जर्मन शब्दकोशामध्ये "siegerländisch" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये SIEGERLÄNDISCH चा उच्चार

siegerländisch  [si̲e̲gerländisch]

जर्मन मध्ये SIEGERLÄNDISCH म्हणजे काय?

विजेता देश प्लॅट

Siegerländer Platt

सिएरेल्लेंडर प्लॅट ही सिएलँडमधील बोलली जाणारी भाषा आहे, साधारणतः सिएगेनच्या जुन्या जिल्ह्याच्या परिसरात तसेच अलटेनकिर्चेन आणि वेस्टरॉल्डकेरेसच्या शेजारच्या गावांच्या काही भागात. तो Moselfränkische बोलीभाषा गटातील आहे. हेस्से आणि दक्षिण-वेस्टफलिचच्या शेजारच्या भागातील बोलीभाषा वाक्प्रचारांसंबंधीचे संदर्भ आहेत. सिएरलँड ही मॉसेल-फ्रान्कोयनचा पूर्व भाग आहे. अशा प्रकारे पश्चिम जर्मन आणि शेवटी उच्च जर्मन बोलीभाषांपर्यंत. उत्तर मध्ये तो Benrather ओळ आणि अशा प्रकारे कमी जर्मन करण्यासाठी Westfälische करण्यासाठी bounded आहे पश्चिमेकडील भाग, रिपोरेयन आणि पूर्वेकडे सीमा राइन-फ्रँकोनियन बोलीभाषेपर्यंत जाते. अशा प्रकारे हे विट्ग्सनेस्टेनर प्लॅट्टपासून एक महत्त्वपूर्ण भाषा मर्यादासह वेगळे केले आहे, जे आधीपासूनच अप्पर हेसियन भाषा क्षेत्राशी संबंधित आहे. Moselfränkische अक्ष पश्चिम वेस्टरवाल्ड आणि Koblenz ते Trier प्रती Siegen पासून सुरू, ज्यायोगे तो दक्षिण पश्चिम बाजूच्या फॅन-आकार करण्यासाठी widened ज्यायोगे.

Siegerländer Platt ist der Dialekt, der im Siegerland, ungefähr im Gebiet des alten Kreises Siegen sowie in Teilen der Nachbarkreise Altenkirchen und Westerwaldkreis gesprochen wird. Es gehört der moselfränkischen Dialektgruppe an. Es bestehen lexische Bezüge mit den in den Nachbargebieten gesprochenen Dialekten Hessisch und Südwestfälisch. Das Siegerländische ist der nordöstlichste Teil des Moselfränkischen. Es gehört damit zum Westmitteldeutschen und schließlich zu den hochdeutschen Mundarten. Im Norden wird es abgegrenzt zum Westfälischen durch die Benrather Linie und damit zum Niederdeutschen. Im Westen verläuft die Grenze zum Ripuarischen und im Osten zu den rheinfränkischen und damit hessischen Dialekten. Damit ist es mit einer wichtigen Sprachgrenze vom Wittgensteiner Platt abgegrenzt, welches bereits dem oberhessischen Sprachraum angehört. Die moselfränkische Achse bildet sich von Siegen über den westlichen Westerwald und Koblenz bis nach Trier fort, wobei sie sich nach Südwesten fächerförmig verbreitert.

जर्मन शब्दकोशातील siegerländisch व्याख्या

सिएरलँड

das Siegerland, die Siegerländer betreffend.

SIEGERLÄNDISCH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह siegerländisch चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा siegerländisch इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «siegerländisch» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: siegerländisch
• जर्मन: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: siegerländisch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: siegerländisch

«SIEGERLÄNDISCH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये siegerländisch चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी siegerländisch शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Schaut auf diese Region!: Südwestfalen als Fall und Typ

Kürzlich wurde sogar die Siegerländerin Sabrina Mockenhaupt in einer großen deutschen Wochenzeitung in »ihrem breiten Siegerländisch« mit dem Satz zitiert: »Ich liebe dat Laufen« (Die Zeit No. 33 vom 9.8.12, S. 16). Man spricht bei einer ...

Heike Sahm, Stephan Habscheid, Gero Hoch, 2013

Bibliograhie der deutschen Mundartenforschung für die zeit ...

Siegerländisch. 788. SCHÜTZ, H., Das Siegerländer Sprachidiom. Ein Beitrag zur Kenntniss der deutschen Mundarten. [L] (Progr. d. höh. Bürger- und Real.- Sch. zu Siegen 1845. 4°. S. 3 — 28.) Zweiter Beitr. (Dgl. 1848. 4°- S. 3 — 24.) ...

Ferdinand Mentz, 1892

Westfalenbilder und Westfalenbewußtsein

Scholle könnte kulturell Trennendes, womöglich Alltagsrelevantes wie Mundart - siegerländisch, kur- kölnisch-sauerländisches „Platt" - und Konfession - evangelisch, katholisch - gemeint haben und eben keineswegs den vom MASSKS ...

Sebastian Scharte

Bemerkungen

Die guten Leute zo^en dahin, siengen Siegerländisch an, und ende» ten Märkisch : denn das erste Jahr saeten Und psianzetcn sie so viel sie konnten , wie freueten sie sich über ihren Vorrath? Aber Nun: verzehren konnten und wollten sie ...

Kurpfälzisch physikalisch-ökonomische Gesellschaft, 1782

Schwerpunkt: Die Gemeinschaftsbewegung

... Oswald 132f, 136, 138f, 142f, 146-149, 151 f, 158f Seitz, Johannes 71, 86 Semler, Johann Salomo 193f Sharpless, Isaak 139, 153-156, 170 Sheils, W. J. 39 Shriver, George 33 Siebel, Jacob Gustav 65, 74 Siegerland, siegerländisch 64 f, 79, ...

Martin Brecht, 1989

Wer ist Wir?: Deutschland und seine Muslime

... und bei all diesen Gelegenheiten waren die Trennlinien aufgehoben, ich sprach Deutsch und im nächsten Satz, wenn ich mich zu meinen Eltern wandte, Persisch in meinem siegerländisch-isfahanischen Akzent. Gelegentlich war das ein ...

Navid Kermani, 2010

Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...

Regionaldaten Siedlungsströme 699 Siedlungsstrukturen 574 Siegerländisch 854, 858 Signalaufbereitung 724ff. s. Signalverarbeitung, automatische Signale, akustische 615 ff. s. Transformation, apparative —‚ digitalisierte 620 —, elektrische ...

Mouton De Gruyter, 1983

Johann Moritz von Nassau-Siegen (1604-1679) als Vermittler

Auch hier ist das Vorhaben, sich Johann Moritz zuzuwenden, in erster Linie heimatgeschichtlich, und zwar ebenfalls siegerländisch, begründet, wenn ihm auch ein kosmopolitischer Grundzug beigemischt ist, der der Rechtfertigung und der ...

Irmgard Hantsche

Bemerkungen

Die guten Leute zogen dahin, stetigen Siegerländisch an, und endeten Märkische denn das erste Jahr faeteN Und pfianzeten sie sd viel ste konnten , wie freueten sie sich über ihren Vorrats) ? Aber nun: verzehren konnten und wollten si5 ...

Kurpfälzische physikalisch-ökonomische Gesellschaft, Heidelberg, 1782

Duftspur: Heiner Himmels zweite Verwicklung

»Von da oben kannst du rausgucken«, nuschelt Luca, den Mund voller heißer Kartoffeln, dabei klingt sie richtig siegerländisch. Ich schließe die Tür ab, bevor ich vom Bett auf eine Kommode steige, um aus einem schmalen Ritz zu spähen.

Sinje Beck, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SIEGERLÄNDISCH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि siegerländisch ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Glosse - Das Streiflicht

(SZ) Kennst du das Land, wo man unter anderem ostbergisch, ripuarisch, moselfränkisch, klever- und münsterländisch, siegerländisch-wittgensteinisch, ... «Süddeutsche.de, ऑगस्ट 16»

Wenn Langstreckenläuferin Mockenhaupt plötzlich schweigt

Meistens ohne Punkt und Komma, auf Siegerländisch. Oder sie teilt sich auf ihrer Facebook-Seite den mehr als 35 000 Followern mit – täglich, meist ausführlich, ... «Derwesten.de, नोव्हेंबर 15»