अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "notorisch" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती NOTORISCH

spätlateinisch notorius = anzeigend, kundtuend, zu lateinisch notus, ↑Notiz.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये NOTORISCH चा उच्चार

notorisch  [noto̲risch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTORISCH च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये NOTORISCH म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «notorisch» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

अगदीच

Notorisch

कुविख्यात म्हणजे "स्पष्ट, सामान्यतः ज्ञात" हा शब्द सहसा "नेहमीचा, कुविख्यात" या अर्थाने वापरला जातो. पंधराव्या शतकात ती प्रथम नोरीरीच्या रूपात वापरली जात होती; 17 व्या शतकात पासून नंतर फॉर्म कुख्यात मध्ये. Notorisch bedeutet „offenkundig, allgemein bekannt“. Das Wort wird häufig im Sinne von „gewohnheitsmäßig, berüchtigt“ gebraucht. Im 15. Jahrhundert wird es zunächst in der Form notori gebraucht; seit dem 17. Jahrhundert dann in der Form notorisch.

जर्मन शब्दकोशातील notorisch व्याख्या

नकारात्मक व्यक्तिमत्वासाठी ओळखले जाते, सवय; नेहमीचा सुप्रसिद्ध, नेहमीच न्यायालयीन नकारात्मक व्यक्तिमत्वासाठी ओळखले जाते, सवय; नेहमीचा कमी होत जाणारा für eine negative Eigenschaft, Gewohnheit bekannt; gewohnheitsmäßig, ständig allbekannt, offenkundig gerichtsnotorisch. für eine negative Eigenschaft, Gewohnheit bekannt; gewohnheitsmäßig, ständigGebrauchbildungssprachlich abwertend.
जर्मन शब्दकोशातील «notorisch» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे NOTORISCH शी जुळतात


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

जर्मन चे शब्द जे NOTORISCH सारखे सुरू होतात

notoperieren
Notopfer
Notorietät
Notparlament
Notpfennig
Notprogramm
Notproviant
Notquartier
Notre-Dame
Notrecht
notreif

जर्मन चे शब्द ज्यांचा NOTORISCH सारखा शेवट होतो

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या notorisch चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «NOTORISCH» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «notorisch» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या notorisch चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «notorisch» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

NOTORISCH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह notorisch चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा notorisch इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «notorisch» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

臭名昭著
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

notoriamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

notoriously
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

कुख्यात
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

المعروف
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

общеизвестно
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

notoriamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

কুখ্যাতিপূর্ণভাবে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

notoirement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

terkenal
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

notorisch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

悪名高いです
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

악명
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

notoriously
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

nổi tiếng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

படுபயங்கர
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

अगदीच
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

herkesin bildiği gibi
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

notoriamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

notorycznie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

загальновідомо
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

în mod notoriu
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

εμφανώς
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

berug
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

ökänt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

notorisk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल notorisch

कल

संज्ञा «NOTORISCH» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
75
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «notorisch» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि notorisch चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «notorisch» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«NOTORISCH» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «notorisch» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «notorisch» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

notorisch बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«NOTORISCH» सह जर्मन कोट

notorisch या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Hermann Oscar Arno Alfred Holz
Die deutsche Dichtkunst Die deutsche Dichtkunst schrieb notorisch Sich selber den Uriasbrief, Seit das Gefühl ihr obligatorisch Und der Verstand nur fakultativ.
2
Steffen Seibert
Man gibt jemandem gern ein Etikett, der eine poltert, der andere ist professoral, einem wird gleich jedes Charisma abgesprochen, dafür ist der andere notorisch hyperaktiv und so weiter - alles ziemlich eindimensional.
3
Jürgen Wilbert
Ein Aphoristiker ist Einer, der notorisch Widerworte gibt.
4
Marcel Reif
Das ist eine Crux des Sportjournalismus. Wir waren alle früher selbst glänzende Kicker und sind nur durch Pech und Schicksal keine Stars geworden. Und weil wir alle notorisch jung bleiben wollen, erliegt man leicht der Versuchung, sich durch Duzerei mit den Sportlern gemein machen zu wollen.
5
Wolfram Siebeck
Dass Monte Carlo trotz seiner notorisch wohlhabenden Gäste jahrelang kein nennenswertes Restaurant aufzuweisen hatte, ist leicht zu erklären: Ältere Herrschaften mit viel Geld leben meistens Diät.
6
Erich Fromm
Wir sind eine Gesellschaft notorisch unglücklicher Menschen: einsam, von Ängsten gequält, deprimiert, destruktiv, abhängig - jene Menschen, die froh sind, wenn es ihnen gelingt, jene Zeit 'totzuschlagen', die sie ständig einzusparen versuchen.
7
Erich Fromm
Wir sind eine Gesellschaft notorisch unglücklicher Menschen: einsam, von Ängsten gequält, deprimiert, destruktiv, abhängig - jene Menschen, die froh sind, wenn es ihnen gelingt, jene Zeit totzuschlagen, die sie ständig einzusparen versuchen.
8
Erich Fromm
Wir sind eine Gesellschaft notorisch unglücklicher Menschen..., die froh sind, wenn es ihnen gelingt, die Zeit totzuschlagen, die sie ständig zu sparen versuchen.

«NOTORISCH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये notorisch चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी notorisch शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Markenrecht: Markengesetz und Markenrecht ausgewählter ...
Ein schon anhängiges Widerspruchs- oder Löschungsverfahren ist bis dahin auszusetzen. § 10 Notorisch bekannte Marken (1) Von der Eintragung ausgeschlossen ist eine Marke, wenn sie mit einer im Inland im Sinne des Artikels 6bls der ...
Friedrich L. Ekey, Achim Bender, Diethelm Klippel, 2009
2
Marken- und Produktpiraterie in der VR China: Eine ...
Der Schutz notorisch bekannter Marken Im Gegensatz zu den „einfachen“ Marken genießen notorisch bekannte Marken145 in der VR China Schutz, auch wenn sie in das Markenregister noch nicht eingetragen worden sind146.
Marcus Meyer, 2008
3
Ergänzungen und Erläuterungen der preussischen Rechtsbücher ...
genMMen. daß es üb« das Notorisch« keine« Beweise« bedarf« '). Uebrigens u« st«h«n sie UNt» notorisch di«j«nig«n lhatumltände, b««n juristisch« Gewißheit nicht das Resultat ander« Beweismittel ist, da jede wahre«) Offenkundigkeit (sei  ...
Heinrich Gräff, Prussia (Kingdom), 1848
4
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
?47r Notorisch deren, c. 2 1. schliesscn , daß in einer notorischen Cache weder Zeugen, noch Ankläger von Nöthen wären, sondern daß man einm so gleich verdammen könne. Man will auch dem Beklagten kei, ne Deftnsion verstärken, noch ...
Carl Günther Ludovici, 1740
5
Marketing: Lehr- und Handbuch
Marken werden benutzt und sind bekannt (was im Einzelfall forensisch erforscht wird), zweitens als notorisch bekannte Marken (mit höherem Anspruch an Bekanntheit und weiter gehendem Schutzumfang), drittens durch Eintragung.
Werner Pepels, 2004
6
Harmonisierungsoptionen im Bereich des Rechtsübergangs und ...
Der CPI unterscheidet seither die notorisch bekannte Marke, wie sie in Art. 6 bis der PVÜ und Art. 4 (2) (d) der MRL genannt ist, und die bekannte Marke.152 In der derzeitigen Fassung weisen vor allem Art. L. 713-5 CPI153, der in Absatz 2 für ...
Claudia Langer, 2014
7
Das staats-lexikon: Encyklopädie der sämmtlichen ...
Wir gehen nun davon auS, daß die Ausdrücke „unstrittig" und „notorisch", deren ersterer sich auf das Recht, der zweite auf die Thatsache der Notorität beziehen kann, in ihrer Verbindung aber offenbar eine Ehe bezeichnen sollen, deren ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1864
8
Das Staats-Lexikon: Bd
Wir gehen nun davon auS, daß die Ausdrücke „unstrittig" und „notorisch", deren crsterer sich auf da» Recht, der zweite auf die Thatsache der NotoritSt beziehen kann, in ihrer Verbindung aber offenbar eine Ehe bezeichnen sollen, deren ...
Karl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1864
9
Recht des geistigen Eigentums: Patente, Marken, ...
Zeichen, die zu Gattungsbezeichnungen geworden sind, sind wie bei registrierten Marken nicht mehr herkunftshinweisend und können daher keine Benutzungsmarken (mehr) sein. 3. Notorisch bekannte Marke Markenschutz gem .
Matthias Pierson, Thomas Ahrens, Karsten Fischer, 2011
10
Das System des internationalen und supranationalen Schutzes ...
Art. 6 bis I S. 1 PVÜ verpflichtet, die nationale Eintragung einer Marke, die mit einer notorisch bekannten Marke verwechslungsfähig ist, zurückzuweisen oder zu löschen und die Benutzung zu untersagen. Die völkerrechtliche Gewährleistung ...
Oliver Spuhler

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NOTORISCH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि notorisch ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Auf ein Zuckerle: Visionen entwickeln statt notorisch bruddeln
Stefan Betsch, Stadtführer und Moderator, erzählt im Zuckerle-Interview, was er an seinem Stadtbezirk mag, was er nicht mag und was er gerne verbessern ... «Stuttgarter Zeitung, नोव्हेंबर 16»
2
Dieter Hallervorden blamiert sich mit Flüchtlings-Comedy
Dieter Hallervorden hat eine Komödie über Flüchtlinge auf dem platten Land gedreht. Er selbst spielt den notorisch Unbelehrbaren. Leider ist „Ostfriesisch für ... «DIE WELT, ऑक्टोबर 16»
3
Mallorca-Flug ignoriert notorisch Nachtflugverbot
Landungen nach 23 Uhr sollen auf dem Frankfurter Flughafen die Ausnahme sein. Doch ein Air-Berlin-Flug kommt so oft zu spät, dass nicht mehr alle an Zufall ... «hessenschau.de, ऑक्टोबर 16»
4
Pubertät: Darum sind Teenager so notorisch launenhaft
Mal maulig, mal fröhlich – Pubertierende leiden unter extremen Stimmungsschwankungen. Das hat etwas mit der hormonellen Umstellung zu tun. Aber Forscher ... «DIE WELT, सप्टेंबर 16»
5
Der notorische Ganove Carlos fand überraschend milde Richter
Das Obergericht hebt die stationäre therapeutische Behandlung für den notorischen Kriminellen auf. Somit kommt der 48-jährige Wynentaler im nächsten ... «az Aargauer Zeitung, ऑगस्ट 16»
6
Kriminalität: Linke Gewalttaten werden notorisch verharmlost
Innenminister de Maizière stellte die allgemeine Kriminalstatistik vor. Die Polizei registrierte bei politisch motivierter Kriminalität einen Anstieg um 19 Prozent auf ... «DIE WELT, मे 16»
7
Churchills Schuld: der ehemalige englische Premier machte ...
Churchills Schuld: der ehemalige englische Premier machte notorisch Schulden ... darunter auch Winston Churchills, des notorischen Liebhabers des Feinsten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, डिसेंबर 15»
8
Bei häufigen Verstößen : Notorische Falschparker aufgepasst: Ihr ...
Immer wieder falsch Parken - was ist schon dabei? So denken die meisten. Wer jedoch notorisch und häufig auch noch an gleicher Stelle falsch parkt, riskiert ... «FOCUS Online, जुलै 15»
9
Japaner pflegen die Kultur des Nickerchens
Japan scheint notorisch müde. Im Zug oder in der Metro fallen viele Pendler umgehend in den Schlaf. Sie sinken nicht selten dem Nachbarn auf die Schulter, ... «DiePresse.com, जून 15»
10
Liebe notorische Zuspätkommer, wir müssen reden.
Es ist an der Zeit, Konsequenzen zu ziehen und allen notorischen Zuspätkommern ein für alle Mal klarzumachen: Was ihr da macht, ist so richtig scheiße. «Huffington Post Deutschland, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. notorisch [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/notorisch>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा