अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "sachverständig" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये SACHVERSTÄNDIG चा उच्चार

sachverständig  [sạchverständig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACHVERSTÄNDIG च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये SACHVERSTÄNDIG म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «sachverständig» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

तज्ज्ञ

Sachverständiger

एक तज्ज्ञ एखाद्या विशिष्ट क्षेत्रातील एक विशेष कौशल्य आणि वरील व्यावसायिक कौशल्य असलेली एक नैसर्गिक व्यक्ती आहे. जर एखादे न्यायालय किंवा प्राधिकरणात पुरेसे कौशल्य किंवा कौशल्य नाही, तर न्यायालय किंवा प्राधिकरण या प्रकरणाचे उत्तर देण्यासाठी एखाद्या तज्ञांना नियुक्त करू शकते. विशेषत: शब्द तज्ञाचा उपयोग न्यायालये किंवा निर्णय देणा-या संस्थांच्या मूल्यांकनांसाठी किंवा सल्लागारांसाठी केला जातो. विशेषज्ञ केवळ निर्णय घेण्याच्या प्रक्रियेस समर्थन देतात. मत पुराव्याच्या न्यायालयीन मुक्त आकलनाच्या अधीन आहे. युरोएक्स्टर्ट, एक्सपर्ट असोसिएशनसाठी युरोपियन ऑर्गनायझेशन, खालील प्रमाणे तज्ज्ञांची संकल्पना निश्चित करते: "तज्ज्ञ एक स्वतंत्र व्यक्ती आहे ज्यात एक किंवा अधिक विशिष्ट भागात विशेष ज्ञान आणि अनुभव असतो. ऑर्डरच्या आधारावर, तज्ञ व्यक्ती किंवा त्याच्या प्रकरणात सादर केलेल्या तथ्यांबद्दल सर्वसाधारण विधान करतो. या परिस्थितीचा लिखित व बोलीभाषा दोन्ही भाषांतून मूल्यांकन करण्याची त्यांची क्षमता आहे. "... Ein Sachverständiger ist eine natürliche Person mit einer besonderen Sachkunde und einer überdurchschnittlichen fachlichen Expertise auf einem gewissen Gebiet. Hat ein Gericht oder eine Behörde kein ausreichendes Fach- oder Sachwissen, kann das Gericht oder die Behörde die Sachfrage an einen Sachverständigen zur Beantwortung delegieren. Im Speziellen wird der Ausdruck Sachverständiger für Gutachter oder Berater von Gerichten oder Entscheidungsgremien gebraucht. Sachverständige unterstützen dabei lediglich den Entscheidungsprozess. Das Gutachten unterliegt der freien Beweiswürdigung durch das Gericht. EuroExpert, die European Organisation for Expert Associations, definiert den Begriff des Sachverständigen wie folgt: „Der Sachverständige ist eine unabhängige integre Person, die auf einem oder mehreren bestimmten Gebieten über besondere Sachkunde sowie Erfahrung verfügt. Der Sachverständige trifft aufgrund eines Auftrages allgemeingültige Aussagen über einen ihm vorgelegten oder von ihm festgehaltenen Sachverhalt. Er besitzt ebenfalls die Fähigkeit, die Beurteilung dieses Sachverhaltes in Wort und Schrift nachvollziehbar darzustellen.“...

जर्मन शब्दकोशातील sachverständig व्याख्या

कौशल्याचा अंदाज, कौशल्य पुरावा; तज्ज्ञ निकालातील सक्षम उदाहरणे, जनमत, तज्ञांचे मत Sachverstand besitzend, von Sachverstand zeugend; kompetent Beispieleein sachverständiges Urteil, Publikumetwas sachverständig beurteilen, begutachten.
जर्मन शब्दकोशातील «sachverständig» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे SACHVERSTÄNDIG शी जुळतात


alterungsbeständig
ạlterungsbeständig
anständig
ạnständig 
beständig
bestạ̈ndig 
bodenständig
bo̲denständig [ˈboːdn̩ʃtɛndɪç]
eigenständig
e̲i̲genständig 
einhändig
e̲i̲nhändig
freihändig
fre̲i̲händig 
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
inständig
ịnständig [ˈɪnʃtɛndɪç] 
korrosionsbeständig
korrosio̲nsbeständig
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
temperaturbeständig
temperatu̲rbeständig [tɛmpəraˈtuːɐ̯bəʃtɛndɪç]
unanständig
ụnanständig [ˈʊn|anʃtɛndɪç]
unbeständig
ụnbeständig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
wetterbeständig
wẹtterbeständig [ˈvɛtɐbəʃtɛndɪç]
witterungsbeständig
wịtterungsbeständig [ˈvɪtərʊŋsbəʃtɛndɪç]
zuständig
zu̲ständig 

जर्मन चे शब्द जे SACHVERSTÄNDIG सारखे सुरू होतात

sacht
sachtchen
sachte
Sachthema
Sachunterricht
Sachverhalt
Sachverhaltsdarstellung
Sachversicherung
Sachverstand
Sachverständige
Sachverständigenausschuss
Sachverständigengutachten
Sachverständigenrat
Sachverständiger
Sachverständnis
Sachverzeichnis
Sachwalter
Sachwalterin
sachwalterisch

जर्मन चे शब्द ज्यांचा SACHVERSTÄNDIG सारखा शेवट होतो

ausständig
beidhändig
eigenhändig
feuchtigkeitsbeständig
feuerbeständig
formbeständig
frostbeständig
geständig
kältebeständig
leichthändig
lichtbeständig
nicht selbstständig
rückständig
säurebeständig
unbändig
unselbstständig
verständig
vierhändig
wertbeständig
zweihändig

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sachverständig चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «SACHVERSTÄNDIG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sachverständig» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या sachverständig चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sachverständig» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SACHVERSTÄNDIG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sachverständig चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा sachverständig इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «sachverständig» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

熟练
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

experta
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

expertly
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

expertly
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

بخبرة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

квалифицированно
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

habilmente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

কুশলী
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

experte
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

expertly
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

sachverständig
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

巧妙に
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

전문적으로
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

expertly
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

thành thạo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

சிறந்தமுறையில்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

शिताफीने
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

ustalıkla
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

sapientemente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

fachowo
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

кваліфіковано
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

expert
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

επιδέξια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

kundig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

kunnigt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

fagmessig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sachverständig

कल

संज्ञा «SACHVERSTÄNDIG» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
55
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sachverständig» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sachverständig चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sachverständig» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SACHVERSTÄNDIG» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sachverständig» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sachverständig» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sachverständig बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SACHVERSTÄNDIG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sachverständig चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sachverständig शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Sozialrecht als öffentliches Wirtschaftsrecht: am Beispiel ...
Sachverständig-. beratende. Institutionen. Zu den sachverständigen Einrichtungen gehört das DIMDI, das Deutsche Institut für Medizinische Dokumentation und Information, das als nichtrechtsfähige Bundesanstalt im Geschäftsbereich des ...
Stephan Rixen, 2005
2
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ihre Grenzgebiete
4) Erscheint der Thäter vor der That, deshalb auch während der That geisteskrank, nach der That geistesgesund, so muss ersteres sachverständig nachgewiesen, letzteres nicht vorausgesetzt werden, sondern bis zur sachverständigen ...
3
Verwaltung zwischen Unparteilichkeit und Gestaltungsaufgabe
Dabei sah das Gericht eine willkürliche Ermessensausübung darin, daß die Airbag- Alternative gar nicht mehr ernsthaft geprüft worden war, nachdem die Automobilindustrie sachverständig dargelegt hatte, daß der obligatorische Einbau ...
Michael Fehling, 2001
4
Das Buch E der Aristotelischen Topik: Unteruschungen zur ...
Hier kommt, wie ich meine, der für Platons Philosophie bedeutsame Gedanke der Teleologie des Handelns in seiner epistemischen Dimension zur Geltung.26 „Maßgeblich" zu sein, bedeutet hier, sachverständig zu urteilen. Geht es etwa um  ...
Jörg Hardy, 2001
5
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Kompensationsgeschäft Wirtsch. Tauschgeschäft, Ausgleichsgeschäft kompeteÇnt |Adj.; nicht adv.| 1. sachverständig 2. befugt kompet ent Kompet enz In kompet enz in kompet ent 1 2 x x x x x x 1. sachverständig, befähigt: ein kompetenter ...
Gerhard Augst, 2009
6
Wie erreiche ich wen - in allen deutschen Häfen 2014
n.n.. Sachverständig e r B u n k e r s t a t i o n B e h ç r d e U m schlagbetrie b Gesundheitsamt Leer, S. 713 x Globe Agency Ltd., S. 713 Hanseatic Underwriters, Managers: Zeller Associates Management B efrachtun g Firma ...
n.n., 2014
7
V 3 Laches
... entscheidendes und zuverlässiges Kriterium für das Erkennen von Experten und die Zuschreibung epistemischer Autorität im allgemeinen: Wenn jemand ein Experte ist, also sachverständig mit einer bestimmten Sache umzugehen versteht , ...
Platon, Jörg Hardy, 2014
8
Das Gesetz als Norm und Maßnahme. Das besondere ...
Eine wesentliche Änderung der Sachlage wird man jedoch in den Fällen anerkennen müssen, in denen die den Verwaltungsakt erlassende Stelle auch das technische Werturteil abzugeben hat, weil sie selbst dafür sachverständig ist.
‎1957
9
Begutachtung in der Neurologie
lässt sich sachverständig der Anteil der auch ohne das Unfallereignis eingetretenen Schädigung abgrenzen, fiele dieser nachgewiesene Anteil dem Unfallgegner nicht zur Last. Schließlich könnte der grundsätzlich zulässige, jedoch ...
Bernhard Widder, Peter Gaidzik, 2011
10
Drei-Stufen-Test und plurale Rundfunkaufsicht: zur ...
Ein durch ein plurales Wahlgremium sachverständig besetztes, mit der Durchführung des Drei-Stufen-Test betrautes Gremium wäre deshalb auch unter dem Gesichtspunkt der demokratischen Legitimation verfassungsrechtlich zulässig.
Eike Jahn, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SACHVERSTÄNDIG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sachverständig ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Neues altes Rollenspiel
Sie hat allerdings die Erfahrung gemacht, dass man sie nicht nur in Baumärkten für wenig sachverständig bzw. für hilfsbedürftig hält. In der sogenannten ... «BILANZ, डिसेंबर 16»
2
LFD Holding akzeptiert Kastenstandurteil
... würde die LFD Holding eine sachverständig unterstützte Diskussion zur Lösungsfindung für Alternativen zu der aktuellen Kastenstandshaltung in einem dafür ... «top agrar online, नोव्हेंबर 16»
3
Lüblinghoff erläutert die aktuellen Neuerungen im ...
Wichtig ist auch der § 407a Abs. 1 ZPO, wonach der Sachverständige mitteilen muss, ob er die vom Gericht gesetzte Frist zur Erstellung des Gutachtens ... «Jurion, नोव्हेंबर 16»
4
Verdächtige Polizei
„Er ist von Beruf Polizeibeamter und deshalb durchaus sachverständig. Die Familie möchte wissen, was ihrer Tochter widerfahren ist und ob nach der Tat die ... «DIE WELT, जून 16»
5
In der Postdemokratie
Dabei bestehe diese doch darin, dass in ihr eine große Zahl von Menschen lebhaft, ernsthaft und sachverständig debattiere und sich so an der Gestaltung der ... «literaturkritik.de, जून 16»
6
Baumängel frühzeitig erkennen: Schritt für Schritt zum makellosen ...
Eine baubegleitende Qualitätskontrolle kann auch hier rechtzeitig eingreifen, Fehler aufdecken und sachverständig benennen. Der Bauunternehmer wird ... «FOCUS Online, एप्रिल 16»
7
Vorsorgevollmacht – und das krankheitsbedingte Fehlen eines ...
Das krankheitsbedingte Fehlen eines freien Willens i.S.d. § 1896 Abs. 1 a BGB hat das sachverständig beratene Gericht auch dann festzustellen, wenn sich der ... «Rechtslupe, मार्च 16»
8
Vereinfachung der Regeln
Frank Bär, Geschäftsführer der Baer Agentur für Bodenaushub GmbH, Sachverständiger für Sanierung und Altlasten, Gerichtsgutachter sowie Vizepräsident der ... «Südwest Presse, फेब्रुवारी 16»
9
Dialog mit der Jugend
Eine Etage tiefer bei den Schließfächern unterhalten sich zwei Digital Natives sachverständig. Prints brauche heute niemand mehr, schließlich sei alles digital ... «Monopol - Magazin, फेब्रुवारी 16»
10
Umgangsausschlusses wegen Kindeswohlgefährdung – und die ...
Falls eine Wiederaufnahme von Kontakten nach einer gewissen Frist empfohlen werden sollte, bedürfte es sachverständiger Angaben dazu, in welchen ... «Rechtslupe, एक 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. sachverständig [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/sachverstandig>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा