जर्मन शब्दकोशामध्ये "Schiedsstelle" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये SCHIEDSSTELLE चा उच्चार

Schiedsstelle  [Schi̲e̲dsstelle]

जर्मन मध्ये SCHIEDSSTELLE म्हणजे काय?

लवाद

Schiedsverfahren

लवाद म्हणजे वादग्रस्त किंवा बंधनकारक निर्णयाद्वारे सुव्यवस्थित रीतीने वादग्रस्त न्यायालयाच्या निकालाची. तत्त्वानुसार, लवाद संस्था किंवा स्वैच्छिक लवादास / शांतता न्यायाधीश किंवा सार्वजनिक मान्यताप्राप्त मध्यस्थांद्वारे आणि पक्षांनी केलेली संविदाधारक इच्छा पूर्ण झाल्यानंतर एका खासगी मध्यस्थीसाठी विशेषाधिकार कायदा मध्यस्थीने व्यापलेल्या गुणवत्ता कार्यालयांमध्ये आधीच्या अनियंत्रित आणि काहीवेळा निर्धारित पद्धतींमध्ये फरक करणे आवश्यक आहे. संबंधित मध्यस्थी संस्था किंवा सदस्य किंवा विशिष्ट शाखा-प्रकारचे विवाद यांच्यातील वादांकरिता संघटना किंवा संघटना यांनी स्थापन केलेल्या मध्यस्थीची कार्यवाही केली जाईल.

Als Schiedsverfahren bezeichnet man die außergerichtliche Beilegung eines Rechtsstreits in einem geordneten Verfahren durch Schlichtung oder bindendes Urteil. Grundsätzlich ist zu unterscheiden zwischen dem vielerorts möglichen und mitunter vorgeschriebenen Verfahren vor den mit ehrenamtlichen Schiedspersonen / Friedensrichtern oder öffentlichen anerkannten Mediatoren besetzten staatlichen Schiedsstellen oder Gütestellen und dem rein privatrechtlichen Schiedsverfahren vor einem privaten Schiedsgericht auf vertraglich vereinbarten Wunsch der Parteien. Eine Zwischenstellung nimmt das Verfahren bei öffentlichen Schlichtungsstellen ein, die von Verbänden oder Vereinen für Streitfälle unter Mitgliedern oder bestimmte branchentypische Streitigkeiten eingerichtet werden.

जर्मन शब्दकोशातील Schiedsstelle व्याख्या

विवादात मध्यस्थी करताना न्यायालयात स्वतंत्र

unabhängig vom Gericht arbeitende, mit der Schlichtung von Streitigkeiten betraute Institution.

SCHIEDSSTELLE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Schiedsstelle चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Schiedsstelle इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Schiedsstelle» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 仲裁委员会
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: Junta de arbitraje
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: arbitration Board
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: मध्यस्थता बोर्ड
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: مجلس التحكيم
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: арбитражная коллегия
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: Conselho de arbitragem
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: সালিসি বোর্ড
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: le conseil d´arbitrage
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: Lembaga timbang tara
• जर्मन: Schiedsstelle
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 仲裁委員会
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 중재위원회
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: Papan arbitrasi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: trọng tài Hội đồng quản trị
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: நடுவர் வாரியம்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: लवाद मंडळ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: tahkim kurulu
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: l´arbitrato Consiglio
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: arbitraż Board
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: арбітражна колегія
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: Consiliul de arbitraj
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: διαιτησία Διοικητικό συμβούλιο
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: arbitrasieraad
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: skilje~~POS=TRUNC nämnden~~POS=HEADCOMP
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: voldgift Board

«SCHIEDSSTELLE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Schiedsstelle चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Schiedsstelle शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Verordnung über die Schiedsstelle für ...

5 8 Ermittlung von Amts wegen (l) Die Schiedsstelle ist an Beweisanträge nicht gebunden. Sie ermittelt von Amts Wegen und erhebt die erforderlichen und geeignet erscheinenden Beweise. Den Beteiligten ist Gelegenheit zu geben, sich zu ...

Ohne Autor, 2013

Verordnung Über Die Schiedsstelle Für Arzneimittelversorgung ...

Die Vertragsparteien haben der Schiedsstelle schriftlich den Fristablauf unter Darstellung des Sachverhalts anzuzeigen. (4) Der Vorsitzende lädt die Weiteren Mitglieder schriftlich mit einer Frist von mindestens zwei Wochen ein.

ohne Autor, 2013

Geistiges Eigentum: Vorschriftensammlung zum gewerblichen ...

31 Anrufung der Schiedsstelle (1) 1Die Anrufung der Schiedsstelle erfolgt durch schriftlichen Antrag. 2Der Antrag soll in zwei Stücken eingereicht werden. 3Er soll eine kurze Darstellung des Sachverhalts sowie Namen und Anschrift des ...

Florian Mächtel, Ralf Uhrich, Achim Forster, 2007

Recht und Praxis der GEMA: Handbuch und Kommentar

193 Sind weder die Anwendbarkeit noch die Angemessenheit eines Tarifs im Streit, sondern geht es nur um anderweitige Fragen, kann die Schiedsstelle insgesamt davon absehen, einen Einigungsvorschlag zu unterbreiten (§ I4b Abs. 2 ...

Reinhold Kreile, Jürgen Becker, Karl Riesenhuber, 2008

Diözesane Schieds- und Schlichtungsstellen in der ...

Schiedsstelle im Bistum Aachen Die Schiedsstelle im Bistum Aachen wurde durch den Erlaß des Diözesanbi- schofs vom 14. November 1997 eingerichtet. Die Ordnung der Schiedsstelle (= AA)391 trat am 1. Januar 1998 ad experimentum für ...

Wilhelm Handschuh, 2006

Urheberrecht: Urheberrechtsgesetz, ...

Der Nachtrag erweitert die Zuständigkeit der Schiedsstelle auf Streitigkeiten zwischen einem Sendeunternehmen und einem Kabelunternehmen. Die Ergänzung der Zuständigkeit der Schiedsstelle steht in Zusammenhang mit der gleichzeitig ...

Gunda Dreyer, Jost Kotthoff, Astrid Meckel, 2009

SGB XI - Soziale Pflegeversicherung: Textausgabe mit ...

'Gegen die Entscheidung der Schiedsstelle ist der Rechtsweg zu den Sozialgerichten gegeben. 'Ein Vorverfahren findet nicht statt; die Klage gegen die Entscheidung der Schiedsstelle hat keine aufschiebende Wirkung. (2) 'Die Schiedsstelle ...

Horst Marburger, 2013

Die kollektive Wahrnehmung filmerischer Rechte in ...

eintreten können.774 Bei einer Mitgliederzahl von 21 Verwerterunternehmen hielt die Schiedsstelle es grundsätzlich für möglich, dass die vorausgesetzten Vorteile erzielt werden könnten.773 Allerdings zieht die Schiedsstelle weitere ...

Sabrina Gaiser, 2011

Rechtsgrundlagen Wirtschaftsrecht: Textausgabe für Studium ...

Schiedsverfahren §28 Gütliche Einigung In allen Streitfällen zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer auf Grund dieses Gesetzes kann jederzeit die Schiedsstelle angerufen werden. Die Schiedsstelle hat zu versuchen, eine gütliche Einigung ...

Prof. Dr. Lutz Michael Büchner, 2012

Gesetz über Arbeitnehmererfindungen

(6) Die Dienstaufsicht über die Schiedsstelle führt der Vorsitzende, die Dienstaufsicht über den Vorsitzenden der Präsident des Patentamts. Die Mitglieder der Schiedsstelle sind an Weisungen nicht gebunden. 5 31 Anrufung der Schiedsstelle ...

Ohne Autor, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCHIEDSSTELLE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Schiedsstelle ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Schiedsstelle stellt klar: Retax-Kompromiss gilt rückwirkend ab Juli ...

Letztes Wort in Sachen Form-Retax: DAV und GKV-Spitzenverband folgten dem Vorschlag der Schiedsstelle, deren Vorsitz Dr. Rainer Hess innehat. (Foto: dpa) ... «DAZ.online, नोव्हेंबर 16»

Schiedsstelle Köthen: Köthenerin muss für ergebnisloses Verfahren ...

Sabine Waschinski ist wütend. 50 Euro hat die Köthenerin für die Dienste der örtlichen Schiedsstelle bezahlt - doch wirklich weitergeholfen habe man ihr nicht, ... «Mitteldeutsche Zeitung, ऑगस्ट 16»

Schiedsstelle verhandelt Entlassrezepte

Streit ums Entlassmanagement: Jetzt muss die Schiedsstelle die offenen Fragen entscheiden. Ärzte, Kassen und Kliniken konnten sich nicht einigen. Foto: AOK. «APOTHEKE ADHOC, जुलै 16»

Arzneimittelpreisfindung: Marktrücknahmen sind länger möglich

Alter neuer Vorsitzender: Jürgen Wasem leitet die AMNOG-Schiedsstelle noch mindestens ein Jahr und hat nun einige wichtige Entscheidungen zum ... «DAZ.online, जुलै 16»

Mitteldeutsche Zeitung | Schiedsstelle: Streitschlichter am Gartenzaun

Sie war Schiedsfrau. Zuerst nur für Brehna, später mit zwei Mitstreitern in der gesamten Stadt Sandersdorf-Brehna. „Zur Schiedsstelle kommen die Leute, wenn ... «Mitteldeutsche Zeitung, मे 16»

Graue: Retax-Deal ist großer Erfolg

... Hamburger Apothekerverein den durch die Schiedsstelle unter Beteiligung des DAV erzielten Kompromiss mit dem GKV-Spitzenverband in einem Info-Fax an ... «APOTHEKE ADHOC, मे 16»

Konsens zwischen Apothekern und kassen: Es wird auch in Zukunft ...

Geschafft: Rainer Hess, Vorsitzender der Schiedsstelle in Sachen "Null-Retaxationen", bestätigte, dass sich Apotheker und Kassen auf ein Konsenspapier ... «DAZ.online, मे 16»

Streit zwischen Kliniken und Kassenärzten: Das Entlassrezept geht ...

Die DKG wird in den kommenden Wochen daher die im Gesetz vorgesehene Schiedsstelle anrufen. „Wir haben einfach noch nicht fertig verhandelt. «DAZ.online, एप्रिल 16»

Schiedsstelle: Retax-Lösung verschoben

Der Schiedsstelle gehören neben Hess zwei weitere Unabhängige an. Wenn Hess einen Kompromiss durchsetzen möchte, müsste er die Kassen und die ... «DAZ.online, एप्रिल 16»

Keine Einigung vor der Schiedsstelle

Am Mittwoch konnte der Schiedsstellen-Vorsitzende Rainer Hess die Streitparteien Deutscher Apothekerverband und GKV-Spitzenverband nicht zu einer ... «DAZ.online, फेब्रुवारी 16»