जर्मन शब्दकोशामध्ये "Textkohäsion" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती TEXTKOHÄSION

↑Kohäsion.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये TEXTKOHÄSION चा उच्चार

Textkohäsion  [Tẹxtkohäsion]

जर्मन मध्ये TEXTKOHÄSION म्हणजे काय?

एकत्रीकरण (भाषाशास्त्र)

Kohäsion (Linguistik)

संयोग किंवा मजकूर संयोग मजकूर भाषाशास्त्र पासून एक शब्द आहे आणि बाह्य खुणा मध्यस्ती आहे जे एक बोलला किंवा लिखित मजकूर, औपचारिक संयोग चिन्हांकित. उदाहरणार्थ, ताण, सर्वनाम किंवा डिक्टिक्सच्या विशिष्ट स्वरूपाच्या वापराद्वारे. मजकूर संयोग अशा प्रकारे स्वतंत्र संदर्भ विषयक मजकूर स्पष्टपणा, पासून फरक आहे. पण अनेकदा स्पष्टपणा एक विस्तीर्ण अर्थाने संयोग आणि स्पष्टपणा एक सर्वसामान्य संज्ञा म्हणून समजले जाते. मजकूर भाषाशास्त्र या भागात सर्वात प्रमुख संशोधक एक Anglist आणि भाषाशास्त्रज्ञ Wolfram Bublitz आहे. हॉलिडे / हसन यांच्या मते, एक मजकूर एक मजकूर-रचनात्मक अर्थ संबंध आहे. हे वाक्य किंवा शब्द विस्कळीत क्रम विरोध म्हणून वाक्य, सिंटॅक्टीकरित्या संबंधित किंवा जवळचा मानले आहेत याची खात्री. असे अनेक अंग आहेत जे आम्हाला एक मजकूर सुसंगत म्हणून दाखवतात, ब:. Connectives conjunctions आणि Pronominal कने दर किंवा इतर मजकूर घटक म्हणून कनेक्ट. ते अशा प्रकारे संलग्न एजन्ट बराबर आहेत.

Die Kohäsion oder Textkohäsion ist ein Begriff aus der Textlinguistik und bezeichnet den formalen Zusammenhalt eines gesprochenen oder geschriebenen Textes, der durch äußerliche Markierungen vermittelt wird, z. B. durch den Gebrauch bestimmter Tempusformen, Pronomen oder Deiktika. Textkohäsion ist damit abgegrenzt gegen Textkohärenz, die sich auf den inhaltlichen Zusammenhang bezieht. Oft wird aber auch Kohärenz in einem weiteren Sinn auch als Oberbegriff für Kohäsion und Kohärenz verstanden. Einer der prominentesten Forscher im Bereich dieses Gebiets der Textlinguistik ist der Anglist und Linguist Wolfram Bublitz. Nach Halliday/Hasan ist die Kohäsion eine textkonstitutive semantische Relation. Sie sichert, dass Sätze syntaktisch zusammenhängen oder als zusammenhängend betrachtet werden, im Gegensatz zu einer zusammenhanglosen Folge von Sätzen oder Wörtern. Es gibt verschiedene Kohäsionsmittel, die uns einen Text als zusammenhängend erkennen lassen, z. B.: Konnektive Konjunktionen und Pronominaladverbien verbinden als Konnektoren Sätze oder sonstige Textelemente miteinander. Sie sind somit das Kohäsionsmittel par excellence.

जर्मन शब्दकोशातील Textkohäsion व्याख्या

भाषिक तंत्रज्ञानाच्या माध्यमाने व्याकरणातील औपचारिक माध्यमांद्वारे मजकूर संदर्भ.

textlicher Zusammenhang durch Verknüpfung mit sprachlichen Mitteln, durch formale Mittel der Grammatik.

