अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Neidkopf" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये NEIDKOPF चा उच्चार

Neidkopf  [Ne̲i̲dkopf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEIDKOPF च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये NEIDKOPF म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Neidkopf» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
Neidkopf

डोके हेवा वाटतो

Neidkopf

मत्सर करण्याचे प्रमुख "ग्रिमस" असे म्हटले जाते, जे भिंती, दारे किंवा घरे आणि इतर इमारतींच्या गेट्सशी संलग्न आहेत. हा शब्द जुन्या हाय जर्मन शब्दांतून आला आहे, जो द्वेष, क्रोध किंवा मत्सर या शब्दाचा अर्थ आहे. Als Neidkopf bezeichnet man Fratzen, die an Mauern, Türen oder Giebeln von Häusern und anderen Gebäuden angebracht sind. Der Begriff stammt vom althochdeutschen Wort nid ab, das für Hass, Zorn oder Neid steht.

जर्मन शब्दकोशातील Neidkopf व्याख्या

मध्ययुगीन चर्च, नागरी व शेतकऱ्यांनी जुंपलेल्या प्राण्यांना किंवा मानवाचा हेवा Neidhammel वर zur Abwehr von Unheil an mittelalterlichen Kirchen, Bürger- und Bauernhäusern angebrachte Tier- oder Menschenfratze Neidhammel.
जर्मन शब्दकोशातील «Neidkopf» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे NEIDKOPF शी जुळतात


Blondkopf
Blọndkopf
Briefkopf
Bri̲e̲fkopf 
Brückenkopf
Brụ̈ckenkopf
Dickkopf
Dịckkopf 
Doppelkopf
Dọppelkopf
Drachenkopf
Drạchenkopf
Druckkopf
Drụckkopf
Dummkopf
Dụmmkopf [ˈdʊmkɔp͜f]
Duschkopf
Duschkopf
Hinterkopf
Hịnterkopf 
Kehlkopf
Ke̲hlkopf 
Krauskopf
Kra̲u̲skopf
Panoramakopf
Panora̲makopf
Pferdekopf
Pfe̲rdekopf
Rotorkopf
Ro̲torkopf
Schafkopf
Scha̲fkopf
Schraubenkopf
Schra̲u̲benkopf [ˈʃra͜ubn̩kɔp͜f]
Totenkopf
To̲tenkopf
Triebkopf
Tri̲e̲bkopf [ˈtriːpkɔp͜f]
Zylinderkopf
Zylịnderkopf [t͜siˈlɪndɐkɔp͜f]

जर्मन चे शब्द जे NEIDKOPF सारखे सुरू होतात

Neid
Neiddebatte
neiden
Neider
neiderfüllt
Neiderin
neiderregend
neiderweckend
Neidgefühl
Neidgenossenschaft
Neidgesellschaft
neidhaft
Neidhaftigkeit
Neidhammel
Neidhard
neidig
neidisch
neidlos
Neidlosigkeit
Neidnagel

जर्मन चे शब्द ज्यांचा NEIDKOPF सारखा शेवट होतो

Brausekopf
Bubikopf
Flachkopf
Fräskopf
Glaskopf
Glatzkopf
Hitzkopf
Holzkopf
Kahlkopf
Katzenkopf
Kugelkopf
Lockenkopf
Mohrenkopf
Pagenkopf
Querkopf
Rotkopf
Scherkopf
Schwachkopf
Spitzkopf
Trotzkopf

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Neidkopf चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Neidkopf» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

NEIDKOPF चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Neidkopf चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Neidkopf इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Neidkopf» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

羡慕头
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

envidiarle cabeza
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

envy head
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

सिर ईर्ष्या
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

أحسد رئيس
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

завидую голову
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

inveja cabeça
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

মাথা হিংসা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

envie tête
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

iri hati kepala
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Neidkopf
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

頭がうらやましいです
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

머리를 부러워
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

meri sirah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

ghen tị với người đứng đầu
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

தலை பொறாமை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

डोके हेवा वाटतो
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

kafa kıskanıyorum
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

invidia testa
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

zazdroszczę głowę
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

заздрю ​​голову
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

invidie cap
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ζηλεύω το κεφάλι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

beny kop
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

avundas huvud
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

misunner hodet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Neidkopf

कल

संज्ञा «NEIDKOPF» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
16
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Neidkopf» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Neidkopf चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Neidkopf» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«NEIDKOPF» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Neidkopf» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Neidkopf» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Neidkopf बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«NEIDKOPF» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Neidkopf चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Neidkopf शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Der Fisch am Rathaus: Sagen aus Berlin und der Mark Brandenburg
Der Neidkopf Der Neidkopf Der Neidkopf Der Neidkopf In der Heiliggeiststraße wohnte ein armer Goldschmied. Bei einem seiner Spaziergänge durch die Stadt bemerkte König Friedrich Wil.helm I. den Handwerker, der noch zu später ...
Sylvia Feldmann, 2012
2
Der Salon für Literatur, Kunst und Gesellschaft
Statt der Haare winden fich Schlangen um den Kopff die Brüfte hängen ekelhaft wclk nieder, das Gefioht ift widerlich verzei-rt nnd zeigt die gemein vorgeftretkte Zunge .. . ja, der „Neidkopf“ ift abfcheulich :häßlich . - - Natürlich hat der Neidkopf.
3
Der Treppenwitz der Weltgeschichte
Baumeifier die Anbringung jenes Zetrbildes. dem die Berliner alsbald den Namen „der Neidkopf“ beilegten. Diefe Benennung hat das Haus im Volksmunde bis auf den heutigen Tag behalten. Durch die Forfchungen des Geheimen Hofrats L.
W.L. Hertslet, H.F. Helmolt
4
Berliner Sagen
Der. Neidkopf. König FriedrichWilhelm I. liebte es unerkannt durch die Straßen zu laufen,um seine Untertanen bei der täglichen Arbeit zu beobachten. Er mochte besonders einen armen Goldschmied in derHeilige-Geist-Straße, dervon früh bis  ...
Rebecca Haertel, 2013
5
Zeitschrift für preussische Geschichte und Landeskunde
Hofrath Schneider über den „Neidkopf." Der Neidkopf ist ein fratzenhaftes weibliches Brustbild von Sandstein, welches sich an der Front eines Hauses der Heiligen Geist-Straße befindet. Der Vortragende prüfte die Glaubwürdigkeit der beiden ...
6
Sagen und miscellen aus Berlin's vorzeit: Nach chroniken und ...
Der Neidkopf. - ^ Wer das Haus Nr. 38 in der Heiligen-Geist- siraße*) mit seinem wunderlichen Abzeichen selbst noch nicht sah, der hat doch gewiß von seinem Namen: „der Neidkopf" gehört, den es seit jener Zeit führt, wo in Berlin noch ...
Alexander Cosmar, 1831
7
Burg Hanstein: zur 700-jährigen Geschichte einer ...
Die Bezeichnung solcher Fratzen, Grimassen und Schreckensgesichter als „ Neidkopf“ geht auf den Berliner Volkskundler und Sagen- und ... mas zurück, der erstmals 1831 eine steinerne Abb. 5: Neidkopf an der Burg Hanstein. Fratze an ...
Hans-Dieter von Hanstein, 2008
8
Preußens Volkssagen, Mährchen und Legenden
63. Der. Neidkopf. in. Berlin. Ein freundlicher, nach des Tages Hitze wahrhaft erquickender Sommerabend wehte seine kühlenden Lüftchen durch die Straßen Berlins und veranlaßt? die Handwerker, ihre Arbeitswerkstätte zu schließen und  ...
Widar Ziehnert, 1840
9
Unsere märkische Heimat: Streifzüge durch Berlin und Brandenburg
Der. Neidkopf,. Von Adalbert Kühn. König Friedrich :Iilhelm l. ging gern in den Straßen Berlins umher, um das Leben und Treiben der Einwohner genauer kennen zu lernen, nnd befonders gefiel es ihm wohl1 wenn er alles recht gefchäftig und ...
Richard Nordhausen, 2013
10
Berliner Denkmäler. Tafel 1-6
So blieb denn der Neidkopf von seinem langjährigen , dem Berliner lieb gewordenen Platze verschwunden/ aber nur sechszehn Jahre. Am 27. Deeember 1857 erfuhr ich durch einen Freund, daß bei dem Antiquar Mey an der eisernen Brücke ...
Verein für die Geschichte Berlins, 1873

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NEIDKOPF» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Neidkopf ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Oldtimertreff in Ummendorf
Kochveranstaltung: Suppe, Brot und Eis auf Kürbisbasis › · Bördemuseum: Virtuoses aus der Zigarettenschachtel › · Ein Neidkopf: Steinerne Abwehr gegen das ... «Volksstimme, एप्रिल 16»
2
Stein-Zeit in Dieburg
So auch ein Neidkopf, der bei Erdarbeiten im Marktplatzbereich gefunden wurde. Im 17. Jahrhundert durch einen Steinmetz geschlagen, streckte er dem ... «Echo-online, एप्रिल 16»
3
Rechtsextremismus in der Schweiz: Die Wandlung eines Frontisten
Daniel Gut: Neidkopf. Zur Naturgeschichte des Schweizer Frontisten Hans Kläui. Elfundzehn-Verlag, Glarus 2015. 123 S., Fr. 26.90. Kommentare Zur startseite. «Neue Zürcher Zeitung, नोव्हेंबर 15»
4
Ein „wilder Mann“ aus Heu
Um gleich daran anzuschließen: „Geschnitzter 'Neidkopf' am Giebelspitz der Ostfassade.“ Während zwei Jahre später im Programmbuch der Biennale ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, सप्टेंबर 15»
5
Eidgenossen, Schweizer und «Switzers»
Zuletzt erschienen:Neidkopf – Zur Naturgeschichte des Schweizer Frontisten Hans Kläui. Eglisau 2015. 125 S.,. 26.90 Fr. (Tagesanzeiger.ch/Newsnet). (Erstellt: ... «Tages-Anzeiger Online, ऑगस्ट 15»
6
Der Winterthurer Lokalhistorikerwar ein Frontist
«Neidkopf» ist kein literarischer Wurf, aber ebenso wenig trockene Geschichtsschreibung. Vor allem aber bringt Gut ein dunkles Kapitel Schweizer Geschichte ... «Der Landbote, जून 15»
7
Die Burg Hanstein und der geheimnisvolle Schatz
Sie ließen eine steinerne Fratze an den Hanstein anbringen. Noch heute streckt der sogenannte Neidkopf seine Zunge heraus – Richtung Ludwigstein, der jetzt ... «Thüringer Allgemeine, मे 15»
8
Fachwerk-Führung auf eigene Faust
Im Flyer werden beispielsweise Knagge, Feuerbock und Neidkopf als Merkmale für Fachwerkhäuser gezeigt und dazu die typische Bauweise erklärt. Mit diesem ... «Südwest Presse, मार्च 15»
9
Führung Windecken ist steinreich
Am östlichen Tor außerhalb des Schlossbereiches wies er auf einen Neidkopf aus Sandstein hin, der den Gegnern Furcht einflößen sollte. Bemerkenswert. «Bad Vilbeler Neue Presse, फेब्रुवारी 15»
10
Waiblingen: Bilder: Endspurt der Karnevalisten
Gemeinsam mit dem Neidkopf wollten sie dem kalten Fluss die derzeit über 80 Rems-Hexen entlocken. Angeführt wurde der Weckruf von den Woiblenger ... «Zeitungsverlag Waiblingen, एक 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Neidkopf [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/neidkopf>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा