जर्मन शब्दकोशामध्ये "Richtlinie" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये RICHTLINIE चा उच्चार

Richtlinie  Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]

जर्मन मध्ये RICHTLINIE म्हणजे काय?

मार्गदर्शक

Richtlinie

निदेशशास्त्र जर्मन-भाषिक देशांमध्ये कृती किंवा कार्यकारी नियम आहे, परंतु औपचारिक कायद्याने नाही. का आणि ज्याच्यासाठी निर्देशांचा बंधनकारक परिणाम आहे ते निर्देशकाची प्रकाशक आणि मान्यताप्राप्त संबंधित संस्थांचे बंधनकारक स्वरूप यावर अवलंबून असते. या नातेसंबंधांची नेहमी वैयक्तिक प्रकरणी तपासणी करणे आवश्यक आहे. शब्द ambiguously वापरले जाते एकीकडे, एका संस्थेने जारी केलेल्या तांत्रिक दिशानिर्देश आणि कलाची स्थिती प्रतिबिंबित करणार्या मानकांची स्थापना करणे. याच्या विरोधात, कायदेविषयक निर्देशांचा निर्णय एक शरीराद्वारे केला जातो जो कायद्याने तसे करण्यास अधिकृत आहे. दोन्ही प्रकरणांमध्ये, निर्देशांकडे एक विशिष्ट संधी आहे, जी अनुप्रयोगावर अवलंबून असते, उदाहरणार्थ, कामगार कायद्यांतर्गत मंजुरीही दिली जाऊ शकते. प्रशासकीय नियम - जसे की, उदा - तथाकथित आयकर कायदे - अधिकार्यांकडून मंत्रीपदांची पूर्णपणे जबाबदारी आहे आणि, उदाहरणार्थ, उदा नागरी किंवा न्यायालयांसाठी बंधनकारक परिणाम नाही.

Eine Richtlinie ist in den deutschsprachigen Staaten eine Handlungs- oder Ausführungsvorschrift, aber kein förmliches Gesetz. Ob und für wen eine Richtlinie eine Bindungswirkung entfaltet, ist abhängig von der Anerkennung und Akzeptanz des Herausgebers der Richtlinie und die von jeweils betroffenen Institutionen ausgesprochene Verbindlichkeit. Dieser Zusammenhang ist immer im Einzelfall zu prüfen. Der Begriff wird mehrdeutig verwendet. Es gibt einerseits technische Richtlinien, die von einer Organisation ausgegeben werden und einen Standard vorgeben, der den Stand der Technik widerspiegelt. Im Gegensatz hierzu werden rechtliche Richtlinien von einem dazu formellgesetzlich ermächtigten Gremium beschlossen. In beiden Fällen haben Richtlinien einen bestimmten Geltungsbereich, der je nach dem Anwendungsfall z. B. arbeitsrechtlich auch sanktionierbar ist, oder auch nicht. Verwaltungsvorschriften - wie z. B. die sog. Einkommensteuerrichtlinien - sind reine Dienstanweisungen des Ministers an die Beamten und entfalten z. B. keine Bindungswirkung für den Bürger oder Gerichte.

जर्मन शब्दकोशातील Richtlinie व्याख्या

एका विशिष्ट बाबतीत, परिस्थिती, क्रियाकलाप किंवा तत्सम वागणुकीसाठी उच्च-स्तर सूचना. आर्थिक धोरणाची धोरणे न मानता सामान्य धोरण मार्गदर्शक तत्त्वे स्वीकारणे, पाहणे आणि त्यांचे पालन करणे.

von einer höheren Instanz ausgehende Anweisung für jemandes Verhalten in einem bestimmten Einzelfall, in einer Situation, bei einer Tätigkeit o. Ä.Beispieleallgemeine RichtlinienRichtlinien erlassen, beachten, einhalten, außer Acht lassendie Richtlinien der Wirtschaftspolitik entwickeln, festlegen.

जर्मन मधील «RICHTLINIE» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Richtlinie» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Richtlinie चे समानार्थी शब्द

Direktive · Gesetz · Grundsatz · Leitfaden · Leitlinie · Leitsatz · Maxime · Maßregel · Maßstab · Norm · Prinzip · Regel · Richtschnur · Standard · Vorgabe · Vorschrift · Weisung

RICHTLINIE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Richtlinie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Richtlinie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Richtlinie» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 指南
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: pauta
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: guideline
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: दिशानिर्देश
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: التوجيهي
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: директива
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: diretriz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: গাইডলাইন
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: ligne directrice
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: garis panduan
• जर्मन: Richtlinie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: ガイドライン
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 지침
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: pedoman
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: châm
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: வழிகாட்டு
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: मार्गदर्शक
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: ilke
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: linea guida
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: wytyczne
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: директива
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: orientarea
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: κατευθυντήρια γραμμή
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: riglyn
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: riktlinje
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: retningslinje

«RICHTLINIE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Richtlinie चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Richtlinie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Die Aktionärsrechte-Richtlinie: Auswirkungen auf das ...

This work considers the most important EC directive in corporate law since the Take-Over Directive in 2002, i.e. the Directive on Shareholders' Rights and its implementation under German law.

Florian Ochmann, 2009

Anpassung der Richtlinie 96/53/EG: Ordentliches ...

[...] Heute zählt die EU mit rund 500 Mio.

Lija Grauberger, 2013

Die Richtlinie 2001/17/EG über die Sanierung und Liquidation ...

Mit der Richtlinie 2001/17/EG wurden in der EG erstmals umfassend Regelungen zur Gewährleistung koordinierter Insolvenz- und Sanierungsverfahren auf dem Versicherungssektor erlassen.

Claus Männle, 2007

Das Österreichische Umweltstrafrecht vor und nach der ...

Diese Arbeit soll einen Überblick über das Umweltstrafrecht und dessen Geschichte in Österreich geben.

Julian Schneider, 2010

Die INSPIRE - Richtlinie

INSPIRE ist auf die 34 Themenfelder begrenzt, die in den drei Anhangen zur Richtlinie aufgefuhrt sind.

Stefan Blanaru, 2010

Die Implementierung Der Gcp-Richtlinie Und Ihre ...

Die GCP-Richtlinie hat in zahlreichen Ländern der EU zu massiven Veränderungen des Arzneimittelrechts geführt.

Erwin Deutsch, 2011

Die Reform der Verbraucherkredit-Richtlinie (87/102/EWG): ...

The subject of the present work is the reform of consumer credit law at European level.

Markus Hoffmann, 2007

Die Umsetzung der EU-Versicherungsvermittler-Richtlinie: ...

Dokumentiert wird der Stand der Überlegungen zum Februar 2005. Die Aufspaltung der Umsetzung der EU-Versicherungsvermittler-Richtlinie in zwei Teile wurde inzwischen aufgege-ben und ein konsolidierter Gesetzesentwurf erstellt.

Ulrich Schönleiter, 2006

Die Ökodesign-Richtlinie

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Sonstiges, Note: 1,3, Universitat Kassel (Wirtschaft), Veranstaltung: Rechtsfragen von Klimaschutz und Klimaanpassung, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Einfluss des Menschen auf den ...

Susanne Huber, 2010

Transformation der Fair-Value-Richtlinie in das deutsche ...

[...] Die Richtlinie über den Jahresabschluss und konsolidierten Jahresabschluss von Versicherungsunternehmen wird bewusst von dieser Änderung ausgenommen.1 Inhaltliche Grundlage für die Änderungen der Richtlinien ist der IAS 392, der ...

Dirk Cordes, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RICHTLINIE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Richtlinie ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

EU kurz vor Einigung über neues Waffenrecht

Die umstrittene Schusswaffen-Richtlinie der EU steht kurz vor dem Abschluss: In einer Marathonverhandlung wurden die meisten Streitpunkte ausgeräumt. «SPIEGEL ONLINE, डिसेंबर 16»

Gefährliche EU-Richtlinie: Jeder kritische Bürger kann ein Terrorist ...

Eine neue EU-Richtlinie steht kurz vor ihrer Verabschiedung im EU-Parlament. Sie gibt des nationalen Regierungen weitreichende Möglichkeiten, die ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, डिसेंबर 16»

Verstoß gegen Frühchen-Richtlinie / Umfrage des Deutschen ...

Verstoß gegen Frühchen-Richtlinie / Umfrage des Deutschen Krankenhausinstituts: Mehr als die Hälfte der Kliniken können Personalvorgaben nicht erfüllen ... «Finanzen.net, नोव्हेंबर 16»

EU-Richtlinie: Kaum noch Immobilien-Kredite für junge Paare und ...

Düsseldorf. Wer über 60 ist oder eine Familie gründen will, hat kaum Chancen auf Kredite. Denn Deutschland hat eine Richtlinie der EU so restriktiv umgesetzt, ... «RP ONLINE, सप्टेंबर 16»

Neue EU-Richtlinie: „Für viele Reisebüros wäre das ...

Grund: Die neue Richtlinie erweitert den Pauschalreisebegriff und sieht besondere Regeln für so genannte verbundene Reiseleistungen vor. Beim Verkauf von ... «Handelsblatt, जुलै 16»

Anti-Terror-Richtlinie: Zensur oder wirksame Maßnahme gegen ...

Ein umstrittener Punkt in den Änderungsanträgen für die neue Richtlinie zur Terrorismusbekämpfung sind die drohenden Netzsperren, die in Artikel 14a ... «EurActiv.de, जुलै 16»

Alexander Dobrindt: Richtlinie für Abschaltvorrichtungen fällt durch

Mit einer geplanten Gesetzesänderung wollte Verkehrsminister Dobrindt Entschlossenheit im Kampf gegen zu hohe Abgaswerte demonstrieren. «SPIEGEL ONLINE, जून 16»

Parlament stimmt EU-Richtlinie über Verwendung von ...

Das Parlament hat am Donnerstag die neue Richtlinie zur Verwendung von Fluggastdatensätzen zu Zwecken der Verhütung, Aufdeckung, Aufklärung und ... «Europäisches Parlament, एप्रिल 16»

Neue Richtlinien - EU-Parlament will Geschäftsgeheimnisse besser ...

Die neue Richtlinie soll genau das garantieren und EU-weit dafür einheitliche Regeln schaffen, erklärte die konservative Abgeordnete und Berichterstatterin ... «Deutschlandfunk, एप्रिल 16»

Europäische Union: Richtlinie behindert Whistleblower

Eine neue EU-Richtlinie für den Schutz von Geschäftsgeheimnissen könnte die Tätigkeit von Journalisten nach Informationen des SPIEGEL massiv erschweren. «SPIEGEL ONLINE, एप्रिल 16»