जर्मन शब्दकोशामध्ये "überzeugen" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती ÜBERZEUGEN

mittelhochdeutsch überziugen, ursprünglich = jemanden vor Gericht durch Zeugen überführen.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये ÜBERZEUGEN चा उच्चार

überzeugen  [überze̲u̲gen ]

जर्मन मध्ये ÜBERZEUGEN म्हणजे काय?

श्रद्धा

Überzeugung

पक्की खात्री, दृढ, विचार न करता किंवा दृढ श्रद्धा आहे, सत्य किंवा अनुभवाची तपासणी करुन मिळविली. एकीकडे, वैयक्तिक कल्पना काही कल्पना आणि मूल्यांच्या अचूकतेमध्ये दर्शवते, किंवा दुसरीकडे, कल्पना इतर व्यक्तींना हस्तांतरीत करण्याची प्रक्रिया. खात्रीशीरपणामुळे आपल्या विश्वासाचा सिद्धांत देखील स्पष्ट होतो, ह. ज्याच्या अचूकतेबद्दलची विधाने कबूल आहे.

Überzeugung ist eine feste, unerschütterliche, durch Nachprüfen eines Sachverhalts oder durch Erfahrung gewonnene Meinung oder ein fester Glaube. Er kann einerseits den persönlichen Glauben an die Richtigkeit von bestimmten Ideen und Wertvorstellungen oder andererseits den Prozess der Übertragung eigener Ideen auf andere Personen bezeichnen. Mit Überzeugung bezeichnet man auch den Glaubenssatz selbst, d. h. die Aussage, von deren Richtigkeit man überzeugt ist.

जर्मन शब्दकोशातील überzeugen व्याख्या

वाजवी कारणास्तव पुरावा देण्यासाठी पुरावे आणण्यासाठी पुराव्याची पूर्तता करणे, हे अपेक्षित आहे की ते स्वतःला स्पष्ट व स्पष्टपणे सांगणे, हे स्वतःच स्पष्ट आहे. कारवाईचा एक मार्ग अचूकपणे सिद्ध करण्यासाठीच्या उदाहरणात, त्यांच्या निरपराधीपणाची मला खात्री पटली अशी खात्री पटली की आपण त्याला पटवून देऊ शकत नाही / तो पटत नसल्याचे त्याला पटत नव्हते. की तो चुकीचा होता, तुमचे विधान मला मान्य नाही.

durch einleuchtende Gründe, Beweise dazu bringen, etwas als wahr, richtig, notwendig anzuerkennen in seinen Leistungen den Erwartungen voll und ganz entsprechen sich durch eigenes Nachprüfen vergewissern. durch einleuchtende Gründe, Beweise dazu bringen, etwas als wahr, richtig, notwendig anzuerkennenBeispielejemanden von der Richtigkeit einer Handlungsweise, von der Wahrheit überzeugensie hat mich von ihrer Unschuld überzeugtwir konnten ihn nicht überzeugen/er war nur schwer zu überzeugen/er ließ sich nicht überzeugen, dass er unrecht hatteihre Ausführungen haben mich nicht überzeugt.

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ÜBERZEUGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überzeuge

du überzeugst

er/sie/es überzeugt

wir überzeugen

ihr überzeugt

sie/Sie überzeugen

Präteritum

ich überzeugte

du überzeugtest

er/sie/es überzeugte

wir überzeugten

ihr überzeugtet

sie/Sie überzeugten

Futur I

ich werde überzeugen

du wirst überzeugen

er/sie/es wird überzeugen

wir werden überzeugen

ihr werdet überzeugen

sie/Sie werden überzeugen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überzeugt

du hast überzeugt

er/sie/es hat überzeugt

wir haben überzeugt

ihr habt überzeugt

sie/Sie haben überzeugt

Plusquamperfekt

ich hatte überzeugt

du hattest überzeugt

er/sie/es hatte überzeugt

wir hatten überzeugt

ihr hattet überzeugt

sie/Sie hatten überzeugt

Futur II

ich werde überzeugt haben

du wirst überzeugt haben

er/sie/es wird überzeugt haben

wir werden überzeugt haben

ihr werdet überzeugt haben

sie/Sie werden überzeugt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überzeuge

du überzeugest

er/sie/es überzeuge

wir überzeugen

ihr überzeuget

sie/Sie überzeugen

Futur I

ich werde überzeugen

du werdest überzeugen

er/sie/es werde überzeugen

wir werden überzeugen

ihr werdet überzeugen

sie/Sie werden überzeugen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überzeugt

du habest überzeugt

er/sie/es habe überzeugt

wir haben überzeugt

ihr habet überzeugt

sie/Sie haben überzeugt

Futur II

ich werde überzeugt haben

du werdest überzeugt haben

er/sie/es werde überzeugt haben

wir werden überzeugt haben

ihr werdet überzeugt haben

sie/Sie werden überzeugt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich überzeugte

du überzeugtest

er/sie/es überzeugte

wir überzeugten

ihr überzeugtet

sie/Sie überzeugten

Futur I

ich würde überzeugen

du würdest überzeugen

er/sie/es würde überzeugen

wir würden überzeugen

ihr würdet überzeugen

sie/Sie würden überzeugen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte überzeugt

du hättest überzeugt

er/sie/es hätte überzeugt

wir hätten überzeugt

ihr hättet überzeugt

sie/Sie hätten überzeugt

Futur II

ich würde überzeugt haben

du würdest überzeugt haben

er/sie/es würde überzeugt haben

wir würden überzeugt haben

ihr würdet überzeugt haben

sie/Sie würden überzeugt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

überzeugen

Infinitiv Perfekt

überzeugt haben

Partizip Präsens

überzeugend

Partizip Perfekt

überzeugt

जर्मन मधील «ÜBERZEUGEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «überzeugen» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या überzeugen चे समानार्थी शब्द

ausreichen · beeindrucken · beeinflussen · befriedigen · bekehren · belatschern · belehren · bereden · beschwätzen · beschwatzen · bewegen · breitschlagen · einkochen · einleuchten · einnehmen · einreden · einwickeln · entsprechen · erfüllen · erwärmen · erweichen · genügen · gewinnen · herumkriegen · indoktrinieren · interessieren · mitreißen · recht machen · reichen · überreden · umstimmen · weichkochen · weichmachen · zufriedenstellen

ÜBERZEUGEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह überzeugen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा überzeugen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «überzeugen» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 说服
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: convencer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: convince
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: समझाने
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: إقناع
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: убеждать
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: convencer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: তর্কে পরাভূত করা
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: convaincre
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: meyakinkan
• जर्मन: überzeugen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 確信させます
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 설득
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: tenanan
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: thuyết phục
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: சமாதானப்படுத்த
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: पटवणे
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: ikna etmek
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: convincere
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: przekonać
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: переконувати
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: convinge
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: πείσει
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: oortuig
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: övertyga
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: overbevise

«ÜBERZEUGEN» सह जर्मन कोट

überzeugen या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Abba Eban

Propaganda ist die Kunst, andere von etwas zu überzeugen, was man selbst nicht glaubt.

2

Abba Eban

Die Kunst, andere von etwas zu überzeugen, was man selbst nicht glaubt.

3

Annette Winkler

Die Mitarbeiter lassen sich lieber von einer Frau überzeugen als von einem Mann anschreien.

4

Annika Doppler

Fußballerinnen sind sehr durchtrainiert, sehen aber immer noch weiblich aus - und oft auch sehr gut. Ich lade alle Männer ein, sich bei einem Spiel live davon zu überzeugen.

5

Barbra Streisand

Männer kann man überreden, Frauen muss man überzeugen.

6

Benjamin Franklin

Willst du belehren und trägst deine Ansichten absprechend vor, so weckst du Widerspruch und vereitelst jedes aufmerksame Zuhören. - Wenn du diesen Weg einschlägst, hast du selten Hoffnung, das Vertrauen deiner Zuhörer zu erwerben oder denjenigen zu überzeugen, welchen du gerne zu deiner Ansicht herüberziehen möchtest.

7

Birgit Breuel

Im Osten Deutschlands entscheidet neben fachlicher Qualifikation des Managers vor allem, daß er die Fähigkeit haben muß, die Menschen vor Ort von seinen unternehmerischen Visionen zu überzeugen.

8

Dirk Niebel

Es braucht Zeit, das scheue Wild „Wähler“ davon zu überzeugen, dass es sich lohnt, wieder zurück auf die Lichtung zu kommen.

9

Dirk Niebel

Es braucht Zeit, das scheue Wild „Wähler davon zu überzeugen, dass es sich lohnt, wieder zurück auf die Lichtung zu kommen.

10

Eric Hoffer

Der Versuch, verbrecherische Taten zu rechtfertigen, hat möglicherweise schlimmere Folgen als die Tat selbst. Verbrechen der Vergangenheit zu rechtfertigen, bedeutet, den Samen für zukünftige Verbrechen zu legen. Tatsächlich ist die Wiederholung eines Verbrechens manchmal Teil der Rechtfertigung: wir begehen es wieder und wieder, um uns selbst und andere davon zu überzeugen, es sei normal und nicht abnorm.

«ÜBERZEUGEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये überzeugen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी überzeugen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Beeinflussen - Überzeugen - Manipulieren: Seriöse und ...

Erfolg und Lebensglück sind das Ergebnis. Bestseller-Autor und Rhetorik-Experte Professor Heinz Ryborz zeigt, wie Sie eine überzeugende Persönlichkeit werden.

Heinz Ryborz, 2012

Überzeugen ohne Sachargumente: So gewinnen Sie andere für ...

Einige Möglichkeiten und Techniken, Gesprächspartner ohne spezifisches Wissen zu gewinnen: Redensarten wirkungsvoll einsetzen Dem gesunden Menschenverstand vertrauen Einfache Überzeugungsstrategien, die funktionieren Mit Einwänden ...

Gudrun Fey, 2012

Ganz einfach überzeugen: So nutzen Sie Ihre emotionale ...

Carmen Zotta arbeitet bei einem bekannten deutschen Weiterbildungsanbieter, wo sie sich mit den Bereichen Kommunikation, Führung und persönliche Kompetenzen beschäftigt.

Wolfgang Schneiderheinze, Carmen Zotta, 2009

Vorstellungsgespräch - vorbereiten, überzeugen, gewinnen

" Hamburger Morgenpost Die Bewerbungsexperten Christian Püttjer und Uwe Schnierda zeigen in diesem Ratgeber, wie Sie im Bewerbungsgespräch - sicher und souverän auftreten, - Ihre Stärken überzeugend präsentieren, - eventuelle ...

Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2012

Die Kunst zu überzeugen: Faire und unfaire Dialektik

Ein gut zu lesendes, aufschlussreiches Buch.

Albert Thiele, 2006

Im Vorstellungsgespräch überzeugen: Ratgeber für Bewerber um ...

"Wie definieren Sie F hrung?," "Was ist der gr te Fehler der Ihnen bisher unterlaufen ist?," "Welche F higkeiten halten Sie als F hrungskraft f r erforderlich?," "Woran l sst sich erkennen, dass Sie teamf hig sind?

Ludwig Briehl, 2009

Überzeugen Sie. Jetzt!: So meistern Sie Ihr ...

Das Navigationssystem von Bewerbungstrainerin Elke Zuchowski hilft Ihnen, sich im Vorfeld auf die Themen und Fragen zu konzentrieren, die in Ihrer individuellen Situation am wichtigsten sind – damit Sie im Vorstellungsgespräch ...

Elke Zuchowski, 2011

Investoren finden und überzeugen: Wie man gute Ideen, ...

"Investoren finden und berzeugen" ist ein praktisches Buch f r Kapitalsucher und Einsteiger ins Investmentbusiness.

Luigi Carlo De Micco, 2011

Menschen einschätzen und überzeugen: TaschenGuide

Wie nehmen Sie andere wahr und wie werden Sie selbst von anderen wahrgenommen?

Tiziana Bruno, Gregor Adamczyk, Martina Gessner, 2012

So überzeugen Sie jeden: Neue Strategien durch "Verkaufshypnose"

Marc M. Galal ist lizensierter Trainer der Society of NLPTM sowie Hypnose-Coach und besitzt das Zertifikat der Sales Professional Q 100 (Verband DIN EN ISO 9000ff. für Zertifi

Marc Galal, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ÜBERZEUGEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि überzeugen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Voigtmann und Benzing überzeugen

Die deutschen Legionäre in der spanischen ACB konnten am Wochenende Siege einfahren und dabei überzeugen. Robin Benzing war wie auch Johannes ... «spox.com, एक 17»

Greenpeace-Marktcheck: Supermärkte überzeugen mit Bio-Angebot

Sechs der zehn Supermärkte können mit ihrem Bio-Angebot überzeugen: Neben den drei Testsiegern erhalten auch Hofer, Interspar und Spar ein „Sehr Gut“. «DiePresse.com, एक 17»

Vierschanzentournee: Deutsche Skipspinger überzeugen in ...

Neun DSV-Adler haben sich für das Auftaktspringen der 65. Vierschanzentournee in Oberstdorf qualifiziert. Viel Hoffnung auf den nächsten Heimsieg schürten ... «SPIEGEL ONLINE, डिसेंबर 16»

Das Weihnachtsessen retten und dabei Klimaskeptiker überzeugen

Wie kann man die konservativen Familienmitglieder überzeugen? Hilft es, die wissenschaftlichen Fakten herunterzubeten? „Nein, denn die werden ja abgelehnt ... «Informationsdienst Wissenschaft, डिसेंबर 16»

Fahrzeugpflege: Cockpit-Reiniger können überzeugen

Die GTÜ hat jetzt zwölf Cockpit-Reiniger getestet. In Sachen Schmutzentfernung erzielen fast alle Mittel gute Ergebnisse. Bei den Preisen zeigen sich allerdings ... «Handelsblatt, डिसेंबर 16»

DRV-Athleten überzeugen in Dortmund

Am Wochenende fand in Dortmund die erste Kaderüberprüfungsmaßnahme im neuen Olympiazyklus mit einem 2000 m Ergometertest und der 6 km ... «Deutscher Ruderverband, नोव्हेंबर 16»

Verhandlungen: Wann krumme Gebote überzeugen - und wann nicht

Bisher empfahlen Forscher: Wer mit einem möglichst präzisen Startgebot eine Verhandlung beginnt, hat bessere Chancen, den Preis in die gewollte Richtung ... «Spektrum der Wissenschaft, नोव्हेंबर 16»

Fuchsbriefe: LGT und Neue Bank überzeugen

Bei den renommierten Fuchsbriefen konnten aus Liechtenstein vor allem die LGT und die Neue Bank überzeugen. Die LGT erreichte in der Gesamtwertung den ... «Liechtensteiner Vaterland, नोव्हेंबर 16»

Wie Sie jemanden überzeugen, dass er falsch liegt

Irren ist menschlich. Deswegen müsste es kein Problem sein, Fehler einzugestehen. Aber in vielen Online-Debatten würden Menschen scheinbar lieber ihren ... «Krautreporter, ऑक्टोबर 16»

Kochshow: Dresdnerin muss Tim Mälzer überzeugen

Die Dresdnerin Verena Leister hat es geschafft, die prominent besetzte Jury der Kochshow „The Taste“ zu überzeugen und in die zweite Runde einzuziehen. «Dresdner Neueste Nachrichten, ऑक्टोबर 16»