अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
mäkeln

जर्मन शब्दकोशामध्ये "mäkeln" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती MÄKELN

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch mekelen, ursprünglich = makeln, später  = bemängeln, nach dem Versuch der Händler, durch das Feststellen von Mängeln bei der Ware den Preis zu drücken.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये MÄKELN चा उच्चार

mä̲keln [ˈmɛːkl̩n]


MÄKELN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये MÄKELN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील mäkeln व्याख्या

काहीतरी उजाळा देणे आणि टीका टीका करून त्याच्या असंतोष व्यक्त करण्यासाठी एखाद्याकडे काहीतरी असणे. सतत एखाद्यास उघडकीस आणणे आणि सतावलेली टीका पाहून त्याचे असंतोष व्यक्त करण्यासाठी काहीतरी ठेवणे अव्यवहार्य आहे.


जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय MÄKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mäkle
du mäkelst
er/sie/es mäkelt
wir mäkeln
ihr mäkelt
sie/Sie mäkeln
Präteritum
ich mäkelte
du mäkeltest
er/sie/es mäkelte
wir mäkelten
ihr mäkeltet
sie/Sie mäkelten
Futur I
ich werde mäkeln
du wirst mäkeln
er/sie/es wird mäkeln
wir werden mäkeln
ihr werdet mäkeln
sie/Sie werden mäkeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemäkelt
du hast gemäkelt
er/sie/es hat gemäkelt
wir haben gemäkelt
ihr habt gemäkelt
sie/Sie haben gemäkelt
Plusquamperfekt
ich hatte gemäkelt
du hattest gemäkelt
er/sie/es hatte gemäkelt
wir hatten gemäkelt
ihr hattet gemäkelt
sie/Sie hatten gemäkelt
Futur II
ich werde gemäkelt haben
du wirst gemäkelt haben
er/sie/es wird gemäkelt haben
wir werden gemäkelt haben
ihr werdet gemäkelt haben
sie/Sie werden gemäkelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mäkle
du mäklest
er/sie/es mäkle
wir mäklen
ihr mäklet
sie/Sie mäklen
Futur I
ich werde mäkeln
du werdest mäkeln
er/sie/es werde mäkeln
wir werden mäkeln
ihr werdet mäkeln
sie/Sie werden mäkeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemäkelt
du habest gemäkelt
er/sie/es habe gemäkelt
wir haben gemäkelt
ihr habet gemäkelt
sie/Sie haben gemäkelt
Futur II
ich werde gemäkelt haben
du werdest gemäkelt haben
er/sie/es werde gemäkelt haben
wir werden gemäkelt haben
ihr werdet gemäkelt haben
sie/Sie werden gemäkelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mäkelte
du mäkeltest
er/sie/es mäkelte
wir mäkelten
ihr mäkeltet
sie/Sie mäkelten
Futur I
ich würde mäkeln
du würdest mäkeln
er/sie/es würde mäkeln
wir würden mäkeln
ihr würdet mäkeln
sie/Sie würden mäkeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gemäkelt
du hättest gemäkelt
er/sie/es hätte gemäkelt
wir hätten gemäkelt
ihr hättet gemäkelt
sie/Sie hätten gemäkelt
Futur II
ich würde gemäkelt haben
du würdest gemäkelt haben
er/sie/es würde gemäkelt haben
wir würden gemäkelt haben
ihr würdet gemäkelt haben
sie/Sie würden gemäkelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mäkeln
Infinitiv Perfekt
gemäkelt haben
Partizip Präsens
mäkelnd
Partizip Perfekt
gemäkelt

जर्मन चे शब्द जे MÄKELN शी जुळतात

abhäkeln · abwickeln · bemäkeln · deckeln · dunkeln · einwickeln · entwickeln · fackeln · herummäkeln · häkeln · pinkeln · prickeln · ruckeln · schaukeln · schäkeln · umhäkeln · wackeln · weiterentwickeln · werkeln · wickeln

जर्मन चे शब्द जे MÄKELN सारखे सुरू होतात

makedonisch · Makel · Mäkelei · mäkelig · makellos · Makellosigkeit · makeln · Mäkelsucht · mäkelsüchtig · Makette · Maki · Makie · Makimono · Making-of · Makkabäer · Makkabäerin · Makkabäermünze · makkabäisch

जर्मन चे शब्द ज्यांचा MÄKELN सारखा शेवट होतो

abdunkeln · abfackeln · aufwickeln · bröckeln · buckeln · ekeln · funkeln · hakeln · makeln · nuckeln · orakeln · pickeln · schnörkeln · schunkeln · umwickeln · verdunkeln · verwickeln · vorgaukeln · winkeln · zirkeln

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या mäkeln चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «MÄKELN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «mäkeln» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «mäkeln» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

MÄKELN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mäkeln चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा mäkeln इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «mäkeln» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

mäkeln
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

mäkeln
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

mäkeln
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

mäkeln
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

mäkeln
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

mäkeln
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

mäkeln
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

mäkeln
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

mäkeln
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

mäkeln
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

mäkeln
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

mäkeln
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

mäkeln
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

mäkeln
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

mäkeln
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

mäkeln
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

mäkeln
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

mäkeln
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

mäkeln
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

mäkeln
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

mäkeln
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

mäkeln
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

mäkeln
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

mäkeln
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

mäkeln
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

mäkeln
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल mäkeln

कल

संज्ञा «MÄKELN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि mäkeln चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «mäkeln» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

mäkeln बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MÄKELN» सह जर्मन कोट

mäkeln या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Sonja Marlin
Hast Du immer 'was zu mäkeln, mußt Du Dir 'nen Partner häkeln. Stört er deinen Lebenslauf, ribbelst Du ihn wieder auf.
2
Gotthold Ephraim Lessing
Nur muß der eine nicht den andern mäkeln, Nur muß der Knorr den Knubben hübsch vertragen, Nur muß ein Gipfelchen sich nicht vermessen, Daß es allein der Erde nicht entsprossen.

«MÄKELN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mäkeln चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mäkeln शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
J – N
Heilbronn (1810) Ll 1. mäkeln fchw. Ztw. Unter Makler ift die Herkunft diefes Wortes von mnl. makeiaer dargeftellt. Es gehört zu einem nl. makeln. nd, makeln *Gefchäfte vermitteln'. das eigentlich eine Verkleinerungsform von ranken ' machen' ...
Walter De Gruyter, 1954
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
X Die Mäkelei, Mz. — en, das Mäkeln, in verächtlicher Bedeutung. ,) Sin wiederholtes Tadeln. «) «in kleinliche« Handel. In beiden Bedeutungen auch Mäkler«, in welchem Falle eS von Mäkler abgeleitet ist. Das Makelgeld, — es, Mz . — er, ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Mahl und das fol» gende Mäkeln.) Der Unterschied des Geschlechtes macht solches gleichfalls wahrscheinlich. Daher mäkelig, befndelt, befleckt, makellos, rein, unbefleckt. Das Zeitwort mäkeln ist nur in bc» mäkeln , für beflecken, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Vngemskelt, — gemalmet, »Zj. u. säv. nicht gemäkelt oder ohne zu mäkeln, nicht gemalmet. S. Un und Mäkeln «. , Ungemalzet, säj. u. »äv. nicht mit Malze versehen, Ungemangelt, »äj. u. sckv. nicht gemangelt, nicht mit der Mangel bearbeitet.
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Tadeln. Mäkeln.. Satze, Dinge hinzusetzet, durch welche er verdunkelt wirb, oder welche ihn anders vorstellen, als er in der That ist. Daß die Sonne um die Erde herum gehe, oder, daß drr Wond sein eigen Licht habe, sind falsche Sätze: Die ...
Sam Th. Er Stosch, 1785
6
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Mahl und da« fol» gende Mäkeln.) Der Unterschied de« Geschlechtes macht solche« gleichsall« wahrscheinlich. Daher mäkelig, besudelt, befleckt, makellos, rein, unbefleckt. DasZeitwortmakelniftnurin be? mäkeln , für beflecken, ...
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
C. (von dem lat. m^uls) «j„ fehlerhafter Flecken, bes. in sittlicher Beb. ein Schandfleck, Fehler, Vorwurf; daher makellos, Bw., fleckenlos, rein, schuldlos; die Makellosigkeit; mäkelig, B«., fleckig, befleckt, fehlerhaft;, mäkeln, Zw., flecken, nur in ...
Johann Christian August Heyse, 1842
8
Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...
mitreißen - mitreißend 213 mäkeln I bemäkeln I herummäkeln - mäkelig - Mäkeln I Mäkelei Der Junge (a) mäkelt über das wenig abwechslungsreiche Essen (b). Die Gäste (a) bemäkeln die lieblos zubereitete Rohkost (b). Die Arbeiter (a) ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
C. (von dem lat. mscula) ein fehlerhafter Flecken, bes. in sittlicher Beb. ein Schandfleck, Fehler, Vorwurf; daher makellos, Bw., fleckenlos, rein, schuldlos; die Makellosigkeit; ma» kelig, B»., fleckig, befleckt, fehlerhaft; mäkeln, Zw., flecke », nur in ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
10
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
So wie das Meistern seine Quelle in der Eitelkeit und dem Stolze hat, so entstehet das Mäkeln oft aus Uebersät, tigung und einer verwöhnten verdrießlichen Gemüthssiiw mung. Kinder pflegen, wenn sie satt sind, das Essen zu mäkeln, indem ...
Johann August Eberland, 1826

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MÄKELN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि mäkeln ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Falken verlängern den Try-out-Vertrag mit Jordan Heywood
An den Leistungen des 27-Jährigen gab es nichts zu mäkeln. In der Defensive ist er eine Bank, zudem schaltet er sich immer wieder geschickt ins Angriffsspiel ... «echo24.de, ऑक्टोबर 16»
2
Der Schelm ist und bleibt der größte Held
Sollen Kritiker doch über den (in ihren Augen) Rechthaber und Ichbezogenen mäkeln. Sie begreifen nicht seine tiefe Melancholie und Selbstironie. Apropos ... «DIE WELT, ऑक्टोबर 16»
3
Wahlkampf in NRW: Die einen mäkeln, die anderen menscheln
Rot-grüne Schlusslichtbilanz oder schwarz-gelbes Gejammer? Neun Monate vor der NRW-Landtagswahl erarbeiten Parteien ihre Strategien. Wird es am Ende ... «DIE WELT, ऑगस्ट 16»
4
Mäkeln gegen Menscheln
Rot-grüne Schlusslichtbilanz oder schwarz-gelbes Gejammer? Neun Monate vor der Landtagswahl erarbeiten die Parteien in NRW Strategien und ... «DIE WELT, ऑगस्ट 16»
5
Experten mäkeln an Adecco herum - Aktie steigt dennoch
Adecco wächst im zweiten Quartal nicht so kräftig wie vom Markt erwartet, auch im Schlüsselmarkt Frankreich. Bei Analysten macht sich leise Enttäuschung breit ... «cash.ch, ऑगस्ट 16»
6
Höchste Zeit für das neue Wetter-Warnsystem
Die Behörde gilt als behäbig, die Deutschen mäkeln gern herum. Warnte sie zu viel vor Stürmen, galt die Behörde als hysterisch. Warnte sie zu wenig, wurde ihr ... «NDR.de, जुलै 16»
7
Amazon-Aktie auf Rekordhoch - droht jetzt die Korrektur?
Operativ gibt es bei Amazon nichts zu mäkeln. Wer in einem – dem ersten – Quartal 29 Milliarden Dollar umsetzt und dabei eine halbe Milliarden Dollar verdient ... «Der Aktionär, जुलै 16»
8
Ohne Mäkeln und Machtkämpfe: Rezepte gegen Familienstreit
Das Kleinkind schmiert die zermatschten Kartoffeln neben den Teller, die Grundschülerin mäkelt am Essen herum, der Teenager checkt unterm Tisch seine ... «shz.de, फेब्रुवारी 16»
9
Ohne Mäkeln und Machtkämpfe - Rezepte gegen Streit am ...
(dpa) Das Kleinkind schmiert die zermatschten Kartoffeln neben den Teller, die Grundschülerin mäkelt am Essen herum, der Teenager checkt unterm Tisch ... «Rhein-Neckar Zeitung, डिसेंबर 15»
10
,,Ansonsten nichts zu mäkeln'' am Teschenmarkt
Ansonsten nichts zu mäkeln'' am Teschenmarkt Audienz der Reichsfürstin Teschendorf beim Hoyerswerdaer Teschenmarkt. Foto: Mandy Decker. «Lausitzer Rundschau, डिसेंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. mäkeln [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/makeln-1>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR