अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Nachteil

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Nachteil" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती NACHTEIL

gebildet als Gegensatz zu ↑Vorteil.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये NACHTEIL चा उच्चार

Na̲chteil 


NACHTEIL च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये NACHTEIL म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील Nachteil व्याख्या

ज्या व्यक्तीचा एका व्यक्तीवर दुसर्यावर विपरीत परिणाम होतो, त्याचा प्रतिकूल परिणाम होतो, त्याला हानी होते, त्याला त्रास होतो. उदाहरणे एक मोठे दोष आहेत, आर्थिक तोटे यातून उद्भवतात, काही नुकसान होतात, कुणालातरी गैरसोय होऊ देणे अवघड आहे.


जर्मन चे शब्द जे NACHTEIL शी जुळतात

Anteil · Ausländeranteil · Autoteil · Bestandteil · Bruchteil · Ersatzteil · Gegenteil · Großteil · Netzteil · Oberteil · Ortsteil · Punktnachteil · Sekundenbruchteil · Stadtteil · Standortnachteil · Unterteil · Urteil · Vorteil · Wettbewerbsnachteil · steil

जर्मन चे शब्द जे NACHTEIL सारखे सुरू होतात

Nachtausgabe · Nachtbar · nachtblau · nachtblind · Nachtblindheit · Nachtbogen · Nachtbus · Nachtcafé · Nachtcreme · Nachtdienst · nachtdunkel · nachteilig · nächtelang · nachten · nächtens · Nachtessen · Nachteule · Nachtfahrt · Nachtfahrverbot · Nachtfalter

जर्मन चे शब्द ज्यांचा NACHTEIL सारखा शेवट होतो

Abteil · Bauteil · Eigenanteil · Elternteil · Erste-Klasse-Abteil · Frauenanteil · Gerichtsurteil · Haarteil · Hauptbestandteil · Heimvorteil · Hinterteil · Körperteil · Lokalteil · Marktanteil · Nordteil · Preisvorteil · Todesurteil · Vorderteil · Wettbewerbsvorteil · Zubehörteil

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Nachteil चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «NACHTEIL» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Nachteil» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन मधील «NACHTEIL» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचा अर्थ «Nachteil» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «Nachteil» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

NACHTEIL चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Nachteil चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Nachteil इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Nachteil» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

缺点
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

desventaja
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

disadvantage
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

हानि
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

مساوئ
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

неудобство
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

desvantagem
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

অসুবিধা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

inconvénient
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

kelemahan
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Nachteil
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

不利
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

불리
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

kerugian
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

thiệt thòi
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

அனுகூலமற்ற
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

गैरसोय
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

dezavantaj
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

svantaggio
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

wada
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

незручність
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

dezavantaj
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

μειονέκτημα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

nadeel
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

nackdel
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

ulempe
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Nachteil

कल

संज्ञा «NACHTEIL» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Nachteil चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Nachteil» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Nachteil बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«NACHTEIL» सह जर्मन कोट

Nachteil या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Barthold Heinrich Brockes
Man redet von sich selbst ohn' eignen Nachteil immer; denn wenn man von sich übel spricht so glaubt jedermann, es sei noch schlimmer, und lobt man sich, so glaubt es keiner nicht.
2
Bernhard Grzimek
Kaninchen haben von Geburt an einen großen Nachteil; sie sind sehr schmackhaft.
3
Claus Lufen
Auch größenmäßig ist es der größte Nachteil, dass die Torhüter in Japan nicht die allergrößten sind.
4
Corpus iuris civilis
Frauenspersonen haben keinen Nachteil aus Rechtsunkenntnis, außer wenn sie unerlaubte Handlungen begingen.
5
Frank-Walter Steinmeier
Ich habe in 20 Jahren Politik sehr bewusst darauf geachtet, nicht zynisch, nicht abgebrüht zu werden. Wer das vermeidet, bleibt empfindlich. Ich sehe das nicht als Nachteil.
6
Franklin P. Jones
Pünktlichkeit bei einer Verabredung hat nur den einen Nachteil, daß der andere ja nicht da ist, um sie zu würdigen.
7
Heinrich von Kleist
Im Recht zu sein, kann vor Gericht zum entscheidenden Nachteil werden.
8
Josef Popper-Lynkeus
Es wird immer nur von »Vorteil« oder »Nachteil« gesprochen, dabei aber der Vor- oder Nachteil zukünftiger Generationen gemeint; von jenem für die gegenwärtigen Menschen wird gänzlich abgesehen.
9
Lorenz Kellner
Wer zu viel spricht und andere nicht zu Worte kommen läßt, ist insofern stets im Nachteil, als er sich hingibt, ohne dafür zu erfahren, was andere denken, und ohne von ihnen zu lernen.
10
Michi Beck
Der einzige Nachteil: Man muss das Geld durch zwei teilen.

