जर्मन शब्दकोशामध्ये "Schafhürde" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये SCHAFHÜRDE चा उच्चार

Schafhürde  [Scha̲fhürde]

जर्मन मध्ये SCHAFHÜRDE म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील Schafhürde व्याख्या

मेंढी साठी अडथळा.

Hürde für Schafe.

SCHAFHÜRDE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Schafhürde चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Schafhürde इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Schafhürde» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 羊圈
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: aprisco
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: sheepfold
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: भेड़शाला
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: حظيرة
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: овчарня
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: redil
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: sheepfold
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: bergerie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: kandang domba
• जर्मन: Schafhürde
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: sheepfold
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 양 우리
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: kandang
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: nơi nuôi trừu
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: ஆட்டுப்பட்டி
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: मेंढवाडा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: sheepfold
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: ovile
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: owczarnia
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: кошара
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: stână
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: στάνη
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: skaapstal
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: sheepfold
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: sheepfold

«SCHAFHÜRDE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Schafhürde चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Schafhürde शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...

N. (wS) (p(wS)Sja)/ 'Augenschminke' giselbi * /. ou u) 1.2 eo * st.F. wS/ ewi-lenti St . N. ou (*) st.F. (wS)(wsl/ wS/ ouwi-stal * St.M. (wS)(wS)/ 'Schaf [weibliches Tier] ' 'Schafland [Sichem]' 'Schaf [weibliches Tier]' 'Schafhürde, -stall' ew-ida ? * st.

Jochen Splett, 1993

Predigt-Magazin

In dem heutigen Gleichnisse vergleicht er das Reich Gottes mit ein« Schafhürde ( einem Schafstalle), und dieses Gleichniß faßt alle die drei Beziehungen zusammen ; denn schon im alten Testamente wird das Volk Gottes mit einer He erde ...

Reallexikon der germanischen Altertumskunde

Für den Schafstall kommt ansonsten auch scäjhüsvor (12, 530), und das Wort scäfstalmag neben dem Schafstall auch die Schafhürde bezeichnet haben (12, 530 f.). Ansonsten wird für den Schafstall oder die Schafhürde noch das starke ...

Johannes Hoops, 2003

Die Hirtenrede des Johannesevangeliums: Wandlungen in der ...

Allein, dieses ooiXy) twv 7tpoßaTwv kann von zwei Seiten aufgefasst werden. Es kann nämlich eine gewöhnliche Schafhürde bedeuten, aber auch den Vorhof der Juden ; beide können als Bild der eingepferchten jüdischen Theokratie dienen ...

Annette Wiesheu, 2007

Armenisch-Türkisch: etymologische Betrachtungen ausgehend ...

(siehe u. a. Kraelitz-Greifenhorst 259; Gazancean 330), so beispielsweise: ttü. gom (Erzurum, Bitlis, Konya), göm (Yozgat), güm (Maras, Isparta) 'Unterstellplatz für Kleinvieh, Schafhürde' [DS 2099a; 2146b; 2221 a], kom (mehr östliches ...

Uwe Bläsing, 1995

Das Image der Nomaden im alten Israel und in der ...

Die philologisch belegbare Entwicklung von der Schafhürde zur ' Vorstadtsiedlung' findet da also eine archäologisch nachweisbare Fortsetzung. Nichts mit Hürden haben die otiböd in Gen 49,14 und Ri 5,16 (ohne Mem substantivum in Ps 68 ...

Thomas Staubli, 1991

Handbuch der Orientalistik: The Near and Middle East. Der ...

Dumuzi wird jedoch auf seine Klage hin vom Sonnengott in eine Schlange verwandelt und entflieht in die Schafhürde seiner Schwester Gestinanna, der „ Weinrebe des Himmels".228 Die Dichtung berichtet noch von Verwandlung und Flucht ...

Volkert Haas, 1994

Biblische Hand-Concordanz, oder alphabetischer Wortregister ...

Schafhürde. 4 Mdf. 3«, I«. wir «ollen nur Sch. hier bauen 1 Sam. 24, 4. b» er lam zu den Sch. 2 Sam. 7, 8. ich höbe dich ge„ommen »on den Sch. Hel.«5^. ich will die Kinder Amman zur Sch. mache» Zeich, 2, «. e» lollen am Meer eitel Sch. lein  ...

Feyerstunden(Feierstunden) der edleren Jugend Eine Sammlung ...

. Berg hinunter zu kommen. Es 'wurde ihm auch wirklich erlaubt. die Nacht in einer-Schafhürde zu bleiben. und fich erfi mit Tagesanbruch auf den Weg zu machen. »Tummle dich aber.a lebte' der Hauptmann hinzu. »denn. wenn du nicht ...

Vertraute Briefe zwischen einigen Geistlichen von dem ...

das Reich Gottes in eine Schafhürde, oder Pferch der elifäifchett Gefilder- verfchließen erhalten ohne Priifung allen Vehfall, und werden fchon in den Tagen ihrer Wanderfchaft »ergie(fkk. » Die Schriften von dem fogenannten neuen ...

Joseph Herz, 1773