अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
urtümlich

जर्मन शब्दकोशामध्ये "urtümlich" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती URTÜMLICH

rückgebildet aus ↑Urtümlichkeit.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये URTÜMLICH चा उच्चार

u̲rtümlich


URTÜMLICH च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये URTÜMLICH म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील urtümlich व्याख्या

नैसर्गिक, अनाकलनीय, प्राचीन काळापासून नैसर्गिक-साधा. नैसर्गिक, अप्रत्यक्ष, नैसर्गिक-सोपा उदाहरण, एक मूळ लँडस्केप.


जर्मन चे शब्द जे URTÜMLICH शी जुळतात

altertümlich · bekömmlich · dämlich · dümmlich · eigentümlich · einvernehmlich · erbärmlich · förmlich · heimlich · herkömmlich · irrtümlich · klammheimlich · nämlich · räumlich · stimmlich · unheimlich · volkstümlich · vornehmlich · ziemlich · ärmlich

जर्मन चे शब्द जे URTÜMLICH सारखे सुरू होतात

urteilsfähig · Urteilsfähigkeit · Urteilsfindung · Urteilsgründe · Urteilskraft · urteilslos

जर्मन चे शब्द ज्यांचा URTÜMLICH सारखा शेवट होतो

abkömmlich · altherkömmlich · annehmlich · auskömmlich · bequemlich · formlich · gotterbärmlich · gottserbärmlich · grämlich · hundserbärmlich · leicht bekömmlich · programmlich · rühmlich · sozialräumlich · unabkömmlich · unförmlich · unnachahmlich · unrühmlich · unziemlich · vernehmlich

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या urtümlich चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «URTÜMLICH» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «urtümlich» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «urtümlich» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

URTÜMLICH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह urtümlich चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा urtümlich इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «urtümlich» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

泥土的
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

terroso
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

earthy
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

मिट्टी की
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

ترابي
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

землистый
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

terroso
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

পার্থিব
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

terreux
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

warna tanah
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

urtümlich
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

土の
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

흙의
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

earthy
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

rất tầm thường
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

மண்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

earthy
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

dünyevi
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

terroso
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

ziemisty
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

землистий
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

pământesc
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

γήινος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

aardse
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

jordig
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

jordnær
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल urtümlich

कल

संज्ञा «URTÜMLICH» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि urtümlich चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «urtümlich» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