«NACHTEIL» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Nachteil चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Nachteil शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Das Tatbestandsmerkmal des fremden Vermögens bei der Untreue ...
Annotation Die Untreue zum Nachteil von Gesellschaften gehört zur Kategorie der Wirtschaftskriminalität, deren Bekämpfung seit vielen Jahren vorrangiges Ziel der strafrechtlichen Reformgesetzgebung ist.
Maren Stölting, 2010
2
Zu: "Von Nutzen und Nachteil der Historie für das Leben" von ...
Diese Arbeit beschäftigt sich mit Nietzsches zweiter unzeitgemäßen Betrachtung “Vom Nutzen und Nachteil der Historie für das Leben.” Nietzsches Grundargumentation läuft darauf hinaus, dass ein Übermaß von Anlehnung an die ...
Michael Büschken, 2006
3
Ein generationsübergreifendes Problem: Vom Nutzen und ...
Essay aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Allgemeines, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Friedrich-Meinecke-Institut), Veranstaltung: Einfuhrung in die Generationengeschichte, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...
Christiane Hillebrecht, 2008
4
Kleine Einführung in das Schubladendenken: Über Nutzen und ...
Der Sozialpsychologe Jens Förster nimmt uns mit auf einen amüsanten und gleichzeitig lehrreichen Streifzug durch die Welt der vorgefertigten Meinungen.
Jens Förster, 2009
5
Nutzen und Nachteil der Ironie - zeitgemäße Betrachtungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Sven Matis, 2007
6
Schadensgleiche Vermögensgefährdung als Nachteil im Sinne ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Strafrecht, Note: 14, Universitat Potsdam (Juristische Fakultat), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Seminararbeit wurde im Rahmen der Schwerpunktbereichsprufung angefertigt.
Isabell Siewert, 2011
7
Untreue Zum Nachteil Der Gmbh: Versuch Einer ...
Die Arbeit untersucht Grund und Grenzen der Dispositionsbefugnis der Gesellschafter über das GmbH-Vermögen im Rahmen der sog.
Ralf Peter Anders, 2012
8
(Auch) Nutzen oder (nur) Nachteil aus Brain-Drain?
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich VWL - Finanzwissenschaft, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Fakultat Wirtschaftswissenschaften insb.
Carolin Rauch, 2011
9
Wer lebt, dem muss geholfen werden: das Massenmedium ...
das Massenmedium Lebenshilferatgeber und die philosophische Reflexion über individuelle Lebensführung Markus Moog. 3. Vom Nachteil, geboren zu sein. Zur Aphoristik Ciorans a. „Die verfehlte Schöpfung".250 Ciorans Zurückweisung ...
Markus Moog, 2002
10
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Rdn b) Handeln zum Nachteil des Ge- samthandsvermögens der GmbH & Co. KG (Einzelfälle) 300 c) Tatbestandsausschließendes Einverständnis (Einzelfälle) 303 d) „Faktische" Geschäftsführung innerhalb der GmbH & Co. KG . 305 Untreue ...
Peter Ulmer, 1997

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NACHTEIL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Nachteil ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Grünstadt - Polizei: Trickdiebstahl zum Nachteil älterer Menschen
Uhlandstraße - 25.10.2016, 18:30 Uhr Besonders perfide sind Trickdiebstähle zum Nachteil von Senioren. Oft wird deren Gutgläubigkeit ausgenutzt. «FOCUS Online, ऑक्टोबर 16»
2
Arme Kinder sind schon beim Schulstart im Nachteil
Kinder, die dieses Glück nicht haben, sind schon beim Start ihrer Bildungskarriere im Nachteil. In manchen Städten des Ruhrgebiets wachsen deutlich mehr als ... «Derwesten.de, ऑक्टोबर 16»
3
Paralympics Allgemein: Nerius sieht deutschen Behindertensport im ...
Nerius sieht deutschen Behindertensport im Nachteil. Datum: 27.09.2016 17:24 Uhr. Quelle: SID. Steffi Nerius sagt dem deutschen Behindertensport trotz der ... «Handelsblatt, सप्टेंबर 16»
4
Wenn ihr das iPhone 7 in Diamantschwarz haben wollt, müsst ihr mit ...
Denn das neue iPhone sieht zwar toll aus — birgt aber auch einen großen Nachteil. Twitter-User Vlad Savov ist einer der wenigen, der es geschafft hat, das ... «Business Insider, सप्टेंबर 16»
5
EM 2016 - Manuel Neuer: Ein Torhüter als Kapitän ist kein Nachteil
Paris (dpa) - Manuel Neuer sieht keinen Nachteil darin, wenn ein Torhüter die Kapitänsbinde der deutschen Fußball-Nationalmannschaft trägt. Mehr zum ... «t-online.de, जून 16»
6
POL-NB: Beleidigung zum Nachteil von Frau Dr. Merkel in Stralsund ...
Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zum Sachverhalt und eine Anzeige wegen Beleidigung zum Nachteil der Bundeskanzlerin sowie wegen des Verstoßes ... «Presseportal.de, मे 16»
7
Das sind Chancen und Risiken flexibler Arbeitszeit
Doch die neue Freiheit könnte auch zum Nachteil werden. 0. Anzeige. Nachmittags frei machen, mit den Kindern in den Zoo oder ins Schwimmbad gehen und ... «DIE WELT, डिसेंबर 15»
8
Medizinstudium im Ausland darf kein Nachteil in Deutschland sein
An deutschen Hochschulen ist der Numerus Clausus in Medizin für viele unüberwindbar. Deshalb gehen die Studenten ins Ausland. Bei der Rückkehr werden ... «DIE WELT, डिसेंबर 15»
9
Frauen in der Wissenschaft: Forscherinnen im Nachteil
Sie veröffentlichen weniger und werden seltener zitiert: Frauen haben in der Forschung keinen guten Stand. Allein in Physik und Astronomie haben sie ihren ... «SPIEGEL ONLINE, नोव्हेंबर 15»
10
Daten-Wolke: Was sind die Nachteile von Cloud-Diensten?
Ein großer Nachteil: Der reibungslose Zugriff ist nur möglich, wenn die Internetverbindung schnell und stabil ist. „Die Cloud zu nutzen, um unterwegs große ... «WirtschaftsWoche, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Nachteil [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/nachteil>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR