जर्मन शब्दकोशामध्ये "Subunternehmer" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये SUBUNTERNEHMER चा उच्चार

Subunternehmer  [Sụbunternehmer]

जर्मन मध्ये SUBUNTERNEHMER म्हणजे काय?

कंत्राटदार

Subunternehmen

एक उपकंप्रेचर किंवा उपकंटा ठेकेदार, दुसर्या कंपनीच्या वतीने काम कराराच्या किंवा सेवेच्या कंत्राटच्या आधारावर, मुख्य कंत्राटदाराने ग्राहकांकडे सेवा किंवा त्यातील काही भाग प्रदान करते. उपकंाटवणूक कायदेशीररित्या स्वतंत्र आणि विनामूल्य आहे ज्यायोगे तो त्याच्या कराराची पूर्तता करतो. पुरवठादार किंवा सब-सप्लायर्स, जे खरेदीच्या कराराच्या आधारावर काम करत आहेत, फॉलो-अप कंपन्या म्हणून संदर्भित नाहीत.

Ein Nachunternehmen oder Subunternehmen erbringt aufgrund eines Werkvertrages oder Dienstvertrages im Auftrag eines anderen Unternehmens die gesamte oder einen Teil der vom Hauptunternehmen gegenüber dessen Auftraggeber geschuldeten Leistung. Das Subunternehmen ist rechtlich selbständig und in der Art und Weise, wie es seinen Vertrag erfüllt, frei. Nicht als Nachunternehmen bezeichnet werden Lieferanten oder Unterlieferanten, die also aufgrund eines Kaufvertrages tätig werden.

जर्मन शब्दकोशातील Subunternehmer व्याख्या

उद्योजकाने दुसर्या एका उद्योजक किंवा कंपनीच्या वतीने या कराराच्या अंमलबजावणीस सोपवलेली असावी ज्याने असाईनमेंट केले आहे.

Unternehmer, der von einem anderen Unternehmer oder Unternehmen, das einen Auftrag übernommen hat, damit betraut wird, einen Teil dieses Auftrags auf dessen Rechnung auszuführen.

SUBUNTERNEHMER चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Subunternehmer चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Subunternehmer इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Subunternehmer» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 分包商
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: subcontratista
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: subcontractor
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: उपठेकेदार
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: مقاول فرعي
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: субподрядчик
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: subempreiteiro
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: সাব কন্ট্রাকটরের
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: sous-traitant
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: subkontraktor
• जर्मन: Subunternehmer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 下請け業者
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 하청 인
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: subcontractor
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: nhà thầu phụ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: துணை
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: subcontractor
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: taşeron
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: subappaltatore
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: poddostawca
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: субпідрядник
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: subcontractant
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: υπεργολάβος
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: subkontrakteur
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: underleverantör
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: underleverandør

«SUBUNTERNEHMER» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Subunternehmer चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Subunternehmer शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Die Vertragsstrafe in internationalen Verträgen zur ...

Ansonsten kann es bei der Abwicklung des Subunternehmervertrages zu unlösbaren Auslegungsproblemen kommen, beispielsweise wenn der Subunternehmer Ansprüche wegen Projektänderungen oder Projektstörungen erhebt143.

Pierrick Le Goff, 2005

Anwalts-Taschenbuch Baurecht

Subunternehmer: Bezahlung Über § 4 Nr. 8 VOB/B hinausgehende Regelungen zur Weitervergabe an Nachunternehmer können erforderlichenfalls nach § 10 Nr. 4 Abs. l Buchst. E VOB/A in den Zusätzlichen Vertragsbedingungen (ZVB) oder ...

Günter Schmeel, 2002

Handbuch der Auftragsabwicklung

Ob sie vorliegen, kann der Auftraggeber in der Praxis nur vom Subunternehmer des Auftragnehmers erfahren, da der Auftragnehmer regelmäßig kein Interesse daran hat, diese Informationen dem Auftraggeber bekannt zu geben. Er möchte ...

Karl Heinz Güntzer, Peter Hammacher, 2003

Netzverträge: Rechtsprobleme komplexer Vertragsverbindungen

So mag es dem Generalunternehmer verwehrt sein, eigene Leistungsfreiheit gegenüber dem Subunternehmer geltend zu machen, wenn ihm selbst Ansprüche gegen den Besteller zustehen, welche wirtschaftlich ein Äquivalent ( auch) für die ...

Mathias Rohe, 1998

Eventrecht kompakt: Ein Lehr- und Praxisbuch mit Beispielen ...

Veranstalter - Subunternehmer Subunternehmervertrag = Veranstalter (oder ) Werkvertrag Dienstvertrag Subunternehmer Abb. 14: Subunternehmervertrag Ein Veranstalter verpflichtet für seinen Event zumeist auch Bühnenbauer und ...

Mandy Risch-Kerst, Andreas Kerst, 2009

Vergütungsrisiken des Subunternehmers im internationalen ...

