जर्मन शब्दकोशामध्ये "präfigurieren" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती PRÄFIGURIEREN

kirchenlateinisch praefigurare = vor bilden, aus lateinisch prae = vor und figurare, figurieren.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये PRÄFIGURIEREN चा उच्चार

präfigurieren  [präfiguri̲e̲ren]

जर्मन मध्ये PRÄFIGURIEREN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील präfigurieren व्याख्या

foreshadows.

vorausweisen.

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय PRÄFIGURIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich präfiguriere

du präfigurierst

er/sie/es präfiguriert

wir präfigurieren

ihr präfiguriert

sie/Sie präfigurieren

Präteritum

ich präfigurierte

du präfiguriertest

er/sie/es präfigurierte

wir präfigurierten

ihr präfiguriertet

sie/Sie präfigurierten

Futur I

ich werde präfigurieren

du wirst präfigurieren

er/sie/es wird präfigurieren

wir werden präfigurieren

ihr werdet präfigurieren

sie/Sie werden präfigurieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe präfiguriert

du hast präfiguriert

er/sie/es hat präfiguriert

wir haben präfiguriert

ihr habt präfiguriert

sie/Sie haben präfiguriert

Plusquamperfekt

ich hatte präfiguriert

du hattest präfiguriert

er/sie/es hatte präfiguriert

wir hatten präfiguriert

ihr hattet präfiguriert

sie/Sie hatten präfiguriert

Futur II

ich werde präfiguriert haben

du wirst präfiguriert haben

er/sie/es wird präfiguriert haben

wir werden präfiguriert haben

ihr werdet präfiguriert haben

sie/Sie werden präfiguriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich präfiguriere

du präfigurierest

er/sie/es präfiguriere

wir präfigurieren

ihr präfigurieret

sie/Sie präfigurieren

Futur I

ich werde präfigurieren

du werdest präfigurieren

er/sie/es werde präfigurieren

wir werden präfigurieren

ihr werdet präfigurieren

sie/Sie werden präfigurieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe präfiguriert

du habest präfiguriert

er/sie/es habe präfiguriert

wir haben präfiguriert

ihr habet präfiguriert

sie/Sie haben präfiguriert

Futur II

ich werde präfiguriert haben

du werdest präfiguriert haben

er/sie/es werde präfiguriert haben

wir werden präfiguriert haben

ihr werdet präfiguriert haben

sie/Sie werden präfiguriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich präfigurierte

du präfiguriertest

er/sie/es präfigurierte

wir präfigurierten

ihr präfiguriertet

sie/Sie präfigurierten

Futur I

ich würde präfigurieren

du würdest präfigurieren

er/sie/es würde präfigurieren

wir würden präfigurieren

ihr würdet präfigurieren

sie/Sie würden präfigurieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte präfiguriert

du hättest präfiguriert

er/sie/es hätte präfiguriert

wir hätten präfiguriert

ihr hättet präfiguriert

sie/Sie hätten präfiguriert

Futur II

ich würde präfiguriert haben

du würdest präfiguriert haben

er/sie/es würde präfiguriert haben

wir würden präfiguriert haben

ihr würdet präfiguriert haben

sie/Sie würden präfiguriert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

präfigurieren

Infinitiv Perfekt

präfiguriert haben

Partizip Präsens

präfigurierend

Partizip Perfekt

präfiguriert

PRÄFIGURIEREN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह präfigurieren चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा präfigurieren इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «präfigurieren» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 预示
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: prefigurar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: prefigure
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: झलक दिखाना
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: يسبق
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: воображать
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: prefigura
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: পূর্বাহ্নেই কল্পনা করা
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: préfiguration
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: memberi gambaran
• जर्मन: präfigurieren
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: prefigure
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 예표
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: prefigure
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: prefigure
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: கற்பனை செய்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: prefigure
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: delâlet etmek
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: prefigurare
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: prefigure
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: уявляти
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: prefigura
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: προεικονίζω
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: vooraf voorstellen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: föregå
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: foregriper

«PRÄFIGURIEREN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये präfigurieren चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी präfigurieren शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Soziale Dimensionen visueller Kommunikation in hoch- und ...

Erhalten haben sich Aarons grünender Stab (Nm 17,1 – 8) und der Traum des Mundschenken von den drei Weinreben (Gn 40,9 – 13). Sie präfigurieren die jungfräuliche Geburt und die Erlösung durch Menschnatur, Seele und Gottheit Christi ...

Katharina Ulrike Mersch, 2012

Schauplätze und Themen der Umweltgeschichte: ...

men werden, wobei dies selbst in Naturwissenschaften keinesfalls zu objektiven Ergebnissen führt. Stets sind es Vorannahmen, die unsere Erkenntnis leiten, wenn nicht gar präfigurieren; es sind, wie gesagt, Beobachtungen zweiter Ordnung.

Bernd Herrmann, Urte Stobbe, 2009

Diskurs - Sprache - Wissen: Interdisziplinäre Beiträge zum ...

Sie präfigurieren die Wege zum Ziel durch die Wahl bestimmter Plotmuster, wobei „präfigurieren“ bereits auf die ethische Komponente von Erzählungen verweist und damit auf die Rolle, die Erzählungen beim Verantwortungsmanagement ...

Willy Viehöver, Reiner Keller, Werner Schneider, 2013

Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...

... bestimmen; verzieren' fora- p( (wS)Vjan) (p(wS) )Vj an/ 'voraussagen, vorher verkünden, präfigurieren' gi- (*) p( (ИЗ )Vj an) / 'beschreiben, bezeichnen, präfigurieren; (consignare) übergeben' zuo- * p(p( (wS)Vjan) )/ 'zuweisen' in- * p( (wS)Vj ...

Jochen Splett, 1993

Verschwiegene Stille: John Cages performative Ästhetik

hungsweise Schreibakt ist die Widmung imstande, die Lektüre zu lenken und den Sinn im Vorgriff zu präfigurieren.172 In Silence befindet sich zwischen dem doppelseitigen Titelblatt und dem Inhaltsverzeichnis eine Seite mit folgendem ...

Hans-Friedrich Bormann, 2005

Geschichte in Sequenzen: über den Einsatz von ...

Er fuhrt diesbezüglich aus: „Ihre Leistung [gemeint sind Geschichtserzählungen, R. M.] liegt darin, dass sie die historische Wirklichkeit präfigurieren und erschließen. Die Jugend- und Bilderbücher stellen zwar eine fiktive Wirklichkeit dar, diese ...

René Mounajed, 2009

Frühneuhochdeutsches Wörterbuch

455, 3 (m/soobd., 1 608) : ^» Verrichtung diser Schuldigkeit in der österlichen von der geistlichen obrigkeit preßgterten %eit ermahnen und wirklich antreiben. präfigurieren, V.; aus lat. praeßguräre > vorherbilden < (GEORGES 2, 1848). > ...

Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Joachim Schildt, 2001

Shakespeare Jahrbuch

Das alliterierende Fortschreiten vom „Preisen" (praises) zu „Prophezeiungen" ( prophe- cies) und zum „Präfigurieren" (prefiguring) bildet selbst die Verwandlung der unvollkommenen Vielen der Geschichte zu dem gegenwärtigen, ...

Theaterwissenschaft: Eine Einführung

Theatertexte sind Mittel des Theaters, die Handlungsangebote un— terbreiten und Aufführungen unterstützen, ohne sie zu präfigurieren. Die Beziehungen der Texte zu den anderen Mitteln oder Medien von Theater (Raum, Licht, Musik, ...

Andreas Kotte, 2012

Der freie Wille als Rechtsprinzip: Untersuchungen zur ...

Auch werden in der Philosophie des objektiven Geistes andere Inhalte thematisiert, die die Herausbildung neuer Entwicklungslinien und Disziplinen in den Geisteswissenschaften präfigurieren: »Die Moralität wird in den GPR nur als ein ...

Alfredo Bergés, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PRÄFIGURIEREN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि präfigurieren ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Der Nachtarbeitszuschlag eines Lkw-Fahrers

... als Orientierung für die etwa als angemessen anzusehende Höhe eines Nachtarbeitszuschlages dienen, diesen nicht etwa bereits verbindlich präfigurieren. «Rechtslupe, जुलै 16»

ZHB saniert und spart – der Direktor im Interview «Uns trifft es ...

... dann damit leben werden. Ich scheue mich nicht vor Entscheiden, aber ich will keine treffen, die die Zukunft so präfigurieren, dass nur ich darin leben könnte. «zentral+, जून 16»

Siri Hustvedt Lesen, Denken, Schauen

Wer die Muster, die unsere Wahrnehmungen präfigurieren, durchschaut, kann sie manipulieren, kann damit spielen. Dieses Spiel inszeniert Hustvedts ... «Bayerischer Rundfunk, मार्च 16»

Siri Hustvedt und ihr neuer Roman: Wie wir sehen – und gesehen ...

... spielen auch in «The Blazing World» eine entscheidende Rolle, genauer: die Frage, inwieweit Kontext und Vorurteile unsere Wahrnehmung präfigurieren. «Neue Zürcher Zeitung, जून 15»

Ohne Abfahrt und ohne Ankunft

Ganz unabhängig von der eigenen theoretischen Basis und den darauf basierenden Methoden präfigurieren selbstverständlich in Bezug auf jeden Autor die ... «literaturkritik.de, मार्च 14»