अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Tafelwasser" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये TAFELWASSER चा उच्चार

Tafelwasser  Ta̲felwasser [ˈtaːfl̩vasɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAFELWASSER च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये TAFELWASSER म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Tafelwasser» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पाण्याची बाटली

Tafelwasser

तक्ताचे पाणी म्हणजे "कृत्रिमरित्या" तयार केलेले रिफ्रेशमेंट पेय. एक नियम म्हणून, टॅप पाण्यात इतर साहित्य सह समृद्ध पेय पाणी समावेश. हे नैसर्गिक खनिज नसून भिन्न प्रकारचे पाणी असू शकते. बाटलीबंद पाणी मिश्रित आणि बाटलीबाहेर जाऊ शकते, जरी गुणवत्ता आवश्यकता पूर्ण करणे आवश्यक आहे, परंतु अधिकृत मान्यता आवश्यक नसते नैसर्गिक पाणी म्हणून लेबलिंग प्रतिबंधित आहे आणि मूळ स्त्रोताचे विवरण किंवा विहीरीची परवानगी नाही. अशाप्रकारे हे एक पेय आहे, ज्यात पिण्याचे पाणी आहे परंतु नैसर्गिक खनिज पाण्यासंबंधी आवश्यकता पूर्ण करत नाही. औद्योगिकरीत्या तयार केलेल्या तलाव पाण्यात, उपलब्ध स्थानिक पाणी अनेकदा सर्व घटक वंचित आहे; नंतर निश्चित प्रमाणात खनिजे जोडले जातात जेणेकरुन चव भरावयाचे स्थानावर अवलंबून न राहता. हे पदार्थ पदार्थ नोंदणी आणि अन्नधान्य कायद्यानुसार जर्मन अध्यादेशाच्या तरतुदींनुसार मान्य केले जाऊ शकतात. उदाहरणार्थ, Tafelwasser ist ein „künstlich“ hergestelltes Erfrischungsgetränk. In der Regel besteht Tafelwasser aus Trinkwasser, das mit weiteren Zutaten angereichert wurde. Es ist kein natürliches Mineralwasser und darf verschiedene Wasserarten enthalten. Tafelwasser kann überall zusammengemischt und abgefüllt werden, wobei zwar qualitätshygienische Anforderungen einzuhalten sind, aber keine amtliche Anerkennung erforderlich ist. Eine Etikettierung als natürliches Wasser ist verboten und die Angabe einer Ursprungsquelle oder eines Brunnens nicht zulässig. Somit ist es ein Getränk, das zwar Trinkwasser enthält, aber die Anforderungen an natürliches Mineralwasser nicht erfüllt. Für industriell hergestellte Tafelwässer werden oftmals dem örtlich zur Verfügung stehenden Wasser weitgehend alle Inhaltsstoffe entzogen; anschließend wird wieder eine definierte Menge Mineralstoffe zugegeben, damit der Geschmack nicht vom Abfüllort abhängig ist. Diese Stoffe dürfen nach Maßgabe der Zusatzstoff-Zulassungsverordnung und im Rahmen des Lebensmittelrechts beigemischt werden. So werden z.B.

जर्मन शब्दकोशातील Tafelwasser व्याख्या

बाटल्यांमध्ये खनिज पाणी © fotofuerst - Fotolia.com © fotofuerst - Fotolia.com. Mineralwasser in Flaschen© fotofuerst - Fotolia.com© fotofuerst - Fotolia.com.
जर्मन शब्दकोशातील «Tafelwasser» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे TAFELWASSER शी जुळतात


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

जर्मन चे शब्द जे TAFELWASSER सारखे सुरू होतात

Tafelmusik
tafeln
täfeln
Tafelobst
Tafelöl
Tafelrunde
Tafelsalz
Tafelschere
Tafelschiefer
Tafelschwamm
Tafelservice
Tafelsilber
Tafelspitz
Tafeltraube
Tafeltuch
Täfelung
Tafelwaage
Tafelwagen
Tafelwein
Tafelwerk

जर्मन चे शब्द ज्यांचा TAFELWASSER सारखा शेवट होतो

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Tafelwasser चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «TAFELWASSER» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Tafelwasser» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Tafelwasser चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Tafelwasser» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TAFELWASSER चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Tafelwasser चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Tafelwasser इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Tafelwasser» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

瓶装水
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

agua embotellada
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

bottled water
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

पानी की बोतल
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

مياه معبأة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

вода в бутылках
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

água engarrafada
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

বোতলজাত পানি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

eau en bouteille
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

air botol
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Tafelwasser
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

ボトルウォーター
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

생수
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

botol banyu
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

nước đóng chai
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

பாட்டில் தண்ணீர்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

पाण्याची बाटली
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

şişe su
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

acqua imbottigliata
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

woda butelkowana
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

вода в пляшках
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

apă îmbuteliată
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

εμφιαλωμένο νερό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

gebottelde water
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

flaskvatten
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

flaskevann
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Tafelwasser

कल

संज्ञा «TAFELWASSER» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
71
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Tafelwasser» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Tafelwasser चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Tafelwasser» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TAFELWASSER» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Tafelwasser» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Tafelwasser» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Tafelwasser बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TAFELWASSER» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Tafelwasser चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Tafelwasser शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Verordnung über natürliches Mineralwasser, Quellwasser und ...
5 13 Mikrobiologische Anforderungen (1) Für Quellwasser und Tafelwasser gilt ä 4 Abs. 1 Satz l und 2 entsprechend. Bei Quellwasser und Tafelwasser, das in zur Abgabe an den Verbraucher bestimmten Fertigpackungen abgefüllt wird, ...
ohne Autor, 2013
2
Wasser als Lebensmittel: Trinkwasser - Mineralwasser - ...
Erfahren Sie in dem Fachbuch Wasser als Lebensmittel, wie Sie die Vorgaben umsetzen und welche Technologien dazu eingesetzt werden.
Karl Wolfgang Evers, 2009
3
Alles Über Mineral- und Heilwasser
Tafelwasser“ ist die gesetzlich vorgeschriebene Verkehrsbezeichnung für ein abgepackt in den Handel gebrachtes Trinkwasser, dessen Ursprung gerade keiner bestimmten Quelle zuzuordnen ist (und auch nicht darf), und das zudem unter ...
Michael Lüpke, 2008
4
Die wasserrechtliche Beurteilung von Erdwärmesondenanlagen ...
Tafelwasser Die Bezeichnung künstliches Mineralwasser wurde auf Grund der Mineralwasser- Richtlinie durch Tafelwasser ersetzt. Tafelwasser wird hergestellt aus Trinkwasser oder natürlichem Mineralwasser unter Zusatz von mindestens ...
