जर्मन शब्दकोशामध्ये "Sepharde" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती SEPHARDE

nach dem Namen einer im Alten Testament genannten, später auf Spanien bezogenen Landschaft.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये SEPHARDE चा उच्चार

Sepharde  [Sephạrde]

जर्मन मध्ये SEPHARDE म्हणजे काय?

Sephardim

Sephardim

सेफ्र्दीम हे यहूद्यांचा आणि त्यांचे वंशज आहेत, जे इबारीयन द्वीपकल्पावर 14 9 15 आणि 1513 मध्ये निष्कासन होईपर्यंत व त्यांचे प्रवासानंतर ते ओटोमन साम्राज्य आणि नॉर्थवेस्ट आफ्रिकेत स्थायिक झाले. एक छोटासा भाग देखील उत्तर युरोपमध्ये स्थायिक झाला, विशेषत: नेदरलँड्समध्ये, आणि नॉर्दर्न जर्मनीत, परंतु फ्रान्स, इटली, अमेरिका, भारत आणि आफ्रिकेत. त्यांची संस्कृती अजूनही इबेरियन संस्कृतीच्या आधारावर होती. सेफ्र्दीम हा अश्केनाझिमपेक्षा वेगळे आहे, जो मध्य आणि पूर्वी यूरोपच्या प्रभावाखाली येतो. ग्रीक थेस्सलोनिकीमध्ये, 1 9 41 मध्ये जर्मन सैन्याने व्यापारास होईपर्यंत तो कदाचित सर्वात मोठा यूरोपीय Sephardic समुदाय होता; त्याला बाल्कन राष्ट्रांचे जेरूसलेम म्हटले जाते.

Als Sephardim bezeichnen sich die Juden und ihre Nachfahren, die bis zu ihrer Vertreibung 1492 und 1513 auf der Iberischen Halbinsel lebten und die sich nach ihrer Flucht zum größten Teil im Osmanischen Reich und in Nordwestafrika ansiedelten. Ein kleiner Teil siedelte sich auch in Nordeuropa an, insbesondere in den Seehandelsstädten der Niederlande, und in Norddeutschland, aber auch in Frankreich, in Italien, in Amerika, Indien und Afrika. Ihre Kultur beruhte weiterhin auf der iberischen Kultur. Darin unterscheiden sich Sephardim von den mittel- und osteuropäisch geprägten Aschkenasim. Im griechischen Thessaloniki befand sich bis zur Besetzung durch deutsche Truppen im Jahr 1941 die wohl größte europäische sephardische Gemeinde; es hieß daher auch Jerusalem des Balkans.

जर्मन शब्दकोशातील Sepharde व्याख्या

इबेरियन प्रायद्वीप किंवा ओरिएन्टपासून ज्यू

von der Iberischen Halbinsel oder aus dem Orient stammender Jude.

SEPHARDE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Sepharde चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Sepharde इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Sepharde» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: Sephardi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: sefardí
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: Sephardi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: Sephardi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: السفارديم
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: сефардов
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: sefardita
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: Sephardi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: séfarade
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: Sephardi
• जर्मन: Sepharde
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: Sephardi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 세 파르 디
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: Sephardi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: Sephardi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: Sephardi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: सेफार्दी
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: Sefarad
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: sefardita
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: sefardyjskich
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: сефардів
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: sefarzi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: Σεφαρδίτες
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: Sefardische
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: Sephardi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: sefardiske

«SEPHARDE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Sepharde चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Sepharde शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Planet der Weisen: Die Enzyklopädie der Philosophie

__—=m;—__ Sepharde oder Aschkenase? Hier prallen die verrücktesten und widersprüchlichsten Argumente aufeinander: Maimonides fühlte sich Averroäs nahe, der fast sein Zeitgenosse war. Er war ein — wie Maimonides selbst in ...

Charles Pépin, 2013

Jüdischer Witz und Humor

... Rene-Samuel Sirat Großrabbiner von Frankreich geworden war. Damals hieß es: «Da der Großrabbiner Sepharde ist, musste der Erzbischof natürlich Aschkenase sein.» Als Alain Krivine die «Ligue Communiste Revolutionnaire» gründete, ...

Joseph Klatzmann, 2011

Die Geisterstraße: Roman

Zum Glück nicht, antworte ich ihm, denn wo wäre sonst der Vorteil, ein Sepharde zu sein ... Ich bin witziger als er. Ich sage zu ihm, dass bei ihm halt alles verkehrt ist: ein Sepharde, der sich falsch ernährt. Er wird ärgerlich, wir streiten uns den ...

Amanda Sthers, 2009

Jüdisch-spanische Identität in narrativen Texten ...

(DellaPergola, Sergio: „Demography“, in: Stillman: op.cit., S. 53-66, S. 63.) 571 In diesem Unterkapitel wird an mehreren Stellen die Präzisierung „nordafrikanische und orientalische Juden“ bevorzugt, da sich der Begriff „Sepharde“ heutzutage ...

Christina Liebl, 2011

Die Kuppel des Himmels: Historischer Roman

»Mein Mann istalsoein Sepharde?« »Oder einMarrano. Ein zwangsgetaufter Jude.« »Spanischer Abstammung jedenfalls?« »So istes. Es sei denn,jemandhat denRingseinem rechtmäßigen Besitzer gestohlen.« »Die Vermutung«, sagte ...

Sebastian Fleming, 2011

Spanisches Österreich

Jahrhundert Der Sepharde Elias Canetti Efeu und wilde Rosenstöcke ranken an den verwitterten Wänden des Bürgerhauses empor. Verwildert ist der Garten hinter dem eisernen Gittertor. Davor die Gurko- straße, die steil zum Hafen hinab  ...

Xavier Sellés-Ferrando, 2004

Die Heimatsuche eines Heimatlosen: der Konflikt des Juden in ...

A.: Les sefarades de Corfou et des autres fles ioniennes. in: Mechoulan, Henry ( Hrsg.): Les Juifs d'Espagne, Paris 1992,S. 332-344 In zahlreichen Kommentaren und zum Teil auch sehr abfälligen Bemerkungen, die der Sepharde Mangeclous  ...

Ursula Maria Egyptien, 2000

Der Tod kommt ohne Trommel: ethnographischpatriotischer Roman

Der Berichterstatter dieser wahren Geschichte könnte sich's leicht machen durch die naheliegende Erklärung, der Sepharde habe ihr das gesagt, aber er wünscht es sich nicht leicht zu machen und erklärt denn, er wisse nicht, wie das Kind zu ...

Wilhelm Muster, 1980

Kairos

DIE SEPHARDISCHE LITERATUR IN JUDEOESPANOL" - HISTORISCHE ENTWICKLUNG UND LITERARISCHE GENERA (Übersetzung: Louise Hecht) Da der Terminus „Sepharde" in den verschiedenen Sprachen unterschiedlich ...

Allgemeine Zeitung des Judenthums: Ein unpartheiisches Organ ...

... Sephardim die der Deutschen überwiegt, so wer» den doch gleichberechtigt je 6 gewählt, denen wieder ein alle 3 Jahre neu zu wählendes Gemeindeoberhaupt vor» fitzt, welches abwechselnd ein Sepharde und ein Deutscher sein muß.

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SEPHARDE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Sepharde ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Eine Geschichte von Liebe und Hass

Er respektiert, dass er als Sepharde keine Aschkenasin heiraten kann und ehelicht die für ihn ausgewählte Merkada. Sein Sohn Gabriel hingegen, den ... «DiePresse.com, ऑगस्ट 16»

Nach Terrorattentat auf «Charlie Hebdo»: Place de la République

Obwohl die Glasscheibe zur Strasse hin keinerlei Deckung bietet, will der stolze Patron, ein Sepharde aus Tel Aviv, nichts von Remigration wissen. Hoffentlich ... «Neue Zürcher Zeitung, एक 15»

'Der Messias wird für Christen, Juden und Muslime kommen'

Aschkenasische Juden erwarten ja auch einen aschkenasischen Messias und sephardische Juden sind überzeugt, dass Er ein Sepharde sein wird. Ich halte ... «Kath.Net, ऑगस्ट 14»

Zweiter Pass für Sephardim-Nachkommen: "Plötzlich sind wir alle ...

Das hebräische Wort Sepharde bedeutet nichts anderes als "Einwohner der iberischen Halbinsel". Voraussetzung für den spanischen Pass soll sein: Die ... «Süddeutsche.de, मार्च 14»

Versöhnliche GesteSpanien erleichtert die Einbürgerung ...

Auch Uriel Benguigui ist Sepharde. "In der Vorstellungswelt der sephardischen Juden gibt es zwei große Zentren, Israel und Spanien. Jerusalem ist das ... «Deutschlandfunk, फेब्रुवारी 14»

Spanien will historische Schuld begleichen Die Geschichte wird ...

Eines der Kriterien, mit denen Spaniens Konsulate demnächst feststellen sollen, wer Sepharde ist, ist der Gebrauch des Ladino. 90.000 bis 250.000 Menschen ... «taz.de, फेब्रुवारी 14»

Fragwürdige Ansichten eines Berliner Richters: „Sind Sie Jude?“

Sind Sie Aschkenase oder Sepharde? Sind Sie ein Levi oder ein Cohen?" Anscheinend besteht durchaus ein Interesse die eigenen Wurzeln zu erforschen und ... «The European, नोव्हेंबर 13»

Ovadja Josef starb mit 93 Jahren

Die Juden im ganzen Reich wurden vom Hacham Bashi, dem Oberrabbiner, regiert, der natürlich Sepharde war. Das war ein säkulares Amt, denn im jüdischen ... «Neue Rheinische Zeitung, ऑक्टोबर 13»

FOTO VIDEO Banatul Montan una dintre cele mai vechi gazde a ...

În acel an, numărul evreilor bănăţeni a crescut cu 31 de familii askenade, respectiv 139 persoane şi 15 familii sepharde, însumând 81 de persoane. Între anii ... «Adevărul, एप्रिल 13»

Michael Studemund-Halévy über Judenspanisch "Eine sagenhafte ...

In der Türkei gibt es 22.000 Sepharden, von denen aber nur 600 bis 800 Judenspanisch sprechen. In Bulgarien leben 3.000 Sepharden mit 250 bis 300 ... «taz.de, फेब्रुवारी 12»