TEXTKOHÄSION चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Textkohäsion चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Textkohäsion इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Textkohäsion» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 语篇衔接
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: cohesión textual
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: text cohesion
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: पाठ सामंजस्य
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: تماسك النص
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: текст сплочение
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: coesão textual
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: টেক্সট সংযোগ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: cohésion texte
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: perpaduan teks
• जर्मन: Textkohäsion
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: テキスト結束
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 텍스트 응집력
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: kohesi teks
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: gắn kết văn bản
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: உரை ஓட்டுந்தன்மை
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: मजकूर संयोग
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: metin uyum
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: la coesione del testo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: spójność tekstu
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: текст згуртування
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: coeziunea textului
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: συνοχή κείμενο
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: teks samehorigheid
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: text sammanhållning
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: tekst samhold

«TEXTKOHÄSION» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Textkohäsion चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Textkohäsion शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Language Typology and Language Universals: An International ...

Textkohäsion und Textkohärenz 1. Einleitung und Begriffsbestimmung 2. Textsyntax: Ausdrucksseitige Phänomene des Textzusammenhangs 3. Textsemantik 4. Textpragmatik 5. Kohärenz und Kognition 6. Zitierte Literatur 1. Einleitung und ...

Martin Haspelmath, 2001

Analyse von Blickbewegungen von Schülern beim Lesen von ...

Die Forschungsfragen 1 bis 6 hinterfragen jeweils auf verschiedenen Ebenen ( Text-Ebene, Bild-Ebene, Text-BildEbene) den Einfluss von Lernermerkmalen und den Einfluss des Grades an substantivischer Textkohäsion auf verschiedene  ...

Birgit Hofmann, 2011

Übersetzungswissenschaft im Umbruch: Festschrift für Wolfram ...

Die Übersetzungswissenschaft konnte sich hier an die linguistische Diskussion über Textkohäsion und Textkohärenz gewissermaßen anhängen. Sie hat deren Schwerpunktbildung zunächst in der Textgrammatik, dann in der Textsemantik ...

Angelika Lauer, 1996

Les Caves du Vatican: Eine textsemantische und ...

Im Rahmen einer sprachwissenschaftlichen Analyse soll das Werk „Les Caves du Vatican“, von André Gide 1922 verfasst, als Ausgangspunkt für Untersuchungen im Bereich der Textlinguistik dienen.

Lisa Pfurtscheller, 2013

Historischer Textvergleich am Beispiel zweier Texte aus dem ...

Zudem wird die Wandlung der Textsorte ‚Fachtexte der Pferdesports’ in der Zeit von 1817 bis 1997 anhand der beiden Beispieltexte untersucht, wobei auch gestalterische, didaktische und soziale Komponenten mit einbezogen werden.

Katharina von Lingen, 2004

Literaturstil, sprachwissenschaftlich: Festschrift für ...

Unter ,Kohäsion' behandelt er: „Textkohäsion durch Interpunktionszeichen", „ Textkohäsion durch Konnektoren", „Textkohäsion durch Artikelwörter und Pronomen", „Textkohäsion durch Tempus, Verbmodus und Textsyntax und / oder  ...

Thomas Albert Fritz, Günter Koch, Igor Trost, 2008

Übersetzen Englisch - Deutsch: Lernen mit System

Das Buch untersucht die wichtigsten strukturbedingten Probleme der englisch-deutschen Ubersetzung, prasentiert Ubersetzungsvarianten auf ubersichtliche und einpragsame Weise und demonstriert und kommentiert diese anhand authentischer Belege ...

Karin Königs, 2011

Ungarische Grammatik

Da die Artikel auch den Gegensatz ‚bekannt – unbekannt' ausdrücken können, ist es wichtig, sie im Lichte der thematischen Progression des Textes bzw. der Textkohäsion zu untersuchen. Eigentlich besteht das System der Artikel nicht nur  ...

Klára Lengyel, 2008

Texte überarbeiten - das Problem der Kohärenz in ...

Während die Textoberflächenstruktur, die an Sprachmaterial gebunden ist, der Textkohäsion zuzu- ordnen ist, kann die Texttiefenstruktur der Textkohärenz zugeordnet wer- den. Hierunter versteht man die erschlossene bzw. zu erschließende ...

Lena Nitz, 2010

Königspsalmen und karäische Messiaserwartung: Jefet ben Elis ...

Saadja zeigt in seinem Tafsir eine viel ausgeprägtere Neigung zur Explikation der Textkohäsion als Jefet.5 Da in dieser Arbeit jedoch von Jefet aus ' Die Überschrift und der Gebrauch dieses Terminus aus der textgrammatischen Analyse ...

Friedmann Eissler, 2002