जर्मन शब्दकोशामध्ये "Regisseur" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती REGISSEUR

französisch régisseur = Spielleiter, Verwalter, zu: régir, ↑Regie.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये REGISSEUR चा उच्चार

[reʒɪˈsøːɐ̯] 

जर्मन मध्ये REGISSEUR म्हणजे काय?

संचालक

एक दिग्दर्शक, ज्याला गेम डायरेक्टर असेही संबोधले जाते, दिग्दर्शक आहेत आणि पारंपारिकपणे परफॉर्मिंग कलांचे काम करण्याच्या कार्यात निर्णायक संचालकांच्या केंद्रीय प्राधिकरणाचा पर्याय म्हणून, समान दर्जाचे रेजिटायमने विविध पद्धती विकसित केल्या आहेत. थिएटर, संगीत, ऑपेरा, ओपरेट्टा आणि इतर स्टेज कामेसाठीचे स्टेज दिग्दर्शक, फिल्म आर्टसाठी चित्रपट दिग्दर्शक, रेडिओ नाटक व कलात्मक वैशिष्ट्यांसाठी रेडिओ प्ले दिग्दर्शक, दूरदर्शन प्रसारणासाठी दूरदर्शन दिग्दर्शक आणि चित्रपट आणि दूरचित्रवाणी मालिकेच्या सिंक्रोनाइझेशनसाठी संवाद संचालक सिंक्रॉन्स्प्रेचर या विविध रेगॅटसची सामान्य जबाबदारी ही एखाद्या प्रकल्पाच्या कलात्मक डिझाइनची आहे, जे सहसा लेखी टेम्प्लेटवर आधारित असते. चित्रपट दिग्दर्शक पुढील रेकॉर्डिंग आधी अंतिम सूचना देते ...

जर्मन शब्दकोशातील Regisseur व्याख्या

एखादी व्यक्ती जी कामगिरीसाठी एखाद्या कामाच्या डिझाईनमध्ये सहभागी आहे, प्रसारित व्हा. कलात्मक दिग्दर्शकाने निर्देश दिले; तुकडा टिपला जाणारा कोणी; गेम मास्टर्स एक्सएम्प्लेस ए प्रतिभासंपन्न, अनुभवी, सुप्रसिद्ध दिग्दर्शक \u0026 lt; आकृत्याशील अर्थाने \u0026 gt;: जीवन नेहमी सर्वोत्तम दिग्दर्शक आहे \u0026 lt; वर्णनात्मक अर्थाने \u0026 gt;: राष्ट्रीय संघाचे दिग्दर्शक.

जर्मन मधील «REGISSEUR» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Regisseur» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

Choreograf · Choreografin · Filmemacher · Filmemacherin · Inszenator · Inszenatorin · Realisator · Realisatorin · Schauspieldirektor · Schauspieldirektorin · Spielleiter · Spielleiterin · Theatermacher · Theatermacherin

REGISSEUR चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Regisseur चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Regisseur इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Regisseur» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 导演
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: director
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: Director
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: निदेशक
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: مدير
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: директор
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: diretor
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: পরিচালক
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: directeur
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: pengarah
• जर्मन: Regisseur
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: ディレクター
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 이사
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: direktur
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: giám đốc
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: இயக்குனர்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: संचालक
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: yönetmen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: direttore
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: reżyser
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: директор
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: director
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: διευθυντής
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: direkteur
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: regissören
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: direktør

«REGISSEUR» सह जर्मन कोट

Regisseur या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Akira Kurosawa

Ich glaube, ein Regisseur dreht seine Filme immer für sich selbst. Wenn er sagt, er macht es für das Publikum, so lügt er. Wenn die Zuschauer den Film dann lieben, liegt es daran, daß sie dieselben Überzeugungen haben wie der Regisseur und nicht umgekehrt.

2

Daniel Barenboim

Nur wenn der Dirigent und der Regisseur zusammenarbeiten, erreichen sie etwas, was nicht üblich ist in der Oper. Das heißt, dass die Sänger sozusagen mit dem Körper singen und mit der Stimme spielen.

3

Ennio Morricone

Ich brauchte Geld und dachte, Filmmusik zu schreiben wäre eine gute Idee, aber ich bewarb mich bei Niemandem in der Filmdustrie. Ich dachte: 'Ein Filmemacher muss mich bitten, weil er glaubt, dass das, was ich schreibe, gut ist.' Und so geschah es, dass ein Regisseur mich ansprach, dann noch einer, noch einer und so weiter.

4

Ennio Morricone

Ich muss die endgültige Fassung des Films sehen, bevor ich auch nur über die Musik nachdenken kann, geschweige denn sie zu schreiben. Nachdem ich den Film gesehen habe, sage ich dem Regisseur, was ich dazu denke und was ich gerne machen würde. Ich muss dem Regisseur vertrauen und er muss dem Komponisten trauen.

5

Gerd Rubenbauer

Unser Bildregisseur heißt Manfred Stracker, aber er mag es mir verzeihen: der eigentliche Regisseur heißt Hitchcock.

6

Hans Lietzau

Als Regisseur ist man Interpret und kann einem Stück nicht seinen Stil aufzwingen. Den Stil hat das Stück.

7

Isabell Adjani

Es ist schwer einen Regisseur zu finden, der weiß, wie man mit der Kamera auf eine Frau schaut.

8

Julie Delpy

Ich hatte noch nie Sex mit einem Regisseur, und das ist eher die Ausnahme in der Branche. Eigentlich ist es ein Wunder, dass ich überhaupt noch Arbeit habe.

9

Laurence Olivier

Niemand auf der Welt ist so wehrlos wie ein toter Autor gegen einen lebenden Regisseur.

10

Luc Besson

Politiker sind Schauspieler ohne Drehbuch und ohne einen Regisseur, der alles zusammenhält.

«REGISSEUR» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Regisseur चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Regisseur शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Ivan A.Pyrjev: Ein Regisseur zwischen Kolchose-Musical und ...

Monographie zum russischen Regisseur Ivan Pyrjev mit einer Dokumentation seiner Filme

Leonhard Gmür, 2012

Robert Siodmak - Vom kleinen Schauspieler zum großen Regisseur

Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 2, Philipps-Universitat Marburg, Veranstaltung: Verehrt, verfolgt, vergessen - Schauspieler/ Schauspielerinnen als Nazi-Opfer, Sprache: ...

André Hoffmann, 2011

Der Regisseur Heiner Müller - Heiner Müller nach der Wende

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1, Universitat Wien (Theater-, Film- und Medienwissenschaft), 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach dem Ende der DDR, arbeitet der ...

Viktoria Kaser, 2007

Der Regisseur Heiner Müller nach der Wende

Nach dem Ende der DDR, arbeitet der als Dramatiker bekannt gewordene Heiner Müller, vorwiegend als Regisseur.

Viktoria Kaser, 2007

Anton Corbijn als Regisseur des Projekts "Control"

Ausschnitt 3.2: Corbijn erweckt mit der Musikauswahl einen Zeitgeist und erschafft damit in gewisser Weise eine Kontinuität, die die Entstehung der Musik von Joy Division darstellt.

‎2009

Der Film 'Opfergang' und Sein Regisseur Veit Harlan

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Hamburg (IfG II Institut fur Germanistik II: Neuere deutsche Literatur (SLM I)), Veranstaltung: Hauptseminar: Genre und ...

Florian Reisewitz, 2011

Der Regisseur Als Translator - eine ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit wird versucht, sich der Theaterauffuhrung aus ...

Faranak Soleymanzadeh, 2011

Der galante Abbé: Lustspiel in 2 Acten

Regisseur. Er sollte aber voт Balkon springen und über das Theater geben. Claude. Ja wohl, — mein neuer Schlufs! Albert. Eine stumme Scene! Wohlan so muís sie ein Agderer übernehmen. Regisseur. Wir haben keinen Augenblick mehr zu ...

Joe Chapelle, ... Clairville, Moritz Preusse, 1847

Die Europ盲ische Union: Marionette oder Regisseur? : ...

Der Sammelband thematisiert die Gestaltungsspielräume und -restriktionen der Europäischen Union.

Ingeborg Tömmel, Dr. Patricia Bauer, Helmut Voelzkow, 2004

Samuel Beckett und die Medien: neue Perspektiven auf einen ...

Zum Thema, zur Formulierung des Themas „Beckett als Regisseur seiner eigenen Stücke“: Ich muss das einschränken. Es handelt sich um drei Inszenierungen, um die es mir geht und von deren Grundzügen und Eigenarten ich berichten will.

Peter Seibert, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «REGISSEUR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Regisseur ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Polnischer Regisseur Andrzej Wajda gestorben

Darin setzte sich der Regisseur mit der Kriegszeit und der Machtübernahme durch die Kommunisten nach 1945 auseinander. Für "Der Kanal" über den ... «tagesschau.de, ऑक्टोबर 16»

Regisseur: Curtis Hanson ist tot

Der Regisseur und Drehbuchautor Curtis Hanson ist im Alter von 71 Jahren gestorben. Bekannt wurde er mit den Filmen "L.A. Confidential" und "8 Mile". 21. «ZEIT ONLINE, सप्टेंबर 16»

Regisseur Lav Diaz - Kann es je Gerechtigkeit geben?

Wir sprachen mit dem philippinischen Regisseur darüber, ob es je Gerechtigkeit geben kann. Im Februar, während der Berlinale in Berlin, war der philippinische ... «Deutschlandradio Kultur, सप्टेंबर 16»

Arthur Hiller: Oscarpreisträger ist tot

Der Liebesfilm "Love Story" machte Arthur Hiller berühmt, er war zudem vier Jahre lang Vorsitzender der Oscarakademie: Nun ist der Regisseur im Alter von 92 ... «SPIEGEL ONLINE, ऑगस्ट 16»

Hollywood-Regisseur Gary Marshall ist tot

Er war Hollywoods Spezialist für romantische Komödien wie "Pretty Woman" oder "Plötzlich Prinzessin". Zuvor hatte Garry Marshall schon TV-Geschichte ... «SPIEGEL ONLINE, जुलै 16»

Iranischer Regisseur: Abbas Kiarostami ist tot

Der iranische Regisseur Abbas Kiarostami ist tot. Er starb im Alter von 76 Jahren in Frankreich, wie die iranische Nachrichtenagentur Isna berichtet. Kiarostami ... «ZEIT ONLINE, जुलै 16»

Regisseur: Oscarpreisträger Michael Cimino gestorben

Für "Die durch die Hölle gehen" bekam er den Oscar und viele Anfeindungen. Der Regisseur Michael Cimino hat mit seinen Filmen immer polarisiert. Nun ist er ... «ZEIT ONLINE, जुलै 16»

Italien: Regisseur Ettore Scola ist tot

Der Regisseur sei am Dienstag im Alter von 84 Jahren in der Poliklinik in Rom gestorben, berichteten italienische Medien. Demnach war Scola in die Abteilung ... «ZEIT ONLINE, एक 16»

Wes Craven: Regisseur von "Scream" im Alter von 76 Jahren ...

Seine "Scream"-Reihe wurde ein Kassenknüller, er selbst war einer der einflussreichsten Horrorfilmregisseure der Geschichte. Nun ist Wes Craven im Alter von ... «SPIEGEL ONLINE, ऑगस्ट 15»

Regisseur: Portugiesischer Filmemacher Manoel de Oliveira ...

Er galt als der älteste aktive Regisseur der Welt. Der Filmemacher Manoel de Oliveira ist mit 106 Jahren gestorben. Noch im Dezember stellte er einen Film vor. «ZEIT ONLINE, एप्रिल 15»