urtümlich बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«URTÜMLICH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये urtümlich चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी urtümlich शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Aufklärung, Rokoko, Sturm und Drang.
Aber es greift darüber hinaus ins Frühwüchsige, Genetisch-Werdende, Frühhistorische und Vorhistorische im Sinne des Urtümlich-Urkräftigen, Urtümlich -Urwüchsigen, wie es gern von „wilden", unverbrauchten und gefühlsstarken Völkern ...
Bruno Markwardt, 1970
2
Ligurien: italienische Riviera, Cinque Terre ; [neu, ...
italienische Riviera, Cinque Terre ; [neu, paradiesisch: die schönsten Strände ; urtümlich: Monte Beigua ; abenteuerlich: Wandern in den Cinque Terre] Wolftraud De Concini, Eva Ambros. 55758-A1-040-071_X3.pdf.
Wolftraud De Concini, Eva Ambros, 2010
3
Rette mich: Engel der Nacht 3 - Roman
»Was hat >Hmm< mit irgendwas zu tun? Könntest du mal mehr als fünf Worte benutzen? All dieses Grunzen und die abgehackten Worte lassen dich — urtümlich wirken.« Sein Lächeln wurde breiter. »Urtümlich.« »Du bist unmöglich.
Becca Fitzpatrick, 2013
4
VI. Cartesianische Meditation. 1. Die Idee einer ...
„Gegebenheit" bedeutet also 174 (Einf.y wahrnehmungsmässige 175 (Einf., nachher ausradierty urtümliche 176 (Einf., nachher ausradierty urtümlich (Dazu Rb.y die urtümlich? Oder die der immanent-egologischen Zeitmodalität Gegenwart?
Eugen Fink, Edmund Husserl, Hans Ebeling, 1988
5
Religion in den germanischen Provinzen Roms
Die germanische Religion also ist zwar urtümlich, in Einzelfällen barbarisch (ritus barbari), aber manchmal wie die alte römische Religion. Die jüdische Religion ist 'konträr', eine Gegenreligion; ihr Prinzip ist Ne- gativität: kranke Ägypter, ritus ...
Wolfgang Spickermann, 2001
6
Hören und Sehen, Schrift und Bild: Kultur und Gedächtnis im ...
Die Erklärung der (Löwen-) Metapher aus dem Vergleich ist jedoch nach Lausberg selbst nur eine nachträgliche rationale Deutung der urtümlich- magischen Gleichsetzung der metaphorischen Bezeichnung mit dem Bezeichneten: ,er ist ein ...
Horst Wenzel, 1995
7
Poetologische Metaphern: Formen und Funktionen in der ...
nur eine nachträgliche rationale Deutung der urtümlich-magischen Gleichsetzung der metaphorischen Bezeichnung mit dem Bezeichneten: »er ist ein Löwe in der Schlacht« (Quint. 8, 6, 9 ›leo est‹) bedeutet urtümlich-magisch: » der Kämpfer ...
Katrin M. Kohl, 2007
8
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... od. nachfolgende Generation: Urgroûvater; Urenkel; Urahne. Das Präfix ist auf die passenden Verwandtschaftswörter begrenzt u. daher kaum produktiv. Bem.: Man kann auch 1 aus 2 ableiten. urig, Ursache, urtümlich vgl. jeweils dort -ur vgl.
Gerhard Augst, 2009
9
Handbuch der literarischen Rhetorik: eine Grundlegung der ...
Die Erklärung der Metapher aus dem Vergleich (s. oben) ist im übrigen nur eine nachträgliche rationale Deutung der urtümlich-magischen Gleichsetzung der metaphorischen Bezeichnung mit dem Bezeichneten : >er ist ein Löwe in der ...
Heinrich Lausberg, 1990
10
Späte Texte Zur Zeitkonstitution (1929-1934)
Die urtümlich lebendigen, originalen haben Vollzugsmodalitäten, darin die unmodifizierte, die Urvollzugsgestalt, und die Vollzugsmodifikationen. „ Lebendige Akte“ ist leider zweideutig. 1 Rb.: Lebendige und unlebendige Retention.
Edmund Husserl, Dieter Lohmar, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «URTÜMLICH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि urtümlich ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Urtümliche Fasnetsgestalten aus Tirol
Urtümliche Fasnetsgestalten aus Tirol. Die Amraser Matschgerer kommen zu den Empfinger Narrentagen. Amras ist ein Stadtteil von Innsbruck in Österreich. «Südwestpresse Neckar Chronik, एक 17»
2
Urtümliche Knochenhechte haben Ähnlichkeit mit Säugetieren
Innsbruck – Knochenhechte sind eine urtümliche Gruppe von Fischen, deren Entwicklung sich bis weit in die evolutionäre Vergangenheit zurückverfolgen lässt ... «derStandard.at, एक 17»
3
Schermbeck: Urtümliche Speisen beim Gahlener Heimatverein
Pünktlich nach den Festtagen mit umfangreichen Menüs und opulenten Mahlzeiten bieten die Gahlener Küchenfeen dort traditionelle, urtümliche Speisen wie ... «RP ONLINE, एक 17»
4
Je wilder und urtümlicher, desto besser
Onlineshop - das muss nicht immer anonym sein: Die Külsheimer Schreinerei Adelmann ist auf dem Weg, sich mit einem eigenen Onlineshop einen Namen zu ... «Main-Echo, डिसेंबर 16»
5
Budenzauber im Stallhof
Wer sich im Dresdner Advent von glühenden Schmiedefeuern und Backöfen umgeben sieht, von Met köchelnden Mundschenken, urtümlich angewandeten ... «Dresdner Neueste Nachrichten, नोव्हेंबर 16»
6
Wahlmännersystem: Kompliziert und umstritten
... USA nicht direkt vom Volk, sondern indirekt über ein Wahlkollegium von 538 Mitgliedern gewählt wird - eine urtümliche, komplizierte und umstrittene Methode. «Kurier, नोव्हेंबर 16»
7
Urtümliche Landschaften – so nah und doch so unbekannt
Urtümliche Landschaften – so nah und doch so unbekannt. Der Kanton Zürich ist reich an Tobellandschaften. Oft sind jedoch weitgehend unbekannt, so auch ... «Zürichsee-Zeitung, ऑक्टोबर 16»
8
Urtümliche Primaten geben Paläontologen Rätsel auf
Die Tiere aus Gujarat weisen also urtümliche Merkmale aus einem früheren Zeitalter auf, als sich die Primaten noch nicht so weit spezialisiert hatten, dass sie ... «derStandard.at, ऑगस्ट 16»
9
Reste urtümlicher Materie: Alkohol auf "Lovejoy" gefunden
Die Aufnahme zeigt den Kometen Lovejoy (C/2014 Q2) mit weitem Kometenschweif als grünlichen Punkt über der Wüste von Neu Mexiko (USA). (Foto: Alan ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ऑक्टोबर 15»
10
Urtümliche Lieder und echte Emotionen
Urtümliche Lieder und echte Emotionen. Seit 25 Jahren hält der Wiesenter Dreigesang die Fahne der Volksmusik hoch. „Wir singen nichts, was uns nicht Spaß ... «Mittelbayerische, ऑक्टोबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. urtümlich [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/urtumlich>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR