अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "mittragen" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये MITTRAGEN चा उच्चार

mittragen  [mịttragen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITTRAGEN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये MITTRAGEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «mittragen» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील mittragen व्याख्या

वाहून नेण्यास मदत करा, इतर समर्थनार्थ मदत करा. पार पाडण्यात सहभागी व्हा, सुधारणेस पाठिंबा देण्यासाठी एक निर्णय, एक तडजोड समर्थन इतर उदाहरणात मदत beim Tragen mitmachen, helfen gemeinsam mit anderen unterstützen. beim Tragen mitmachen, helfen gemeinsam mit anderen unterstützenBeispieleine Entscheidung, einen Kompromiss, eine Reform mittragen.

जर्मन शब्दकोशातील «mittragen» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय MITTRAGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trage mit
du trägst mit
er/sie/es trägt mit
wir tragen mit
ihr tragt mit
sie/Sie tragen mit
Präteritum
ich trug mit
du trugst mit
er/sie/es trug mit
wir trugen mit
ihr trugt mit
sie/Sie trugen mit
Futur I
ich werde mittragen
du wirst mittragen
er/sie/es wird mittragen
wir werden mittragen
ihr werdet mittragen
sie/Sie werden mittragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe mitgetragen
du hast mitgetragen
er/sie/es hat mitgetragen
wir haben mitgetragen
ihr habt mitgetragen
sie/Sie haben mitgetragen
Plusquamperfekt
ich hatte mitgetragen
du hattest mitgetragen
er/sie/es hatte mitgetragen
wir hatten mitgetragen
ihr hattet mitgetragen
sie/Sie hatten mitgetragen
conjugation
Futur II
ich werde mitgetragen haben
du wirst mitgetragen haben
er/sie/es wird mitgetragen haben
wir werden mitgetragen haben
ihr werdet mitgetragen haben
sie/Sie werden mitgetragen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich trage mit
du tragest mit
er/sie/es trage mit
wir tragen mit
ihr traget mit
sie/Sie tragen mit
conjugation
Futur I
ich werde mittragen
du werdest mittragen
er/sie/es werde mittragen
wir werden mittragen
ihr werdet mittragen
sie/Sie werden mittragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe mitgetragen
du habest mitgetragen
er/sie/es habe mitgetragen
wir haben mitgetragen
ihr habet mitgetragen
sie/Sie haben mitgetragen
conjugation
Futur II
ich werde mitgetragen haben
du werdest mitgetragen haben
er/sie/es werde mitgetragen haben
wir werden mitgetragen haben
ihr werdet mitgetragen haben
sie/Sie werden mitgetragen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trüge mit
du trügest mit
er/sie/es trüge mit
wir trügen mit
ihr trüget mit
sie/Sie trügen mit
conjugation
Futur I
ich würde mittragen
du würdest mittragen
er/sie/es würde mittragen
wir würden mittragen
ihr würdet mittragen
sie/Sie würden mittragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte mitgetragen
du hättest mitgetragen
er/sie/es hätte mitgetragen
wir hätten mitgetragen
ihr hättet mitgetragen
sie/Sie hätten mitgetragen
conjugation
Futur II
ich würde mitgetragen haben
du würdest mitgetragen haben
er/sie/es würde mitgetragen haben
wir würden mitgetragen haben
ihr würdet mitgetragen haben
sie/Sie würden mitgetragen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mittragen
Infinitiv Perfekt
mitgetragen haben
Partizip Präsens
mittragend
Partizip Perfekt
mitgetragen

जर्मन चे शब्द जे MITTRAGEN शी जुळतात


Kragen
Kra̲gen 
abfragen
ạbfragen 
anfragen
ạnfragen 
auftragen
a̲u̲ftragen 
beantragen
beạntragen 
beitragen
be̲i̲tragen 
betragen
betra̲gen 
eingetragen
e̲i̲ngetragen
eintragen
e̲i̲ntragen 
erfragen
erfra̲gen 
fragen
fra̲gen 
getragen
getra̲gen
nachfragen
na̲chfragen 
rückfragen
rụ̈ckfragen
schragen
schra̲gen
tragen
tra̲gen 
umfragen
ụmfragen
ungetragen
ụngetragen
vertragen
vertra̲gen [fɛɐ̯ˈtraːɡn̩] 
übertragen
übertra̲gen 

जर्मन चे शब्द जे MITTRAGEN सारखे सुरू होतात

mittlere
Mittlerfunktion
Mittlerin
Mittlerrolle
Mittlersprache
Mittlertum
mittlerweile
Mittneunziger
Mittneunzigerin
mittschiffs
Mittsechziger
Mittsechzigerin
Mittsiebziger
Mittsiebzigerin
Mittsommer
Mittsommernacht
Mittsommernachtstraum
mittsommers
mittun

जर्मन चे शब्द ज्यांचा MITTRAGEN सारखा शेवट होतो

Button-down-Kragen
Geizkragen
Halskragen
Pelzkragen
Schalkragen
Stehkragen
abgetragen
abtragen
austragen
beauftragen
befragen
ertragen
herausragen
hervorragen
hinterfragen
nachtragen
ragen
vortragen
zusammentragen
überragen

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या mittragen चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «mittragen» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MITTRAGEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mittragen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा mittragen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «mittragen» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

拥护
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

endosar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

endorse
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

समर्थन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

تأييد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

одобрять
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

endossar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

অনুমোদন করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

approuver
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

menyokong
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

mittragen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

裏付けます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

추천
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

nyetujui
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

thừa nhận
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

ஆதரவளிக்காது
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

पुष्टी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

desteklemek
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

approvare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

poparcia
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

схвалювати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

susține
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

εγκρίνω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

onderskryf
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

godkänna
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

bifaller
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल mittragen

कल

संज्ञा «MITTRAGEN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
81
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «mittragen» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि mittragen चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «mittragen» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MITTRAGEN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «mittragen» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «mittragen» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

mittragen बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MITTRAGEN» सह जर्मन कोट

mittragen या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Madeleine Delbrêl
Wenn du keine Last zu tragen hast, dann nur deshalb, damit du die der anderen mittragen kannst.
2
Peter Becker
Es ist viel einfacher und bequemer, Menschen in schwierigen Situationen Vorschriften zu machen, als zu versuchen, sie zu verstehen und aus diesem Verständnis heraus Lösungen anzubieten, die diese Menschen akzeptieren und mittragen können.
3
Wladimir Iljitsch Lenin
Wenn wir für uns Sonderansprüche stellen, werden wir bald glauben, es sei die normale Lage. Nur wenn wir alle Entbehrungen unseres Volkes mittragen, wird uns das dazu anspornen, die Mißstände schnellstens zu beseitigen.
4
Harald Schmidt
Es gibt aber auch kritische Stimmen zum neuen Papst. Alice Schwarzer hat gesagt: Das ist alles ein bisschen konservativ. Indirekt meinte sie: Liebe katholische Frauen, wenn ihr das nicht mittragen wollt, dann tretet aus der katholischen Kirche aus. Der Vatikan hat sofort sein Abo von Emma gekündigt.
5
Albert Schweitzer
Wer viel Schönes im Leben erhalten hat, muß entsprechend viel dafür hergeben. Wer von eigenem Leid verschont ist, hat sich berufen zu fühlen, zu helfen, das Leid der andern zu lindern. Alle müssen wir an der Last von Weh, die auf der Welt liegt, mittragen.
6
Albert Schweitzer
Wer viel Schönes im Leben bekommen hat, muss auch viel dafür hergeben. Wer von eigenem Leid verschont ist, hat sich berufen zu fühlen, zu helfen, das Leid der anderen zu lindern. Alle müssen wir an der Last von Weh, die auf der Welt liegt, mittragen.

«MITTRAGEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mittragen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mittragen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Sammlung auserlesener teutschen Landesgesetze, welche das ...
18) Soll das Mittragen der Todtenköpfe ben den ieichbegättgttiffen unterbleiben. t9) Jft der Gebrauch des filbernen Gefchirrs ohne Ausnahme fowohl ben den Leicheonductene als den Erequien gänzliaj unterfagt uud verboten. e q .: 20) Hat  ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, Johann Beckmann, 1791
2
Sammlung auserlesener Landesgesetze (etc.)-Frankfurt a. M., ...
16) Soll Niemand von den Leihen inrra kresb7rerium begraben werden. t7) Soll das Mittragen der Todtenkdpfe ben den Leichenbegcingniffen nnterbleiben. 18) Ifi der Gebrauch des ,filbernen Gefchirrs ohne Ausnahme fowohl ben den Leiche  ...
Johann Beckmann, 1791
3
Beziehung verändert: Ein Beitrag zu einer frauenspezifischen ...
86 Es stellt sich jedoch die Frage, ob sie bei diesem Gebet stehenbleibt . Die Leiden und Sehnsüchte der Frauen mittragen bedeutet mehr als diese zu »teilen « . Mittragen verlangt einen aktiven Einsatz, der eine Veränderung der Verhältnisse ...
Ilsemarie Weiffen, 2012
4
Mitmenschlichkeit und Sport: ethische Überlegungen zum ...
Mittragen, Mitstreiten' Kennzeichen der Solidarität, so besteht kein Zweifel: Die Solidarität ist die Lebensweise des Gottes des Alten und des Neuen Testaments. Die Bibel spricht vom Anfang bis zum Ende vom Gott der Pro-Existenz', vom Gott,  ...
Stefan Schenk, 2007
5
Sammlung der hochfürstlich-wirzburgischen ...
Soll das Mittragen der Todttnköpfe bey den ieichbegängnissen unter« bleibend ,'. N', . .'. - '."'^ - > .-!,!'.-.''' i'.- «Ss ^N.' -eM'Ker Sewüch des jzwernm Geschirrs ohne Msnahme sowohl bey den tetch« Conduetm, als den Erequien gänzlich ...
Philipp Franz Heffner, 1801
6
Lieben, leiten, leben: das Ehebuch für Führungskräfte
eher das aktive Mittragen von Verantwortung? Sie werden dabei merken, dass unsere Aufteilung der Wirkungsfelder provisorischen Charakter hat und die Übergänge fließend sind. Geistliches Mittragen Es gibt heikle »Meetings«, wo ich weiß, ...
Daniel Zindel, Käthi Zindel-Weber, 2010
7
Für uns gestorben: Die Heilsbedeutung des Kreuzestodes Jesu ...
2.3.3 Abschwächung der traditionellen Kreuzestodlehre Bei vielen kann man weder davon sprechen, dass sie die traditionelle Kreuzestodlehre in allen Aspekten mittragen, noch davon, dass sie sich direkt von ihr distanzieren. Sie nehmen ...
Michaela Albrecht, 2007
8
Macht und Psyche in Organisationen
... weil er eigentlich impliziert, man würde die Entscheidungen mittreffen, aber im günstigsten Fall würde man sie mittragen, getroffen werden sie von an- deren. Das ist der Unterschied: Ich bin nicht derjenige, der entscheidet, so oder so ist es,  ...
Rolf Haubl, 2007
9
Politische Bildung: Geschichte und Gegenwart in Deutschland
Sittlich-politische Erziehung sei „also zunächst Bildung des Einzelnen zum Verstehen, Bejahen und verantwortlichen Mittragen des gegebenen Staates.“ Verstehen und Bejahen seien innere Vorgänge im Menschen. Politisch wirksam würden ...
Joachim Detjen, 2013
10
Thesavrvs ivris Franconici, Oder Sammlung theils gedruckter, ...
Pfargenofien gefiattet- bey den Leichen-Vegangnifien felbfi die Fackeln anzufchafi'em oder fiatt deren zwo halbpfündige Kerzen mittragen zu lafien. ' . UW!, Jfi das Mittragen der fogenannten Handwerls- und Bruderfmafcs-Kergen beh dem ...
Josephus Joannes Ignatius Xaverius Maria Schneidt, 1789

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MITTRAGEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि mittragen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Landratsamt gibt Kelheim den Kurs vor
... der Stadt in den kommenden Jahren im geplanten Ausmaß nicht mittragen. ... im Finanzplan der Stadt Kelheim stehen, wird das Landratsamt nicht mittragen. «Mittelbayerische, ऑक्टोबर 16»
2
Grünen-Landeschef Hildenbrand: Höhere Reichenbesteuerung
... er sei „strikt“ gegen Steuererhöhungspläne aus Teilen seiner Bundespartei und werde diese nicht mittragen. Hildenbrand sagte den Zeitungen „Mannheimer ... «Südwest Presse, ऑक्टोबर 16»
3
Astronomische Hebesätze nicht mittragen
Von einer lebhaften Versammlung berichtet der Wörther CSU-Ortsverband in einer Pressemitteilung. Die Bürgerinformation am 13. Oktober im Gasthaus Zur ... «Main-Echo, ऑक्टोबर 16»
4
Aus für Tourismus-Tandem: Verkehrsverein Oberes Kylltal pleite ...
Einen Rettungsversuch wollte man auf Dahlemer Seite nicht mittragen. Mehr zum Thema. Sänger von Naturally 7 erneut in Stadtkyll - und diesmal gehen sie ... «Trierischer Volksfreund, ऑक्टोबर 16»
5
Liste "Wir sind Rüsselsheim" will Umgestaltung von Landungsplatz ...
So will die WsR den Umbau des Landungsplatzes nicht mittragen und schließt sich bei der Umgestaltung des Opelvillen-Außengeländes der Haltung der CDU ... «Main-Spitze, ऑक्टोबर 16»
6
ROUNDUP/Kieler Ministerin: Grüne in Ländern sollten Steuerreform ...
ROUNDUP/Kieler Ministerin: Grüne in Ländern sollten Steuerreform mittragen. 30.09.2016 - 11:21 | Quelle: dpa-AFX. KIEL (dpa-AFX) - Die ... «Finanztreff, सप्टेंबर 16»
7
Landrat genehmigt Regierungsprogramm 2016-2019 ...
Die Grünen/EVP-Fraktion dagegen will das Programm mit Ausnahme einzelner Massnahmen mittragen. Es sei wichtig und richtig, die Finanzen wieder ins Lot ... «bz Basel, सप्टेंबर 16»
8
BDP und GLP wollen die Kürzung der Sozialhilfe nicht mehr mittragen
Noch vor drei Monaten war eine Mehrheit der Parteien im Kanton Bern voll des Lobes für das neue Anreizsystem in der Sozialhilfe. Jetzt aber haben sich GLP ... «Berner Zeitung, ऑगस्ट 16»
9
CSU kommt beim Streit über dritte Bahn in München nicht voran
... über einen neuen Bürgerentscheid in der Landeshauptstadt München nicht mittragen will. Das erfuhr die Deutsche Presse-Agentur aus Teilnehmerkreisen. «airliners.de, जुलै 16»
10
CDU ohne eigenen Kandidaten: Unterstützung für Thomas FEHLING
... der neuen Mehrheit mit unserem Bürgermeister fortzusetzen und auf breiter Basis seine engagierte, erfolgreiche Arbeit für unsere Stadt mittragen. «Osthessen News, जुलै 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. mittragen [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/mittragen>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा