अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
mündig

जर्मन शब्दकोशामध्ये "mündig" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती MÜNDIG

mittelhochdeutsch mündec, zu ↑Mund.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये MÜNDIG चा उच्चार

mụ̈ndig [ˈmʏndɪç] 


MÜNDIG च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये MÜNDIG म्हणजे काय?

जबाबदारी

"परिपक्वता" ची संकल्पना जुनी उच्च जर्मन शब्द मंटपासून प्राप्त झाली आहे, जी मध्ययुगीन स्त्रोतांमधे स्त्रिया, मुले आणि नोकर यांच्याविरुद्ध जर्मनिक घराण्याचे स्थान दर्शवते. मंट म्हणजे अंतर्गत नियम आणि संरक्षण, बाहेरील आंगण आणि संरक्षणासाठी. संरक्षकांना नियुक्त केलेल्या "पालकत्व" तसेच "वार्ड" ची संकल्पना यातून प्राप्त झाली आहे. एक खोटे व्युत्पत्ती शब्द तोंडातून व्युत्पन्न वर्णन. कायदेशीर संज्ञा म्हणून तो कार्य करण्याची क्षमता, बहुसंख्य वय, कार्य करण्याची क्षमता, गुन्हा घेण्याची क्षमता परिभाषित करतो. "परिपक्व", "प्रौढ" किंवा "अपरिपक्व" संज्ञा ऑस्ट्रिया व स्वित्झर्लंडमध्ये समानपणे वापरली जातात परंतु जर्मन कायद्यामध्ये एक कायदेशीर संकल्पना म्हणून दिसत नाही. हे देखील पहाः कार्य करण्यास असमर्थता आणि कृती करण्याची क्षमता हे देखील पहा: कारवाईसाठी क्षमता आणि कृतीसाठी क्षमता फिडॉफी, अध्यापनशास्त्र आणि राजकारणातील परिपक्वताची एक संकल्पना काही वेगळी आहे. मानसशास्त्र मध्ये, टर्म यापुढे सामान्य आहे. त्याऐवजी, या संदर्भात एक स्वायत्तता आहे, जरी दोन्ही संकल्पना एकमेकांच्या जवळ आहेत तरी.

जर्मन शब्दकोशातील mündig व्याख्या

विशिष्ट वयापर्यंत पोहोचल्यानंतर, कायदेशीररित्या प्रौढ म्हणून कार्य करण्यास पात्र आहे, स्वतःचे निर्णय घेण्याचा अधिकार, स्वतंत्र निर्णय. विशिष्ट वयापर्यंत पोहोचल्यानंतर कायदेशीर कारवाई करण्यास पात्र आहे. आक्षेप 18 वर्षे वयाचा झाला.

जर्मन चे शब्द जे MÜNDIG शी जुळतात

abgründig · achtstündig · bündig · ehemündig · einstündig · fündig · halbstündig · hintergründig · linksbündig · mehrstündig · rechtsbündig · sechsstündig · strafmündig · sündig · tiefgründig · unmündig · untergründig · viertelstündig · vordergründig · zweistündig

जर्मन चे शब्द जे MÜNDIG सारखे सुरू होतात

mundfertig · Mundflora · mundgeblasen · mundgerecht · Mundgeruch · Mundgliedmaße · Mundharmonika · Mundhöhle · Mundhygiene · mundieren · mundig · mündig sprechen · Mündigkeit · Mündigkeitserklärung · Mündigsprechung · Mundium · Mundkommunion · mündlich

जर्मन चे शब्द ज्यांचा MÜNDIG सारखा शेवट होतो

achtpfündig · ausbündig · ausfindig · dreipfündig · dreistündig · eineinhalbstündig · fünfstündig · grenzmündig · neunstündig · notwendig · schwergründig · selbstständig · siebenstündig · ständig · unvollständig · vierpfündig · vierstündig · vollständig · zehnstündig · zuständig

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या mündig चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «MÜNDIG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «mündig» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «mündig» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

MÜNDIG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mündig चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा mündig इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «mündig» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

年龄
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

de la edad
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

of age
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

उम्र के
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

من العمر
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

совершеннолетний
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

maior de idade
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

বয়স
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

de l´âge
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

umur
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

mündig
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

年齢の
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

나이
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

umur
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

tuổi
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

வயது
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

वय
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

reşit
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

maggiorenne
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

pełnoletni
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

повнолітній
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

de vârstă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

της ηλικίας
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

van ouderdom
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

ålder
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

alder
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल mündig

कल

संज्ञा «MÜNDIG» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि mündig चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «mündig» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

mündig बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MÜNDIG» सह जर्मन कोट

mündig या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Alexander Iwanowitsch Herzen
Die mündig gewordene Logik verachtet kanonisierte Wahrheiten, sie hält nichts für heilig...
2
Carl Christoph Gottlieb Zerrenner
Im Gehorsam muß zuerst die Moralität hervortreten, und deshalb muß das Kind vom zartesten Alter an, deshalb muß der Knabe, deshalb muß der Jüngling selbst noch zum Gehorsam genötigt und gewöhnt und nur in dem Grade der eigenen Willensbestimmung überlassen werden, in welchem er geistig mündig und sittlich stark und kräftig wird.
3
Heinrich von Sybel
Die Masse der Menschen wird nicht politisch fähig durch den bloßen Ausspruch des Gesetzes, daß sie politisch mündig sei, sondern erst durch verbreitete Bildung des Geistes und mehr noch des Charakters.
4
Heinrich Laube
Das Herz des Menschen ist viel früher mündig, als Erfahrung und Verstand den Menschen machen.
5
Max Stirner
Als könnte mündig sein, wer keinen Mund hat!
6
Rainer Maria Rilke
Und gibt es einen Mund zu ihrem Schutze [der Armen], so mach ihn mündig und bewege ihn.
7
Friedrich II. der Große
Ich glaube, man müßte nach dem Vorbild der Griechen und Römer die Bestimmung treffen, dass die Söhne erst mit 26 Jahren mündig werden.
8
Oscar Wilde
Im Stumpfsinn wird Ernsthaftigkeit mündig.
9
Oscar Wilde
Langweilig ist der mündig gewordene Ernst.

«MÜNDIG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mündig चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mündig शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
"Formiert" oder "mündig"? - Die BRD auf der Suche nach einem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Katharina Tiemeyer, 2013
2
Landwirthschaftliches Centralblatt für Deutschland: ...
sommerscmester. von Berg: Grundriß der Forstwissenschaft Mündig); Forslbcnutzung Mündig); Ezcuisionen und praktische Nebungen. Schoben landwirthschasllichcr Pflanzenbau «Mündig)-, Nationalökonomie (4stündig); ( jzcursionen und ...
Adolf Wilda, 1857
3
Wochenblatt
Sommersemester. von Berg: Grundriß der Forstwissenschaft Mündig); Forstbenutzung Mündig); Exkursionen und praktische Uebungen. Schober: landwirtschaftlicher Pflanzenbau (Mündig); National-Oekonomie (4stündig) ; Ercursionen und ...
Reichsnährstand. Landesbauernschaft Sachsen, 1854
4
Amts- und Anzeige-Blatt für die landwirthschaftlichen ...
Sommersemester. von Berg: Grundriß der Forstwissenschaft «Mündig); Forstbenutzung Mündig); Ercursionen und praktische Uebungen. Schober: landwirthschaftlicher Pflanzenbau Mündig); National-Oekonomie (4stündig) ; Ercursionen und ...
5
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
Somme rse me ster. von Berg: Grundriß der Forstwissenschaft (Mündig); Forstbenuhung (stündlg); Eicursione» und praktische Uebungen. Schober: landwirthschaftlicher Pflanzenbau (Mündig) ; Nationalökonomie (Mündig); Ercursionen und ...
6
Ernennung und Heyrath des Schulmeisters zu Blindheim, oder ...
Schauspiel in 4 Aufz Gottlieb Friedrich Wagner. „.Käther. I'will'k«an Schulmoaster ! — ^, Urschel., HihU -^Du darfst en jo net ueahma! — Iezt i hätt's no amol probiert! — I will no a «ol uf da, Busch .schla^Mtzzl^'. Er tenut.me jo jezt!,— I bi wohl ...
Gottlieb Friedrich Wagner, 1825
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
»Sv. 1) «inen Mund habend , in Be> zug auf die Beschaff, nheit desselben ; in den Zusammensetzungen groß» mündig, kleinmündig, rothmündig, zartmündig. 2) In dem Alter und Zustande befindlich, sich selbst Mund, d. h. Schutz schas» sen ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
8
Die deutsche Rechtschreibung
mündig das vorgeschriebene Alter für bestimmte Rechtshandlungen habend, voll -, großjährig; m. sein; m. werden; Ggs.: minderjährig, unmündig > mündig sein/ werden, mündigsprechen / mündig sprechen: Fügungen mit sein schreibt man ...
Michael Müller, 2007
9
Bürgerliche rechtsgelehrsamkeit der Teutschen: Nach ...
Achtes haubtstück ^ von dm unmündigen und mündigen, ^cXemnächst ist ein Teutscher entweder mündig, die bede«. oder unmündig. Mündig ist derjenige, eung der welcher zu seinen vogtbaren jähren gekommen ist. unmündi. Unmündig ist ...
Johann Georg Estor, Johann A. Hofmann, 1757
10
Sächsisch-magdeburgisches Recht in Polen: Untersuchungen zur ...
Glossar zur Buch'schen Glosse, 242, 4; 8, 15f.; 235, 10f., 13 mündig sein // lata miec ́; s. auch o. Kinder, mündige [= mind. 12 Jahre alt sein] als ob sie mündig wären // gdyby lata miały; s. auch o. Kinder, mündige ap se mundig weren [als ob  ...
Inge Bily, Wieland Carls, Katalin Gönczi, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MÜNDIG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि mündig ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Volljährig und mündig
Entspannt. Gemeindepräsident Manfred Holzer (Mitte) überreicht im Beisein von Schulpräsident Bernhard Imhof der Jungbürgerin und Rednerin Chiara ... «1815.ch, ऑक्टोबर 16»
2
Keine Wahlempfehlung von Heinz Fischer: “Bürger sind mündig ...
Dezember für Alexander Van der Bellen zu stimmen. Wobei er festhielt: “Die Bürger des Landes sind mündig genug, um ohne Wahlempfehlung auszukommen. «Vienna Online, सप्टेंबर 16»
3
Rainer Nikowitz: Mündig
Laut einer neuen Umfrage sind 73 Prozent der Österreicher gegen CETA. 78 Prozent räumen allerdings ein, dass sie nicht wirklich wissen, was da eigentlich ... «Profil.at, सप्टेंबर 16»
4
Nicht die Urheber, sondern die Empfänger werden in Ketten gelegt
Es ist bedauerlich, dass Erwachsene ihren Kindern in einem so zentralen Punkt der Erziehung wie der Frage, was einen mündigen Erwachsenen eigentlich ... «Die Achse des Guten, ऑगस्ट 16»
5
Süchtig oder mündig - was machen Computerspiele mit uns?
Am Donnerstag (18.08.2016) öffnet die weltgrößte Messe für Computerspiele, die Gamescom in Köln für das Publikum. Hunderttausende werden kommen, vor ... «WDR Nachrichten, ऑगस्ट 16»
6
Leser und Zuschauer sind mündig: Schluss mit der gefühlten Zensur
Der Presserat diskutiert über die Ziffer 12.1 des Pressekodexes. Es geht um die Frage, wie mit Nationalität und Religionszugehörigkeit von Straftätern ... «n-tv.de NACHRICHTEN, मार्च 16»
7
TV-Kritik Maischberger: Politiker und der mündige Bürger
Manchmal kann man aus Talkshows etwas lernen. Bei Sandra Maischberger etwa wurde deutlich, warum die Flüchtlingskrise zu einer innenpolitischen Krise ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, फेब्रुवारी 16»
8
Kann der analoge Bürger durch Digitalisierung noch mündig sein?
Erst die Digitalisierung ermöglicht den Ausgang aus der selbstverschuldeten Unmündigkeit, von dem Kant vor 200 Jahren geträumt hat. Leider scheinen wir das ... «Netzpiloten, फेब्रुवारी 16»
9
Berichterstattung über Straftaten: Hält Pressekodex Mediennutzer ...
"Diese Regel beruht auf der Vorstellung, dass das Publikum nicht mündig ist, dass es Vorurteile hat und mit Informationen nicht umgehen kann", sagte dazu ... «Tagesspiegel, एक 16»
10
Buch-Neuerscheinung
Wie kann Glaube heute aussehen? In einer Welt, die sich permanent und immer schneller wandelt? Dieser Frage geht das Buch «Warum wir mündig glauben ... «jesus.ch, ऑक्टोबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. mündig [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/mundig-1>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR