जर्मन शब्दकोशामध्ये "staubbedeckt" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये STAUBBEDECKT चा उच्चार

staubbedeckt  [sta̲u̲bbedeckt]

जर्मन मध्ये STAUBBEDECKT म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील staubbedeckt व्याख्या

धूळाने झाकलेले

von Staub bedeckt.

जर्मन मधील «STAUBBEDECKT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «staubbedeckt» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या staubbedeckt चे समानार्थी शब्द

staubig · verstaubt

STAUBBEDECKT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह staubbedeckt चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा staubbedeckt इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «staubbedeckt» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 布满灰尘
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: cubierto de polvo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: covered with dust
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: धूल के साथ कवर किया
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: مغطى بالغبار
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: покрытый пылью
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: coberta com pó
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ধুলো দিয়ে ঢেকে
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: couvert de poussière
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: ditutup dengan habuk
• जर्मन: staubbedeckt
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: ほこりで覆われて
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 먼지 덮여
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: sidik bledug
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: phủ đầy bụi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: தூசி மூடப்பட்டிருக்கும்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: धुळ ने माखले
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: Toz kaplı
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: coperto di polvere
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: pokryte pyłem
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: покритий пилом
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: acoperite cu praf
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: καλυμμένο με σκόνη
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: bedek met stof
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: täckt med damm
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: dekket med støv

«STAUBBEDECKT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये staubbedeckt चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी staubbedeckt शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Altarabische Dichtkunst: eine Untersuchung ihrer Struktur ...

Schwieriger zu deuten ist das Wort 'agbar „staubbedeckt, staubfarben", bei den Hudailiten zumeist im Diminutiv 'ugaybir37. Laut Schwarzlose bezieht es sich auf ein der besseren Tarnung halber graues Gewand38, doch scheint es mir auch ...

Thomas Bauer, 1992

Neunzehn Briefe über Judenthum: Als Voranfrage wegen ...

Ist es der Sache Schuld, soll es die Sache büßen, daß ihre Trager, selber vom Staube des Kampsseldes gegen Druck und Elend bedeckt, nur staubbedeckt sie retten konnten? Wollen wir, denen der Zeiten Milde die Aufgabe setzen sollte, ...

Samson Raphael Hirsch, 1836

Magyar és német kézi szótár tekintettel a két nyelv ...

t»m, ott)i modern, zu in Staub zersallcn, zu Staub Meiden, porl»»?t i-ott ! zu Staub machen, por I»«»S»s- ocr Baurruaufstand, por lepett : staubbedeckt, porl ik utt?! zerstäuben, I.porliiO, porlo- leicht zerstäubend, por raevtes, en, staubsrei, ...

Béla Kelemen, 1868

Knuddelmuddel

Der kleine Mann kämpft mit dem Regenschirm, der Regenschirm ist staubbedeckt und der kleine Mann schüttelt und zieht und kämpft und zum Schluß ist er auch staubbedeckt. Dann kommt die nächste Nummer. Der Tanz mit der Puppe.

Annegret Heinold, 2013

Trägerin des Lichts - Verbergen

Es folgte ein saftiger Fluch aus dem daneben liegenden Verschlag: »So ein verd. . oh!« Tamas' Kopf tauchte staubbedeckt aus der Tür auf. >>Wir haben Besuch!«, rief er laut. Currann kam mit einem Tuch in der Hand aus der Diele in den Hof, ...

Lydie Man, 2012

Der rote Mond von Kaikoura: Neuseeland-Roman

Unterwegs schlossen sichihnen noch weitere Frauen an, alle staubbedeckt undmit zerrissenen Kleidern; einige wirkten, als seiensie selbst erst vor wenigenAugenblicken gerettet worden. Im Nordteil derStadtsah es tatsächlich besonders ...

Anne Laureen, 2013

Die Fünfziger Jahre: Beiträge zu Politik und Kultur

Nun waren sie nur noch fünfunddreißig mal drei Mann, ein müder Zug, staubbedeckt, mit wunden Füßen, schwitzenden Gesichtern, an der Spitze ein Oberleutnant, dem der Überdruß auf dem Gesicht stand. Schon als er das Kommando ...

Dieter Bänsch, 1985

San Pablo Chalchihuitán in Chiapas, Mexiko:

Möge nicht umsonst mein Fleisch erschöpft sein mein Körper erschöpft sein blutverschmiert sind meine Füße blutverschmiert sind meine Hände staubbedeckt sind meine Füße staubbedeckt sind meine Hände.'" Mit einem Bein machte er dazu ...

Ulrich Köhler, 2012

Fāṭima bint Muḥammad:

Bei Ibn Hisäm wurden zwei Erklärungen für den Namen gegeben:45 Im ersten Fall schlief cAli unter einer Palme ein, Muhammad traf ihn dort staubbedeckt an und nannte ihn entsprechend Abu Turab. Im zweiten Fall hatte cAli Streit mit ...

Bärbel Beinhauer-Köhler, 2002

Farb- und Formbezeichnungen in der Sprache der altarabischen ...

In Einzelfällen ist oft nicht entscheidbar, ob 'staubbedeckt' oder 'staubig aussehend' gemeint ist. Als 'staubbedeckt' wird einer, der von einer langen Reise zurückkehrt oder der einen schweren Kampf durchgestanden hat, geschildert, z.B.: ...

Wolfdietrich Fischer, 1965

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «STAUBBEDECKT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि staubbedeckt ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

World Trade Center: 15 Jahre nach Attacke - was ist aus den Helden ...

Dieses Foto ging um die Welt: Staubbedeckt sucht Marcy Borders nach dem Einsturz des ersten der brennenden Zwillingstürme des World Trade Centers in ... «Express.de, सप्टेंबर 16»

Berichte aus dem Krieg – und nichts ändert sich

Ein fünfjähriger Junge sitzt staubbedeckt und blutverschmiert im Krankenwagen. Er streicht sich über seine linke Gesichtshälfte und blickt dann runter auf seine ... «Orange by Handelsblatt, ऑगस्ट 16»

Bruder des syrischen Buben Omran gestorben

Das Foto des kleinen syrischen Buben Omran, der nach einem Bombenangriff blutend und staubbedeckt in einem Krankenwagen sitzt, ging um die Welt. Nun ist ... «Kurier, ऑगस्ट 16»

Omran – eines von drei Millionen Kindern

Sein Gesicht ist staubbedeckt und blutig, er fährt sich über die Stirn, betrachtet seine Hand, versucht, das Blut am Sessel abzuwischen. Der Journalist Mustafa ... «Tages-Anzeiger Online, ऑगस्ट 16»

Syrien: Wird Fünfjähriger zur nächsten "Ikone" des Bürgerkriegs?

Mit leerem Blick sitzt er auf dem orangen Sitz eines Krankenwagens, sein buntes T-Shirt ist staubbedeckt, seine rechte Gesichtshälfte blutüberströmt. Omran ... «DiePresse.com, ऑगस्ट 16»

Ein Foto geht um die Welt: Iesha Evans wird zur Ikone des Protests

September 2001 staubbedeckt durch New Yorks Straßen laufen. Oder eine jubelnde Menge in Westberlin, die am 9. November 1989 Menschen aus dem Ostteil ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जुलै 16»

„Staubfrau von 9/11“ an Magenkrebs gestorben

Das Foto, das sie kurz vor dem Einsturz des Südturms staubbedeckt vor dem World Trade Center zeigt, war um die Welt gegangen. Das Bild von Marcy Borders ... «Tiroler Tageszeitung Online, ऑगस्ट 15»

Auktion: Jaguar E-Type Scheunenfund

Erst vergangenes Jahr tauchte der bildschöne Zweisitzer staubbedeckt aus seiner Garage auf und wurde sanft wiederbelebt. Nun wird der rote Roadster Ende ... «autobild.de, एप्रिल 15»

Nichts für Hunde: Sahara-Staub bedeckt Autos am Bodensee

Friedrichshafen nic Staubbedeckte Autos und entsprechend verdreckte Dachfenster waren am Mittwochmorgen in Friedrichshafen und Umgebung zu sehen. «Schwäbische Zeitung, फेब्रुवारी 14»

World Trade Center: Webseite bringt Schrecken des 11. Septembers ...

Dieses Foto ging um die Welt: Staubbedeckt sucht Marcy Borders nach dem Einsturz des ersten der brennenden Zwillingstürme des World Trade Centers ... «WELT ONLINE, फेब्रुवारी 11»