जर्मन शब्दकोशामध्ये "Monosemie" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती MONOSEMIE

zu griechisch sẽma, ↑Sem.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये MONOSEMIE चा उच्चार

Monosemie  [Monosemi̲e̲]

जर्मन मध्ये MONOSEMIE म्हणजे काय?

polysemy

Polysemie

भाषाशास्त्रांमध्ये, पॉलिसम हा भाषिक चिन्ह आहे ज्यामध्ये विविध अर्थ किंवा संकल्पना आहेत. पॉलिसम असण्याची मालमत्ता ही पॉलिसीमी आहे. Polyseme शब्द अस्पष्ट आहेत. Polysemy मुख्यतः एक सामान्य अर्थ संदर्भाच्या फरक मध्ये homonymy वेगळे आहे Polysemy गैरसमज आणि misunderstandings होऊ शकते, पण शब्दशः वापरली जाऊ शकते, भाषाशास्त्र किंवा काव्यात्मकपणे

Polysem wird in den Sprachwissenschaften ein sprachliches Zeichen bezeichnet, welches für verschiedene Bedeutungsinhalte oder Begriffe steht. Die Eigenschaft, polysem zu sein heißt Polysemie. Polyseme Wörter sind mehrdeutig. Polysemie unterscheidet sich von der Homonymie vor allem in der Ausdifferenzierung eines gemeinsamen semantischen Zusammenhangs. Polysemie kann zu Missverständnissen und Fehlschlüssen führen, aber auch wortspielerisch, sprachschöpferisch oder dichterisch eingesetzt werden.

जर्मन शब्दकोशातील Monosemie व्याख्या

एका शब्दात आणि शब्दाच्या अर्थामध्ये शब्दाचा केवळ एकच अर्थ असणे

Vorhandensein nur einer Bedeutung bei einem Wort Eindeutigkeit zwischen einem Wort und einer zugehörigen Bedeutung.

जर्मन मधील «MONOSEMIE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचा अर्थ «Monosemie» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

जर्मन च्या Monosemie चे विरुद्धार्थी शब्द

Polysemie

MONOSEMIE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Monosemie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Monosemie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Monosemie» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 单义
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: monosemia
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: monosemy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: monosemy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: monosemy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: однозначности
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: monossemia
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: monosemy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: monosémie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: monosemy
• जर्मन: Monosemie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: monosemy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: monosemy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: monosemy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: monosemy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: monosemy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: monosemy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: monosemy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: monosemy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: monosemy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: однозначності
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: monosemy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: Μονοσημία
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: monosemie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: monosemy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: monosemy

«MONOSEMIE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Monosemie चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Monosemie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Lyrik des 20. Jahrhunderts in Ost-Mittel-Europa

Die. machtgeschützte. Monosemie. Wenn Lyrik als eine symbolische Praxis verstanden wird, die in das Feld der kollektiven Symbole hinein interveniert, so traf sie in der DDR auf besondere Bedingungen. Hier hatte sich ein System zentraler ...

Alfrun Kliems, Ute Rassloff, Peter Zajac, 2006

Arabismen im Deutschen: lexikalische Transferenzen vom ...

Matrix I/ Matrix II (zur quantitativen Inhaltsentwickiung) Es sollen im folgenden die Kombinationen von Monosemie und Polysemie in Verbindung mit der Sprachen- Folge Arabisch, Vermittlersprache, Deutsch auf zwei Matrizen dargestellt ...

Raja Tazi, 1998

Graphische Darstellungen und die graphische ...

Diese Monosemie der Zeichen ermöglicht es nun, Überlegungen über die Struktur der Elemente anzustellen und die Schritte dabei in einer Folge von offensichtlichen Wahrheiten aneinanderzureihen, die unanfechtbar, d.h. logisch werden ...

Jacques Bertin, Wolfgang Scharfe, 1982

Standardisierung und Purismus bei Joachim Heinrich Campe

In bezug auf die Wortbedeutung ignoriert Campe bei aller Ablehnung von hochgradiger Polysemie, Homonymie und Multisemie die Nachteile, die der völlige Verzicht auf Monosemie durch Neubedeutungen und Lehnbedeutungen um der ...

Sibylle Orgeldinger, 1999

Blumen in Eis: lyrische und literaturkritische Innovationen ...

29. A.a.O. S. 261. Ähnlich Gemt-Jan Berendse. Er macht das "Monosemie-Gebot" , das "sowohl vom Gesichtspunkt der Kritiker als auch vom Standpunkt der Parteioffi- zielten [...] im Sprachmilieu der Kulturpolitik dominiert", zum Ausgangspunkt ...

Anthonya Visser, 1994

Kempgen, Sebastian; Kosta, Peter; Berger, Tilman; ...

Schon der erste Schritt eine Bedeutung (Monosemie) oder mehr als eine ( Polysemie) ist nicht immer offensichtlich. Und wenn bereits genug Gründe für eine semantische Teilung vorliegen, bleibt immer noch eine Entscheidung offen: Haben ...

Sebastian Kempgen, 2009

Lexikalische Semantik aus kognitiver Sicht: Perspektiven im ...

RalfNüse Lexikalische Semantik als Psycholinguistik: Ein Experiment zum Polysemie/Monosemie-Problem bei Präpositionen Abstract Unterschiedliche Lesarten von Präpositionen werden in der lexikalischen Semantik im allgemeinen auf ...

Petra Ludewig, Bart Geurts, 1998

Von Intentionalität zur Bedeutung konventionalisierter ...

Zum anderen müssen die postulierten Bedeutungen eines polysemen Wortes klar nachvollziehbare linguistisch relevante semantische Unterschiede aufweisen, sonst würde es sich nicht um Polysemie, sondern um Monosemie handeln.

Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2006

Das deutsche Adjektiv: Untersuchungen zur Semantik, ...

11.4 Monosemie, semantisch-grammatische Klassenkonstanz und seman- tisch- grammatischer Klassenwechsel bei Sekundärbedeutungen von Grundadjektiven (ohne Farbadjektive) Adjektive haben - wie oben dargestellt - meist neben ihrer ...

Igor Trost, 2006

Insights Into Specialized Translation

Hier wird auch das Problem der Polysemie angesprochen und zur Monosemie bei der Bildung von EU-Termini und deren Übersetzung ermahnt: Unterschiedliche Begriffe sollen nicht mit demselben Äquivalent wiedergegeben werden.

Maurizio Gotti, Susan Sarcevic, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MONOSEMIE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Monosemie ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

——我的日耳曼学经历与感悟

这个词完全符合德文构词法，来自于Monosemie即“单义性、单义现象”，但德国迄今几乎没有人使用Monosemierung一词，因为在理论上没想到这方面情况。我的具体 ... «凤凰网, नोव्हेंबर 14»

''Außergewöhnliche Menschen'': Spendenaufruf für Fiona

Die Zweijährige ist weltweit das einzige noch lebende Kind mit partieller Monosemie 9p. Sie ist geistig und motorisch unterentwickelt und schreit und weint den ... «Hörzu Online, फेब्रुवारी 13»

Bugatti Veyron Grand Sport Venet: Das schnellste Kunstwerk der Welt

... transformieren die reine Wissenschaft in ein Sujet der Kunst und gründen auf dem Konzept der Monosemie. Sein Abstraktionsvermögen, gepaart mit seiner ... «Speed Heads, डिसेंबर 12»