जर्मन शब्दकोशामध्ये "Transhumanz" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती TRANSHUMANZ

französisch transhumance, zu: transhumer < spanisch trashumar = auf die Weide führen.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये TRANSHUMANZ चा उच्चार

Transhumanz  [Transhumạnz]

जर्मन मध्ये TRANSHUMANZ म्हणजे काय?

transhumance

Transhumanz

Transhumance - किंवा transhumance - त्यांना केवळ एक हंगाम पुरेसे अन्न प्रदान विविध उंचीवर बसलेल्या हवामान, हंगामी कुरणांची बदल मेंढपाळ काळजी अंतर्गत व्यापक दूरस्थ कुरणातील प्रामुख्याने बाजार-देणारं प्रकार आहे. हे भिन्न उंची पातळीवर दूर कुरणात वेळ विश्रांती खर्च करताना थंड किंवा कोरड्या हंगामात गुरांची, मालक एका जागी बसून काम या कायम राहण्याचा बंद grazing. मालक स्वत: शेतीची लागवड करतात किंवा इतर व्यवसाय करतात. Transhumance, तत्त्व entstandenem अर्थात प्रत्येक काळात स्थान घेते सहसा त्याऐवजी कुरणात eingehegtem नाही आणि अशा प्रकारे देखील जमीन वापर एक प्रकार आहे, pastoralism म्हणतात. हिवाळ्यात स्टॉलिंग क्लासिक स्वरूपात दुर्मिळ आहे आणि हवामानामुळे येत नाही. चराचर उद्योग खेडूत लोकांच्या ऐतिहासिक संस्कृतीवर अवलंबून आहे आणि अंशतः स्वावलंबन साठी सराव आहे म्हणून, तो पारंपारिक आर्थिक फॉर्म आहे.

Transhumanz – oder Wanderweidewirtschaft – ist eine vorwiegend marktorientierte Form extensiver Fernweidewirtschaft unter der Obhut von Hirten mit einem klimabedingten, saisonalen Wechsel der in verschiedenen Höhenstufen liegenden Weidegebiete, da sie jeweils nur während einer Jahreszeit ausreichend Futter bieten. In der kalten oder trockenen Jahreszeit weidet das Vieh nah am dauerhaften Wohnort der sesshaften Eigentümer, während es die übrige Zeit auf entfernten Weiden in einer anderen Höhenstufe verbringt. Die Eigentümer selbst betreiben Ackerbau oder gehen anderen Berufen nach. Transhumanz findet in jeder Periode grundsätzlich auf natürlich entstandenem, zumeist nicht eingehegtem Weideland statt und ist insofern auch eine Form der Landnutzung, die Pastoralismus genannt wird. Eine Stallhaltung im Winter kommt bei den klassischen Formen nur selten vor und geschieht nicht aus klimabedingter Notwendigkeit. Da die Wanderweidewirtschaft auf historische Kulturen von Hirtenvölkern zurückgeht und zum Teil auch zur Selbstversorgung praktiziert wird, gehört sie zu den traditionellen Wirtschaftsformen.

जर्मन शब्दकोशातील Transhumanz व्याख्या

शेतकरी अर्थव्यवस्था ज्यामध्ये मेंढपाळ दुर्गम चरागाळांना गुरेपर्यंत आणतात.

bäuerliche Wirtschaftsform, bei der das Vieh von Hirten auf entfernte Sommerweiden gebracht wird Wanderschäferei mit jährlich mehrmaligem Wechsel zwischen entfernten Weideplätzen.

TRANSHUMANZ चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Transhumanz चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Transhumanz इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Transhumanz» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 游牧
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: trashumancia
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: transhumance
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: transhumance
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: الانتجاع
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: перегон
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: transumância
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: transhumance
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: transhumance
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: transhumance
• जर्मन: Transhumanz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 移牧
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: transhumance
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: transhumance
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: transhumance
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: நடைகளைப் பருவ காலத்திற்குத் தக்கவாறு மேய்ச்சலுக்காக இடம் மாற்றிச் செல்லுதல்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: transhumance
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: yaylacılık
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: transumanza
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: wypasu
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: перегін
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: transhumanță
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: νομαδικής μελισσοκομίας
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: transhumance
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: bisamhällen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: transhumance

«TRANSHUMANZ» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Transhumanz चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Transhumanz शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Reallexikon der germanischen Altertumskunde

Zw. Alpwirtschaft, Nomadismus und Transhumanz bestehen fließende Übergänge, wobei der Grad der Seßhaftigkeit mit ... sowie in der Transhumanz fast ausschließlich Schafe, weshalb hier auch von Wanderschäferei gesprochen wird (30).

Johannes Hoops, 2006

Volk und Verfassung im vorhellenistischen Griechenland: ...

na, auch Columella (6, 22) erwähnt die pascua montiunf*: Wie J. Skydsgaard überzeugend nachgewiesen hat, besaßen Transhumanz und Almwirtschaft in Italien schon früh große wirtschaftliche Bedeutung . Neben den großen Distanzen ...

Walter Eder, Karl-Joachim Hölkeskamp, 1997

Arkadien: Mythos und Wirklichkeit

Transhumanz Die Transhumanz ist in allen Regionen praktiziert worden, in denen die komplementären naturgeographischen Komponenten Hochland und Ebene vorhanden sind, so in Spanien, Südfrankreich, Italien, dem Balkan, in der  ...

Barbro Santillo Frizell, 2009

Hirten, Kämpfer, Stammeshelden: Ursprünge und Gegenwart des ...

Selten trat die Transhumanz in der hier skizzierten reinen Form auf. Ein Grund dafür war der Mehrfamilienhaushalt, der eine Begleitung der Herden durch Haushaltsmitglieder nahelegte. Oft wurden die Herden im Sommer von der ganzen ...

Karl Kaser, 1992

Der Stoff der Gaben: Kultur und Politik des Schenkens und ...

Folgt man der Studie von Dorothea Zöbl über die Verbreitung der Transhumanz ( Wanderschafhaltung) im Mittelmeerraum in der Zeit des Mittelalters und der frühen Neuzeit, so lassen sich nicht nur zwei, sondern vier Formen der Transhumanz ...

Beate Wagner-Hasel, 2000

Grenzüberschreitungen: Formen des Kontakts zwischen Orient ...

und entsprechend bildet Transhumanz eine Unterform des Pastoralismus.41 Pastoralismus ist jedoch nicht zwangsläufig mit Transhumanz verbunden, da Weidewirtschaft auch ohne Mobilität ganzer Herden und ihrer Hirten betrieben werden ...

Monika Schuol, Udo Hartmann, Andreas Luther, 2002

Das Schaf: eine Kulturgeschichte

EINIGE NACHRICHTEN ZUR TRANSHUMANZ IN LÄNDERN EUROPAS FRANKREICH In Frankreich befinden sich wichtige Gebiete der Wanderschäferei in den Alpen und den Pyrenäen. Im Bereich der Westalpen sind es Ziele um Verdon, ...

Hans Haid, 2010

Geschichte des Volkes Israel und seiner Nachbarn in ...

Die Landnahme ist das Ergebnis der Transhumanz von Kleinviehnomaden der Steppen- und Wüstenränder21. Die Transhu- manz-Nomaden trieben in den Waldregionen des Gebirges zunächst sommerliche Weidewirtschaft, bis das Pendel ...

Herbert Donner, 1995

Die Alpen: Geschichte und Zukunft einer europäischen ...

15 Zur Transhumanz, die in allen mediterranen Gebirgen weit verbreitet ist, siehe Zöbl 1982; dort zahlreiche Literatur. Während die Transhumanz früher relativ häuf1g dargestellt und analysiert wurde, wird sie seit 15-20 Jahren nur noch selten ...

Werner Bätzing, 2003

Gesellschaftsbilder in Sardinien: zur sozialen Konstruktion ...

Diese Transhumanz, die Kombination räumlich getrennter Sommer- und Winterweiden, prägte das lokale Leben. Während des Winterhalbjahres entfernte sie einen Großteil der männlichen Bevölkerung noch stärker aus dem Dorf, als das ...

Dietmar Rost, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TRANSHUMANZ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Transhumanz ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Nordspanien: MTB Etappen Tour in der Region Rioja

Octavio nippt nachdenklich an seinem Rotwein: "Spanien ist immer schon ein Land der Schäfer gewesen", erklärt er, "trashumancia", Transhumanz, ist der ... «BIKE - Das Mountainbike-Magazin, एक 17»

Die Sonntagslesung: Gott kommt zu den Armen

Im Mittel-meerraum kannte man die Transhumanz, die Wanderweide großer Herden vom An-fang des Frühlings bis zum Beginn des Winters. Die Hirten waren ... «Tagespost, डिसेंबर 16»

Grenzübergreifende „Universum“-Doku über „Europas letzte ...

Oktober 2016, um 20.15 Uhr in ORF 2 in einem Film, denn sie alle haben eines gemeinsam: die Fernweidewirtschaft, Transhumanz genannt, bestimmt den ... «APA OTS, ऑक्टोबर 16»

Transhumanz: Zwischen Schafen, Steinen und Schaulustigen

Das ganze Spektakel ist Teil der sogenannten Transhumanz – eine spezielle, traditionelle Art der Weidewirtschaft, in der saisonal ein Wechsel der Weideplätze ... «mokant.at, सप्टेंबर 16»

Die Transhumanz der Schafe am Schnalstaler Gletscher

Kurzras/Schnalstal – Am gestrigen Sonntag fand in Kurzras wieder die Transhumanz der Schafe statt. Dabei überqueren, wie bereits seit über 600 Jahren, rund ... «Suedtirol News, सप्टेंबर 16»

03:45 Uhr Die großen Tierwanderungen in Spanien Schafe, Rinder ...

Doch ab den 90er Jahren kämpften Naturschützer und Hirtenvereinigungen für den Erhalt der Transhumanz, und schließlich erkannte auch der Staat die ... «ARD.de, जुलै 16»

"Mit di Schoof gian"

Das Drehbuch stammt vom Vinschger Drehbuchautor und profunden Kenner der Transhumanz Sebastian Marseiler. Für Kamera und Schnitt zeichnet Helmuth ... «Suedtirol News, मे 16»

Wintergast muss mehr umworben werden

Zudem hob er hervor, dass die Zusammenarbeit mit der Landwirtschaft intensiviert wurde und für den Zeitraum rund um die Transhumanz (Schafübertrieb) das ... «Stol.it, मे 16»

Großes Schauspiel der Schafe am Schnalstaler Gletscher

Seit 2011 gehört die Transhumanz auch zum UNESCO-Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes. Anton Peter Raffeiner, Obmann der Interessentschaft ... «Suedtirol News, सप्टेंबर 15»

Schneegipfel und Fünf-Sterne-Strände

Die sogenannte Transhumanz war eine der ersten Kulturformen Europas. Sie bedeutet das saisonbedingte Wandern mit den Ziegenherden zwischen Bergen ... «nachrichten.at, जुलै 15»