Ariane Engelhaupt, 2005
5
Moderne Ernährungsmärchen: was ist dran an: Zucker macht ...
7.6. Tafelwasser. ist. besonders. hochwertiges. Mineralwasser. Mitnichten, das Gegenteil ist der Fall. Heute kann der Verbraucher aus rund 500 Mineralwässern und 70 Heilwässern sowie mehreren Quell- und Tafelwässern wählen.
Michael Friedrich Vogt, Sven-David Müller, Doreen Nothmann, 2007
6
Chemische Experimente in Schlössern, Klöstern und Museen: ...
August 1984 gilt in Deutschland die »Verordnung über natürliches Mineralwasser, Quellwasser und Tafelwasser« – die so genannte Mineral- und Tafelwasser-Verordnung. In ihr sind die Zulassungsbedingungen, Vorschriften für die Abfüllung ...
Joachim Schreiber, 2012
7
Mikrobiologie der Lebensmittel: Band 5: Getränke
Tafelwasser. Tafelwasser ist nach der MTV Wasser, das aus Trinkwasser oder natürlichem Mineralwasser hergestellt wird und eine oder mehrere der in § 11 Abs. 1 der MTV genannten Zutaten enthält, wie zum Beispiel Natursole, Meerwasser ...
Prof. Dr. Werner Back, 2008
8
Irreführung durch gesundheitsbezogene Angaben bei ...
Die Klägerin sah darin einen Verstoß gegen § 15 Abs. 1 Nr. 2 der Mineral- und Tafelwasserverordnung, nach der Tafelwasser nicht unter Bezeichnungen in den Verkehr gebracht werden darf, die auf eine bestimmte geografische Herkunft ...
Antje Berg, 2008
9
Ökotrophologie: Ausgewählte Fachthemen
Tafelwasser Sind Mineral- und Quellwasser (fast) ausschließlich ein Mix der Natur, so ist Tafelwasser eine Komposition des Herstellers. Tafelwasser ist eine Mischung aus Trinkwasser und natürlichem Mineralwasser, aufgepeppt durch in der ...
‎1998
10
Mineralwasser: Tafelwasser, Heppinger Brunnen, Liste ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TAFELWASSER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Tafelwasser ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Mineralwasser oder Leitungswasser: Welches Wasser ist besser?
Die Mineral- und Tafelwasser-Verordnung (MTVO) schreibt die Richtlinien für Mineralwässer genau vor und gibt an, wie es etikettiert und verpackt sein muss. «worlds of food, डिसेंबर 16»
2
Leitungswasser, Mineralwasser, Tafelwasser: Worin sich ...
Tafelwasser: Tafelwasser wird industriell produziert und aus verschiedenen Wasserarten gemischt, etwa Meer- und Mineralwasser. Es dürfen unter anderem ... «Thüringer Allgemeine, नोव्हेंबर 16»
3
Kann Mineralwasser schlecht werden?
Tafelwasser. Das ist eine industrielle Mischung aus verschiedenen Wasserarten, z.B. aus Trinkwasser (unser Leitungswasser) und natürlichem Mineralwasser. «Bild der Frau, सप्टेंबर 16»
4
Was man beim Kauf von Mineralwasser beachten sollte
Mineralwasser, Tafelwasser, Trinkwasser – nicht jeder weiß auf Anhieb, was sich hinter diesen Begriffen verbirgt. In Deutschland ist gesetzlich ganz genau ... «Onmeda, जुलै 16»
5
Eisbergwasser mit Holz
Svalvardi präsentiert sich als Tafelwasser für feine Gaumen. Ungewöhnlich ist der Verschluss: Er ist aus Holz gefertigt. Entwickelt wurde er vom spanischen ... «Verpackungs-Rundschau, मे 16»
6
Gäste haben ein Recht auf frisches Mineralwasser
Dies unterscheidet das Naturprodukt von anderen Wasserangeboten wie Leitungswasser oder Tafelwasser. Mineralwasser ist ein Naturprodukt und als solches ... «about-drinks, मे 16»
7
Wasser - Der ideale Durstlöscher
Zu Leitungswasser, Tafelwasser oder doch Mineralwasser? "Mineralwasser sind Lebensmittel und haben einen relativ hohen Standard", sagt Ahrens. "Je nach ... «NDR.de, एप्रिल 16»
8
Wasser: Mineralwasser, Leitungswasser - Welches ist am besten?
Tafelwasser kann Mineralwasser sein - oder abgefülltes Leitungswasser. Außerdem dürfen Meerwasser und andere Bestandteile zugefügt werden. Es darf ... «SPIEGEL ONLINE, सप्टेंबर 15»
9
Stadtwerke im Etiketten-Streit um Flaschenwasser
Verwässern gilt nicht – und so kommt's, dass die Tafelwasser-Flaschen der ... Dass das Energieversorgungsunternehmen auch Tafelwasser im Angebot hat, ... «Südwest Presse, ऑगस्ट 15»
10
Restaurant-Rebell Matthias (52) | Im „Grätenfisch“ muss keiner fürs ...
Viele Bremer ärgern sich im Restaurant über die hohen Preise fürs Mineral- und Tafelwasser. Eine Flasche kostet ab 3,50 Euro aufwärts! Im Handel dagegen ... «BILD, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tafelwasser [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/tafelwasser>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा