जर्मन शब्दकोशामध्ये "Melanzani" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती MELANZANI

italienisch melanzana, letztlich zu arabisch bād̲inǧān, ↑Aubergine.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये MELANZANI चा उच्चार

Melanzani  [Melanza̲ni]

जर्मन मध्ये MELANZANI म्हणजे काय?

एग्प्लान्ट

Aubergine

वांगे किंवा एग्प्लान्ट, किंवा एग्प्लान्ट - ऑस्ट्रिया एग्प्लान्ट - कुटुंब Solanaceae आत पोटजात Solanum राहण्याचे एक subtropical वनस्पती प्रजाती आहे. एग्प्लान्टमध्ये तीन मुख्य प्रकार असतात: वर्गास, "निओस"; . गोल अंडे-आकार फळे, var Serpentinum सह, "L.H.Bailey"; लांब पातळ फळे आणि var सह. उदासीनता, "एल.एच.बैली"; विशेषतः लहान फळे सह सर्वोत्तम जर्मनी मध्ये परिचीत क्लब-आकार, गडद जांभळा काळा दिसणार्या, 20 सेंमी लांब फळ फॉर्म Solanum melongena var. Esculentum. अन्य फॉर्म पांढरे किंवा पांढरे आणि पांढरे रंग देखील असू शकतात. प्रती-पिकलेले जांभळट दिसायला लागायच्या वेळी मागे तपकिरी आणि पिवळा येऊ आणि फळे तकाकी वाढत्या अदृश्य. कारण कडू पदार्थ आणि solanine च्या त्यांची सामग्री कच्चे eaten जाऊ जर्मनी सर्वोत्तम विक्री काळा अपरिपक्व आणि तरुण फळे पासून, विशेषतः, 20 सेंमी लांब एग्प्लान्ट मारता योग्य आहेत, ते, वाफवलेले तळलेले किंवा एक भाजी म्हणून शिजवलेले आहेत.

Die Aubergine oder Eierfrucht beziehungsweise Eierpflanze – in Österreich Melanzani – ist eine subtropische Pflanzenart, die zur Gattung Nachtschatten innerhalb der Familie der Nachtschattengewächse gehört. Die Aubergine besteht aus drei Hauptvarietäten: var. esculentum,„Nees“; mit runden eiförmigen Früchten, var. serpentinum,„L.H.Bailey“; mit langen schlanken Früchten und var. depressum,„L.H.Bailey“; mit besonders kleinen Früchten. Die in Deutschland bekannteste Form ist Solanum melongena var. esculentum mit ihrer keulenförmigen, dunkelviolett bis schwarz erscheinenden, etwa 20 cm langen Frucht. Andere Formen können aber auch weiß oder auch weiß und violett sein. Bei beginnender Überreife treten Verfärbungen zum Braunen und Gelben hin auf und der Glanz der Früchte verschwindet zunehmend. Da insbesondere unreife und junge Früchte der in Deutschland am häufigsten verkauften schwarzen, etwa 20 cm langen Aubergine aufgrund ihres Gehaltes an Bitterstoffen und Solanin kaum zum Rohverzehr geeignet sind, werden sie gedünstet, gebraten oder gekocht als Gemüse gegessen.

जर्मन शब्दकोशातील Melanzani व्याख्या

वांग्याचे झाड.

Aubergine.

जर्मन मधील «MELANZANI» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Melanzani» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Melanzani चे समानार्थी शब्द

Eierfrucht · Eierpflanze

MELANZANI चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Melanzani चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Melanzani इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Melanzani» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: Melanzani
• जर्मन: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: Melanzani
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: Melanzani

«MELANZANI» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Melanzani चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Melanzani शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Gesund und schlank

Zutaten: 2 mittelgroße feste Melanzani 1⁄2 Tasse Tomatensauce 5 EL geriebenen Parmesan Vollkornmehl zum Bestauben Basilikum fein gehackt Olivenöl Meersalz Pfeffer Zubereitung: Melanzani gut waschen und trockengetupft in ca.

Eva Bier, 2000

Italienisch Kochen mit Joli Suppenfee: Original italienische ...

Salz und Pfeffer 2 Knoblauchzehen, gepresst frisches Basilikum, fein geschnitten Zubereitung: Melanzani in ca. 1 cm dicke Scheiben schneiden, salzen und etwa eine halbe Stunde zugedeckt stehen lassen (so verlieren sie die Bitterstoffe).

Daniela Terenzi, 2010

Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...

... 1476 in der Lautung melanzana (südital. melangiana, vgl. auch den botanischen Namen der Aubergine Solanum melongena), Plur. melanzane bezeugt ist. Daher österr. Melanzani/dt. selten Melanzane l'lur. als Heteronym von Aubergine.

Boris Paraschkewow, 2004

Die Darmreinigung nach Dr. med. F. X. Mayr: wie Sie richtig ...

Weiterhin Pellkartoffeln, zarte gedämpfte Gemüse, besonders Wurzelgemüse, Fenchel, Zucchini, Melanzani, Blattspinat (ohne Zwiebel und Knoblauch). Bei Fleischerlaubnis kommen auch Pute, Huhn, Kalb, Lamm sowie Kochfisch in Betracht, ...

Erich Rauch, Susanne Arnold, 2001

Feldkochbuch für warme Länder

Kleingeschnittene Zwiebeln in Fett rösten, Melanzani und Tomaten zu gleichen Teilen dazugeben und scharf anrösten. G e f ü l l t : Die Früchte halbieren und aushöhlen. Das Fruchtfleisch mit rohem oder gekochtcm Hackfleisch vermischen  ...

Ohne Autor, 2013

Feldkochbuch Für Die Warmen Länder

Kleingeschnittene Zwiebeln in Fett rösten, Melanzani und Tomaten zu gleichen Teilen dazugeben und scharf anrösten. Ge f ü l l t '. Die Früchte halbieren und aushöhlen. Das Fruchtfleisch mit rohem oder gekochtem Hackfleisch vermischen  ...

Oberkommando der Wehrmacht (Hg. ), 2012

Teuflisch Gut: Das andere Kochbuch

4 Stück Schweinekoteletts 2 StückTomaten 2 EL Landfrisch käse Salz, Pfeffer, Chili 2 EL Mehl Rosmarin, Knoblauch, Butter Für das Gemüse: 1 Stück rote Zwiebel 1 Stück Zucchini 1 Stück Melanzani 1 Stück Paprika 2 StückTomaten 100 ml ...

Kai Dörflinger, 2009

News: Politik, Geld, Szene, Leute

U' m Teig wirii bei Wenders I II l II Helanzamrullehen mit llrautern I g I IITATEII I lllililTlllll z 500g Erdäpfel I. Erdäpfel schälen und weich kochen, I Melanzani dann zerstampfen. Melanzani längs in 3 2 Jungzwiebeln 0.5 cm dicke Scheiben ...

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

In D auch in der Schreibung Melange Melanzani A die; -,-/.. .ne < ital.): / AUBERGINE CH D >zu den Kürbisgewächsen gehörendes Gemüse mit großen ovalen violetten Früchten; Eierfrucht«: Morgen sollen »Melanzani im Bierteig« ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Denkwürdigkeiten von Gibacht: Erzählung

Später war seine besondere Begabung zum Kopfrechnen vom Zirkusbesitzer Melanzani erkannt worden, der es vom Postärar erwarb und mit ihm viele erfolgreiche Kreuz- und Querstreifen durchs Land machte, denn es verstand zu addieren, ...

Johannes Urzidil, 1958

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MELANZANI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Melanzani ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Bilanz 2016 - "Katastrophenjahr" für steirische Landwirte: Kaum ...

Paradeiser, Paprika und Melanzani waren beim Frost im Frühjahr bereits angesetzt und mussten teils ersetzt werden. Bei den anderen waren Folgeschäden zu ... «Kleine Zeitung, ऑक्टोबर 16»

Violette Exoten: In Rum trifft der Kohl jetzt auf die Melanzani

... der Landwirtschaftskammer werden heuer Artischocken und Melanzani geerntet. ... und wo er neue Arten testet, wachsen heuer Melanzani und Artischocken. «Tiroler Tageszeitung Online, सप्टेंबर 16»

Rezept: Überbackene Melanzani

Da läuft einem das Wasser im Mund zusammen! Diese leckeren überbackenen Melanzani können Sie mit dem Video ganz leicht nachkochen. So wird aus dem ... «NEWS.at, सप्टेंबर 16»

Rezept: Gemüse Antipasti

Zucchini und Melanzani in Scheiben schneiden (1 cm dick). Pilze putzen und ebenfalls in 1 cm dicke Scheiben schneiden. Gemüse zusammen mit den ... «NEWS.at, सप्टेंबर 16»

Rezept: Melanzani Zucchini Feta Päckchen

Melanzani und Zucchini in Scheiben schneiden und mit etwas Salz bestreuen. 10 Min. ziehen lassen und dann mit einem Küchenkrepp abtupfen. Getrocknete ... «NEWS.at, ऑगस्ट 16»

INSANITY ALERT - Heavy Kevy & Don Melanzani

Für mich ist Skaten noch so richtig Skaten, und nicht mit so einem Zwei-Meter-Brett ins Büro zu cruisen und daneben noch Jojo zu spielen. Wo sie spielen, bleibt ... «Strombringer.at, ऑगस्ट 16»

Gesund essen - Sommerküche: Ein Gedicht, diese Melanzani!

Für den saisonalen Genuss: Wir zeigen, wie Sie die Früchte des Sommers in schmackhafte und gesunde Gerichte verwandeln. Heute: die Melanzani. «Kleine Zeitung, जुलै 16»

Kulinarische Grüße aus Süditalien: Überbackene Melanzani auf ...

Wer nun Gusto bekommen hat, selbst italienisches Lebensgefühl auf den Teller zu zaubern, kann sich von Luigi Barbaros Rezept für Überbackene Melanzani ... «GASTRO Portal, जुलै 16»

Gutes vom Grill: Glut-Melanzani, Thai-Style

Die Melanzani ist für mich ein wenig der Schweinebauch unter den Gemüsen: üppiger, intensiver, befriedigender als der Großteil der Konkurrenz, und richtig ... «derStandard.at, जुलै 16»

Melanzani mit Kräuterseitlingen, Sommertrüffeln und Rote-Linsen ...

Melanzani in einen halben Zentimeter dicke Scheiben schneiden. Auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen und bei 120 Grad Ober-/Unterhitze zwei ... «derStandard.at, जुलै 16»