जर्मन शब्दकोशामध्ये "Pidgin" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती PIDGIN

englisch, nach der chinesischen Aussprache des englischen Wortes business = Geschäft.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये PIDGIN चा उच्चार

Pidgin  [ˈpɪd͜ʃɪn] 

जर्मन मध्ये PIDGIN म्हणजे काय?

पिजिन

Pidgin-Sprachen

"पिजिन भाषा" किंवा "पिजिन" या शब्दाचा अर्थ कमी भाषा स्वरूपाचा आहे, जो भाषेचा संवाद साधण्यासाठी वापरण्यात येतो. एक पिजिन भाषा ही मातृभाषा नाही, पण त्याच्या स्पीकरनी परदेशी भाषा म्हणून शिकली आहे. "पिजिन" हे व्याकरणात्मक रचना एक सोपी भाषा आहे जे वसाहती परिस्थितीत विकसित केले गेले आहे, उदाहरणार्थ आफ्रिका, पश्चिम भारत, अमेरिका त्यांचे उद्देश communicatively इतर भाषांच्या सरलीकृत फॉर्म संप्रेषण आहे आधारावर इंग्रज, फ्रेंच, स्पॅनिश, पोर्तुगीज या भाषांच्या आधारे औपचारिक आणि व्यावसायिक लोकांपर्यंत पोचलेल्या, ज्याला दुर्बल गटाने रूढिकपणे रुपांतर केले होते. बर्याच प्रकरणांमध्ये, दुसऱ्या पिढीतील पिजिन हा एक नियमित कामकाजाचा भाषा, "क्रॉल" बनला. भाषाविज्ञानांत या विषयाची चर्चा मानवी भाषेच्या क्षमतेच्या सार्वत्रिकांवर आधारित आहे की नाही याविषयी चर्चा करण्यात आली.

Der Begriff Pidgin-Sprache oder Pidgin bezeichnet eine reduzierte Sprachform, die verschiedensprachigen Personen als Lingua franca zur Verständigung dient. Eine Pidgin-Sprache ist somit keine Muttersprache, sondern wird von ihren Sprechern als Fremdsprache erlernt. „Pidgin“ ist eine in der grammatischen Struktur vereinfachte Behelfssprache, die sich unter kolonialen Bedingungen ausgebildet hat, z. B. in Afrika, Westindien, Amerika. Ihr Zweck ist, sich mit vereinfachten Formen der anderen Sprachen kommunikativ verständlich zu machen. Basis waren Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch als Sprachen der Kolonialherren und Handelsleute, an die sich die schwächere Gruppe rudimentär anpasste. Vielfach wurde aus dem Pidgin der ersten Generation in der zweiten eine regulär funktionierende Sprache, das „Kreol“. In der Linguistik wurde und wird diskutiert, ob dieser Entstehungsprozess durch Universalien der menschlichen Sprachfähigkeit bestimmt wird.

जर्मन शब्दकोशातील Pidgin व्याख्या

स्रोत आणि लक्ष्य भाषेचे घटक असणारी मिश्र भाषा, ज्याची लक्षणे हे सर्व लक्ष्यित भाषेच्या जोरदार कमी आकारविज्ञान आहेत.

aus Elementen der Ausgangs- und der Zielsprache bestehende Mischsprache, deren Kennzeichen vor allem eine stark reduzierte Morphologie der Zielsprache ist.

PIDGIN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Pidgin चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Pidgin इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Pidgin» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 洋泾浜
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: Pidgin
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: Pidgin
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: अनेक भाषाओं के शब्दों की खिचड़ा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: لغة مبسطة
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: пиджин
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: Pidgin
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: পিজিন
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: sabir
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: Pidgin
• जर्मन: Pidgin
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: ピジン
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 피진
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: Pidgin
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: Pidgin
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: பிட்ஜின்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: पिजिन
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: Pidgin
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: Pidgin
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: Pidgin
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: піджин
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: limba engleză stricată
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: γλωσσικό κατασκεύασμα
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: Pidgin
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: Pidgin
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: Pidgin

«PIDGIN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Pidgin चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Pidgin शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Reflexion über die Pidgin- und Kreolsprachen - Mit Hilfe der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Romanistik), Veranstaltung: Sprachkontakt, 42 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Enrico Quaas, 2007

Pidgins and creoles

The monogenetic/relexification theory 3. Creoles 3.1. Decreolization and recreolization- the life cycle of creoles 4. Social factors in pidgin and creoles 4.1. Social factors influencing Tok Pisin 5. Pidgins and Creoles in literature 6.

Nicole Hahn, 2009

Die Theorie der Monogenese von Pidgin- und Kreolsprachen

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,3, Bergische Universitat Wuppertal, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kommentar des Dozenten: Sehr gut strukturiert Arbeit, ...

Heiko Schnickmann, 2008

Übersetzungen des nigerianischen Pidgin-English ins ...

Nach der Unabhängigkeit Nigerias im Jahr 1960 blieb die offizielle Bildungs- und Regierungssprache Standard English, während im alltäglichen Leben vor allem in den ethnisch gemischten Großstädten Pidgin gesprochen wird. Bei einer ...

Benjamin Fischer, 2014

Sprache und Sprachen

Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner. Philippine Creole Spanish - Pidginsprachen auf Hindustani-Basis Pidginsprachen auf italienischer Basis - Pom. 561 Pidgin English, Liberian E 1.4. 3.1.1.x (WAPE) ...

Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997

Sprache & Sprachen: Thesaurus zur allgemeinen ...

Anglosolomonische Pidginsprache: Neo-Solomonic E, Neosolomonisch, Neu- Salomonisch, Pijin E, pisin blong Solomon*, Salomonen-Pidgin, Solomon Island Pidgin English E, Solomon Pijin E, Solomons Pidgin E Anglovietnamesische ...

Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Waßner, 2002

Sprachkontaktforschung: eine Einführung

von Sprechern der Ausgangssprache noch verstehbares Pidgin als Verständigungsmittel von Sprechern ganz anderer Sprachen verwendet wird. Das war etwa der Fall bei dem oben erwähnten Üzwoofc-Jargon: Sprecher des Lower Chinook, ...

‎2004

Goebl, Hans; Nelde, Peter H.; Stary, Zdenek; Wölck, ...

jargon stable pidgin developmental dimension expanded pidgin mesolectal acrolectal English Figure 77.1: Dimensions of change nities. The difference in complexity between such extended pidgins and first language creoles is fairly ...

Hans Goebl, 1996

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

Pidgin Englisch ist in dt. Wbb. schon früh belegt, zunächst jedoch meist in der Form Pigeon Englisch (DR 1905). | Das Wort pidgin ist wahrscheinlich durch chines. Entstellung des engl. husiness entstanden (vgl. 4). Im Dt. wird ~ gelegentlich ...

Broder Carstensen, 2001

Linguale Interferenz: theoretische, terminologische und ...

Huttar stützt sich in seiner empirischen Studie „Sources of Creole semantic structures" auf Definitionen neuerer Arbeiten zum Problem der Pidgin- und Kreol- Sprachen, insbesondere auf die von T. Givon („Prolegomena to any creology") und ...

Gerd Tesch, 1978

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PIDGIN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Pidgin ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Pidgin - West African lingua franca

The BBC is launching 11 new language services and one of them is English-based Pidgin, which is one of the most widely spoken languages across West Africa ... «BBC News, नोव्हेंबर 16»

Restaurant review: New chef maintains Pidgin's inspired Asian ...

Pidgin is currently in a state of change. While the restaurant has boasted its fair share of headline-grabbing moments since it opened in 2013 — thanks in part to ... «Vancouver Sun, सप्टेंबर 16»

Pidgin London review

Tucked up a quiet road, a mere hopscotch away from Dalston Lane, Pidgin's street also contains a beard-tending barbershop and outlets selling upcycled ... «Telegraph.co.uk, ऑगस्ट 16»

Sicherheits-Update für Pidgin IM

Der quelloffene Instant Messenger Pidgin ist in der neuen Version 2.11.0 erhältlich. Darin haben die Entwickler etliche Sicherheitslücken beseitigt, die zum Teil ... «PC-Welt, जून 16»

Data inspires pride for Pidgin, a Hawaii language

While Pidgin may sound like mixed-up English because English words provide a large portion of Pidgin vocabulary, it has its own grammar and sound system, ... «Daily Mail, फेब्रुवारी 16»

Pidgin now recognized as official language

In data collected from 2009-2013 in Honolulu, Hawaii and Maui counties, 1,390 respondents over the age of five listed Pidgin or Hawaiian Pidgin as the ... «Hawaii News Now, नोव्हेंबर 15»

Pidgin English now an official language of Hawaii

The results revealed a number of Pidgin and Hawaiian Pidgin speakers. Both were added to the census list that included over 100 languages, representative of ... «CNN, नोव्हेंबर 15»

What It's Like to Work at a Restaurant on Thanksgiving

Herlihy is now co-owner of Pidgin, a small East London eatery with 28 covers, open for dinner and serving a weekly four-course set menu. It's perfect for him. «Munchies_ Food by VICE, नोव्हेंबर 15»

Pidgin, London E8 – restaurant review

Of course, if you go to Pidgin, this isn't the menu you'll have – it changes weekly. You might have coffee-roasted carrots with buckwheat and chicken skin jus, ... «The Guardian, ऑक्टोबर 15»

Urdu: from pidgin to creole

Linguists call such a language 'contact language' or pidgin. This is not unique to Urdu only. When two or more language communities come into contact for trade ... «The News International, ऑक्टोबर 15»