जर्मन शब्दकोशामध्ये "unseligerweise" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये UNSELIGERWEISE चा उच्चार

unseligerweise  [ụnseligerwe̲i̲se]

जर्मन मध्ये UNSELIGERWEISE म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील unseligerweise व्याख्या

दुर्दैवाने, दुर्दैवाने, सर्व दुर्भाग्य

unglücklicherweise, bedauerlicherweise, zu allem Unglück.

जर्मन मधील «UNSELIGERWEISE» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «unseligerweise» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या unseligerweise चे समानार्थी शब्द

bedauerlicherweise · dummerweise · leider · unglücklicherweise

UNSELIGERWEISE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह unseligerweise चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा unseligerweise इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «unseligerweise» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 不幸
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: infelizmente
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: unhappily
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: दुख
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: بتعاسة
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: несчастливо
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: unhappily
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: অসুখী
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: malheureusement
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: malangnya
• जर्मन: unseligerweise
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 不幸
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 불행
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: unhappily
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: không hạnh phúc
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: மகிழ்ச்சியின்றி
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: दुर्दैवाने
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: maalesef
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: infelicemente
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: nieszczęśliwie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: нещасливо
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: din nefericire
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: δυστυχώς
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: ongelukkig
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: olyckligtvis
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: ulykkelig

«UNSELIGERWEISE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये unseligerweise चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी unseligerweise शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Predigten. Erste bis Vierte Sammlung (1801-1820) mit den ...

... vor den verschiedenen Ansichten, wodurch am 39 40 B40 41 B41 besten in Zeiten der Trennung selbst die. 6 treiben] B: treiben; 15 wovon nur unseligerweise ihr Blik zu sehr] B: wovon unseligerweise ihr Blik nur zu sehr 20 entwikeln] B: ...

Günter Meckenstock, 2012

Karl Barth heute

Unseligerweise scheint er mein Nächster, widerwärtig aufgerückt meiner Seele, meinem Körper. „Zum Gähnen benutzt der Tod meinen Mund.“62 Ein ums andere Mal wird die Zeit plötzlich durchsichtig auf ihn, ohne Warnung — ein Riß im ...

Michael Trowitzsch, 2012

Die Konkubine

Unseligerweise«, er betrachtete seine gedrungenen, behaarten Handrücken, » unseligerweise verlangter jetzt mehr, als ursprünglich ausgemacht war –mehr, alsich ihm zuzahlen bereit bin.Deshalb muß ich unter vier Augen mit ihm reden.

Morris L. West, 2013

Werke: Die Brüder Karamasow. 1. -2. T.-Bd. 6. Die Dämonen; Roman

Ja, unseligerweise wollte ich ihn umbringen, viele Male wollte ich es tun . . . unseligerweise, unseligerweise!" „Sie haben es also gewollt! Vielleicht werden Sie uns nun auch erklären, welche Gründe Ihr großer Haß gegen Ihren Vater gehabt ...

Fyodor Dostoyevsky, 1962

Aus den Memoiren des Venetianers Jacob Casanova de Seingalt ...

Ietzt sehe ich mich als ein edles Roß an, daß die Hufschläge der Esel ertragen muß, in deren Stall es unseligerweise gerathen ist. Wäre ich jünger, so würde ich Sie und Ihren Günstling mit dem Stocke zu züchtigen wissen — der Muth des ...

Giacomo Girolamo Casanova, Wilhelm von Schütz, 1828

Begleitung und Therapie straffälliger Menschen

... so ist uns 36 © 2011, Vandenhoeck 21 Ruprecht GmbH 21 Co. KG, Göttingen dies unseligerweise nochmals Bestätigung für die Annahme, es seien » unmögliche« ISBN Print: 978-3-525-40129-3 — |SBN E—Book: 978-3-647- 40129-4.

Udo Rauchfleisch, 2011

Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...

... scheint nichts dringender zu fordern, als eine genaue und gewissenhafte Feststellung der alten Gattungsbegriffe, die bei der unseligerweise überhand nehmenden Neigung, die Zahl der Gattungen zu vermehren, um so mehr verloren gehn, ...

Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1819

Geschichte der Ausbreitung und Unterdrückung der Reformation ...

Wenn die Bewohner Spaniens nicht jene ausschweifenden Ansprüche auf hohes Alterthum vorgebracht haben, wodurch die Einwohner einiger andern Länder lächerlich geworden sind, so haben sich ihrer dafür unseligerweise andere ...

Thomas M'Crie, Gustav Plieninger, Ferdinand Christian Baur, 1835

Deus Formicarum: der Gott der Ameisen ; [Roman]

Denn in jenem Gebiet, in dem der Stern auf die Erde fiel, lebten unseligerweise viele Ameisen, deren Glaube an mich eher schwach ausgeprägt war; von meiner Gesetzesverordnung auf dem Gesetzesberg hatten sie noch nie vernommen, ...

Heinz Kröpfl, 2008

Kleine gesammelte Schriften

Kaum waren sie einen Kano» nenschuß weit gefahren, als das Fischerboot ihnen unseligerweise ln den Wurf kam. Die Sultaninn, erfreut, Nachricht vom jenseitigen Ufer einziehen zu können, ließ das Boot näher kommen, und be. sprach ...

August von Kotzebue, 1787

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «UNSELIGERWEISE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि unseligerweise ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Bar jeder Vernunft wird 25: Brennt sich in die Körper ein

Und dann ist da noch der steife Nacken, der sich auf einigen Plätzen beim Versuch einstellt, das unseligerweise von einer eleganten Jugendstilsäule verstellte ... «Tagesspiegel, एक 17»

Kondolenzbuch - Ihre Gedanken zum Tod von Roman Herzog

Es ist leicht, aus der Distanz über Menschen zu urteilen, die unseligerweise der Kriegsgeneration angehört haben und in deren Vita natürlich Menschen ... «Süddeutsche.de, एक 17»

Im Tempel des Schreckens

Unseligerweise wird dieser allerdings von einer ziemlich militanten Truppe von Tempelwächterinnen bewacht, die mit gespaltener Zunge sprechen und den ... «Neue Zürcher Zeitung, एक 17»

Season Greetings - Zur Geschichte der Weihnachtskarte

Und unseligerweise hatte sich sein Gehilfe, der Große Polarbär, in die rechte Pfote gehackt und war zu nichts nütze. Aber das Nordlicht war wieder einmal recht ... «Kultur-Port.De - Follow Arts, डिसेंबर 16»

Schalke - Später Pfiff

Demokratie, das hatte er soeben erleben müssen, führt unseligerweise dazu, dass andere Leute eine Meinung vertreten dürfen, die von der eigenen Meinung ... «Süddeutsche.de, डिसेंबर 16»

Sonic Boom in Deutschland – Woche 6

Unseligerweise werden für solche bereits laufenden Serien keine Neusynchro erstellt, sodass ALLE Folgen nochmal von Anfang an professioneller übersetzt ... «SpinDash.de, ऑक्टोबर 16»

Schisma - Mutter Kirche und ihre Brüder

... die augenblicklich in der Kirche herrscht, erfordert die Verkündung der katholischen Lehre das Anprangern der Irrtümer, die unseligerweise begünstigt durch ... «Deutschlandfunk, सप्टेंबर 16»

Syrien-Fotoausstellung: Aleppo ohne Tote

Das Islamische Museum hat diese Fotos unseligerweise ins Treppenhaus gehängt, so dass man jedes nur kurz betrachten kann, ehe man vom Besucherstrom ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ऑगस्ट 16»

Piusbrüder provozieren

Aber nun schießt der Pius-Obere neue spitze Pfeile Richtung Franziskus: In der Kirche herrschten derzeit große Verwirrung und Irrtümer – "unseligerweise ... «katholisch.de, जुलै 16»

Frankreichs EM-Jahr: Tiefpunkt, Terror – und kein Titel

Verbandschef Noël Le Graët und Deschamps treffen die Entscheidung. „Unseligerweise für mich und für alle, die mich immer verteidigt und unterstützt haben: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जुलै 16»