liptauer
• जर्मन: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: リプタウアー
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: Ліптовський сир
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: Liptauer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: Liptauer

«LIPTAUER» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Liptauer चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Liptauer शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Slowakei

Da es immer noch bewohnt ist, kann man sich nur im Rol'nicky dom (Bauernhaus ) aus dem Jahr 1886 in vergangene Zeiten zurückversetzen und ein Originalinterieur besichtigen. Liptauer Museumsdorf ▻ H 2 Múzeum liptovskej dediny, Tel.

Renata SakoHoess, 2009

Das Königreich Ungarn: Bd. Der Kreis diesseits des Donau

lias Liptauer Comitat,*) ungar. Liptó Vármegye , lat. Comi• tatut LiptovientU , slav. Liptowtzka Sttolicza , gränzt gegen Norden an dio Arvaer Gespanschaft und Galicien, gegen Os. . ten an das Zipser , gegen Süden an das Gümörer und Sohler ...

J. C. v Thiele, 1833

Neueste statistisch-geographische Beschreibung des ...

Speckstein im Honther, Sohler, Liptauer, Gömörer, Marmaroscher und Krassoer Com. Asbest im Gömörer und Krassoer Com. Tremolit im Krassoer und Biharer Com. Strahlstein im Liptauer, Zipser und Krassoer Com. Serpentin im Gömörer ...

Paul Magda, 1832

Das Königreich Ungarn: Ein topograph.-hist.-statistisches ...

Was Liptauer Comitat,*) ungar. Liptü Värmegye , lat. Conti-' latus Lipfoviensis , slav. Liptowszka Sztolicza, gränzt gegen Norden an die Arvaer Gespanschaft und Gallizien , gegen Osten an das Zipser , gegen Süden an das Gömörer und .

J. C. von Thiele, 1833

Beschreibung

Speckstein im Honther, Sohler, Liptauer, Gömörer, Marmaroscher und Krassoer Com. Asbest im Gömörer und Krassoer Com. Tremolit im Krassoer und Biharer Com. Strahlstein im Liptauer, Zipser und Krassoer Com. Serpentin im Gömörer ...

‎1834

Handbuch zur topographischen Handelskarte des ...

Kreis , Comitllt oder andere Provinz» Eimheilimg, Zivser Liptauer Zolienser Neutracr Liptauer Saroschcr Trentschincr Unghvarer Bereghcr dctto Liptauer Trentschincr Honther Bereghcr Gömörcr Borsoder Barser Szaladcr Baranner Heocscher ...

Franz Wilhelm Klenner, 1833

Bemerkungenauf einer reise im jahre 1827 durch die Beskiden ...

1 Das nordöstliche Vorgebirge wird die Zipser Magura, die Zipser Voralp, und von den Bewohnern des Zipser Comitates selbst das Untergebirge das westliche Vorgebirge: das Liptauer Vorgebirge, die Liptauer Voralp, Liptauer Magura, oder  ...

Albrecht von Sydow, 1830

Heimatküche von A-Z:

Liptauer. l. Vegetarisch 4 Portionen Pro Portion: E: 9 g, F: 13 g, Kh: 3 g, kJ: 705, kcal: 169, BE: 0,2 40 g Butter (zimmerwarm) 250 g Speisequark 2 EL saure Sahne 2 Schalotten 50 g abgetropfte Gewürzgurken (aus dem Glas) 1 TL fein ...

Dr. Oetker, 2013

Handelsgeographie zum Gebrauche für Kaufleute, Fabrikanten, ...

Die reichen G o l d g r u b e n in der Barfcher) How* cher) Liptauer und Szathmareri dann noch) ,obgleich weniger- in der Preßburger) Sohler) Zipfer) Gömörer) Abaujvarer) Maramarofcher) Biharer und Kraffoer Gefpanfchaft liefern an 2400 ...

Siegfried Becher, 1837

Handbuch der Geographie und Statistik für die gebildeten Stände

25 Liptauer Alpen 23 Liptauer Geb. 23 Liptauer Gesp.,17« Liptauer- Magura 23 Liptauer Plateau 23 Liscnzer : Ferner 9 Lismgura 170 Liök« 171 Lissa 155. 284. 2S9 Lissa :Mra 23 Lissi-Wald 17 Lissowicc 172 Liste, Fl. 811 Listringhausen 337  ...

Christian Gottfried Daniel Stein, Ferdinand Hörschelmann, 1834

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LIPTAUER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Liptauer ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Die „Bauernstub'n“ in Dahlenwarsleben : Zarenlachs und Apfelspäne

Zunächst mit dunklem und weißem Brot, aufgeschlagener Nussbutter und Liptauer mit getrockneten Tomaten. Nur als Vorgeschmack, denn der Gruß aus der ... «Mitteldeutsche Zeitung, ऑक्टोबर 16»

Renaissance Wien Hotel

... Knuspriges Fladenbrot mit schmackhaftem Liptauer, 1 krosses Wolfsbarschfilet gebraten mit frischem Gemüse sowie 1 Caesars Salat schmeckten ebenso gut, ... «gastronews.wien, सप्टेंबर 16»

Händler verwöhnen Kunden

Liptauer (1,99 Euro/100g), Allgäuer Bergkäse (1,89 Euro/100g.) und verschiedenen Variationen von Frischkäsebrötchen ab. „ Bei Obst und Gemüse Farid ... «Rheinneckarblog, ऑगस्ट 16»

Duran-Brötchen hat in New York aufgemacht

Liptauer übersetzt der ungarische Unternehmer mit "Paprika-Farmer's Cheese Sandwich". Weiters stehen auf der Karte scharfe, ungarische Salami, Schafskäse ... «Kurier, जुलै 16»

Buchtipp: Fleischlos g'schmackig

Eine ordentliche Jause ohne Liptauer, Speck, Schmalz, Wurst und Käse, ist das überhaupt möglich? Auch Veganer wollen frisches Brot mit herzhaften ... «Forum Gastronomie, जून 16»

Kochen mit Freu(n)den in Duisburg

Damit die Stimmung auch so gut bleibt, servieren Rebekka und Anke Grunau zwischendurch ihren Liptauer und die Teilnehmer langen gerne zu. Tanja Beier ... «Derwesten.de, मार्च 16»

Zwei neue Frühstück-Locations

... Marmelade und einem Ei (7,5 Euro), "Dreierlei Aufstriche" mit Kichererbsen-Curry-Liptauer, Melanzani-Kaviar, Haselnusscreme, einem kleinen Brotkorb, ... «Kurier, डिसेंबर 15»

Wein für Sissi, Bier für Franzl – in Fünfhaus

Speisen gibt es in Form von meist kalten Schmankerln wie diverse Käseplatten mit Feigensenf, Speck und Schinken, Liptauer, Hummus, Bruschetta, ... «gastronews.wien, नोव्हेंबर 15»

25.11.2015 | 15:01 | von Petra Percher (Die Presse - Schaufenster)

Mit dem Drei-Länder-Gedeck startet das Essen mit Liptauer, Tapenade und Humus. Apropos kalt essen: Die Brettljause gibt's als Plateau Parisien oder Tahta ... «DiePresse.com, नोव्हेंबर 15»

Rezepte für Aufstriche: Streichfest durch den Sommer

Stattdessen landen Käse, Butter und Wurst auf dem Teller, vielleicht noch ein Liptauer-Aufstrich. Das war es dann mit der Abwechslung. Dass die Brotzeit aber ... «Tiroler Tageszeitung Online, ऑगस्ट 15»