अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "pietoso" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती PIETOSO

italienisch pietoso < mittellateinisch pietosus.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये PIETOSO चा उच्चार

pietoso  [pieto̲so] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIETOSO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये PIETOSO म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «pietoso» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील pietoso व्याख्या

अनुकंपा, धर्माभिमानी mitleidsvoll, andächtig.

जर्मन शब्दकोशातील «pietoso» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे PIETOSO शी जुळतात


Gracioso
Gracio̲so [ɡras…]
Mafioso
Mafio̲so
Tifoso
Tifo̲so
Virtuoso
Virtuo̲so
affettuoso
affettuo̲so
amoroso
amoro̲so
doloroso
doloro̲so
festoso
festo̲so
furioso
furio̲so
grandioso
grandio̲so
grazioso
grazio̲so
lamentoso
lamento̲so
maestoso
maesto̲so
misterioso
misterio̲so
religioso
[…liˈd͜ʃoːzo]
rigoroso
rigoro̲so
soso
soso̲ [zoˈzoː]
strepitoso
strepito̲so [st…]
tempestoso
tempesto̲so
vigoroso
vigoro̲so

जर्मन चे शब्द जे PIETOSO सारखे सुरू होतात

piesacken
Piesackerei
pieschern
pieseln
Piesepampel
Piesporter
Pieta
Pietät
pietätlos
Pietätlosigkeit
pietätvoll
Pietismus
Pietist
Pietistin
pietistisch
Pietra dura
Pietsch
pietschen
Piezochemie
piezoelektrisch

जर्मन चे शब्द ज्यांचा PIETOSO सारखा शेवट होतो

Dramma giocoso
also
arioso
brioso
capriccioso
effettuoso
giocoso
impetuoso
lacrimoso
lagrimoso
luttuoso
pensieroso
pomposo
scherzoso
so
spirituoso
strepituoso
tumultuoso
vezzoso
zeloso

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या pietoso चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «PIETOSO» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «pietoso» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या pietoso चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «pietoso» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PIETOSO चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह pietoso चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा pietoso इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «pietoso» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

pietoso
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

pietoso
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

pietoso
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

pietoso
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

pietoso
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

pietoso
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

pietoso
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

pietoso
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

pietoso
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

pietoso
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

pietoso
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

pietoso
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

pietoso
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

pietoso
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

pietoso
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

pietoso
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

pietoso
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

pietoso
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

pietoso
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

pietoso
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

pietoso
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

pietoso
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

pietoso
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

pietoso
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

pietoso
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

pietoso
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल pietoso

कल

संज्ञा «PIETOSO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
83
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «pietoso» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि pietoso चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «pietoso» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PIETOSO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «pietoso» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «pietoso» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

pietoso बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PIETOSO» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये pietoso चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी pietoso शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen
La mare pietoso fa la tiocula roguosa. (l.) La madre pietoso u. s. w. La gata piotoea fa i дай òrb. (l. b.) Barmherzi//e Katze macht die Katzen blind. La mama pietosa fa la ñöla хозяина. (l. bts.) S. La. madre pietoso u. s. w. Mader tropp pietoso. fa ...
Ida von Düringsfeld, Otto von Reinsberg-Düringsfeld, 1872
2
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
6up. di Pietoso. Très pieux ; très miséricordieux. PIETOSO, SA. ad. (piè-tô-co) Pleno di pietà , misericordioso, compassionevole , e si dice tanto délie persone che délie cose. Pitoyable; charitable; miséricordieux; secourablc. О pietosa colei  ...
Paul Meyer (juriste.), 1839
3
Katalog und Einführung / Catalogue and Introduction
Duett „Oh che lacci io sento al core“ (hier anonym) ............ .. SA 1227 (2) ........... .. 601 Duett „Pietoso Nume arcier“ .................................................. .. SA 863 (4) ........... . . 559 Duett „Pietoso Nume arcier“ ............................................... .. SA 1459 (1) .
‎2007
4
A Dangerous Liberty: Translating Gray's Elegy
Havingjust referred to “il mio debile stile” and anticipating the “doloroso stile” of the next stanza, Petrarch offers the alternative of “un sí pietoso stile”: Or avess'io un sí pietoso stile Che Laura mia potesse tôrre a Morte, Come Euridice Orfeo sua  ...
James D. Garrison, 2009
5
Universal-Handbuch der Musikliteratur aller Zeiten und ...
Il tempo in- Cavntinu: Pietoso cielo, tu puoi soltanto frangere 1.50 n. 4.50. 8.Coro militare: Il Bivacco. Su sn com- I'ezzo concertato e Stretta del Prologo pagni 2- n. 4-—. 9. Scene. e Duettino: D'arrendersi i1 110- Ram-onto e Coro: E Leida ...
6
Universal-Handbuch der Musikliteratur: The universal ...
Pietoso cielo, tu puoi soltanto — 80 Sas- setti, 2 — GuimarSes. P : Ricordi : Prologo. Preludio e Coro d'Introduzione 2—. Cavatina: D'un gentil sonve incanto 3 — . Cavatina: Pietoso cielo, tu puoi soltanto 3—. Pezzo concertato e Stretta del  ...
Franz Pazdírek, 1967
7
Parte Prima
l Conobbil allor si come in paradiso Vede l'un l' altro; in tal guisa s'aperse Quel pietoso pensier, ch' altri non scorse, Ma vidil" io , ch' altrove non m' aliiso. Ogni angelica vista, ogni atto umile Che giammaiin donna ov'amor fosse, apparve, Fora ...
8
I fiori campestri di Posidippo: Ricerche sulla lingua e lo ...
AP VII 277 (HE 1265-1268), chiama per nome il proprio pietoso seppellitore, e, soprattutto, non si lamenta per l'ubicazione del tumulo. L'unico rimpianto riguarda la propria inadeguatezza a rendere a Leofanto un'opportuna ricompensa.
Margherita Maria Di Nino, 2010
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Wtichmachung, s. f. morbidamento; ammorbidamento, &c. Weidmduug, adj.-di bocca gentile, e deiicata. 'IBleichindulísmt, s. s. boca gentile, e de` icata. thtymùtdlg, adi'. d' animo tenero. molle, pietoso- &c. totlchtm'ltblg werden, sollucherarsi; ...
‎1791
10
L'Isola Disabitata (Die unbewohnte Insel) (Die schönsten ...
Joseph Haydn. Che fiera smania è questa Tiranno amor t'arresta, Non tanta crudeltà! Scena X. COSTANZA sola. Ah che in van per me pietoso Fugge il tempo, e affretta il passo; Cede agli anni il tronco, il sasso, Non invecchia il mio martir.
Joseph Haydn, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PIETOSO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि pietoso ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Il velo pietoso
La “tregua” di cui tutti abbiamo bisogno. Una pausa nella vita reale per scavare nella vita di un album di Chiara Morelli ... segue ... «ExibArt, ऑक्टोबर 16»
2
Roma, Sabatini: «Dzeko simulatore? Corvino caso pietoso»
ROMA - "Le dichiarazioni di Corvino sono un pietosissimo caso di incontinenza verbale". È piccata la risposta del ds della Roma, Walter Sabatini, al collega ... «Corriere dello Sport.it, सप्टेंबर 16»
3
Fermare la vita Niente di più pietoso
Cosa c'è di pietoso nell'interrompere una relazione di cura e d'amore che ti permette di continuare a sperare nonostante il male? Sappiamo come la richiesta ... «L'Eco di Bergamo, सप्टेंबर 16»
4
Magno (FI): velo pietoso su 10 anni di amministrazione Speranza
Lamezia Terme - Mario Magno, vice coordinatore provinciale di Forza Italia, interviene in merito alla manifestazione dei consiglieri comunali Rosario Piccioni e ... «Il Lametino, जून 16»
5
ERSU - Blitz del presidente Cappellani in mensa: "Cibo ...
Insalata di riso impresentabile e maleodorante, pollo con la salsa pietoso e, per concludere una banana marcia. Riconosciuto dagli studenti è stato avvicinato ... «Liveunict | Magazine sull'Università di Catania, मे 16»
6
FOTO | Spiagge in “stato pietoso”, il Meetup Bisceglie 5 Stelle si ...
Estate in arrivo e spiagge KO. Lo segnala il Meetup “Bisceglie 5 Stelle”, protocollando una istanza indirizzata al sindaco Francesco Spina, a seguito di ... «Bisceglie in Diretta, मे 16»
7
Mancini: "Impatto pietoso. Molli, polli e senza qualità"
"L'impatto è stato pietoso". La parola è forte e rispecchia lo stato d'animo del tecnico: "È stata una serata amara - spiega Mancini - l'Inter ha giocato molto male ... «La Gazzetta dello Sport, मे 16»
8
VIDEO Mancini: 'Inizio pietoso, non si può giocare nell'Inter e non ...
Fuorioso per la sconfitta, arrabbiato per l'atteggiamento messo in campo dai suoi giocatori e deluso dall'esclusione aritmetica dalla prossima Champions ... «Calciomercato.com, मे 16»
9
Castelvetrano. I turisti bocciano il parco di Selinunte: “In pietoso ...
La sonora bocciatura arriva da Rai Uno. I turisti, intervistati nel servizio della trasmissione “La vita in diretta” andata in onda lunedì scorso, non fanno sconti e si ... «Tp24, एप्रिल 16»
10
Salvini pietoso, perdura nell'attacco volgare a Mattarella
Uno spettacolo pietoso e preoccupante. Sarebbe interessante sapere cosa accomuni l'ingloriosa armata Brancaleone della destra ad esempio a Milano: un ... «Partito Democratico, एप्रिल 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. pietoso [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/pietoso>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा