जर्मन शब्दकोशामध्ये "Morgenröte" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती MORGENRÖTE

mittelhochdeutsch morgenrœte.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये MORGENRÖTE चा उच्चार

Mọrgenröte

जर्मन मध्ये MORGENRÖTE म्हणजे काय?

अरुणोदय

पूर्व आकाशाच्या लाल रंगाची, ज्या सूर्योदयापूर्वीच्या तीन किंवा तीन तासापूर्वी उद्भवते, ती उजाड किंवा पहाट म्हणून नियुक्त केली जाते. सूर्यप्रकाशाइतकी नाही तर सूर्यकिरणानंतर भौगोलिक स्थिति आणि हवेतील द्रवपदार्थाची वायुमंष्टी यासारखी अवस्था. संत्रा किंवा व्हायलेट छटा दाखवा देखील शक्य आहेत.

जर्मन शब्दकोशातील Morgenröte व्याख्या

सूर्योदय वर आकाश लाल, लालसर रंग.

जर्मन मधील «MORGENRÖTE» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Morgenröte» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

Morgengrauen · Sonnenaufgang

MORGENRÖTE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Morgenröte चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Morgenröte इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Morgenröte» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 黎明
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: amanecer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: Dawn
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: भोर
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: فجر
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: рассвет
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: amanhecer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ভোর
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: aube
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: Dawn
• जर्मन: Morgenröte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 夜明け
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 새벽
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: dawn
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: rạng đông
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: டான்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: अरुणोदय
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: şafak
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: alba
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: świt
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: світанок
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: zori de zi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: αυγή
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: Dawn
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: Dawn
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: Dawn

«MORGENRÖTE» सह जर्मन कोट

Morgenröte या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

John Muir

Immer geht irgendwo die Sonne auf; der Tau trocknet nie auf einmal; immer regnet es irgendwo; stets steigt Dunst auf. Ewiger Sonnenaufgang, ewiger Sonnenuntergang, ewige Morgenröte.

2

August Friedrich Ernst Langbein

O Mut, nur Mut in jeder Lage, Wo uns ein Dornenwald umstarrt; Die Morgenröte beßrer Tage Glüht hinterm Berg der Gegenwart.

3

Hildegard von Bingen

Falle nicht in den Abgrund des Trübsinns, sondern bete und vertraue, daß Gott dich nicht verlasse, und bald wird dir zu deiner Befreiung die Morgenröte aufgehen.

4

Victor Hugo

Morgenröte und Auferstehung sind Synonyme. Das Wiedererscheinen des Lichtes ist der Fortdauer des Ich gleichzusetzen.

5

Bibel

Nähme ich Flügel der Morgenröte und bliebe am äußersten Meer, so würde auch dort deine Hand mich führen und deine Rechte mich halten.

6

Khalil Gibran

Licht und Schatten Man muß durch die Nacht wandern, wenn man die Morgenröte sehen will.

7

Johann Gottfried Seume

Und wenn Freiheit und Gerechtigkeit in Ewigkeit nichts als schöne Morgenröte wäre, so will ich lieber mit der Morgenröte sterben, als den glühenden ehernen Himmel der blinden Despotie über meinem Schädel brennen lassen.

8

Khalil Gibran

Nur auf dem Pfad der Nacht erreicht man die Morgenröte.

9

Johann Gottfried Herder

Die Sonne geht unter, damit Nacht werde und Menschen sich über eine neue Morgenröte freuen können.

10

Friedrich Nietzsche

Eines Morgens stand (Zarathustra) mit der Morgenröte auf, trat vor die Sonne hin und sprach zu ihr also: 'Du großes Gestirn! Was wäre dein Glück, wenn du nicht die hättest, welchen du leuchtest!

«MORGENRÖTE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Morgenröte चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Morgenröte शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Evernight - Gefährtin der Morgenröte: Roman

Das dramatische Finale der SPIEGEL-Bestseller-Reihe Noch nie war die Barriere zwischen Bianca und ihrem geliebten Lucas größer.

Claudia Gray, 2012

Morgenröte künftigen Lebens: das reformatorische Evangelium ...

Tracing Martin Luther's perspective on history and his understanding of reality as such, this study investigates the potential of Reformation theology to build a Christian identity. German text.

Wieland Kastning, 2008

Morgenröte (Neue Ausgabe 1887)

Friedrich Nietzsche Scheier, Claus-Artur. des poetischen Metrums musste durch den Wahnsinn sich be- glaubigen. (Bis in viel mildere Zeiten hinein verblieb daraus den Dichtern eine gewisse Convention des Wahnsinns: auf welche zum ...

Scheier, Claus-Artur, Friedrich Nietzsche, 2013

Warrior Cats - Die neue Prophezeiung. Morgenröte: II

Die große Eiche neigte sich, zunächst langsam, dann immer schneller. bis sie krachend zu Boden fiel. »Der Wald ist tot«, murmelte Sandsturm. »Für keinen von uns besteht noch Hoffnung.« Die Zweibeiner zerstören den Wald: Das Lager ...

Erin Hunter, 2013

Die Reise auf der Morgenröte

Kong Caspians eftersøgning af 7 forsvundne hertuger bliver en eventyrlig sørejse med kongeskibet "Morgenvandreren".

Clive S. Lewis, 2007

Die Urpferde der Morgenröte: Ursprung und Evolution der Pferde

Wer das Glück der Erde auf dem Rücken eines Pferdes genießt, denkt kaum daran, wie sein Reittier zu dem wurde, was es ist.

Jens Lorenz Franzen, 2006

Aurora Oder Morgenröte Im Aufgang

Jakob Böhme: Aurora oder Morgenröte im Aufgang Edition Holzinger.

Jakob Böhme, 2013

Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters

MORGEN. (Subst.) /. matin. /. morning. Hier. auch. FRÜHMORGENS,. MORGENROT,. MORGENRÖTE. 1 . Morgen als Stunde der Wahrheit 1.1. Der Morgen bringt es an den Tag — OFFEN 15, WISSEN 176. Vgl. TAG 2.3.3. 1.2. Der Morgen ...

Samuel Singer, 1999

Morgenröte

Morgenröte: Gedanken über die moralischen Vorurteile ist ein Anfang Juli 1881 erschienenes philosophisches Werk Friedrich Nietzsches.

Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2012

Predigbuch

Den Jungfrauwen die schöne vnd liebliche suroram oder Morgenröte. Dann durch diese wird recht vnd wolverstandendie Könnigin aller Jung« srawendieallerheiligsieJungfraw Maria. Dann wie die Morgenröte die nacht endiget/ also hat ...

Matthaeus Tympe, 1618

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MORGENRÖTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Morgenröte ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Oscar: "Vor der Morgenröte" nun doch im Rennen

Weil der deutsche Anteil an "Vor der Morgenröte" zu groß sei, wäre der Film abgelehnt worden, hieß es. Nun steht er doch auf der Liste der ... «DiePresse.com, ऑक्टोबर 16»

Oscar-Akademie lehnt österreichischen Beitrag "Vor der Morgenröte ...

Hollywood/Wien – Der österreichische Beitrag für den Auslands-Oscar, "Vor der Morgenröte", ist von der Academy of Motion Picture Arts and Sciences ... «derStandard.at, ऑक्टोबर 16»

Österreich schickt "Vor der Morgenröte" ins Oscar-Rennen

Der Episodenfilm "Vor der Morgenröte" mit Josef Hader als Stefan Zweig geht für Österreich ins Rennen um den Auslands-Oscar. Das hat die vom FAMA ... «DiePresse.com, सप्टेंबर 16»

«Vor der Morgenröte»: Sternstunden der Verzweiflung

Maria Schraders gelungene zweite Regiearbeit verdichtet Stefan Zweigs letzte sechs Lebensjahre in Brasilien und New York. Sie erzählt vom Geist eines ... «Neue Zürcher Zeitung, ऑगस्ट 16»

Festival des deutschen Films in Ludwigshafen: Filmkunstpreis für ...

Zuvor räumte der Film "Vor der Morgenröte" von Regisseurin Maria Schrader den ... Zweig und Aenne Schwarz als Lotte Zweig im Film "Vor der Morgenröte". «SWR Nachrichten, जुलै 16»

"Vor der Morgenröte": Brandrodung auf der Seele

Maria Schraders Film Vor der Morgenröte über die letzten Lebensjahre Stefan Zweigs ist weniger ein Biopic im strengen Sinne als die psychologische Studie ... «ZEIT ONLINE, जून 16»

„Vor der Morgenröte – Stefan Zweig in Amerika”. Unser ...

Mögen Sie die Morgenröte noch sehen nach der langen Nacht! Ich, allzu Ungeduldiger, gehe Ihnen voraus.” „Er war dem Krieg entronnen und wurde trotzdem ... «Kultur-Port.De - Follow Arts, मे 16»

Film: "Vor der Morgenröte": Stefan Zweigs Flucht aus Europa

Berlin (dpa) - Anfang der 30er Jahre ist Stefan Zweig neben Thomas Mann der meistgelesene deutschsprachige Schriftsteller der Welt. Strikt vertritt er die ... «ZEIT ONLINE, मे 16»

Filmpremiere: "Vor der Morgenröte"

VOR DER MORGENRÖTE erzählt episodisch aus dem Leben des österreichischen Schriftstellers Stefan Zweig im Exil. Auf dem Höhepunkt seines weltweiten ... «derStandard.at, मे 16»

Goldene Morgenröte mobilisierte 2.000 Anhänger in Athen

Athen – 2.000 Anhänger der griechischen Neonazipartei Chrysi Avgi (Goldene Morgenröte) haben am Samstag in Athen demonstriert. Am Jahrestag einer ... «derStandard.at, एक 16»