जर्मन शब्दकोशामध्ये "rätisch" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये RÄTISCH चा उच्चार

rätisch  [rä̲tisch, rhä̲tisch]

जर्मन मध्ये RÄTISCH म्हणजे काय?

रेट करणारा

Räter

मध्यभागील्या आल्प्सच्या परिसरातील रेंजर्स हे लोक किंवा पुरातन काळातील लोक होते, जुन्या कल्पनांनुसार लेक मेगायोरोर, कोमो, वरोना, द युनर्निन्टल आणि लेक कॉन्स्टन्स यांच्यातील जुने कल्पनांनुसार. जर्मन नाव दुसर्या शतकातील इ.स.पू. पासून वेळ परत नाही कोणत्या प्राचीन ग्रीक आणि रोमन स्त्रोतांमध्ये अनुक्रमे रॅटी थोडक्यात असे म्हटले जाते की शासकांनी पो व्हॅलीच्या आल्प्सवर स्वारी करून केल्टिक हल्ल्यांना चालना दिली आणि "भ्रष्ट" उत्क्रांती हे आता अविश्वसनीय समजले जात आहे, परंतु प्राचीन जगातील आणि एट्रसकेन्स मधील काही अल्पाइन रहिवाशांमधल्या भाषिक संबंधाने अलीकडेच पुष्टी झाली आहे. Raiders इ.स. 1 शतकात होते, रोमन साम्राज्यात सामील होऊन रोमन साम्राज्यात रोमीकृत करण्यात आले. रोमन प्रांत रयतयांचे नाव देण्यात आले होते, तरीही त्यांच्या सर्व रहिवाशांना रॅटी असे म्हटले जात नव्हते

Die Räter waren ein Volk oder eine Gruppe von Völkern der Antike im Bereich der mittleren Alpen, nach älteren Vorstellungen ungefähr zwischen dem Lago Maggiore, Como, Verona, dem Unterinntal und dem Bodensee. Die deutsche Bezeichnung geht auf die seit dem 2. Jahrhundert v. Chr. in antiken griechischen und römischen Quellen erscheinenden Ῥαιτοί bzw. Raeti zurück. Teils heißt es darin, die Räter seien durch die keltische Invasion der Poebene in die Alpen vertriebene und dort „verwilderte“ Etrusker gewesen. Dies gilt heute als unglaubwürdig, jedoch ist neuerdings eine sprachliche Verwandtschaft zwischen bestimmten Alpenbewohnern der Antike und den Etruskern bestätigt worden. Die Räter wurden im 1. Jahrhundert v. Chr. dem römischen Reich eingegliedert und im Verlauf der römischen Herrschaft romanisiert. Die römische Provinz Raetia wurde nach ihnen benannt, obgleich ursprünglich nicht alle ihrer Bewohner als Raeti bzw.

जर्मन शब्दकोशातील rätisch व्याख्या

रतिया कडे

zu Rätien.

RÄTISCH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह rätisch चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा rätisch इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «rätisch» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 雷蒂亚
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: rético
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: Rhaetian
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: Rhaetian
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: الريتية
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: Ретийская
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: Rhaetian
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: Rhaetian
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: rhétiques
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: Rhaetian
• जर्मन: rätisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: Rhaetian
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 레티 앙
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: Rhaetian
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: Rhaetian
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: ராடியன்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: Rhaetian
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: Rhaetian
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: retica
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: Retyckie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: Ретийских
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: Rhaetian
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: Rhaetian
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: Rhätische
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: Rhaetian
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: Rhaetian

«RÄTISCH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये rätisch चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी rätisch शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Die Vegetationsverhältnisse der Schneestufe in den ...

Höhenstufen , Schneetälchen , Florenwerke.

Josias Braun-Blanquet (Géobotaniste), 1913

Wandel und Konstanz zwischen Bodensee und Lombardei zur Zeit ...

1937 postum veröffentlichten Studien über die „St. Galler Schreibschu- le“ als rätische Schrift(provinz) verstanden.36 Freilich gab es schon früh Tendenzen, den Begriff „rätisch“ enger zu gebrauchen und wie der schon genannte Ludwig ...

Hans Rudolf Sennhauser, Katrin Roth-Rubi, Eckart Kühne, 2013

Augenblicke der Geschichte - Das Mittelalter

Du verstehst aber nichts – es ist Rätisch. Sie schneiden dir die Hände los und machen deine Beine frei. Du kannst aber nicht gehen, alle Gelenke eingeschlafen. Einer nimmt dich auf den Rücken, sie schleichen mit dir aus der Scheune, wer ...

Günther Bentele, 2009

Meine Dramen, Band 1 (Erweiterte Ausgabe)

Rätisch redet der, Ist aus den Wäldern, wo sie Rätisch reden, Und immerfort verstand ich was er meinte. Er gab mir Rätsel auf, er schrie: Wo sind Die tausend Jungfern, mehr als tausend Jungfern, Weihwasser geben sie einander, wo?

