जर्मन शब्दकोशामध्ये "Neugewürz" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती NEUGEWÜRZ

älter neuhochdeutsch, ursprüngliche Bezeichnung für Gewürze aus der Neuen Welt.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये NEUGEWÜRZ चा उच्चार

Neugewürz  [Ne̲u̲gewürz]

जर्मन मध्ये NEUGEWÜRZ म्हणजे काय?

allspice

Piment

जिप्का मिरची, मसाला, इंग्रजी मसाला, चार-मसाला, चमत्कारिक काळी किंवा मसाला धान्य हे पिमेणो किंवा कार्नेशमेशन मिरिपी म्हणतात, हे मृताच्या वनस्पतींच्या कुटुंबातील एक वनस्पती प्रजाती आहे आणि त्याच वेळी या वनस्पतीमधून मिळालेल्या मसाल्याचे नाव आहे.

Piment oder Nelkenpfeffer, auch Jamaikapfeffer, Neugewürz, Englisches Gewürz, Viergewürz, Wunderpfeffer oder Gewürzkorn genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Myrtengewächse und zugleich der Name eines aus dieser Pflanze gewonnenen Gewürzes.

जर्मन शब्दकोशातील Neugewürz व्याख्या

Allspice.

Piment.

जर्मन मधील «NEUGEWÜRZ» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Neugewürz» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Neugewürz चे समानार्थी शब्द

Piment

NEUGEWÜRZ चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Neugewürz चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Neugewürz इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Neugewürz» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 多香果
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: pimienta de Jamaica
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: allspice
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: allspice
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: فلفل افرنجي
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: гвоздичное дерево
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: pimenta da Jamaica
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: সংখ্যাতত্ত্ব
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: quatre-épices
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: allspice
• जर्मन: Neugewürz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: オールスパイス
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 피망
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: allspice
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: tiêu
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: allspice,
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: allspice
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: yenibahar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: pepe di giamaica
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: piment
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: гвоздикове дерево
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: cuișoare englezești
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: αρωματοπιπέρι
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: wonderpeper
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: kryddpeppar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: allehånde

«NEUGEWÜRZ» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Neugewürz चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Neugewürz शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

bd. 2. abth.: Technische chemie. Die fortschritte der chemie ...

auch Piment, Pimentpfeffer und Neugewürz, neue "Würze oder Jamaikapfeffer genannt, besteht aus den unreifen runden, rauhen mit ihrem Kelchsaume gekrönten, bisweilen noch mit einem Stiel versehenen Beeren der Eugenia Pimenta De ...

Ferdinand Ludwig Strumpf, 1853

Beschreibung der Erfindungen und. Verbesserungen für welche ...

März 1824. Erlofcben durch Zeitablauf im Jahre 1831. Zimmt-Lebkuchen, Diefer wird bereitet aus 10 Pfund feinem Kornmehl. 10 Loth gefioffenem Neugewürz . 40 Loth fein gefioifenem Zimmt . und der erforderlichen Menge lauwarmen Ho: nig ...

Beschreibung der Erfindungen und Verbesserungen, für welche ...

Dieser wird bereitet aus 10 Pfund feinem Kornmehl, 10 Loth geflossenem Neugewürz , ^0 Loch fein geflossenem Zimmt , und der erforderlichen Menge lauwarmen Honig , so , daß ein steifer Teig entsteht , welcher in die bekannten Formen ...

‎1841

Handbuch der Pharmacologie, oder Systematische Darstellung ...

_ 192 Nntronlömng, nrseniksaure _ 917 Neugewürz . . . 71 _ _ nrsensnure _ 919 Neurnnt' erethistica . _ 343 Nntronseîfe . . _ 665 Neuro-eretlxistica d namica 18 _ _ omcinelle _ 665 _ _ speci lua . 15 _ Nltronweinstein . . — 635 15 _ "пиши ...

Fridericus C. Moll, 1841

Neuestes Universal- oder: Großes Wiener-Kochbuch: Eine ...

Limonien unTjPöß meranzenfchalen. ganzes Neugewürz *und Pfeffer dazu.'gießt ' eine halbe Maß rothen Wein darauf. undzläßt ihngfiehenz' bis er Soße bekömmt. - a ..22* - -;. r * .nknrirocl - Karpfen auf 1t,.a.l,lemfch&.A ?ti Fuß-trim Man ...

Anna Dorn, 1832

Ökonomische Handgriffe, oder erfahrungsmäßige Belehrungen in ...

Klopfe das Erflere gut. falzet es ein wenigz koche guten Bier- oder Weineffig. auch gefioffenes Gewürz. als Nelken und Allerley oder Neugewürz, Zwiebeln und Zitronenfchalen auf 7 und gieße es darüber. ,Das Rind. fleifch bleibt gut zugedeckt ...

Maria Anna Neudecker, 1823

Theoretisch-praktische Anleitung zur Kochkunst

(Zentrieren.) E6 wird eben fo hielt-eines Schweine-fett als reines Schweinenfleifcb fehr fein zufammen geläinittenr mitgeftoßenem Lorberblatt, Thymian, Ingwer. Neugewürz. Salz und Pfeffer ftart gewürztr mit etwas Waller verdünnetä* und in ...

Fr ..... G ..... Zenker, 1817

Vollständiges israelitisches Kochbuch

Blaue Forellen werden im warmen gefalzenen Waffer, Peterfilie, Sellerie, Zwiebel , Neugewürz, Pfeffer, Zitronenfchale, ein wenig Effig zngefeßt, 1/4 Stunde gekocht und mit Effig abgefchreckt, fodann herausgenommen und mit Zitrone, Afpik ...

Marie Kauders, 2012

Allgemeiner Zoll-Tariff für den österreichischen ...

Perückenmachergrveit Pfeffer, langer, weißer lind schwarzer, Wunderpseffer und Neugewürz ; echter Psefferstaub und Psefferpfusti . . . — spanischer rother, und so genannte Paprica Pfefferkuchen (Lebzelten) — aus Ungarn Pstrsichterne. e ...

Franz Wilhelm Klenner, Carl II Zeller, 1835

“Die” Haus-Köchin, oder eine leichtfassliche und bewährte ...

Füffe nicht abgefchnittemfo wird die Ente gefalzen; geheftet und in eine Pfanne- oder Reindel gelegt; man gibt dazu Zwiebel; Thhmhan; Lorbeerblatt; Lemoniefchale; Neugewürz; Ingber. Pfefier; Stück Butter; Stück Speck, und läßt fie fchön ...

Magdalena Dobromila Rettigová, 1827

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NEUGEWÜRZ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Neugewürz ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Schweinskopf-Semmerl: Vom Essen auf der Straße

Wenn es ans Essen geht, wärmen Sie Ihr Fleisch in einem Topf wieder auf, salzen und pfeffern es kräftig und reiben nach Lust und Laune etwas Neugewürz ... «derStandard.at, एप्रिल 15»

Es geht um die Wurst, die Bratwurst

... Muskatnuss, Neugewürz (Piment), 2 kleine Knoblauchzehen, 1 kleine Zwiebel, 30 g Schweinefett, 1/4 Zitrone (Schale), 4–8 EL Wasser oder Fleischsuppe, ... «nachrichten.at, नोव्हेंबर 14»

Rezept: Hokkaido aus dem Ofen mit orientalischen Gewürzen und ...

Zutaten für 4 Vorspeisen-Portionen: 1 Kürbis 2 EL Kardamomkapseln 1 TL gemahlenes Piment (auch Neugewürz oder Nelkenpfeffer) Olivenöl 2 Limetten «derStandard.at, सप्टेंबर 13»

Kärnten heilen? Ja, natürlich

... denen neben Honig und Butter noch Muskatnuss, gemahlener Zimt, Neugewürz, Kardamom und Nelken beigefügt ist, den Menschen fröhlich, und sie wirken ... «derStandard.at, मार्च 13»

Jetzt kommt das große Backen

Dörrzwetschken, Rosinen, Zitronat, Aranzini, Datteln, Walnüsse, Rum, Honig, Feigen, Zimt, Neugewürz, Ingwer und Zitronen- und Orangenschale am nächsten ... «oe24.at, नोव्हेंबर 11»

Kochchampion: Was schon der Oma schmeckte, gefällt auch der Jury

... Schilchersauce: 1/4 l Schilcher (Ersatz Rotwein), 1/8 l Himbeersaft, 10 dag Zucker, 1 Packerl Vanillezucker, je 1 Prise Zimt, Neugewürz und Nelkenpulver. «nachrichten.at, जुलै 10»