जर्मन शब्दकोशामध्ये "Tierfalle" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये TIERFALLE चा उच्चार

Tierfalle  [Ti̲e̲rfalle]

जर्मन मध्ये TIERFALLE म्हणजे काय?

प्राणी सापळा

Tierfalle

प्राण्यांच्या सापळास एक साधन किंवा साधन म्हणजे ज्याला उद्देश्य देते आणि प्राण्यांना निश्चिंत करणे, त्याला रोखणे किंवा त्याला मारणे योग्य आहे असे समजते. हे अप्रासंगिक आहे की हे साधन किंवा डिव्हाइस मनुष्याने तयार केले आहे, हे उत्क्रांती निर्मितीचे किंवा अपघाती आहे. अरुंद अर्थामध्ये घट होत असताना असे घडते जेव्हा प्राणी पकडले जातात तेव्हा फिक्सिंगची प्रक्रिया, चळवळीला चालना देणे, किंवा स्वत: च्या वर्तनामुळे स्वत: च्या मृत्यूस चालना देणे होते. या "स्वयं-रिलीझ" ची स्थिती नसणारी सुविधा थोडी अर्थाने सापळे नाहीत, परंतु मासेमारीचा गियर.

Unter einer Tierfalle versteht man eine Einrichtung oder Vorrichtung, die dem Zweck dient und dazu geeignet ist, Lebewesen zu fixieren, an der Fortbewegung zu hindern oder zu töten. Dabei ist es unerheblich, ob diese Vorrichtung oder Einrichtung vom Menschen geschaffen wurde, in der Natur evolutionär entstanden ist oder zufällig besteht. Von Fallen im engeren Sinn spricht man, wenn das zu fangende Lebewesen den Vorgang des Fixierens, der Fortbewegungsverhinderung oder das Herbeiführen des eigenen Todes durch sein Verhalten selbst verursacht. Einrichtungen, die die Bedingung dieser „Selbstauslösung“ nicht aufweisen, sind keine Fallen im engeren Sinn, sondern Fanggeräte.

जर्मन शब्दकोशातील Tierfalle व्याख्या

प्रकरण.

Falle.

TIERFALLE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Tierfalle चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Tierfalle इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Tierfalle» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 动物陷阱
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: trampa para animales
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: animal trap
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: पशु जाल
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: فخ الحيوان
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: животное ловушка
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: armadilha animais
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: পশু ফাঁদ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: Piège pour animal
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: perangkap haiwan
• जर्मन: Tierfalle
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 動物トラップ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 동물의 함정
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: Tierfalle
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: bẫy động vật
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: கால்நடை பொறி
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: प्राणी सापळा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: hayvan tuzağı
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: trappola animale
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: pułapka dla zwierząt
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: тварина пастка
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: capcană pentru animale
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: παγίδα των ζώων
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: dier trap
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: djurfälla
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: dyre~~POS=TRUNC felle~~POS=HEADCOMP

«TIERFALLE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Tierfalle चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Tierfalle शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

50 einfache Dinge, die Sie tun können, um die Welt zu retten ...

29. Tödliche. Attraktionen. –. Wenn. das. Haus. zur. Tierfalle. wird. Jährlich verunglücken Millionen Vögel an Glasscheiben. Viele sterben sofort, andere verenden später oft an inneren Verletzungen. Von Amsel bis Zaunkönig trifft der Tod am ...

Andreas Schlumberger, 2005

Die Passionsgeschichte des Markusevangeliums: Überlegungen ...

Das Verb oxavSaXi^co ist eine Ableitung vom Substantiv oxtxvSaXov, das im ausserbiblischen Gebrauch das Stellholz in der Tierfalle bezeichnet. In den LXX bezeichnet der Ausdruck die Ursache des Verderbens, das, worüber man 31R fällt ...

Urs Sommer, 1993

Die Sprache Der K'e'kchi-Indianer

Tierfalle. ram-l-eb n. v. Schild. ram-ok v. den Weg versperren, den Lauf unterbrechen. rantin n. Schleuder. l-in-rantin t-in-cut-zcc im' mit meiner Schleuder werfe ich (Bdt: Lanze). ra-o v. schmerzhaft, traurig werden. na-ra-o sa in-ch'ol ich werde ...

Otto Stoll, 2012

Sherlock Holmes und der Schrecken von Sumatra

„Eine Tierfalle“, sagte der Eurasier. „Vielleicht hier es viele Menschenfresser geben.“ „Vielleicht“, meinte Holmes. „Aber ich denke, dies ist eher eine Menschen- als eine Tierfalle, obgleich sie zweifelsohne sowohl für das eine als auch für das ...

Jörg Kastner, 2014

Altfranzösisches Wörterbuch: Adolf Toblers nachgelassene ...

[eine Art Tierfalle: s. Tilander Rem. 146f. a. Tilander Lex. Ren. 44.] [Godefroy II 375c, 376e.] eroehlr(?) vb. s. Godefroy II 376c. [Brûll 10 Untergeg. Worte 66.] croehon s. m. [eine Art Tierfalle: s. Tilander Rem. 146 f. (= crochet).] [vgl. Godefroy II ...

Die Evolution der karnivoren Pflanzen: was die Selektion ...

die Evolutionsbiologen die Tierfalle aufgrund spezieller anatomischer Merkmale vom Blatt (und nicht von den Wurzeln) ableiten und (2.) solche Mutanten einen starken Selektionsnachteil aufzuweisen hätten." ("..aufgrund.." nachträglich ...

Wolf-Ekkehard Lönnig, 2012

Germanische Heiligtümer. Beiträge zur Aufdeckung der ...

Das Feld Truc Der deutsche Wieland besaß eine Tierfalle, und die Tierfallen hießen im Altdeutschen Dru, Druch, Trouch. Eine einleuchtende Linie führt von der Tierfalle Druch zu dem sonst rätselhaften Na- men der Trojaburgen80. Diese in ...

Wilhelm Teudt, 2013

Fanggerät: Fanggerät (Fischerei), Fanggerät (Jagd), ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Der Barnabasbrief

Eine gedanklich-abstrakte Erweiterung seiner Grundbedeutung, nämlich Stellholz in der Tierfalle und dann - als pars pro toto - die Falle selbst, ist außerhalb der jüdischen und christlichen Literatur unbekannt. Diese semantische Erwei- ...

‎1999

Soziale Normen und Skandalisierung: Social norms and ...

Jahrhundert vor Christus das Stellholz an einer Tierfalle bezeichnete, die bei dessen Berührung zuschnappte (vgl. Lindblom, 1921, S. 6). Die Synthese resultiert aus Transformationsprozessen von der profanen Urbedeutung über die  ...

Corinna Schwarzer, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TIERFALLE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Tierfalle ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Budapest bei Nacht

Nahe Bangkok – Der junge Elefant «Clear Sky» hat in einer Tierfalle seinen linken Fuss verloren. Auch dank Hydrotherapie soll der Dickhäuter nun wieder ... «Blick am Abend, एक 17»

Unbeirrbare israelische Richter

Nahe Bangkok – Der junge Elefant «Clear Sky» hat in einer Tierfalle seinen linken Fuss verloren. Auch dank Hydrotherapie soll der Dickhäuter nun wieder ... «Blick am Abend, एक 17»

Katze trat in Schlageisen, Pfote fast abgetrennt

In der Kärntner Gemeinde Reifnitz wurde am Montagabend eine in eine Tierfalle geratene und schwer verletzte Katze gefunden. Die Katze war mit der ... «Heute.at, डिसेंबर 16»

Nach den Waschbären kommen die Wildschweine

Gummibärchen und Nutellabrot – das funktioniert besonders gut. City-Trapper Thomas Schröder krabbelt in eine Tierfalle hinein und versteckt die Leckerlis. «sz-online, सप्टेंबर 16»

"Tierfalle" Wasserbecken als Massengrab in Krems

"Tierfalle" Wasserbecken als Massengrab in Krems. Drama in den Kremser Weinbergen: Dutzende Ziesel, Hasen und Mäuse sind in einem Wasserbecken ... «NÖN Online, जुलै 16»

Katze aus Falle befreit: Polizei sucht Tierquäler

Dieburg - Einen Tierquäler sucht die Polizei aus Dieburg, nachdem ein bislang unbekannter Täter im Bereich des alten Ortskerns eine Tierfalle aufgestellt hatte ... «extratipp.com, जुलै 16»

Verbotene Habicht-Falle: Geldstrafe für Jäger

... der Nähe seines Wohnhauses, in unmittelbarer Nachbarschaft zu seinen Hühnerställen und seiner Fasanen-Zucht, eine verbotene Tierfalle aufgestellt habe. «WDR Nachrichten, जून 16»

Jagdfunktionär muss Geldstrafe für Tierfalle zahlen

Wegen eines Jagdvergehens hat das Amtsgericht Ahlen ein Präsidiumsmitglied des Landesjagdverbandes Nordrhein-Westfalen zu einer Geldstrafe von 3500 ... «Wetter.de, जून 16»

Kind tappt in Tierfalle

Wie gefährlich das illegale Fallenstellen ist, zeigt ein Vorfall aus Niedersachsen. Statt einem Tier geriet ein Kind in das verrostete Fangeisen. «agrarheute.com, जून 16»

Eine tote Katze in einer Marderfalle im Politikergarten – "Katzen ...

Hinter dieser Geschichte verbergen sich die stellvertretende Landrätin des Landkreises Regensburg, Maria Scharfenberg, eine Tierfalle in ihrem Garten, eine ... «Wochenblatt.de, डिसेंबर 15»