जर्मन शब्दकोशामध्ये "Salzfässchen" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये SALZFÄSSCHEN चा उच्चार

Salzfässchen  [Sạlzfässchen]

जर्मन मध्ये SALZFÄSSCHEN म्हणजे काय?

मीठ तळघर

Salzfässchen

मिठाच्या वाहिनींना हाडाच्या मागे वक्षस्थळाच्या शिखरावर, विशेषकरून स्त्रियांमध्ये, निर्माण होणा-या नैराश्य म्हणतात. ते कंटाळवाणीच्या खाली केंद्रस्थानी असलेल्या थ्रॉटलिंग पिटसह गोंधळ करू नये. शरीर प्रामाणिक असते तेव्हा खनिज बॅरल्सदेखील येऊ शकतात, विशेषतः प्रमुख हाडे असलेल्या सडपातळ व्यक्तींच्या बाबतीत. तथापि, ते मुद्दाम खांदा ब्लेड गुंडाळून देखील तयार केले जाऊ शकते. 18 व्या आणि 1 9 व्या शतकात, मध्य आणि पश्चिम युरोपमध्ये मीठ बॅरल्स एक कामुक शरीर भाग म्हणून ओळखले जात होते; थॉमस मान यांच्या रॉयल हायनेसची कथा ही साक्ष आहे. येथे ते बुर्जुआ साबण बनविणारा उस्क्लिट यांची कन्या आहे, जे त्याच्या नमक बॅरल्सद्वारे प्रिन्स क्लाउस हेनरिकला धोकादायक आहे. जादूच्या पर्वतराजीत लॅट बॅरल स्त्रीच्या सकारात्मक मूल्यांकनात्मक शारीरिक गुणधर्मांशी संबंधित आहेत.

Salzfässchen werden die Vertiefungen genannt, die sich oberhalb des Brustkorbs hinter den Schlüsselbeinen insbesondere bei Frauen ergeben. Sie sind nicht zu verwechseln mit der mittig unterhalb des Kehlkopfes liegenden Drosselgrube. Salzfässchen sind bei aufrechter Körperhaltung insbesondere bei schlanken Menschen mit hervorstehenden Schlüsselbeinen zu beobachten. Sie können jedoch auch durch bewusstes Vorklappen der Schulterblätter erzeugt werden. Im 18. und 19. Jahrhundert wurden Salzfässchen in Mittel- und Westeuropa als erotischer Körperteil aufgefasst; Zeugnis dafür legt etwa die Erzählung Königliche Hoheit von Thomas Mann ab. Hier ist es die Tochter des bürgerlichen Seifensieders Unschlitt, die dem Prinzen Klaus Heinrich durch ihre Salzfässchen gefährlich wird. Auch im Zauberberg gehören Salzfässchen zu den durchaus positiv bewerteten körperlichen Eigenschaften einer Frau.

जर्मन शब्दकोशातील Salzfässchen व्याख्या

लिक्विड बॅरेलसाठी मितीय फॉर्म

Verkleinerungsform zu Salzfass.

SALZFÄSSCHEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Salzfässchen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Salzfässchen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Salzfässchen» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 盐瓶
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: salero
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: salt cellar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: नमक तहखाने
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: قبو ملح
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: солонка
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: castor
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: লবণ ভুগর্ভস্থ ভাণ্ডার
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: salière
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: bilik bawah tanah garam
• जर्मन: Salzfässchen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 塩セラー
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 소금 지하실
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: rong uyah
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: kho muối
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: உப்பு பாதாள
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: मीठ तळघर
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: tuzluk
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: saliera
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: solniczka
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: сільничка
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: solniță
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: αλατιέρα
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: sout kelder
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: saltkar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: saltkar

«SALZFÄSSCHEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Salzfässchen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Salzfässchen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Iusti Lipsii Saturnalium Sermonum libri duo, qui de ...

Nachdem ich umhergeblickt hatte, fuhr ich fort: „He Junge, der Tisch ist für uns profan, du hast das Salzfässchen vergessen.“ . Lernutius sah mich an, als verlangte er einen Grund für die Behauptung. „Ja Lernutius,“ erklärte ich, „die Alten ...

Justus Lipsius, Andrea Steenbeek, 2011

Lust auf Kunst: die Sammlung Jenö Eisenberger : ...

J 4.14 1.2.4.7 Ein Paar Salzfässchen mit drei Schwänen am Standbein Wien, 1840er Jahre S iber r1: 9,5 en', u Dm 6 cm f eirpenaltspunze. MZ undeutlich 1.2. 4.8 Ein Paar Salzfässchen mit Rosendekor auf Kugelf üsschen Josef Wiederspeck ( ...

Elke Doppler-Wagner, Sylvia Mattl-Wurm, Jenö Eisenberger, 2002

Wer Asche hütet

Ach, weißt du, dass ermirzwei silberne Salzfässchen gesandt hat? Niccolò. Zwei Schwäne, aus deren Schnäbelchen das Salz rinnt. Ist das nicht eine entzückende Idee? Wo sind sienur hin?Ihre Flügel sind mit Smaragdsplittern besetzt.

Helga Glaesener, 2013

Bratwurst oder Lachsmousse?: Die Symbolik des Essens -- ...

Voraussetzung für die Entstehung dieser Symbolfunktionen war die grundsätzliche Sättigung zumindest eines (relativ kleinen) Teils der Gesellschaft, der die symbolische Bedeutung der Dinge über ihre Nutzung etabliert – das Salzfässchen ...

Claudia Schirrmeister, 2010

Kunstraub, Kunstbergung und Restitution in Österreich 1938 ...

1 59 "Salzfässchen, oval, gegossen und geschnitten, im Grunde 'goldene Sternblume auf rotem Sintergrund von Josef "Mildner, 1796,. •', i_6o Salzfässchen, achtseitig, oblong, geschnit ten, in der Grundplatte. Bliünenvase mit Ranke, gold auf ...

Theodor Brückler, 1999

Die englische Ketzerin: Roman

Als man Thomas zum Kanzler ernannt hatte, hatte sie sogleich feinere Tischwäsche, ein kunstvolles, vergoldetes Salzfässchen, geschnitzte Löffel und ein weiteres Tafelgeschirr aus Silber gekauft, in der freudigen Erwartung, in Zukunft viele ...

Brenda Vantrease, 2012

Briefe der Zarin Alexandra von Russland: an ihre ...

Dir schicke ich nun auch meine bescheidenen Hochzeitsgaben, nicht wissend an welchem Datum eure Trauung ist.3 Die Brosche mit dem Stein der Treue soll Dich Deine alte Freundin nicht vergessen lassen – die Salzfässchen hoffe ich sehr ...

Alexandra (Russland, Zarin, 1872-1918), Lotte Hoffmann-Kuhnt, 2009

Familien-Reiseführer französische Atlantikküste: mit Paris & ...

Auf der heimischen Gartenterrasse hält eine dekorative Sonnenuhr, auf dem Tisch ein Salzfässchen die Erinnerungen an den Urlaub lebendig.Auf Noirmoutier bietet man die Salzfässchen (boites a sei) gerne mit inseltypischem Inhalt in Form ...

Andreas Drouve, Petra Ramschak-Schwarzwald, 2002

Archäologische Forschungen zur Siedlungsgeschichte von ...

III.2.4.10 Salzfässchen und kleine Schalen (GrK 138-141) GrK 138 (Taf. 22) gehört zu der Gruppe der Salzfässchen mit konkaver Gefäßwand und flachem Boden, die in Athen von der spätarchaischen Zeit bis in die Mitte des 5. Jahrhunderts v.

Michael Kerschner, Ireen Kowalleck, Martin Steskal, 2008

Forschungen in Ephesos

Kat.-Nr. 526 das älteste. Im Vergleich mit athenischen Stücken weist der flache tongrundige Boden mit der konkaven Wand an den Beginn des 5. Jh.s“. Ein vergleichbares Salzfässchen mit den ersten beiden Buchstaben einer Besitzerinschrift ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SALZFÄSSCHEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Salzfässchen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Nikolaus Barta: "In Mafiakreisen ist Kunst eine Währung"

STANDARD: ... das berühmte Salzfässchen von Benvenuto Cellini aus der Sammlung des KHM – das ja Gegenstand einer jahrelangen Erpressung war . «derStandard.at, ऑक्टोबर 16»

Jakobsmuscheln – von Tauchern gesammelt

Jakobsmuscheln dienen als Salzfässchen, kleine Quallenbilder hängen an den weißen Wänden. Akzente setzen außerdem üppige Blumensträuße und die ... «Hamburger Abendblatt, सप्टेंबर 16»

Schloss Moritzburg: »Ein Förster, Drei Prinzen, 43 Kisten« (Update)

... vier Zuckersiebe, zwei ovale Servierplatten, zwei Saucierèn und schließlich vier Salzfässchen waren damals von privater Hand zur Versteigerung eingereicht ... «Radeburger Anzeiger, मार्च 16»

Ruhestand beginnt

Nun macht Blank ein neues Salzfässchen auf: Am Sonntag schon wird er nach Nepal fliegen. Mit Hilfe einer privaten Spende wurde am Dhulikhel-Hospital, das ... «Südwest Presse, ऑक्टोबर 15»

Kostprobe im „Monte Collo“ Nackenberg auf Italienisch

Stattdessen stellt er eine wuchtige Pfeffermühle und ein Salzfässchen auf unseren Tisch. Ist das denn nötig? Genau gegenüber der Bahnstation Nackenberg ... «Hannoversche Allgemeine, सप्टेंबर 14»

Eröffnung: Aus Hotel Adlib in Buchenberg wird Seminarzentrum

Im Speisesaal des Restaurants standen noch die Salzfässchen auf den Tischen und es war fürs Frühstück eingedeckt. Vor mittlerweile rund fünf Jahren gingen ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, सप्टेंबर 14»

Rhetorik des Ei: Ohne Ei läuft nichts

Auf die Idee, es einfach in das Salz vom nebenstehenden Salzfässchen zu stellen, kam zu jener Zeit wohl niemand. Und genauso wenig hätte sich damals ... «Huffington Post Deutschland, एप्रिल 14»

Goya – Vater und Sohn

... des Malerischen meist unter den Scheffel stellt und durch postmoderne Flapsigkeiten oder Exaltiertheiten mitunter gar konterkariert: «Selbst ein Salzfässchen, ... «Neue Zürcher Zeitung, एक 14»

Neue Krimiserie ''Mordshunger'' im ZDF

Todesursache ist ein vergiftetes Salzfässchen, das der alte Dickschädel Bottrop mitgehen lässt – er ist Kleptomane. Krimiserie Mordshunger. Bildschön, aber ... «Hörzu Online, ऑगस्ट 13»

Die Kunstkammer Wien zeigt ihre Schätze

Hier wird die Saliera, die ursprünglich als Salzfässchen fungierte, gut gesichert hinter Glas präsentiert – damit nicht wieder passiert, was 2003 geschah: Damals ... «DIE WELT, मार्च 13»