जर्मन शब्दकोशामध्ये "Siedler" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती SIEDLER

älter neuhochdeutsch, spätmittelhochdeutsch in: sidlerguot = Siedlerstätte.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये SIEDLER चा उच्चार

Siedler  [Si̲e̲dler]

जर्मन मध्ये SIEDLER म्हणजे काय?

वसाहतवला

Siedler

Settlers अशा लोकांचा एक गट आहे ज्यांनी जमिनीचा एखादा भाग तयार करण्याचा प्रयत्न केला आहे जो कायमस्वरुपी राहण्यासाठी सक्षम होण्याकरता जमिनीवर किंवा वनीकरण उद्देशांसाठी कुटंब, रोपे, सिंचन आणि लागवडीसाठी वापरल्या जात नाही. , हे वसाहत बहुतेक लोकसंख्या गट होते जे त्यांचे धर्म, संस्कृती, भाषा किंवा राष्ट्रीयतेमुळे छळले होते किंवा त्यांच्या मूळ जन्मभूमीत वंचित होते किंवा नवीन ठिकाणी एका सामान्य संकटामुळे वंचितच अस्तित्वात होते. नियमानुसार, सत्ताधारी अभिजात वर्गांच्या एका गटाकडून त्यांचे शोषण करण्यात आले होते, ज्यांना बर्याच वेळा त्यांच्या सेवांचा करार झाला होता, ज्यांची जबाबदारी त्यांच्यावर सोपवण्यात आलेली किंवा भाडेपट्टीने दिलेल्या जमिनीच्या कायम रहिवाश्याद्वारे उच्च प्राधिकार्यांकडून त्यांच्या स्वत: च्या दाव्यास लागू होते.

Unter Siedlern versteht man eine Gruppe von Menschen, die versuchen ein Stück Land, das zuvor allem Anschein nach noch von niemandem land- oder forstwirtschaftlich genutzt und bebaut wurde, durch Rodung, Bepflanzung, Bewässerung und Bebauung urbar zu machen, um es dauerhaft bewohnen zu können. Bei diesen Siedlern handelte es sich meist um Bevölkerungsgruppen, die entweder aufgrund ihrer Religion, Kultur, Sprache oder Nationalität in ihrer ursprünglichen Heimat verfolgt oder benachteiligt wurden, oder sich aufgrund einer allgemeinen Krise an einem neuen Ort eine neue Existenz unter Entbehrungen aufbauen wollten. Dabei wurden sie in der Regel von einer Gruppierung herrschender Eliten ausgenutzt, die sich ihrer Dienste oft kontraktmäßig versicherten, da sie nur durch die dauerhafte Besiedlung der ihnen anvertrauten, belehnten oder gepachteten Ländereien ihren eigenen Herrschaftsanspruch gegenüber höheren Instanzen durchsetzen konnten.

जर्मन शब्दकोशातील Siedler व्याख्या

स्थायिक झालेल्या कोणीतरी स्थायिक होतो; निवासस्थानी असलेल्या वसाहतवादी व्यक्तीस स्थायिक झालेल्या कोणीतरी स्थायिक होतो; इस्रायलवर कब्जा केलेल्या परिसरातील वसाहतवासियांचे उदाहरण

jemand, der gesiedelt hat, siedelt; Kolonist jemand, der eine Heimstätte hat. jemand, der gesiedelt hat, siedelt; KolonistBeispieldie jüdischen Siedler in den von Israel besetzten Gebieten.

जर्मन मधील «SIEDLER» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Siedler» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Siedler चे समानार्थी शब्द

Bürger · Bürgerin · Einwohner · Einwohnerin · Inwohner · Inwohnerin · Kolonist · Kolonistin

SIEDLER चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Siedler चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Siedler इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Siedler» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 定居者
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: colono
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: settler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: आबादकार
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: المستوطن
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: отстойник
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: colono
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ঔপনিবেশিকদের
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: colon
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: peneroka
• जर्मन: Siedler
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 開拓者
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 식민자
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: manggon
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: người thực dân
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: குடியேற்றக்காரர்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: वसाहतवला
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: göçmen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: colonizzatore
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: osadnik
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: відстійник
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: colonist
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: άποικος
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: setlaar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: sedimente
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: nybygger

«SIEDLER» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Siedler चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Siedler शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Die Deutschen im Osten Europas: Eroberer, Siedler, ...

Die Deutschen im Osten Europas waren Teil einer gezielten Expansion und Kolonisation, welche die Deutschordensritter auch mit Gewalt durchsetzten.

Annette Großbongardt, Uwe Klußmann, Norbert F. Pötzl, 2011

Briefe aus Afrika ? 1932-1938: Deutsche Siedler in den ...

In hochinteressanter, oft amüsanter Weise wird in den hier veröffentlichten Briefen die Situation der deutschen Siedler in dem im Jahre 1932 von Wirtschaftskrise und jahrelanger Dürre geplagten Südwestafrika dargestellt.

Karl Wulff, Nora von Steinmeister, Monika Schotten, 2013

Wider den Strich gedacht

Ein faszinierender Querschnitt durch das Lebenswerk von Wolf Jobst Siedler. Der Band versammelt die wichtigsten Essays von Wolf Jobst Siedler anlässlich seines 80.

Wolf Jobst Siedler, 2009

Geächtete als Entdecker und Siedler: Island, Grönland und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Julia Rudloff, 2011

Von 0 auf 100: auf dem Highway der Selbstfindung

Sich mit einfachen Schritten das Leben leichter zu gestalten, ist das Ziel dieses Buches.

Werner Paul Siedler, 2010

Die Maori - Erste Siedler Neuseelands

Nachdem das Volk der Maori in Neuseeland von späteren europäischen Siedlern lange Zeit unterdrückt und missachtet wurde und man die Wurzeln ihrer einzigartigen Kultur beinahe ausgerottet hatte, genießt diese nun in jüngster Zeit einen ...

Janina Schendera, 2005

Die Siedler von Sphinx: Honor Harrington

Innerhalb einiger weniger kurzer Jahre hat sich David Weber mit seiner Serie um Honor Harrington, der zähesten und tüchtigsten Kommandantin eines Sternenschiffs in der Galaxis, an die Spitze der amerikanischen Science Fiction geschrieben.

David Weber, David Weber, 2012

Unternehmen als politische Organisationen: Aus Sicht der ...

In dem vorliegenden Theorie-Essay soll zunächst dargestellt werden, was generell unter Macht zu verstehen ist, um anschließend eine Art Quintessenz aus zwei wissenschaftlichen Texten erarbeiten zu können.

Patrick Siedler, 2011

Hydromyla, oder: Selbstbewegliche Maschine welche die ...

... vom Erfinder Franz Johann Paulik. (MMOWWZ *. Q ;-*,-e-.. a , 'n I . . p . . I. Mit Genehmigung der k. k. Canfur. B r ü n n a gedxucft, bey Franz Karl Siedler, ' 1 8 0 .8. Diefelbe befieht aus mehreren Theilen/ als da tft: der fogenannte. (MMOWWZ .

Franz Johann Paulik, 1808

Als Siedler in Patagonien

Helene Kirschler-Nessler. Als Siedler in Patagonien 1967-1997 von Helene Kirschler-Nessler Edition Schwabenhof Helene Kirschler-Nessler Als Siedler in Patagonien 1967-1997 ISBN 3-8311-3863-X 1.

Helene Kirschler-Nessler, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SIEDLER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Siedler ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Palästina - Die Macht der Siedler

Hunderte radikale Siedler, jung und wütend zumeist, hatten sich in dem illegal errichteten Außenposten im Westjordanland verschanzt, um eine Räumung zu ... «Süddeutsche.de, डिसेंबर 16»

"Es ist unser Land" - israelische Siedler wollen drohende Räumung ...

Doch der Vorschlag der Regierung, die Siedler auf nahegelegene Grundstücke umzusiedeln, war für sie nicht akzeptabel. Aus Sicht der Siedler hätte es nicht ... «Deutsche Welle, डिसेंबर 16»

Westjordanland: Hunderte Siedler fliehen vor Bränden

Israelische Einsatzkräfte kämpfen weiter gegen mehrere Brände im Land. Hunderte jüdische Siedler im israelisch besetzten Westjordanland mussten evakuiert ... «tagesschau.de, नोव्हेंबर 16»

Die Siedler von Amona

Das sei durchaus auch im Interesse aller anderen Siedlungen, sagt er: „Wenn wir Amona aufgeben, wird das zu einem Dominoeffekt führen“, dann müssten ... «Handelsblatt, नोव्हेंबर 16»

Rechtsextremismus in Ostdeutschland: Bundesregierung nimmt ...

Experten halten die „völkischen Siedler“ für ein „Riesen-Problem“, die Politik hat die rechte Bewegung dagegen nicht ernsthaft im Blick. Bis jetzt. Nun nimmt sich ... «Handelsblatt, ऑक्टोबर 16»

TV-Kritik: Die Siedler der Westbank, Arte+7 - Leben in der doppelten ...

Viele Filme sind in den letzten Jahren über die jüdischen Siedlerinnen und Siedler in der von Israel besetzten palästinensischen Westbank gedreht worden. «Frankfurter Rundschau, सप्टेंबर 16»

Die Siedler Online: Luftschiff Excelsior ist gelandet

Wie angekündigt hat Entwickler Blue Byte heute das große Update mit dem Namen „Excelsior“ für das kostenlose Browsergame Die Siedler Online veröffentlicht ... «Prosieben Games, सप्टेंबर 16»

Die Siedler 8 - Wird zu Champions of Anteria und komplett anders

Ubisoft und Bluebyte bauen aus den Überresten von Die Siedler: Königreiche von Anteria ein neues, sehr anderes Spiel: Champions of Anteria. «GameStar, एप्रिल 16»

Spielemesse Essen: Siedler-Fans knacken Weltrekord

Mittlerweile ein Klassiker: Das Spiel "Die Siedler von Catan" hat vor zwei Jahrzehnten den Grundstein für viele strategische Brettspiele gelegt. Dieses Jahr feiert ... «RP ONLINE, ऑक्टोबर 15»

Die Siedler gingen, die Feindschaft blieb

Im August 2005 rückten israelische Soldaten in die jüdische Siedlung Kfar Darom vor, um sie aufzulösen. Dies geschah mit 21 Siedlungen im Gazastreifen. «Südwest Presse, ऑगस्ट 15»