अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Omphale" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये OMPHALE चा उच्चार

Omphale  Ọmphale […le]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जर्मन मध्ये OMPHALE म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Omphale» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
Omphale

Omphale

Omphale

ओम्फले हे ग्रीक पौराणिक कथा आहे. ती आयर्डनसची कन्या होती आणि मादुनियाच्या राणीच्या तिमोल्लोची विधवा होती. हे मूलतः Heracles संबंधात ज्ञात आहे इफ्तिोसच्या हत्येसाठी दास म्हणून प्रायश्चित्ता म्हणून ही सेवा देणे आवश्यक होते आणि ओम्फले यांनी विकत घेतले होते. बर्याच स्त्रोतांनंतर त्यांनी तीन वर्षांनंतर एक वर्ष तिला भेट दिली. यावेळी, हरकल्सने लुटारूंना दंड ठोठावला ज्याने आपल्या मालकाची जमीन असुरक्षित केली आणि कट रचनेतील शत्रूंचा विरोध केला. जेव्हा दास कोण आहे हे राणीला कळले, तेव्हा त्याने त्याच्याशी विवाह केला. दोन किंवा तीन मुले आहेत. तिच्यावर प्रेम करणारे आणि तिच्या जीवनसत्त्वाच्या जीवनशैलीमुळे, नायकाने स्वत: ची राजीनामा दिला, स्त्रियांच्या कपड्यांमध्ये कपडे घातले, ऊन व इतर महिलांचे काम केले, तर ती त्याच्या शेरची त्वचा आणि लाकडी उंचीची गोड गळून पडली. शिक्षणाचा काळ संपला तेव्हा नायकाने आपली अंधत्व ओळखले आणि ओमफले सोडून दिले. मिथकचे मूलभूत तत्त्वे आधीच 5 व्या शतकातील इ.स.पू. मध्ये सिद्ध केले गेले आहेत, अनैतिकरित्या satir नाटक आणि कॉमेडी मध्ये, परंतु वस्त्रे बदल फक्त 1 ली शतकापूर्वी इ.स.पू. पासून आढळला आहे, रोमन लोकांमध्ये Omphale ist eine Gestalt der griechischen Mythologie. Sie war die Tochter des Iardanos und als Witwe des Tmolos Königin von Mäonien. Bekannt ist sie im Wesentlichen im Zusammenhang mit Herakles. Dieser musste als Sühne für die Ermordung des Iphitos als Sklave dienen und wurde von Omphale gekauft. Nach manchen Quellen diente er ihr ein Jahr lang, nach anderen drei Jahre. In dieser Zeit bestrafte Herakles Räuber, die das Land seiner Herrin unsicher machten und verteidigte es gegen einfallende Feinde. Als die Königin erfuhr, wer der Sklave war, heiratete sie ihn. Es werden zwei oder drei Söhne genannt. In blinder Liebe zu ihr und verweichlicht durch üppiges Leben ließ sich der Heros herab, Frauenkleider anzuziehen, Wolle zu spinnen und andere Frauenarbeit zu verrichten, wogegen sie sein Löwenfell und die Holzkeule trug. Als die Zeit der Strafe vorüber war, erkannte der Held seine Verblendung und verließ Omphale. Die Grundzüge des Mythos sind schon im 5. Jh. vor Chr. nachgewiesen, nicht unerwartet im Satyrspiel und der Komödie, die Vertauschung der Gewänder allerdings findet sich erst seit dem 1. Jh. v. Chr., vor allem bei den Römern.

जर्मन शब्दकोशातील Omphale व्याख्या

लिडियन राणी lydische Königin.
जर्मन शब्दकोशातील «Omphale» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे OMPHALE शी जुळतात


Eierschale
E̲i̲erschale [ˈa͜iɐʃaːlə]
Eisschale
E̲i̲sschale
Eiswürfelschale
E̲i̲swürfelschale
Entfernungspauschale
Entfẹrnungspauschale
Glasschale
Gla̲sschale [ˈɡlaːsʃaːlə]
Kaltschale
Kạltschale
Kopfpauschale
Kọpfpauschale
Lagerschale
La̲gerschale [ˈlaːɡɐʃaːlə]
Mandarinenschale
Mandari̲nenschale [mandaˈriːnənʃaːlə]
Nussschale
Nụssschale, Nụss-Schale
Obstschale
O̲bstschale
Orangenschale
Orangenschale
Pauschale
Pauscha̲le
Pendlerpauschale
Pẹndlerpauschale
Petrischale
Pe̲trischale
Schale
Scha̲le 
Seifenschale
Se̲i̲fenschale [ˈza͜ifn̩ʃaːlə]
Stegozephale
Stegozepha̲le
Waagschale
Wa̲a̲gschale
Zitronenschale
Zitro̲nenschale [t͜siˈtroːnənʃaːlə]

जर्मन चे शब्द जे OMPHALE सारखे सुरू होतात

Omnipotenz
omnipräsent
Omnipräsenz
Omniszienz
Omnium
Omniumversicherung
omnivor
Omnivore
Omnizid
Omodynie
Omophagie
Omophorion
Omphacit
Omphalitis
Omphaloskopie
Omphazit
Omrah
Omsk
Omul

जर्मन चे शब्द ज्यांचा OMPHALE सारखा शेवट होतो

Abtropfschale
Bananenschale
Fallpauschale
Fruchtschale
Gebäckschale
Hirnschale
Kilometerpauschale
Kristallschale
Kupferschale
Muschelschale
Nebenkostenpauschale
Nierenschale
Räucherschale
Samenschale
Schreibschale
Sektschale
Sepiaschale
Teeschale
Trinkschale
Vorsorgepauschale

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Omphale चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Omphale» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

OMPHALE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Omphale चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Omphale इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Omphale» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

Omphale
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

omphale
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

Omphale
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

Omphale
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

Omphale
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

Омфала
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

Omphale
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

Omphale
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

Omphale
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

Omphale
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Omphale
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

オンファレ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

옴 팔레
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

Omphale
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

Omphale
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

Omphale
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

Omphale
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

Omphale
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

Onfale
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

Omphale
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

Омфала
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

Omphale
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

Ομφάλη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

Omphale
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

Omphale
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

Omfale
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Omphale

कल

संज्ञा «OMPHALE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
70
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Omphale» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Omphale चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Omphale» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«OMPHALE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Omphale» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Omphale» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Omphale बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«OMPHALE» सह जर्मन कोट

Omphale या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Ludwig Börne
Eitelkeit ist die sicherste Wächterin der öffentlichen Ruhe. Sie ist die Omphale des Ehrgeizes und legt ihm Rosenketten an. Wer am Schimmer des Goldes eine Freude findet, wird das Eisen nicht achten, und im Tanzschritte ist noch keiner auf den Thron gestiegen.

«OMPHALE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Omphale चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Omphale शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Poetiken: poetologische Lyrik, Poetik und Ästhetik von ...
Herkules bei Omphale. Danach tötete Herkules einen kleinen Jungen, schien infolgedessen geistig umnachtet und erhielt von der Priesterin des Delphischen Orakels den Rat, sich in Sklaverei zu begeben. Hermes verkaufte Herkules an ...
Sandra Pott, Sandra Richter, 2004
2
Was Bilder erzählen: die klassischen Geschichten aus Antike ...
Herakles bei Omphale Als Herakles die zwölf Arbeiten vollbracht hatte, war er zwar gemäß dem Spruch des Delphischen Orakels zur Unsterblichkeit bestimmt, aber das Ende seiner Prüfungen und Leiden war noch nicht gekommen. In einem ...
Heinrich Krauss, Eva Uthemann, 2003
3
Von Atheismus bis Zensur: römische Lektüren in ...
Ein Mann, ein Heros, mit Namen Hercules ist — für eine geraume Zeit - (geliebter ) Sklave einer Frau, einer Königin mit Namen Omphale. Diese Elemente können als allgemein bekannt in der griechisch-römischen Kultur vorausgesetzt ...
Hildegard Cancik-Lindemaier, Henriette Harich-Schwarzbauer, Barbara von Reibnitz, 2006
4
2000:
Erinnert sei an den gigantischen Phallos unter dem Kleid des Herakles Newby Hall (Abb. l7. l8) oder an die deftig erotische Terrakottagruppe in Hamburg, die Omphale in der Pose der Baubo und erneut Herakles mit einem dicken Phallos ...
Deutschen Archaologischen Institut, 2001
5
Rom und der griechische Ostens: festschrift für Hatto H. ...
Plutarch schreibt in seiner Synkrisis der Demetrios- und der Antoniusvita: "So wie wir auf Gemälden Omphale sehen, wie sie dem Herakles die Keule wegnimmt und dessen Löwenfell anzieht",68 so habe Kleopatra den Antonius entwaffnet ...
Charlotte Schubert, Kai Brodersen, Ulrich Huttner, 1995
6
Impulse für eine religiöse Alltagsgeschichte des ...
Mir fällt dazu nur der Mythos von Herakles und Omphale ein. Zeus lässt Herakles von Hermes an die Königin Omphale von Lydien (Witwe des Tmolos) verkaufen, da er Iphitos, den Sohn der Eurytos und Bruder der Iole, getötet hatte oder, ...
Rupert Klieber, Hermann Hold, 2005
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Herakles hatte unter andern Waffen der von ihm getödteten Hippolyte auch das Beil derselben erbeutet und es der Omphale zum Geschenke gemacht. Die ihr nachfolgenden Indischen Könige trugen dasselbe als eine heilige Reliquie, die ...
Ersch, Johann Samuel, 1832
8
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Omphale zu fehn. wie fie mit der Löwenhaut bedeckt. zur Rechten fchrejtet und auf der 'linken Schulter die Keule trägt. Ein in*Ionien gepragter Medaillon des Antoninüs Pius hat den auf einer .Löwen-haut fitfzenden Herakles niit Keule und  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1832
9
Aphrodite Nemesis mit der Sandale: griechisches Erzbild des ...
Was der geschilderten Situation am meisten entspricht, ist ein Gemälde in Stein, das bekannte Capitolinische Mosaik54) mit dem spinnenden Herakles im Weiberrock oder Schurz, hier aber fehlt die Omphale. Dagegen ist es nicht zufällig, ...
Ludwig Mercklin, 1854
10
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Hier ift die Auslegung weniger ftcher, Auf gefthnittenen Steinen fieht man den Kopf der Omphale mit der Löwenhaut bedeckt. Köpfe diefer nannte Gori Omphale. Winclelmann Jole und Agofitn-t *und Maffei enthielten_ fich der Entfchetdung.

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «OMPHALE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Omphale ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Biedermeier, überall und nirgends
Eine Frau ist schuld: die Witwe Omphale. Erst versklavte sie den Heros, dann heiratete sie ihn, dann bekam sie mit ihm Söhne und schließlich degradierte sie ... «DiePresse.com, ऑक्टोबर 16»
2
Nelson-Atkins Museum of Art showcases 'Luxury' of ancient Rome
Witness the silver wine bowl featuring a relief sculpture of Queen Omphale, passed out drunk on a lion's skin. Her body would have been slowly revealed as the ... «Kansas City Star, जुलै 16»
3
A brief history of sex and sexuality in Ancient Greece
The heroic alpha-male Hercules, according to the Roman poet Ovid, indulged in a bout of cross-dressing with Omphale [queen of Lydia to whom Hercules was ... «BBC History Magazine, जून 16»
4
Goya Teaches You How to Survive Among Stupid People at the ...
In 'The Family of Charles IV', Hercules is dominated by a woman (Omphale) and this scene frames the Queen who seems unaware of what is going on in that ... «Huffington Post, डिसेंबर 15»
5
Lucas Cranach der Jüngere in Wittenberg: Virtuoser Anpasser ...
Vor allem in den Aktdarstellungen und den mythologischen Bildern (so Adam und Eva, Herkules und Omphale) zeigen sich im unmittelbaren Vergleich einige ... «Neue Zürcher Zeitung, सप्टेंबर 15»
6
Hercule, ou le féminisme musclé
Mais on oublie qu'il fut un jour soumis à une femme, la reine Omphale, qui s'amusait à lui faire porter les habits du sexe faible et à le traiter en servante. Episode ... «Blog Le Monde, जुलै 15»
7
Landesausstellung „Cranach der Jüngere 2015“ in Wittenberg ...
Für das eventuelle Frühwerk mit nach wie vor unsicherer Zuschreibung steht da die Kopenhagener Tafel des „Herkules bei Omphale“, doch die kuriosen ... «Mitteldeutsche Zeitung, जून 15»
8
Le grand défi : Hercule, Samson, Maciste et Ursus, les invincibles ...
Le film : Hercule, fils de Zeus, sauve de la noyade Omphale, la fille de Néméa, la reine de Lydie. Tombé amoureux d'elle, il désire l'épouser. Afin de prouver ... «aVoir-aLire, एप्रिल 15»
9
LE GRAND DÉFI De Giorgio Capitani
SYNOPSIS : Hercule (Sergio Ciani), fils de Zeus, sauve de la noyade Omphale (Elisa Montés), la fille de Némée (Lia Zoppelli), la reine de Lydie. Tombé ... «Objectif Cinéma, मार्च 15»
10
Was sehen wir auf Velázquez' «Hilanderas»?: Arachnes ...
Rubens hat es mit seinem Gemälde «Herkules und Omphale», dem Missing Link, ins Bild gesetzt, bereits fünfzig Jahre bevor Velázquez seine «Hilanderas» ... «Neue Zürcher Zeitung, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Omphale [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/omphale>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा