जर्मन शब्दकोशामध्ये "Milchbart" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती MILCHBART

nach den hellen ersten Barthaaren.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये MILCHBART चा उच्चार

Milchbart  [Mịlchbart]

जर्मन मध्ये MILCHBART म्हणजे काय?

दुर्बळ

Milchbart

दुधाची पिल्ले ही एक तरूण प्रौढ व्यक्ती आहे जो अजूनही अपरिपक्व किंवा अननुभवी आहे आणि अद्याप त्याच्या कार्यांशी तोडगा शकणार नाही. ▪ "दुध दाढी" या अभिव्यक्तीच्या उपयोगासाठी साहित्यिक साक्ष थॉमस मान यांच्या कादंबरी "रॉयल हायनेस" या पहिल्या अध्यायात आढळते: "लेफ्टनंट एक खूनी, दुधाचा दाता, अर्धा मुलगा आहे." • दुधाचा सूप, उदाहरणार्थ, थियोडर फोंटेन यांनी, उदाहरणासाठी स्टंट किंवा लिओपोल्ड ट्रेबेलमधील तरुण मोजणीसाठी तथापि, या अभिव्यक्तीचा संबंध संबंधित व्यक्तीच्या तरूण वयाशी करणे आवश्यक नाही, परंतु त्याच्या कमजोर दृश्यांसह हे नाव म्हणजे दुध पिण्याच्या कपड्याच्या स्पष्ट दिसणारे अवशेष, जे तोंडाभोवती उभे राहतात आणि वरच्या ओठांवर किंवा त्वचेच्या भागांवर पिणे जातात आणि मुलांनी वारंवार विसर्जित केले जात नाही.

Als Milchbart bezeichnet man einen männlichen jungen Erwachsenen, der noch unreif oder unerfahren wirkt und seinen Aufgaben möglicherweise noch nicht ganz gewachsen ist. ▪ Ein literarisches Zeugnis für diese Verwendung des Ausdrucks Milchbart findet sich etwa im Eingangskapitel des Romans Königliche Hoheit von Thomas Mann: „Der Leutnant ist blutjung, ein Milchbart, ein halbes Kind.“ ▪ Vergleichbar ist der Begriff Milchsuppe, der in ähnlicher Bedeutung z. B. von Theodor Fontane verwendet wird, etwa für den jungen Grafen in Stine oder für Leopold Treibel. Dieser Ausdruck hat allerdings nicht unbedingt mit dem jugendlichen Alter der entsprechenden Person zu tun, sondern eher mit ihrem schwächlichen Aussehen. Die Bezeichnung spielt auf die deutlich sichtbaren Überreste von Milchgetränken an, die beim Trinken auf der Oberlippe oder den Hautpartien um den Mund verbleiben und von Kindern oft nicht abgewischt werden.

जर्मन शब्दकोशातील Milchbart व्याख्या

तरुण, अननुभवी मनुष्य तोंड आसन चित्रपट दूध

junger, unerfahrener Mann den Mund umgebender Film aus Milch.

जर्मन मधील «MILCHBART» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Milchbart» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Milchbart चे समानार्थी शब्द

Bürschchen · Bursche · Halbstarker · Halbwüchsiger · Heranwachsender · Jugendlicher · Jüngelchen · Jüngling · Kerl · Milchgesicht · Spund · Teen · Twen

MILCHBART चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Milchbart चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Milchbart इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Milchbart» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: milksop
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: marica
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: milksop
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: मुलायम चारा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: المخنث
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: тряпка
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: maricas
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: দুধে ভেজান রুটি
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: lavette
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: orang yg tdk bersemangat
• जर्मन: Milchbart
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: milksop
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 겁쟁이
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: milksop
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: người nhút nhát
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: ஆண்மையற்றவன்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: दुर्बळ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: lâpacı
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: ragazzo debole
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: fajtłapa
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: ганчірка
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: papă-lapte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: εκτεθηλυμένος
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: lafbek
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: SILLMJÖLKE
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: milksop

«MILCHBART» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Milchbart चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Milchbart शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Milchbart

Milchbart kokettieren und ihnen nicht daran gelegen ist, sich mit uns über den Mord an Marita Bogner zu unterhalten. Es brannte ihr jedoch auf den Nägeln, ein Gespräch mit Alexander zu führen, bei dem sieseine beiden Verehrerinnen ...

Jutta Mehler, 2014

Märchen für kleine Kinder von 3 bis 6 Jahren

Kaum war das schwarze Pudelchen fort, so kam Milchbart gelaufen. Als Mieze ihn sah, sprach sie: „Geschwind komm' mit mir in des Herrn Kammer, dort werde ich dir sagen, was du thun sollst." — Milchbart folgte ihr, und als sie in die Kammer ...

Henriette Leidesdorf, 1861

Erholungen

Prinz. Milchbart,. und ... etwas widet die ehemalige Enstenz einer Sache. Genug, diese tölperlich: geistigen Wesen walen einsmals, lL°6, l« NHudch. B lenk» lenkten die Zügel der Weltteaierung , und die Padischahs so «7 Prinz Milchbart, .. .

Wilhelm Gottlieb Becker, 1806

Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...

»auch. der Milchesser, Milchliebhaber, Milchmaul, Milchbart, Milch- der Milchessig, der Molkenesflg. Milch bereitete Farbe. die Milchfarbe, die bläulichweiße Farbe der Milch, die mit Milchfarben, »Si- milchfarbig, milchweiß, bläulich weiß. das ...

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854

Katholische(catholische) Blätter aus Tirol. Hrsg.... Von ...

Za. ich glaud's gernu: »und warum glaubft du's gern. du einfältiger Tropffke fragte der Milchbart. »Eix verletzte das Bäuerlein. »ihr Herren. ihr fcheinet mir gerade die Rechten zu fein. die den Sohn Gottes noch einmal kreuzigen möchten; er will  ...

Martin Huber, Ingenuin Weber, 1847

Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

Der Milchbart, t) ein aus Milchhaarcn, d.i. aus weichen, wollichlen, blonden Haaren bestehender Bart; Oberd. ... welcher mit einer andern Person »on einer Amme zugleich gesäugct worden; 2) gem. s. Milchbart 2. So auch dieMllchschwester.

Christian Wenig, 1831

Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder

PreußWb 2, 66. - SchwäbWb 1, 1061 Pflaumfeder. - SüdhessWb 2, 781. Flaumfeder-bart m.: was -» Milchbart NB Nd-Ww. flaumig, -icht; pfl- Adj.: 1. was -» locker (vom Knödel od. Teig) verbr. S, * N. 2. weich (vom Haar) NWB Sz-Sa, Syn.

Heribert Sturm, Ferdinand Seibt, Hans Lemberg (zgodovinar.), 2003

Theater der Zeit

Martin Linzer Ein Traumspiel Thalia Theater Halle: „Milchbart" von Christian Martin (Regie Thomas Bischoff, Ausstattung Uta Kala) In diesem Stück von Christian Martin, das am Hallenser Kinder- und Jugendtheater uraufgeführt wurde, ...

Theater heute

Nur wenige Zuschauer ließen sich im Vogtland-Theater auf das Unternehmen ein. In Halle eine Geschichte aus dem Dickbauchkönigreich «Milchbart» ist ein Märchen, geschwind, poetisch, anmutig erzählt, in der Martinschen Art kurzer Sätze.

Deutsche Milchhandels und Feinkost Zeitung

„Milchbart". Er hat einen Milohbart. 4. Und nun das schwierigste Problem: „Milch der frommen Denkungsart". Ich kann mir mit dem besten Willen keine Erklärung zusammenreimen. 5. „Das Land, wo Milch und Honig fließt". In der Volksschule ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MILCHBART» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Milchbart ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Die Wahrheit Dämme gegen Sahnefluten

Schlotternd erhebt er sich von seinem Melkschemel und ächzt unter seinem Milchbart: „Ich kann nicht mehr.“ Dann taumelt er durch die flatternden Vorhänge ... «taz.de, जुलै 16»

Ein Markttag zwischen Gurken, Graffiti und G'spritztem

Wer durchgeht, hat das Gefühl, nicht in Wien, sondern einer hippen Gegend Berlins zu sein. Lokale mit dem Namen Milchbart, Purple Eat oder Anna haben sich ... «WirtschaftsBlatt.at, जून 16»

Grätzl-Hotels gegen Leerstände

... des Viertels dienen. Das „Milchbart“ beim Meidlinger Markt besteht schon länger, dient nun allerdings als erster Anlaufpunkt für Gäste des „grätzlhotels“. «ORF.at, मे 16»

Kehrt Scharlach zurück?

Die Bezeichnung "Milchbart" ist naheliegend. Da unterschiedliche Bakterienstämme unterschiedliche Toxine produzieren, ist eine Impfung nicht möglich. Das ist ... «Praxisvita, मार्च 16»

grätzlhotel: Neue Maßstäbe für den Wien-Urlaub

... kommen die Reisenden sogleich mit einem Kooperationspartner des grätzlhotels in Kontakt: Christian Chvosta umsorgt in seinem Lokal „Milchbart“ die Gäste ... «travel4news, नोव्हेंबर 15»

Abnehmen mit Milch: Mit Milchbart zur Traumfigur!

Was vielen wahrscheinlich im ersten Moment absurd erscheint, ist mittlerweile wissenschaftlich erwiesen: Milch hilft tatsächlich beim Abnehmen! Anzeige. «Frauenzimmer, सप्टेंबर 15»

Wohnen in Wien-Meidling: Grätzl mit Schäbig-Schick

Hier ist das „Meidlinger L“ häufiger zu hören als im „Purple Eat“ oder im „Milchbart“ in derselben Marktzeile. Das Szenecafé war 2012 der erste Vorbote der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ऑगस्ट 15»

"Slow West" - Ein Milchbart revolutioniert den Western

"Slow West" - Ein Milchbart revolutioniert den Western. Der Western ist das toteste aller Genres. Mit "Slow West" feiert es nun ein Revial. Michael Fassbender ... «Berliner Morgenpost, जुलै 15»

ElterngeldPlus: Manuela Schwesig im Biotop der Prenzlauer-Berg ...

... ausgerechnet das Kindercafé „Milchbart“ in Prenzlauer Berg ausgesucht hat, um die neueste Errungenschaft ihres Hauses vorzustellen: Das ElterngeldPlus, ... «DIE WELT, जून 15»

Formel 1 - Danica Patrick: Vom Bikini zum Milchbart

Vor allem die Idee mit dem Milchbart hatte es ihr angetan. "Das habe ich schon so oft gesehen und fand es immer total cool", sagte sie damals. Und weiter: "Ich ... «Motorsport-Magazin.com, मे 15»