जर्मन शब्दकोशामध्ये "Tatami" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती TATAMI

japanisch tatami, eigentlich Bezeichnung für ein Flächenmaß , dann übertragen auf eine Matte in dieser Größe.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये TATAMI चा उच्चार

Tatami  [Tata̲mi]

जर्मन मध्ये TATAMI म्हणजे काय?

Tatami

Tatami

व्हाट्सूमध्ये फ्लॅट म्हणून जपानमध्ये वापरल्या जाणार्या टोटमीचा तांदूळ स्टुडेल आहे. रात्री मध्ये, फटन एक छावणीच्या खोलीत सेवा करण्यासाठी Tatami बाहेर पसरली आहे. त्यांच्या संवेदनशील पृष्ठभागाच्या पोतमुळं, टोटामी फक्त सॉक्स किंवा नान्वैपने भरलेले आहे.

Tatami ist eine Matte aus Reisstroh, die in Japan als Fußboden in Washitsu verwendet wird. In der Nacht wird der Futon auf den Tatami ausgebreitet, um als Schlafstätte zu dienen. Aufgrund ihrer empfindlichen Oberflächenbeschaffenheit werden Tatami nur mit Socken oder barfuß betreten.

जर्मन शब्दकोशातील Tatami व्याख्या

पेंढा भरा चटई, z ब. फ्यूटनसाठी आधार म्हणून कार्य करते.

mit Stroh gefüllte Matte, die z. B. als Unterlage für Futons dient.

TATAMI चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Tatami चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Tatami इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Tatami» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 榻榻米
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: tatami
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: Tatami
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: tatami
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: حصير
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: таты
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: tatami
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: যেভাবে তাতামি
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: tatami
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: tatami
• जर्मन: Tatami
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 畳
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 다다미
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: Tatami
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: tatami
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: tatami
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: Tatami
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: tatami
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: Tatami
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: Tatami
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: тати
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: tatami
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: τατάμι
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: tatami
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: tatami
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: tatami

«TATAMI» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Tatami चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Tatami शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Systembau: Prinzipien der Konstruktion

Tatami-Matte in Japan Die japanische Tatami-Bodenmatte ist das überarbeitete Standardmodul einer gängigen architektonischen Maßeinheit, das seit über 1.000 Jahren in Asien verwendet wird. Tatami-Matten mit den Maßen 6 shaku 3 sun ...

Ulrich Knaack, Sharon Chung-Klatte, Reinhard Hasselbach, 2012

Die Kultur Japans: Tradition und Moderne

Fein abgeschliffenes und poliertes Holz für Korridor und Innenveranda und Tatami für den Innenraum sind die klassischen Bodenbeläge. Tatami sind aus Reisstroh gefertigte, mehrere Zentimeter dicke Matten einer bestimmten Größe, heute ...

Florian Coulmas, 2009

Japan: Architekten, Konstruktionen, Stimmungen

Der gesellschaftliche Status wird durch die Erhöhung des Tatami—Bodens um ca. 15 cm verdeutlicht. In vielen Shoins entsteht neben dem jodan, dem Raum von höchstem Rang, und dem gedan, dem Raum von niedrigstem Rang, manchmal ...

Christian Schittich, 2002

Gedichtwettstreit der Berufe: eine japanische Bildrolle aus ...

eine japanische Bildrolle aus der Sieboldiana-Sammlung der Ruhr-Universität Bochum : Edition, Übersetzung und Kommentar Roland Schneider. Tatami sind eine Weiterentwicklung der einfachen, aus Binsen, Stroh, Riedgras oder ähnlichen ...

Roland Schneider, 1995

Kleine Häuser: Zeitgenössische Japanische Wohnbauten

Grundsätzlich diente dieser Boden als universales Möbel, das von mobilen Tatami-Matten zum bequemeren Sitzen und Liegen ergänzt wurde. Ab etwa 1200 fanden sich in den Wohnhäusern zudem vermehrt Räume, in denen Tatami -Matten ...

Claudia Hildner, 2011

Wohnen in Japan

which required a tatami surface) and other housework.13 And, whereas rooms meant for visitors, children and adult male residents – assumed to wear the Western-style clothing that matched chair-style living – were decorated in Western or ...

Harald Conrad, Sven Saaler, 2001

Okkasionelle Variationen sprachlicher Schematismen: eine ...