Hugo von Hofmannsthal, 2012

Kleine Schriften: Zum siebzigsten Geburtstag

Inschriftlich begegnen sie uns nämlich zuerst im eigentlichen ligurischen Gebiet, d. h. in der Umgebung von Genua (z.B. Flussnamen Vinelasca, Tulelasca u.a.). Jedenfalls sind sie also gerade nicht rätisch. Wir sind aber auch hier nicht sicher,  ...

Ernst Risch, Annemarie Etter, Marcel Looser, 1981

Handbuch der Urkundenlehre für Deutschland und Italien

Italienisch und rätisch ist die Ersetzung des Konjunktivs sim durch siam oder seam, italienisch auch possam statt pos- sim;* italienisch kommt fuisserunt für fuissent vor;6 gallisch sind potibat und podibat, volibat und veüibat, ebenso vellis , veüit ...

Harry Bresslau, Hans-Walter Klewitz, 1968

Die Merowinger und das Frankenreich

Jahrhunderts plante Theudebert I. anscheinend auch eine kirchliche Reorganisation durch episcopi Galliarum, die jedoch nicht zustande kam und vielleicht auch im rätisch-norischen Christentum auf Widerstand stieß, das seit der Spätantike ...

Eugen Ewig, 2006

Sprachtheorie und Sprachenpraxis: Festschr. für Henri Vernay ...

Das Substrat ist hier teils rätisch, teils keltisch.2 Wesentlich geschlossener sieht das Bild des östlichen Gebietes aus, das sich in sechs Sprachzonen aufteilt: in eine zentrale Zone um den Ort San Daniele, deren Mundart als das 'klassische' ...

Walter Mair, Edgar Sallager, 1979

Romania Gallica Cisalpina: Etymologisch-geolinguistische ...

als mit semitischen Wörtern verwandt ansieht und daher als rätisch erachtet, nämlich *amp- 'rot'?; Himbeere' mit akkad. enbu 'Frucht' und hebr. 'enäb ' Weinbeere', *baita 'Bauernhaus' mit arab. bayt 'Haus', *b0lium 'Gefäß' mit akkad. bülu ...

Joachim Grzega, 2001

Indogermanische Sprachwissenschaft

Geburtstag. Bremen 2001. Rix Modussystem 1986 = H. Rix Zur Entstehung des urindogermanischen Modussystems. Innsbruck 1986 (= IBS, Vorträge und Kleinere Schriften Nr. 36). Rez.: E. Risch in Kratylos 32 1987 p. 46-50. Rix Rätisch und ...

Michael Meier-Brügger, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RÄTISCH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि rätisch ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Film: Jürgen Vogel als Ötzi - Gletschermann kommt ins Kino

Vermutlich sei in der Gegend damals Ur-Rätisch gesprochen worden, sagt Krüger. Im Film wird nicht viel geredet, vorwiegend sind es Wort- und Satzfetzen. «ZEIT ONLINE, सप्टेंबर 16»

Bozner Laurin-Brunnen: Geschichte versus Denkmal-Politik?

Dabei hatte doch Karl Müllenhoff, einer der großen Editoren, schon 1865 festgestellt: „Der Name ist fremd, undeutsch, rätisch." Heute wissen wir, dass Laurin auf ... «Contra Magazin, डिसेंबर 15»

Der Kampf um den Laurin-Brunnen in Bozen

Dabei hatte schon 1865 Karl Müllenhoff, einer der großen Editoren, festgestellt: „Der Name ist fremd, undeutsch, rätisch." Laurin - ein Zwerg? Tatsächlich liegt ... «Unzensuriert.at, डिसेंबर 15»

Viel mehr als nur Schnee: Skifahren in den Dolomiten

Unsere Sprache entstand vor rund zweitausend Jahren als Fusion aus Vulgärlatein und Rätisch. Daraus entstand Rätoromanisch“, berichtet er und erzählt vom ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, डिसेंबर 15»

Geschichte versus Denkmal-Politik?

Dabei hatte doch Karl Müllenhoff, einer der großen Editoren, schon 1865 festgestellt: »Der Name ist fremd, undeutsch, rätisch.« Heute wissen wir, dass Laurin ... «freiewelt.net, डिसेंबर 15»

Aus den Vereinen vom 23. Juli 2015

Man konnte sich über den Limesverlauf mit der Rätisch-Obergermanischen Provinzgrenze informieren, sowie verschiedene Steingebilde und einen Grenzzaun ... «Südwest Presse, जुलै 15»

Ist die Netzwerkkarte kompatibel?

So gut die Sache auch Theö Rätisch sein mag, die Realitat sieht anders aus. Viel bescheidener. Wer ein kabel verlegen kann - der ist klar im Vorteil. medizinfee ... «Tom's Hardware, एप्रिल 15»

Den Nachbar föppeln

... die Kantonsnecknamen: Zigerschlitz für Glarus, Mostindien für Thurgau, Rätisch-Kongo für Graubünden etwa oder - neueren Datums - Bonzischtan für Zug. «20 Minuten Online, नोव्हेंबर 12»

Ein Mönch unter vielen – Gallus im Kontext der europäischen ...

Jahrhundert schon alemannisch oder nicht noch immer rätisch bzw. romanisch geprägt war. Ferner wird es selbst im 7. Jahrhundert möglich gewesen sein, eine ... «NZZ Online, जुलै 12»