4 Nr. 8 Abs. 2 VOB/B bestimmt, dass der Auftragnehmer (i.d.R. also der Generalunternehmer) bei der Weitervergabe von Bauleistungen an Subunternehmer die VOB zugrunde zu legen hat. Hierdurch wird nach herrschender Meinung jedoch ...

Holger Langer, 2004

Das private Bauvertragsrecht im russischen Recht: ein ...

Subunternehmer Als Subunternehmer wird bezeichnet, wer vom Haupt- oder Generalunternehmer mit der Erbringung von Bauleistungen, zu deren Erbringung sich der Haupt-/Generalunternehmer gegenüber dem Auftraggeber verpflichtet ...

Madeleine Hampel, 2009

Neues Vertragsrecht für öffentliche Bauaufträge in Frankreich

3.6 Subunternehmer Ein Subunternehmer kann auf der Baustelle nur tätig werden, wenn die öffentliche Auftraggeberseite ihn akzeptiert und die ihn betreffenden Zahlungsmodalitäten gebilligt hat und wenn andererseits der Subunternehmer ...

Reiner Hundertmark, DIN e.V., 2011

Das Verbot der Leiharbeit im Baugewerbe

Werkverträge — Dienstverträge — Subunternehmer Der Geltungsbereich des § l b S. l AÜG erstreckt sich nach allgemeiner Ansicht374 nicht auf den Einsatz von Fremdpersonal in baugewerblichen Betrieben auf werk- oder dienstvertraglicher  ...

Martina Rissing, 2001

Bauverträge erfolgreich gestalten und managen: Sicherung und ...

mer zu ersetzenden Verzugsschaden ein, bedeutet dies letztendlich, dass der Subunternehmer einen vom Generalunternehmer sozusagen „selbst kreierten Schaden" zu erstatten hätte. Hinzu kommt, dass der die Verzögerung auslösende  ...

Jörg Schmidt, 2001

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SUBUNTERNEHMER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Subunternehmer ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Bley: Einigung zwischen Böseler Goldschmaus, Subunternehmer ...

In dem heutigen Gespräch zwischen den beteiligten Parteien sowie Landkreis und Gemeinde hatte der Subunternehmer zugesagt, seinen Verpflichtungen auch ... «BundesWirtschaftsPortal, डिसेंबर 16»

Bewährungsstrafe für Subunternehmer aus Löchgau ...

Ins Rollen gebracht hatte das Gerichtsverfahren die Weigerung des als Subunternehmer am Salamanderareal agierenden Paares, knapp 60 000 Euro ... «Stuttgarter Zeitung, डिसेंबर 16»

Subunternehmer bezichtigt: Ferrero leitet Ermittlungen wegen ...

Packen in Rumänien Schulkinder Spielzeug in Überraschungseier? Diese Vorwürfe treffen Ferrero zur Unzeit. Der Hersteller verspricht sofortige Aufklärung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, नोव्हेंबर 16»

Transport Forum: Haupt- und Subunternehmer im Mittelpunkt

Unter dem Titel „Subunternehmer – Partnerschaften für den gemeinsamen Erfolg“ referierten und diskutierten Experten und Branchenvertreter auf dem ... «Transport - Die Zeitung für den Güterverkehr, नोव्हेंबर 16»

Subunternehmer von Erne Metallbau: «Wir können die Löhne nicht ...

Durch den Konkurs des Traditionsunternehmens aus Leuggern verlieren Subunternehmer und Lieferanten viel Geld. Es geht um einen Millionenbetrag. «az Aargauer Zeitung, ऑक्टोबर 16»

Bayerische Subunternehmer schmeißen hin: Der knallharte ...

Seit der Liberalisierung des Fernbusverkehrs ist Flixbus der Marktführer der Branche und hat seine Position durch die aktuelle Übernahme von Postbus weiter ... «Bayerischer Rundfunk, ऑगस्ट 16»

Achtung beim Subunternehmer

Die Einhaltung dieser Auflagen durch den Spediteur oder Subunternehmer ist oftmals entscheidend dafür, ob überhaupt eine Haftung gegeben ist, und ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, जुलै 16»

Daimler: 4,75 Millionen Euro wegen scheinselbstständiger Testfahrer

Als Folge der Affäre um Mercedes-Testfahrer, die von Subunternehmern mutmaßlich als Scheinselbstständige beschäftigt wurden, muss Daimler 4,75 Millionen ... «SPIEGEL ONLINE, एक 16»

Subunternehmer haftet Bauherrn auf Schadensersatz

Sind die Arbeiten eines Subunternehmers mangelhaft und entsteht dadurch dem Bauherrn, mit dem der Subunternehmer keinen Bauwerkvertrag hat, ein ... «Meistertipp, एक 16»

Daimler-Testfahrer als Scheinselbstständige

Subunternehmer sollen Testfahrer im großen Maßstab als Scheinselbständige beschäftigt haben. Das berichtet das manager magazin in seiner kommenden ... «SPIEGEL ONLINE, एक 16»