Der neue Ausdruck bezeichnet beim Wort genommen 'einen Fall vom' Original; ein 'tatami' ist eine japanische Reisstrohmatte, also eine Art von 'tapis'; es ist somit Hyponym zu 'tapis'.21 Zusätzlich zu diesem semantischen Bezug besteht ...

Annette Sabban, 1998

Sonderauftrag: Kriminalroman

Eine schnelle Dusche, saubere Garderobe, und zwei Stunden später trainierte er auf der Tatami die Boden- und Wurftechniken. Doch hier nannte man sie Ukemi Waza und Nage Waza. Innerhalb von Minuten hatte er alles andere vergessen.

Gabriela Heidenreich, Thomas Trczinka, 2013

Stefan Loose Reiseführer Japan

Mittlere Preisklasse Asakusa Central Hotel, Taitö-ku, Asakusa 1-5-3, % 03-3847- 2222, www.peIican.co.jp/asakusacentraIhoteI/eng. Günstig für Erkundungen in Asakusa. Neben westlichen Zimmern sind auch Räume mit Tatami verfügbar.

Isa Ducke, Jessika Zollickhofer, Katharina Grimm, 2013

Die Verwendung Des Bambus in Japan Und Katalog Der ...

... take no kugi. Um Dachschindeln, auch Schachteln zu nageln. 3 Flachmaler- Pinsel hake. Zum Bemalen von Papierdrachen, Laternen, Schirmen u. s. w. Nadelfutteral . . . . tatami-hari-ire. Mit zwei Binsenmatten-Nadeln „tatami-hari". Hacken ...

Carl Schr?ter

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TATAMI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Tatami ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Le père Noël sur le tatami avec les judokas.

Dernièrement, était prévu un rendez vous exceptionnel sur le tatami du dojo" Marie Claire Restoux", le père Noël devait venir offrir un cadeau à chaque judokas. «L'indépendant.fr, एक 17»

Über eine Million Besucher: Hallenbad Tatami in Schmölln wurde ...

Schmölln. "Oh, warum heute ein niedrigerer Preis", fragten die Bad- und Saunabesucher des Tatamis am Mittwoch das Personal an der Kasse. Das hatte sich ... «Ostthüringer Zeitung, डिसेंबर 16»

Navarrenx : le Père Noël est passé sur le tatami !

Navarrenx : le Père Noël est passé sur le tatami ! Navarrenx : le Père Noël est passé sur le tatami ! Une cinquantaine de personnes sont venues au repas et ... «La République des Pyrénées, डिसेंबर 16»

Toul - Tête-à-tête Émilie et Candice, deux sourires sur le tatami

En évoquant l'histoire vécue par leur fille aînée Émilie, Laurent et Marie Virion parlent avec leur amour de parents, comme encore incrédules face à . «Est Républicain, डिसेंबर 16»

Marc Fleuret, le judoka sur le tatami politique

Le sport de haut niveau mène à tout. Et notamment à la politique. Demandez à Marc Fleuret, adjoint au maire de Châteauroux et conseiller départemental. «la Nouvelle République, डिसेंबर 16»

Le VRDR sur le tatami

Loin du stade Louis-Porchier, les joueurs du Valence Romans Drôme Rugby se sont essayés au judo, hier, encadrés par Corentin Mahey, enseignant au Dojo ... «Le Dauphiné Libéré, नोव्हेंबर 16»

Bisbilles sur le tatami

Rendez-vous compte que je suis restée dix-huit ans présidente et mon mari, Jean-Pierre, était professeur présent sur le tatami, qui a vu défiler des générations ... «Sud Ouest, नोव्हेंबर 16»

Bergerac : ils terrassent les préjugés sur le tatami du dojo

Pieds nus, ils foulent le tatami. Tous les mardis, ils sont neuf à se défier, en kimono, dans le dojo de la rue Villeneuve à Bergerac. Avec dextérité, Malaury ... «Sud Ouest, नोव्हेंबर 16»

Judo Judo Tomblaine : un nouveau prof sur le tatami de l'AJ 54

La rentrée des vacances de la Toussaint de l'Alliance Judo 54 à Tomblaine, programmée le jeudi 3 novembre, constituera un moment important dans le . «Est Républicain, ऑक्टोबर 16»

Sport Valleroy : décibels sur tatami

Sport Valleroy : décibels sur tatami. Prenez les techniques de karaté, de bonnes enceintes et vous obtenez une séance de body karaté. Un créneau mis en ... «Le Républicain Lorrain, ऑक्टोबर 16»