जर्मन शब्दकोशामध्ये "Trüffel" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती TRÜFFEL

französisch truffle, Nebenform von: truffe, über das Italienische oder Altprovenzalische < vulgärlateinisch tufera < lateinisch tuber, eigentlich = Höcker, Beule, Geschwulst; Wurzelknolle.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये TRÜFFEL चा उच्चार

Trüffel  [Trụ̈ffel]

जर्मन मध्ये TRÜFFEL म्हणजे काय?

एक प्रकारचे भूमिगत आळंबे

Trüffel

Truffles म्हणून, tuberous बुरशी विविधता, मुख्यतः हायपोएजिकल बुरशी, ओळखले जातात, वास्तविक आणि खोटे दोन्ही truffles. सर्वात जुनी अर्थाने तो जनुकीय कंद आहे, ज्यामध्ये काही सर्वात महाग आणि स्वयंपाकाशी सर्वात मौल्यवान मशरूम

Als Trüffeln werden vor allem umgangssprachlich eine Vielzahl knolliger, meist hypogäisch wachsender Pilze bezeichnet, sowohl echte als auch falsche Trüffeln. Im engsten Sinne handelt es sich um die Gattung Tuber, zu der einige der teuersten und kulinarisch wertvollsten Pilze gehören.

जर्मन शब्दकोशातील Trüffel व्याख्या

अन्न आणि मसाल्याचा मशरूम म्हणून वापरली जाणारी खडबडीत मशरूम बुरशी, एक अन्नपदार्थ आणि मसाल्याचा मशरूम म्हणून वापरली जाते. चॉकलेट सारखी द्रव्यांच्या बनविलेल्या ग्लोब्यूलर प्रिलेनेला, बहुतेक रचनेचा स्वाद आणि कोकाआ पावडरमध्ये गुंडाळला जातो. कंदील मशरूमचे बुरशीचे एक उग्र, गडद पृष्ठभाग, जे अन्न आणि मसाल्याच्या मशरूमसाठी वापरले जाते.

knolliger Schlauchpilz mit rauer, dunkler Oberfläche, der als Speise- und Gewürzpilz verwendet wird kugelförmige Praline aus schokoladenartiger, oft mit Rum aromatisierter und in Kakaopulver gewälzter Masse. knolliger Schlauchpilz mit rauer, dunkler Oberfläche, der als Speise- und Gewürzpilz verwendet wirdBeispielLeberwurst mit Trüffeln.

TRÜFFEL चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Trüffel चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Trüffel इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Trüffel» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 松露
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: trufa
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: truffle
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: कवक
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: الكمأة
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: трюфель
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: trufa
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: কন্দজাতীয় ছত্রাক
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: truffe
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: truffle
• जर्मन: Trüffel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: トリュフ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 트뤼플
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: truffle
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: nấm cục
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: உணவு பண்டங்களுக்கு மணமூட்டும் காளான்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: एक प्रकारचे भूमिगत आळंबे
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: yermantarı
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: tartufo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: trufla
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: трюфель
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: trufă
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: ύτανο
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: truffel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: tryffel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: trøffel

«TRÜFFEL» सह जर्मन कोट

Trüffel या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Gabriele Henkel

Gute Redner genieße ich sehr, sie sind aber seltener als Trüffel.

2

Emil Baschnonga

Wer kein Schwein hat, muß die Trüffel selber suchen.

«TRÜFFEL» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Trüffel चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Trüffel शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Pralinen selbst gemacht: Einfache Rezepte für Trüffel, ...

Außen glänzend mit dem besonderen Knack, im Mund zart schmelzend, das cremig-aromatische Innenleben mit einmaligem Überraschungseffekt Trüffel und Pralinen lassen unsere Schokoladenherzen höher schlagen.

‎2012

Tod & Trüffel: Ein Hundekrimi aus dem Piemont

Wie eine Trüffel mit dem Wurzelwerk eines Haselnussstrauches. Im allumfassenden Geruch der reifen Trüffel konnteGiacomo plötzlich helle Punkte ausmachen, und er begann, untereinerLindezu graben, zuerst mit einer,dannmit beiden ...

Carsten Sebastian Henn, 2010

Torff Trüffel auf Verbrecherjagd

Nasen und damit einen guten Riecher für die herrlichen Trüffel, die sich im Erdboden befinden. Trüffel sind kostbare Pilze, die wir Schweine mit unseren Rüsseln aufspüren. Nebenbei durchlüften wir den Waldboden durch das Umgraben.

Daniela Marx, 2011

Vegane Trüffel und Pralinen

her (siehe unten). Neben einem Spritzbeutel/ einer Crèmespritze eignet sich manchmal auch ein Teelöffel oder ein kleiner Messbecher zum Befüllen der Trüffel. Eine gute Idee ist es, Kuvertüre oder Schokolade, die in die Ganache soll, durch ...

Ilka Irle, 2013

Die Trüffel in unserem Garten

können, Trüffel schmecken ausgezeichnet und ich kann mich schon beim Essen sehen." "Ich auch." Sie sprachen noch eine Weile über köstliche Speisen bis sie verbal aber auch körperlich gesättigt waren. Danach fanden noch ein Umtrunk ...

Maribel A Muenzenberg, 2014

Mitteilungen des Naturwissenschaftlichen Vereins Goslar: ...

Erstfund. der. Trüffel. Tuber. foetidum. für. Niedersachsen. von ... weniger kugeligen Objekten – erst dachte ich an Kieselsteine oder Blumenzwiebeln, aber Konsistenz und Geruch machten mir schnell klar, dass es Pilze sein mussten – Trüffel?

‎2010

Verhandlungen des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...

Herr Ravel selbst faßt zunachst seine Ansicht in 6 Sätzen zusammen: 1) Die Trüffel ist nicht pflanzlichen Ursprunges, sondern hervorgegangen durch den Stich einer Schnake in die Haarwürzelchen bestimmter Eichen. 2) Es giebt bestimmte ...

Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preussischen Staaten, 1856

Industrie-Blätter

menschliche Nahrung Verwendung finden. Bereits im 14. Jahrhundert wurde dieser Pilz — obzwar mehr nur ausnahmsweise — genossen, seine eigent- i che Verbreitung datirt sich aber erst vom 17. Jahr« hundert her. Die Trüffel kommt in ...

Trüffel - Die Diamanten der Küche

War im Mittelalter der Safran das kostbarste kulinarische Gut, so ist das im 21. Jahrhundert die Trüffel. Das einzigartige Aroma der Trüffel lassen sich Gourmets bis zu 1.200 Euro pro Kilogramm kosten.

Patrik Jaros, 2005

Österreichische vierteljahresschrift für Forstwesen

damit er so den Geruch der Trüffel kennen lernt. Das Einnähen der Trüffel geschieht, damit der Hund die Trüffel nicht gleich zerkaut und man dieselbe längere Zeit benützen kann. Die Dressur eines Trüffelhundes beginnt füglich Ende Juli ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TRÜFFEL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Trüffel ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Trüffel auf Teller sind zu profan – da muss ein iPad her!

Wer würde noch Trüffel essen, wenn sie auf einem simplen Porzellanteller dargereicht würden? Auf keinen Fall das junge Volk. Hier würden iPads bevorzugt, ... «Heise Newsticker, एक 17»

Weiße Trüffel erzielen 10.000 Euro!

Dabei handelt es sich um die größte Trüffel, die bisher in der Saison 2016 in Italien gefunden wurde: Nicht nur das Gewicht von nicht weniger als 512 g macht ... «gastronews.wien, नोव्हेंबर 16»

Trüffel in Wien genießen

Wien (Culinarius) – Trüffel, auch bekannt als der „schwarze Diamant“, ist das teuerste Lebensmittel der Welt. Kein Wunder, denn die unterirdischen ... «gastronews.wien, ऑक्टोबर 16»

Die grössten Trüffel kommen unter den Hammer

«Von September bis anfangs Februar entfalten die Trüffel ihren vollen Geschmack», sagt Simon, der auch Vorstandsmitglied der Schweizer Trüffelvereinigung ... «Der Bund, ऑक्टोबर 16»

Trüffelsaison in Umbrien: Herbsttouren-Tipp Italien

Zur Trüffel-Hochsaison lohnt sich ein Ausflug nach Umbrien, denn dort kann sich jeder selbst auf die Suche nach den edlen Pilzen begeben. Im Herbst kann ... «promobil, सप्टेंबर 16»

Leute: Australier findet riesigen Schwarzen Trüffel

Ein Australier hat auf seinem Grundstück einen riesigen Schwarzen Trüffel ausgegraben, der mit einem Gewicht von 1,5 Kilogramm Rekorde bricht. "Es ist ein ... «DIE WELT, ऑगस्ट 16»

Kein radioaktives Cäsium-137 in Trüffeln

Auch 30 Jahre nach dem Atomunglück von Tschernobyl reichern viele Waldpilze gefährliche Mengen radioaktiver Partikel an. Nach einer Studie Schweizer und ... «FM1Today, फेब्रुवारी 16»

Der weite Weg zum Trüffel aus Franken

Erforschung des Trüffel-Anbaus Josef Herrmann, Biologe und Leiter des Fachzentrums Analytik der Bayerischen Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau ... «Main-Post, एक 16»

Weihnachten ist beste Trüffelzeit

Ralf Bos ist Feinkost-Unternehmer und Trüffel-Papst. Im Gespräch spricht er über die besten Sorten, die seltsamen Preise, neue Anbaugebiete und die Frage, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, डिसेंबर 15»

Kostbarer Edelpilz: Gibt's jetzt bald Trüffel für Jedermann?

Trüffel, knollige, unterirdisch wachsende Pilze, werden in Südeuropa schon seit vielen Jahren erfolgreich kultiviert. In Deutschland steckt das noch in den ... «DIE WELT, ऑक्टोबर 15»