जर्मन शब्दकोशामध्ये "Matthäusevangelium" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये MATTHÄUSEVANGELIUM चा उच्चार

Matthäusevangelium  [Matthä̲usevangelium]

जर्मन मध्ये MATTHÄUSEVANGELIUM म्हणजे काय?

मॅथ्यू यांच्यानुसार शुभवर्तमान

Evangelium nach Matthäus

मॅथ्यू यांच्यानुसार गॉस्पेल किंवा थोडक्यात मॅथ्यूचे शुभवर्तमान ख्रिश्चन बायबलच्या नवीन नियमांच्या चार अधिकृत पुस्तकेंपैकी एक आहे. औपचारिकरित्या, हे नवीन परंपरेचे पहिले पुस्तक आणि सेंट मार्क आणि लूक सुसज्चार सोबत समन्वयातील शुभवंडांची सामग्री म्हणून प्रस्तुत केले जाते. तथापि, आतापर्यंत विवादास्पद आहे, तथापि, ज्यात कालक्रमानुसार क्रम आहे. ग्रीकमध्ये याला εὐαγγέλιον κατὰ Μαθθαῖον म्हटले जाते.

Das Evangelium nach Matthäus oder kurz Matthäus-Evangelium ist eines der vier kanonischen Evangelien des Neuen Testaments der christlichen Bibel. Formal wird es traditionell als erstes Buch des Neuen Testaments dargestellt und inhaltlich mit dem Markus- und Lukasevangelium zu den synoptischen Evangelien gezählt. Umstritten ist bisher allerdings, in welcher zeitlichen Reihenfolge es zu diesen steht. Im Griechischen heißt es εὐαγγέλιον κατὰ Μαθθαῖον.

जर्मन शब्दकोशातील Matthäusevangelium व्याख्या

लेखक मत्तय त्यानुसार गॉस्पेल

Evangelium nach dem Evangelisten Matthäus.

MATTHÄUSEVANGELIUM चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Matthäusevangelium चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Matthäusevangelium इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Matthäusevangelium» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 马修
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: Mateo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: Matthew
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: मैथ्यू
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: ماثيو
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: Мэтью
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: Matthew
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ম্যাথু
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: Matthieu
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: Matthew
• जर्मन: Matthäusevangelium
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: マシュー
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 마태 복음
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: Matthew
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: Matthew
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: மத்தேயு
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: मॅथ्यू
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: Matthew
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: Matthew
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: Matthew
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: Метью
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: Matei
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: Ματθαίος
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: Matthew
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: Matthew
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: Matthew

«MATTHÄUSEVANGELIUM» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Matthäusevangelium चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Matthäusevangelium शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Das Matthäusevangelium

Professor Dr. Peter Fiedler lehrt Katholische Theologie/Schwerpunkt Neues Testament an der Padagogischen Hochschule Freiburg/Brsg.

Peter Fiedler, 2006

Matthäusevangelium 6,25-34 - Analyse der Perikope und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: Sehr gut, Universitat Salzburg (Fachbereich Bibelwissenschaften und Kirchengeschichte), Veranstaltung: Einfuhrung in die Methoden der Bibelauslegung, 11 ...

Gertraud Proßegger, 2009

Judas Iskarioth im Matthäusevangelium

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,5, Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Das Matthausevangelium, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Judas Iskarioth ...

Fatima Casaseca, 2007

Der Auftrag der Judenmission im Matthäusevangelium?: Mt ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Institut fur Katholische Theologie), Veranstaltung: Das Judentum aus biblischer Perspektive, Sprache: Deutsch, Abstract: In ...

Arne Loewenich, 2011

Die Kirche im Neuen Testament

Jüngergemeinde in der Nachfolge Jesu: Das Matthäusevangelium Literatur: G. Barth, Auseinandersetzungen um die Kirchenzucht im Umkreis des Matthäusevangeliums, ZNW 69 (1978) 158-177; R. Bohren, Das Problem der Kirchenzucht im ...

Jürgen Roloff, 1993

Polemik in der frühchristlichen Literatur: Texte und Kontexte

Kritik an Paulus im Matthäusevangelium? Von der Kunst verdeckter Polemik im Urchristentum Gerd Theißen Der folgende Beitrag vertritt die These, dass das Matthäusevangelium verdeckt gegen Paulus polemisiert, obwohl Paulus nirgendwo ...

Oda Wischmeyer, Lorenzo Scornaienchi, 2011

Jüngerberufung und Zuwendung zu Gott: ein exegetischer ...

Das Matthäusevangelium als Kontext von Mt 9,9-13 Der Verfasser des Matthäusevangeliums ist ein Theologe, der den Stoff der von ihm benutzten Quellen1 äußerst reflektiert bearbeitet und anordnet2. Es ist deshalb davon auszugehen, daß ...

Christof Landmesser, 2001

Neutestamentliche Wundergeschichten: biblisch-theologische ...

BÖCHER, O., Matthäus und die Magie, in: Schenke, L. (Hg.), Studien zum Matthäusevangelium (FS W. Pesch), SBS, 1988, 11-24. - BURGER, C, Jesu Taten nach Matthäus 8 und 9, ZThK 70 (1973) 272-287. - DULING, D.C., The Therapeutic ...

Bernd Kollmann, 2007

Die Realität der Auferweckung in, nach und mit den Schriften ...

Das Matthäusevangelium spannt mit der Genealogie zu Beginn des Buches das Diskursuniversum auf, in dessen Rahmen die Realitätsannahmen, Plau- sibilitätsstrukturen und die eingebrachten Werte und Urteile ihren Sinn entfalten.

Stefan Alkier, 2009

Heilung und Verkündigung: Das Verständnis der Heilung und ...

Die Heilungstraditionen des Evangeliums Auch das Matthäusevangelium enthält viele Heilungstraditionen. Es wird von acht Heilungen,77 fünf Dämonenaustreibungen78 und einer Totenauferweckung79 berichtet. Hinzu kommt der Hinweis ...

Helge Kjær Nielsen, 1987

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MATTHÄUSEVANGELIUM» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Matthäusevangelium ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Otterngezücht statt Schlangenbrut

Im Matthäusevangelium etwa ersetzt Luthers Wort des "Otterngezüchts" die 1984 eingeführte "Schlangenbrut". Theologische Begriffe des Reformators wie ... «katholisch.de, ऑक्टोबर 16»

Evangelische Kirche startet mit Aktion in Reformationsjahr

(Matthäusevangelium, Kapitel 22). Jesus zitiert dabei zentrale Aussagen des Alten Testaments: „Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben von ganzem Herzen, ... «GlaubeAktuell, ऑक्टोबर 16»

Papst in Georgien und Aserbaidschan Franziskus mahnt zu Frieden ...

Den Aserbaidschan-Besuch hat der Vatikan mit dem Bibelzitat „Ihr alle aber seid Brüder“ aus dem Matthäusevangelium überschrieben. Außerdem will der Papst ... «Bayerischer Rundfunk, ऑक्टोबर 16»

Zweiter Besuch im Kaukasus in diesem Jahr

Als Motto wurde das Bibelzitat "Ihr alle aber seid Brüder" aus dem Matthäusevangelium ausgewählt. Das berichtet die vatikanische Zeitung "Osservatore ... «domradio.de, सप्टेंबर 16»

Lebt einen übernatürlichen Lebensstil

Der Katechese lag die Gerichtsrede aus dem Matthäusevangelium (Mt 25, 34-41) zu Grunde. Der Bischof forderte die Jugendlichen einen übernatürlichen ... «Kath.Net, जुलै 16»

Krakau 2016: Weltjugendtagshymne mit dem Zeug zum Ohrwurm

Es lautet nach einem Vers aus dem Matthäusevangelium «Selig die Barmherzigen; denn sie werden Erbarmen finden». Wer will, kann die Hymne im Internet ... «Kath.Net, जुलै 16»

Katholikentag: Feigheit vor dem schwarzen Schaf

Wie Christen mit verlorenen Schafen umzugehen haben, zeigt das Matthäusevangelium (18,12): "Wenn ein Mensch hundert Schafe hätte und eins von ihnen ... «ZEIT ONLINE, फेब्रुवारी 16»

Das Licht aus der Höhe – die Kirche: ‚mysterium lunae'

„Die Sterndeuter, von denen im Matthäusevangelium die Rede ist, sind das lebendige Zeugnis dafür, dass die Samen der Wahrheit überall vorhanden sind, ... «Kath.Net, एक 16»

Gab es den Stern von Bethlehem?

Im Matthäusevangelium steht: „Als Jesus zur Zeit des Königs Herodes in Betlehem in Judäa geboren worden war, kamen Sterndeuter aus dem Osten nach ... «Main-Post, डिसेंबर 15»

Flüchtlinge: Linke-Fraktionschef vergleicht Merkel mit Jesus

... zitiert ausgerechnet Dietmar Bartsch, der neue Fraktionsvorsitzende der Linken, die Worte Christi nach dem Matthäusevangelium und fügt hinzu: „Heute heißt ... «DIE WELT, नोव्हेंबर 15»