जर्मन शब्दकोशामध्ये "Nachwirkung" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये NACHWIRKUNG चा उच्चार

Nachwirkung  Na̲chwirkung [ˈnaːxvɪrkʊŋ]

जर्मन मध्ये NACHWIRKUNG म्हणजे काय?

प्रभाव (करार)

Nachwirkung (Vertrag)

कराराच्या नंतरच्या परिणामात, कराराची तरतूद देखील करार संपल्यानंतर किंवा समाप्ती नंतर लागू होईल. नंतरच्या प्रभावाची वैधता - अशा प्रकारे एक स्पष्ट नियमाची संभाव्य गरज किंवा नंतरचे परिणाम स्पष्टपणे वगळता - विविध प्रकारचे करारनामा वेगवेगळ्यासाठी नियंत्रित केले जाऊ शकते. कायदेशीर आराखडा ज्यामध्ये करार किंवा करार निष्कर्ष काढला गेला पाहीहला नेहमीच साजरा करणे आवश्यक आहे. सर्वसाधारणपणे, कॉन्ट्रॅक्टच्या वाटाघाटी आणि कॉण्ट्रॅक्ट्सच्या समाप्तीनंतर संभाव्य परिणामाची जाणीव असणे महत्वाचे आहे. श्रमविषयक कायद्यात नंतरचे परिणाम आढळतात. जर मुदतीच्या समाप्तीनंतर सामूहिक सौदा करार आणि सेवा करार / सेवा करार लागू होत नाहीत, तर या करारामध्ये नंतरच्या परिणामांना वगळण्यात यावा.

Gilt für einen Vertrag Nachwirkung, dann gelten die im Vertrag getroffenen Regelungen auch nach Ablauf oder Kündigung des Vertrages. Die Gültigkeit einer Nachwirkung - also auch die eventuelle Notwendigkeit einer expliziten Regelung oder eines expliziten Ausschlusses der Nachwirkung - kann für unterschiedliche Vertragsarten unterschiedlich geregelt sein. Hier ist immer der rechtliche Rahmen zu beachten, in dem ein Vertrag oder eine Vereinbarung abgeschlossen wird. Generell ist es wichtig, sich bei Vertragsverhandlungen und Vertragsabschlüssen über eine mögliche Nachwirkung im Klaren zu sein. Beispiele für Nachwirkung finden sich im Arbeitsrecht. Sollen Tarifverträge und Betriebsvereinbarungen/Dienstvereinbarungen nach Ablauf nicht mehr gelten, dann muss in diesen Verträgen die Nachwirkung ausgeschlossen werden.

जर्मन शब्दकोशातील Nachwirkung व्याख्या

परिणाम; उदाहरणार्थ, युद्धाचा परिणाम, आर्थिक संकट, एक रोग.

das Nachwirken; FolgenBeispieldie Nachwirkungen des Krieges, der Wirtschaftskrise, einer Krankheit.

जर्मन मधील «NACHWIRKUNG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Nachwirkung» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Nachwirkung चे समानार्थी शब्द

Ausfluss · Einfluss · Nachspiel · Widerhall

NACHWIRKUNG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Nachwirkung चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Nachwirkung इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Nachwirkung» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 后效
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: efecto secundario
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: aftereffect
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: नतीजा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: أثر رجعي
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: последействие
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: aftereffect
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: পরিণাম
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: contrecoup
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: aftereffect
• जर्मन: Nachwirkung
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 残効
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 여파
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: aftereffect
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: phản ảnh
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: aftereffect
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: मागाहून घडून येणारा परिणाम
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: ikincil etki
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: effetto collaterale
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: aftereffect
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: післядія
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: aftereffect
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: μετενέργεια
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: After effek
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: aftereffect
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: aftereffect

«NACHWIRKUNG» सह जर्मन कोट

Nachwirkung या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Adolf Stahr

Was das Genie vom Talent unterscheidet, ist seine Nachwirkung.

2

Leopold von Ranke

Es sind die deutschen Hochschulen dazu angelegt, daß sie nicht allein die vollendete, sondern auch die werdende Wissenschaft jungen Männern aller Stände mitteilen. Sie erwerben dadurch eine unbegrenzte Wirksamkeit in der Nation, eine nicht zu ermessende Nachwirkung auf die Nachwelt.

«NACHWIRKUNG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Nachwirkung चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Nachwirkung शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Kriegsende 1918: Ereignis, Wirkung, Nachwirkung

Zugleich klart er auf, warum und wie in Deutschland dieser Krieg zur Vorbereitung des nachsten instrumentalisiert werden konnte." Werner Buhrer, Suddeutsche Zeitung, 16./17. 10.2000"

Jörg Duppler, Gerhard Paul Gross, 1999

Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar

Vielmehr tritt nach Beendigung des Tarifvertrages gern $ 4 Abs 5 TVG dessen Nachwirkung ein.1312 549 Soll die ... bedarf es dazu einer Vereinbarung der Tarifvertragsparteien.1313 Wird die Nachwirkung nicht ausgeschlossen, so wirken ...

Harald Schliemann, Reiner Ascheid, 2002

Betriebsverfassungsrecht-Basiswissen: Gesetze, Urteile, ...

Nachwirkung der BV m Nach Ablauf einer BV gelten ihre Regelungen in Angelegenheiten, in denen der Spruch der Einigungsstelle die Einigung zwischen ArbG und BR ersetzen kann, weiter, bis sie durch eine andere Abmachung ersetzt ...

Irmgard Küfner-Schmitt, 2003

Arbeitsrecht

Streitig ist, ob frühere, nur vom Tarifvertrag verdrängte (suspendierte) individualrechtliche Regelungen im Nachwirkungszeitraum wieder aufleben; dies ist zu verneinen69. b) Das BAG nimmt Nachwirkung auch im Geltungsbereich des § 3 ...

Manfred Lieb, Matthias Jacobs, 2006

TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst

Wirkung der Kündigung a) Nachwirkung nach Ablauf des Tarifvertrages gemäß § 4 Abs. 5 TVG Beim obligatorischen TarifVertragsteil verliert der Tarifvertrag mit der Kündigung seine schuldrechtliche Wirkung. Beim normativen Vertragsteil ...

Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006

Kleine Schriften zur antiken Philosophie und ihrer Nachwirkung

English summary: This volume contains 20 works on ancient philosophy and its after effects, written during the period from 1978 to 2008.

Klaus Döring, 2010

Intertemporales Privatrecht

Damit ist die kollisionsrechtliche Verweisung auf einen Gesetzesentwurf als künftiges Gesetz gemeint, die von ihrer Wirkung her der Anwendung von früherem, aktuellem oder auch ausländischem Recht entspricht180. h) Die Nachwirkung ...

Burkhard Hess, 1998

Organon-Synopse: die 6 Auflagen von 1810 - 1842 im Überblick

Nach starker Erhitzung von heftiger Leibesbewegung (Erstwirkung) erfolgt Frost und Schauder (Nachwirkung). Dem gestern durch viel Wein Erhitzten ( Erstwirkung) ist heute jedes Lüftchen zu kalt (Gegenwirkung des Organisms, Nachwirkung) ...

Samuel Hahnemann, Bernhard Luft, Matthias Wischner, 2001

Geschichte der Entwickelungen der griechischen Philosophie ...

Christian August Brandis. wir nicht. Mit den Lehren des HeraklituS und der Eleaten, der Pythagorecr, des Anaragoras und Empcdotles, der Stoiker und des Aristoteles war er augenscheinlich vertraut; Manches eignet er sich von ihnen an,  ...

Christian August Brandis, 1862

Wissenschaftliche Abhandlungen

1876.*) I. Aufsuchung des mathematischen Ausdruckes für die elastische Nachwirkung. Schon Weber und Kohlrausch, welche zuerst die elastische Nachwirkung untersuchten (Pogg. Ann. 54, S. 119 und 128), waren bemüht, eine allgemeine, ...

Ludwig Boltzmann, Fritz Hasenöhrl, 2001

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NACHWIRKUNG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Nachwirkung ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Offenbach - Willkommen mit Nachwirkung

„Unsere Willkommenskultur bei der Einrichtung der Erstaufnahmeeinrichtung hat heute noch Nachwirkung“, erzählt er auf Nachfrage. „Wir bekommen immer ... «Frankfurter Rundschau, ऑक्टोबर 16»

Paradox: Schmerzmittel fördert Schmerzgedächtnis

Doch Peter Grace von der University of Colorado in Boulder und seine Kollegen haben nun eine bisher unbekannte, geradezu paradoxe Nachwirkung von ... «scinexx | Das Wissensmagazin, मे 16»

News aus dem Archiv

Rewe reagiert. Nachwirkung auf unseren Test Fleischersatzprodukte. Rewe reagiert. Das Naturgut Bio-Veggie-Schnitzel wurde aus dem Handel genommen. «Öko Test, मे 16»

DEG-Wolfsburg: Ein Spiel mit Nachwirkung

Nach dem 2:3 der DEG gegen Wolfsburg bemühten sich die Spieler, die katastrophale Schiedsrichter-Leistung nicht an sich herankommen zu lassen. «Westdeutsche Zeitung, मार्च 16»

Stinkende Nachwirkungen der Explosion in Pratteln

Die Explosion in der Chemiefabrik Rohner in Pratteln vom Dienstag hat nachgewirkt: Ein stinkender Stoff trat am Mittwoch beim Aufräumen aus einem Leck aus. «Telebasel, फेब्रुवारी 16»

Ein Schulprojekt mit Nachwirkung

Die Elftklässler des Friedrich-Gymnasiums sprachen mit geflüchteten Menschen, die es nach Luckenwalde verschlagen hat. Die Schüler spielten mit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, सप्टेंबर 15»

Kündigung einer Betriebsvereinbarung zur Altersteilzeit

Das Bundesarbeitsgericht hat in seiner Entscheidung vom 10.12 2013 dargelegt, dass die Voraussetzungen für eine Nachwirkung der Betriebsvereinbarung ... «Rechtslupe, सप्टेंबर 15»

Hirschhorns Ruinen-Installation in der Kunsthalle

Bremen. Der Installationskünstler hat für sein Werk „Nachwirkung“ eine Galerie der Bremer Kunsthalle in eine künstliche Ruine verwandelt. Eine Provokation? «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, सप्टेंबर 15»

Thomas Hirschhorns Rauminstallation "Nachwirkung" Sinn-Oase im ...

Nicht ohne Hintersinn also hat der Schweizer Konzept-Künstler Thomas Hirschhorn seiner Bremer Rauminstallation den Titel "Nachwirkung" gegeben. «Deutschlandfunk, सप्टेंबर 15»

Kunsthalle: Hirschhorn baut Installation auf

Er baut hier gegenwärtig seine Installation „Nachwirkung“ auf. Sie „umfasst neben einer desaströsen räumlichen Situation fünf Meisterwerke aus der Sammlung“ ... «kreiszeitung.de, ऑगस्ट 15»