अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Portier

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Portier" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती PORTIER

französisch portier < spätlateinisch portarius = Türhüter, zu lateinisch porta, ↑Pforte.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये PORTIER चा उच्चार

[pɔrˈti̯eː]  , österreichisch: […ˈtiːɐ̯]


PORTIER च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये PORTIER म्हणजे काय?

हमाल

पोर्टर एक व्यवसाय आहे किंवा एखाद्या हॉटेल किंवा मोठ्या निवासी इमारतीत नोकरीसारखी क्रियाकलाप आहे. हा शब्द फ्रेंच भाषेतून आला आहे आणि तो लॅटिन शब्द "पोर्टा" वरून आला आहे, ज्याचा अर्थ "दरवाजा" आहे आणि क्रियाकलाप निर्देशित करते ज्यामध्ये येत्या व जाताना लक्ष देणे, त्यांना बाहेर आणि बाहेर नेणे आणि माहिती देणे टर्म देखील एक काळजीवाहू आहे ऑस्ट्रियामध्ये, "पोर्टर" हा शब्द देखील पोर्टरसाठी समानार्थी शब्द आहे द्वारपालप्रमाणेच, दरवाजाचे निरीक्षण करणे आणि त्यांचे उद्घाटन व बंद करणे यापेक्षा एक दरवाजा अतिरिक्त कार्ये घेऊ शकतो. हे घर मेल, दूरध्वनी एक्सचेंज आणि पाहुणा रिसेप्शन यासारख्या उपक्रमांबरोबरच महत्त्वाच्या स्टोरेज आणि उपस्थिती यादी सारख्या गतिविधींचे व्यवस्थापन करण्यासाठी वापरली जाऊ शकते. एक पोर्टरची कार्ये एक घराची देखभाल करणारे कर्मचारी सह आच्छादित पण ते त्यांच्याशी बरोबरीचे नाहीत.

जर्मन शब्दकोशातील Portier व्याख्या

एखाद्या हॉटेलमध्ये राहणारा कोणीतरी, मोठी इमारत ओ. येणा-या आणि जाणा-या लोकांकडे लक्ष द्या, त्यांना माहिती द्या किंवा त्यांना द्या. काळजीवाहक एखाद्या हॉटेलमध्ये राहणारा कोणीतरी, मोठी इमारत ओ. येणा-या आणि जात असलेल्या लोकांकडे लक्ष द्या, त्यांना माहिती द्या किंवा बाहेर टाका, इत्यादी. हॉटेलच्या पोर्टरचे उदाहरण.

जर्मन चे शब्द जे PORTIER शी जुळतात

Ausweichquartier · Courtier · Hauptquartier · Hotelportier · Massenquartier · Muttertier · Nachtportier · Nachtquartier · Notquartier · Opfertier · Privatquartier · Quartier · Sommerquartier · Standquartier · Urtier · Vatertier · Wassertier · Winterquartier · Wohnquartier · Wundertier

जर्मन चे शब्द जे PORTIER सारखे सुरू होतात

Porti · Portici · Portiere · portieren · Portierin · Portierloge · Portiersfrau · Portiersloge · Portierung · Portikus · Portiokappe · Portion · Portiönchen · portionenweise · portionieren · Portionierer · Portionierung · Portionsweide · portionsweise · Portiunkula

जर्मन चे शब्द ज्यांचा PORTIER सारखा शेवट होतो

Absteigequartier · Absteigquartier · Bustier · Chocolatier · Elendsquartier · Fingertier · Flattertier · Fledertier · Gliedertier · Haustier · Hinterquartier · Krustentier · Labortier · Metier · Rädertier · Schmarotzertier · Stabsquartier · Süßwassertier · Tagportier · stier

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Portier चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «PORTIER» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Portier» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Portier» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

PORTIER चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Portier चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Portier इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Portier» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

搬运工
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

portero
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

porter
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

कुली
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

حمال
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

носильщик
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

porteiro
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

কুলি
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

porter
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

porter
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Portier
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

ポーター
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

짐꾼
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

Porter
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

nhân viên khuân vác
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

போர்ட்டர்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

हमाल
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

kapıcı
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

facchino
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

porter
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

носій
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

porter
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

porter
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

Porter
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

porter
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

porter
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Portier

कल

संज्ञा «PORTIER» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Portier चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Portier» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Portier बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PORTIER» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Portier चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Portier शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Eichendorffs Taugenichts: Quellen und Bedeutungshintergrund ...
a) Der Portier als Gestalt Goethes a) Konkrete Anspielungen In seiner Geschichte der poetischen Literatur Deutschlands erklärt Eichendorff später Goethe als den „größte[n]" deutschen Dichter innerhalb der „Richtung", die „die allgemeine ...
Otto Eberhardt, 2000
2
Beamtenverzeichniß und Statistik des Königlich Bayerischen ...
Bemerkungen Winden Exveditionsgehilfe Portier Friedrich Rods Jakob Hoffmann 32 Maximiliansau Vahnhofverwalter Expeditionsgehilfe Karl Bauer Otto Müller August Baade Jakob Hinkel Wilhelm Gaufer Georg Stang Peter Baade Portier ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1870
3
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Doch Lalrole, o signori! ruft uns der Portier de» Theaters im Palast Fiano zu. Mit sechs Bajocchi steht er u»S offen, und so wollen wir selbst sehen. Wir dürfen nicht fürchten, eine zu gemischte Gesellschaft zu treffen, denn sechs Bajocchi ist für ...
4
Die »Anathomie« in der »Grande Chirurgie« des Gui de ...
Cf. portier. Cp. zur Form aocc. portanier 'percepteur des droits d'entree', FEW 9‚ 201a sub PORTA 'tor': 13.—15.jh. porter v.tr. 'deplacer (qch.) d'un lieu ä un autre en le menant avec soi; transporter' 258; 263; 548; 757; 829; 853; 857; 874; 1071;  ...
Sabine Tittel, 2004
5
Der Wettlauf mit der Schildkröte: 100 mathematische Rätsel ...
Der Portier nennt jedem, der Einlass begehrt, eine Zahl. Portier: „ Achtundzwanzig." Erster Ankömmling: „Vierzehn." Der Portier lässt ihn eintreten. Portier: „Acht." Zweiter Ankömmling: „Vier." Der Portier lässt ihn eintreten. Portier: „Sechzehn.
Heinrich Hemme, 2002
6
Die letzten Tage der Menschheit - Vollständige Ausgabe: ...
3. Szene. Inhaltsverzeichnis Ein Bahnhof bei Wien. Eine fünfhundertköpfige Herde steht vor dem herabgelassenen Kassenschalter seit zwei Stunden. Ein Wiener: In zehn Minuten kummt er. Ein zweiter Wiener(zum Portier): Bitt schön ...
Karl Kraus, 2014
7
Die letzten Tage der Menschheit (Erweiterte Ausgabe)
Ein Wiener: In zehn Minuten kummt er. Ein zweiter Wiener (zum Portier): Bitt schön wann kummt er denn? Der Portier: N0 so um a siebene kummt er gern. Ein Dritter: N0 aber jetzt is eh scho dreiviertel auf acht. Der Portier: Richti, do schau.
Karl Kraus, 2012
8
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
664 PORTIER PORTIONCULE POSAGB lequel, fans désigner personne ел particulier, on promet de payer A eelni gni en sera le porlenr. On dit de même, „L >. s effets, des actions an porteur." JPorteur de contraintes," Celni qni notifie anx  ...
Académie Française (Paris), 1839
9
Nach Sonnen-Untergang: Lustspiel in einem Aufzuge
Portier. Wollten Sie niciit gefälligst — ? Baron (wacht auf). Was — was giehts? Wo bin ich ? Portier (lachend). Wahrscheinlich noch auf dem Bulle. Baron ( rerdutzt). Auf dem Balle? Was redet der Mensch ? Bin ich denn nicht in meiner Wohnung ...
Anne-Honoré Joseph Duveyrier, Louis Angely, 1835
10
Das lustige Komödienbüchlein (Erweiterte Ausgabe)
Die Erfindung, die ich gemacht hab, ist schon großartig, als mein Portier vor meinem Logie zu stehen. Ha! da kann man grob sein! Den Hut, das Bandelier und den Stock hat mir der Portier vom russischen Gesandten geliehen, weil sein Herr ...
Franz Pocci, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PORTIER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Portier ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Man uit Burgum (19) slaat portier
Een 19-jarige man uit Burgum heeft in de nacht van zaterdag op zondag een portier geslagen in Leeuwarden. De man stond in de rij bij een horecagelegenheid ... «Leeuwarder Courant, नोव्हेंबर 16»
2
Portier erkennt Hoteldieb
November hatte der Portier in einem Hotel an der Ludwig-Erhard-Allee gearbeitet und war von dem Mann mit der gleichen Masche von dem Hoteltresen ... «Westdeutsche Zeitung, नोव्हेंबर 16»
3
Cannes: un client mortellement poussé par le portier d'un club libertin
Selon Nice-Matin, "le portier, âgé de 42 ans et habitant le haut pays grassois, a été mis en examen pour 'homicide volontaire'." L'enquête devrait être saisie par ... «BFMTV.COM, ऑक्टोबर 16»
4
Kim Kardashian: Portier schildert den Überfall in Pariser Hotel
Fehlende Überwachungskameras, ungesicherte Türen und zu wenig Personal: Der Portier des "Hôtel de Pourtalès", in dem Kim Kardashian Anfang Oktober ... «STERN, ऑक्टोबर 16»
5
Kim Kardashian: Jetzt spricht der Portier
Im ominösen Kriminalfall Kim Kardashian West hat sich jetzt auch der Portier geäußert. Der Mann, der angeblich von den Tätern mit einer Waffe bedroht worden ... «klatsch-tratsch.de, ऑक्टोबर 16»
6
Kim Kardashian verdächtigt jetzt den Portier
Nachdem die fünf unbekannten Männer ihre Beute gepackt hatten, darunter Schmuck und zwei Handys, hätten sie das Apartment verlassen, den Portier jedoch ... «klatsch-tratsch.de, ऑक्टोबर 16»
7
Brutaler Raubüberfall in Hotel - Portier mit Schusswaffe bedroht
Der Portier wurde zur Erstversorgung zunächst in eine Hamelner Klinik transportiert, später wurde er in eine hannoversche Fachklinik für Augenverletzungen ... «Dewezet.de, जुलै 16»
8
Ex-manager die portier neerstak, had het gemunt op zaakvoerders ...
Politie en parket zijn op zoek naar Ilyas Z. (27), gangster en voormalige portier van nachtclub The Villa. Zondag trok hij naar zijn voormalige werkgever en stak ... «Gazet van Antwerpen, जुलै 16»
9
Portier horeca Vlissingen mishandeld
VLISSINGEN - Een 25-jarige man uit Middelburg is in de nacht van zaterdag op zondag aangehouden nadat hij in Vlissingen een portier van een ... «Telegraaf.nl, जून 16»
10
Major Cell Phone Radiation Study Reignites Cancer Questions
This is a classic study that is done for trying to understand cancers in humans,” says Christopher Portier, a retired head of the NTP who helped launch the study ... «Scientific American, मे 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Portier [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/portier>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR