अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Siesta

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Siesta" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती SIESTA

spanisch siesta < lateinisch sexta = die sechste , zu: sextus, ↑Sext.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये SIESTA चा उच्चार

Siẹsta [s…] 


SIESTA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये SIESTA म्हणजे काय?

वामकुक्षी

Siesta पारंपारिक स्पॅनिश लंच आहे. सहसा, दुपारी 2 वाजता स्पेनमध्ये जेवणाचा उपयोग केला जातो आणि अखेरीस त्यानंतरच्या सिएस्टा सुमारे 2 तास घेऊ शकतात, म्हणजे 17 किंवा 18 तासांपर्यंत. इतर बर्याच उबदार देशांमध्ये या नावाने देखील मध्यान्ह नावाचा समावेश आहे. या शब्दाचा संक्षेप सूर्योदयानंतर सहाव्या घडीला आहे. युरोपच्या दक्षिणी देशांमध्ये, हे विशेषत: गरम मध्यान्ह वेळ असते जेव्हा काम आणि मैदानी क्रियाकलाप अती कडक असतात. म्हणूनच सकाळी लवकर आणि विशेषत: उशीरा संध्याकाळी, घराच्या बाहेर जाण्यासाठी आणि कामावर जाण्याऐवजी. दिवसेंदिवस झोपेची कमतरता येते. या दुपारच्या दुपारच्या वेळी, बर्याच लहान व्यवसाय 14 ते 17:30 दरम्यान स्पेनमध्ये बंद असतात. या लांब ब्रेकमध्ये दुपारच्या जेवणाचे घरी जाणे शक्य आहे, तसेच दुपारच्या दुपारच्या आधी ठेवण्यासाठी शिस्त असणे आवश्यक आहे. एक सामान्य गैरसमज आहे की बर्याच गैर-स्पॅनिशांना असे वाटते की सिएस्टा हा शब्द संपूर्ण लंच लंच ब्रेकचा आहे.

जर्मन शब्दकोशातील Siesta व्याख्या

विश्रांती, खास करून जेवणानंतर; लंचटायझी लहान पिल्ले साठी प्ले करा

जर्मन चे शब्द जे SIESTA शी जुळतात

Awesta · Celesta · Egesta · Fiesta · Ingesta · Podesta · Vesta · Zendawesta

जर्मन चे शब्द जे SIESTA सारखे सुरू होतात

Siemens-Martin-Verfahren · Siemensstadt · siena · Siena · Sienaerde · sienafarben · sienafarbig · Sienese · Sieneser · Sienesin · Sienkiewicz · Sierra · Sierra Leone · Sierra Leoner · Sierra Leonerin · Sierra Nevada · sierra-leonisch · Sietland · Sietwendung · Sievert

जर्मन चे शब्द ज्यांचा SIESTA सारखा शेवट होतो

Asta · Augusta · Barista · Canasta · Christa · Cista · Costa · Crusta · Fashionista · Genista · Kapusta · Pasta · Proposta · Rasta · Reconquista · Risposta · Vista · a prima vista · a vista · basta

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Siesta चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «SIESTA» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Siesta» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Siesta» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

SIESTA चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Siesta चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Siesta इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Siesta» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

午休
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

siesta
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

siesta
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

गरम देशों में दोपहर की अल्प निद्रा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

قيلولة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

сиеста
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

siesta
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

মধ্যাহ্নকালীন নিদ্রা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

sieste
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

tidur siang
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Siesta
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

シエスタ
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

낮잠
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

siesta
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

nghĩ trưa
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

சிறிது நேர ஓய்வுக்குப்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

वामकुक्षी
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

siesta
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

siesta
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

sjesta
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

сієста
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

siestă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

μεσημεριανός ύπνος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

siesta
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

siesta
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

siesta
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Siesta

कल

संज्ञा «SIESTA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Siesta चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Siesta» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Siesta बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SIESTA» सह जर्मन कोट

Siesta या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Ignazio Silone
Der Bürger des Wohlfahrtsstaates sehnt sich, wenn er satt ist, nicht nach der Moral, sondern nach der Siesta.

«SIESTA» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Siesta चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Siesta शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Siesta italiana: Meine neue italienische Familie
Eine herrlich-absurde und doch wahre Geschichte über das Leben und die Liebe im Sehnsuchtsland Italien „Komm mit mir nach Italien!“ Diese Aufforderung trifft Chris Harrison wie aus heiterem Himmel.
Chris Harrison, 2009
2
TÖDLICHE SIESTA
Ein Roman über Terror, Menschenjagd und Liebe in Argentinien kurz vor der Militärdiktatur.
Dietrich H. Sturm, 2013
3
Personelle und organisatorische Umstrukturierung in ...
3.1 .4 „SIESTA Qualitätsdiagnose (Modul C)" 942 SIESTA besteht aus einem System von Erhebungsbögen, die von der zu diagnostizierenden Einrichtung in Zusammenarbeit mit externen Untersuchern ausgefüllt werden. Die so gewonnenen ...
Gerda Reschl-Rühling, 2004
4
Sonne, Sand und Mord: Der dritte Caro & Nessie Krimi
VIERTES. KAPITEL. TÖDLICHE. SIESTA. Caro stellte den Range Rover vor ihrem Ferienhaus ab, warf ihren schwarzen Leinenrucksack über die Schulter und schlenderte die Straße entlang zurück zum Haus der Schwertfegers. Nur das  ...
Ulli Eike, 2009
5
Traum Sommer Liebe
Siesta. in. Pernes-les-Fontaines. u allererst gingen wir auf die Bank. Diesmal drückte ich Jan gleich meine Tasche in die Hand und betrat mit den Reiseschecks und meinem Ausweis die Filiale der Bank. Im vergangenen Jahr gelang es mir ...
Anje Seeck, 2001
6
Einstein - Der schlaue Hund
Siesta. im. Garten. Im Garten unter meinem Lieblingsbusch liege ich sehr gern allein. Und so sieht das perfekte Hundewelpen-Paradies aus: Eine große Schüssel mit feinstem Futter vertilgen, ein paar Verdauungsrunden durch denn Garten ...
Christa Adelhardt, 2009
7
Selbstgespräche: Gedichte und Poeme
Siesta. in. Arkadien. Betäubende Sommertage verzückt vom Licht an denen Blätter vor Hitze brennen und der Morgen zurückkehrt im leuchtenden Glanz In dem bunten Körbchen funkeln Früchte im Strahl der Mittagssonne in ihrer glänzenden ...
Joke Frerichs, 2010
8
Qualit„tssicherung in der Altenpflege
Ein speziell für die stationäre Altenpflege entwickeltes Verfahren ist das „ Standardisierte Instrumentarium zur Evaluation von Einrichtungen der stationären Altenhilfe“ (SIESTA). Dieses Verfahren basiert auf dem gerontologischen Verständnis ...
Philipp Barthel, 2009
9
Der Virey und die Aristokraten; oder, Mexiko im jahre 1812: ...
Es sind wonnevolle Stunden, diese erste, zweite und dritte Nachmittagsstunde, für jeden, der nicht Mexikaner ist; denn dieser schläft seine Siesta. An diesem Tage jedoch war keine Siesta in Mexiko, und die Volksschar, mit der unser junge  ...
Charles Sealsfield, 1835
10
Zeit und Fest: eine Kulturgeschichte des Kalenders
Warum «Siesta» erst nach der «Noon» gemacht wird Noch in einer letzten Gruppe lassen sich Spezialisten der Zeit vermuten, unter den Mönchen. Das christliche Mönchtum in der könobi- tischen («Zusammenleben») östlichen wie westlichen ...
Jörg Rüpke, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SIESTA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Siesta ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Spanien und die Siesta - Die Kult-Mittagspause passt nicht mehr
Optimierung und Produktivitätssteigerung machen auch vor Spanien nicht halt: Nur noch rund 40 Prozent der spanischen Betriebe pflegen die Siesta -Tendenz ... «Deutschlandfunk, नोव्हेंबर 16»
2
Spanien: Politische Siesta
Hier haben sie die Schnauze voll. Im kleinen Dorf Tabera de Abajo wächst der Widerstand gegen Neuwahlen. Bei den Menschen gibt es kein Verständnis für ... «Erstes Deutsches Fernsehen, सप्टेंबर 16»
3
Siesta auf dem Rückzug
Fiesta und Siesta, das zeichnet doch die Spanier aus, denkt man im Ausland, aber die Spanier selbst sind sich da nicht so sicher. Sie verstehen es zu feiern, ... «Südwest Presse, ऑगस्ट 16»
4
«Siesta» und Ruderboot kollidieren – ein Ruderer mittelschwer ...
Am Donnerstagmorgen sind beim Bellacher Rank das BSG-Kursschiff Siesta und ein Ruderboot zusammengestossen. Ein Ruderer wurde dabei mittelschwer ... «az Solothurner Zeitung, जुलै 16»
5
¡Siesta!
Die Rede ist von der Siesta, der spanischen Mittagsruhe. Sicher ist wohl nur, dass von ihr ständig gesprochen wird - was einerseits bedeuten könnte, dass sie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जुलै 16»
6
Mehr Siesta wagen!
Nur die Siesta kann den Kontinent vor der grassierenden aggressiven Vertrottelung bewahren. Spanien soll sich zu diesem segensreichen Kulturgut bekennen, ... «ZEIT ONLINE, जून 16»
7
Wirtschaft in Spanien: Das Ende der Siesta?
Schluss mit Siesta: Spanien will die spanische Mittagspause abschaffen. Diese soll schlecht für die Gesundheit der Menschen sein sowie für die ... «Handelsblatt, जून 16»
8
"Aufschrei des Volkes": Siesta in Spanien droht das Aus
Die Siesta, der "Mittagsschlaf", gehört zu Spanien wie Paella, Flamenco oder ... "Die Siesta nimmt mir jeden Tag unnötigerweise ein Stück meines Lebens weg, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जून 16»
9
Spanien streitet über die Siesta-"Zwangspause"
Drei Stunden Mittagspause - das klingt erst einmal verlockend. Die Siesta geht aber immer mehr Spaniern auf die Nerven. Vor allem wenn sie ihnen vom ... «SPIEGEL ONLINE, जून 16»
10
Siesta: Spanien plant die Abschaffung der Mittagspause
Sie ist typisch spanisch: Die Siesta. Doch es gibt Überlegungen, die lange Mittagspause abzuschaffen. Der kommissarische Ministerpräsident hat die Idee jetzt ... «DIE WELT, एप्रिल 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Siesta [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/siesta>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR