जर्मन शब्दकोशामध्ये "Troddel" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती TRODDEL

spätmittelhochdeutsch tradel, zu althochdeutsch trā̆do = Franse, Quaste, Herkunft ungeklärt.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये TRODDEL चा उच्चार

Trọddel

जर्मन मध्ये TRODDEL म्हणजे काय?

गोंडा

एक लुकडा, एक दुर्मिळ चकती किंवा पुटकुळ, थैरे किंवा दागदागिनेचे फाटक बंडल आहे, व त्याचवेळी गाठी किंवा सजावटीच्या मणीने बांधलेले वरचे छिद्र असते. आकार गुच्छ होते आणि ब्रशचे स्मरण करून देते. सुरवातीला फुलांच्या तावडीत दोर्याच्या थरांवरुन तारकाची सजावट म्हणून बनविली जात असे. एक गोंडे एक खंदक म्हणून करते. एक गोलाच्या आकारात बोमेलऐवजी बोलतो सस्तन प्राण्यांमध्ये शेपटीचा केसांचा झुंड देखील फुलांचा होता. एक निरुपयोगी ब्रॅन्डच्या खालच्या, ओपन एंडला टॅसेल म्हणतात.

जर्मन शब्दकोशातील Troddel व्याख्या

लहान टिसेल, सामान्यत: एका ओळीवर. उदाहरणार्थ, एका लॅम्पशॅडवर टॅसेल्स एक लोकर कॅपवर टांगलेल्या असतात.

जर्मन मधील «TRODDEL» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Troddel» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

Bommel · Bummel · Klunker · Pompon · Portepee · Puschel · Quast · Quaste · Zottel

TRODDEL चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Troddel चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Troddel इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Troddel» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 流苏
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: borla
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: tassel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: गुच्छा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: شرابة
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: кисточка
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: borla
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: শোভাবর্ধনার্থ দেত্তয়া সূত্রগুচ্ছ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: houppe
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: malai
• जर्मन: Troddel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: タッセル
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 술
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: tassel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: chùm râu của bắp
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: குஞ்சம்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: गोंडा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: püskül
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: nappa
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: kutas
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: пензлик
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: ciucure
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: θύσανος
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: kwas
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: tofs
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: dusk

«TRODDEL» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Troddel चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Troddel शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Die Inschriften Des Tempels Von Edfu / Abteilung I: ...

II TITRE ET FORMULE:2 Die Manchet-Troddel darbringen.3 (136,8) ^ mcnht Worte zu sprechen: „Nimm dir die Manchet-Troddel, dd mdw mn C3*»9) n.k die < ich>* für deinen Ka herbeigebracht <habe>*. Sie mcnht ms(t).<n.j>* n kl.k schützt4 ...

Dieter Kurth, 2004

Nahrung, Kleidung und Wohnung der alten Chinesen

Der Kaiser trägt als Anhängsel einen weissen Jü-Stein mit einer dunkelfarbigen ( hiuen) Troddel und Band (tsu-scheu); die Kung und Heu haben als Anhängsel einen dunkeln Jü aus den Bergen (schan-hiuen) mit rother (tschu) Troddel und ...

Johann Heinrich Plath, 1868

Teut

Es dürfte Ihnen nicht unbekannt seiu, daß sie zurückgeführt werden auf die Mütze des Teut: eine Mütze, wohlgemerkt! ans Bärenfell, roth geführt, nnd mit einer goldenen Troddel geziert. Merken Sie wohl: Schwarz die Mütze, roth das ...

Robert Hamerling, 1872

Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...

Bildgeschichten von Erich Ohser mit Versen von Inge Rosemann Inge Rosemann, Erich Ohser. Varieté zu Hause Varieté zu Hause Varieté zu Hause Varieté zu Hause Varieté zu Hause Varieté zu Hause Mit der Troddel auf der Mütze Mit der ...

Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014

Vater und Sohn

Inge Rosemann, Erich Ohser. Varieté zu Hause Varieté zu Hause Varieté zu Hause Varieté zu Hause Varieté zu Hause Varieté zu Hause Mit der Troddel auf der Mütze Mit der Troddel auf der Mütze Mit der Troddel auf der Mütze Mit der ...

Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008

Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:

Ikonographie: Stehender Osiris mit weiBer Krone, der in einigen Versionen auch die am Riicken herabfallende Troddel tragt [1]. Mitglied in Gottergruppen: Achter von acht unterschiedlich gestalteten Got- tern im mittleren Register der vierten ...

Christian Leitz, 2002

Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe

Polerrock bekleidet. (Pink 1935,35) -»(1) Unterrock, (2) Rock (5). Bompel - m, pompl, -a [Stef V], pambili Pl.id. [GaiIII] Schu: Quaste, Troddel an gestrickten Schuhen Etym.: Bompel: 'Quaste, Troddel' (Duden Wb l,416), steht im Zusammenhang ...

‎1997

Ausführliche Beschreibung des Chinesischen Reichs und der ...

gieng vor dem Tchang derben. und nahm ihm* z „ ganz trohig eine Troddel von feiner Mühe. Tchang ging feines Weges. ohne im ge. ringfien etwas zu fagen. gab auch feinen leuten ein Zeichen. daß fie nur thun foiten. als fähen fie es nicht.

Jean Baptiste Du Halde, ... Mosheim (Abt.), Engelbert Kaempfer, 1749

Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes

Troddel, Quaste: sai drächt ain Mutz mim Bommel sie trägt eine Mütze mit einer Troddel; an dem Oiwehang sinn pâr Bummels an dem Umhang sind ein paar Troddeln, 2. baumelnder Ohrschmuck: anne Ohre hätt sai hübsch Bummels an den ...

Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995

Der Ring des Generals (Erweiterte Ausgabe)

Die Mütze war mit einer großen, prächtigen, vielfarbigen Troddel versehen, und in dieser schienen sich die Motten besonders wohlgefühlt zu haben, denn als Marit die Mütze schüttelte, flogen die Fäden nur so nach allen Seiten. Ja, auch die ...

Selma Lagerlöf, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TRODDEL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Troddel ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Die Haushaltssanierung steht

In Schwarz-Rot-Gold, mit goldener Troddel, wie sie einem französischen Maire zusteht. „Damit man Dich auch erkennt, wenn Du bei uns zu Besuch bist“, lachte ... «saarbruecker-zeitung.de, एक 17»

Tast- und Fühldecken für Demenz-Kranke

... an Bändern befestigt, es gibt Schlaufen aus Bordüren, kleine Teddys, die mit Karabinern befestigt sind und Troddel, wie sie früher an Gardinen beliebt waren. «Einbecker Morgenpost, ऑक्टोबर 16»

New Century Hotel Frankfurt-Offenbach

Wer nun bei Betreten des Hotels überall rote Drachen und Troddel-Lämpchen erwartet, wird »enttäuscht«. Wohltuende Zurückhaltung bewies der chinesische ... «TOP HOTEL, सप्टेंबर 16»

Windspiel mit Glasperlen selber machen

Bei den Troddeln gehen Sie ähnlich vor, allerdings dürfen diese am Endstück durchaus mit großen und schweren Perlen bestückt sein – dann bewegt sich das ... «Mein schöner Garten, सप्टेंबर 16»

Rihanna-Konzert in Berlin: Viel Haut, aber wenig Gesang

... Ballade „Stay“: Hierzu kam Rihanna nicht etwa auf die Bühne gehüpft, sondern schritt in einem weißen Kapuzenmantel mit einer Troddel am Hinterkopf durch ... «Berliner Zeitung, ऑगस्ट 16»

Skurrile Ortsnamen: Ein Kaffee in Brakenbömmel

Von den Namensbestandteilen steht "Braken" für "Brache"; den "Bömmel" kennt man von der Wollmütze: Bommel, Bömmel, Quaddel, Quoddel, Troddel, ... «Neue Westfälische, ऑगस्ट 16»

St. Pauli: Behaglicher Tiefenrausch

Noch ohne dem "Ex" davor hing selbst im Punkerschuppen Sparr ein Gemälde voll röhrender Hirsche überm Troddel-Sofa. Es war die Zeit der Geweihe und ... «ZEIT ONLINE, जून 16»

Brauchtum: Die unterschiedlichen Rieser Trachten

Letztere hatte sich letztlich durchgesetzt. Lediglich in Museen und bei einzelnen Trachtenvereinen existieren noch rote Troddelkäpple. Hing nun die Troddel des ... «Augsburger Allgemeine, जून 16»

Muslimische NS-Helfer - Hakenkreuz und Halbmond

Als im November 1943 eine Großlieferung solcher Feze bei der SS eintrifft, dunkelrot, mit schwarzer Troddel oben und metallenem Reichsadler und Totenkopf ... «Süddeutsche.de, जून 16»

Label SchooShoo: So gehen Audrey Hepburns Lieblingsschuhe ...

Zur Ballerina-Familie von Shooshoo gehören nun etwa der Klassiker "Audrey" mit zierlichem Troddel-Schleifchen, das Modell "Brigitte" mit üppigerer ... «DIE WELT, एप्रिल 16»