जर्मन शब्दकोशामध्ये "vagabundieren" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती VAGABUNDIEREN

französisch vagabonder, zu: vagabond, ↑Vagabund.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये VAGABUNDIEREN चा उच्चार

vagabundieren  [vagabundi̲e̲ren ]

जर्मन मध्ये VAGABUNDIEREN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील vagabundieren व्याख्या

कायम वस्ती नसणे, एका भटक्या मार्गाने फिरणे, एखाद्या ठराविक ठिकाणाशिवाय ट्रायम्प्स जगणे, भटकणे कायम रहिवाशांशिवाय, भटक्या म्हणून, ट्रम्प थेट ग्रॅमॅटिकपेरफेक्टबिल्डूंग »हॅट« सह.

ohne festen Wohnsitz sein, als Vagabund, Landstreicher leben ohne festes Ziel umherziehen, umherstreifen. ohne festen Wohnsitz sein, als Vagabund, Landstreicher lebenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय VAGABUNDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich vagabundiere

du vagabundierst

er/sie/es vagabundiert

wir vagabundieren

ihr vagabundiert

sie/Sie vagabundieren

Präteritum

ich vagabundierte

du vagabundiertest

er/sie/es vagabundierte

wir vagabundierten

ihr vagabundiertet

sie/Sie vagabundierten

Futur I

ich werde vagabundieren

du wirst vagabundieren

er/sie/es wird vagabundieren

wir werden vagabundieren

ihr werdet vagabundieren

sie/Sie werden vagabundieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vagabundiert

du hast vagabundiert

er/sie/es hat vagabundiert

wir haben vagabundiert

ihr habt vagabundiert

sie/Sie haben vagabundiert

Plusquamperfekt

ich hatte vagabundiert

du hattest vagabundiert

er/sie/es hatte vagabundiert

wir hatten vagabundiert

ihr hattet vagabundiert

sie/Sie hatten vagabundiert

Futur II

ich werde vagabundiert haben

du wirst vagabundiert haben

er/sie/es wird vagabundiert haben

wir werden vagabundiert haben

ihr werdet vagabundiert haben

sie/Sie werden vagabundiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich vagabundiere

du vagabundierest

er/sie/es vagabundiere

wir vagabundieren

ihr vagabundieret

sie/Sie vagabundieren

Futur I

ich werde vagabundieren

du werdest vagabundieren

er/sie/es werde vagabundieren

wir werden vagabundieren

ihr werdet vagabundieren

sie/Sie werden vagabundieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vagabundiert

du habest vagabundiert

er/sie/es habe vagabundiert

wir haben vagabundiert

ihr habet vagabundiert

sie/Sie haben vagabundiert

Futur II

ich werde vagabundiert haben

du werdest vagabundiert haben

er/sie/es werde vagabundiert haben

wir werden vagabundiert haben

ihr werdet vagabundiert haben

sie/Sie werden vagabundiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich vagabundierte

du vagabundiertest

er/sie/es vagabundierte

wir vagabundierten

ihr vagabundiertet

sie/Sie vagabundierten

Futur I

ich würde vagabundieren

du würdest vagabundieren

er/sie/es würde vagabundieren

wir würden vagabundieren

ihr würdet vagabundieren

sie/Sie würden vagabundieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte vagabundiert

du hättest vagabundiert

er/sie/es hätte vagabundiert

wir hätten vagabundiert

ihr hättet vagabundiert

sie/Sie hätten vagabundiert

Futur II

ich würde vagabundiert haben

du würdest vagabundiert haben

er/sie/es würde vagabundiert haben

wir würden vagabundiert haben

ihr würdet vagabundiert haben

sie/Sie würden vagabundiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

vagabundieren

Infinitiv Perfekt

vagabundiert haben

Partizip Präsens

vagabundierend

Partizip Perfekt

vagabundiert

जर्मन मधील «VAGABUNDIEREN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «vagabundieren» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या vagabundieren चे समानार्थी शब्द

herumflankieren · herumtigern · herumziehen · sandeln · schwalken · strabanzen · streichen · streifen · streunen · strolchen · stromern · umherziehen · vagieren

VAGABUNDIEREN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह vagabundieren चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा vagabundieren इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «vagabundieren» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: VA
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: Virginia
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: VA
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: वीए
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: VA
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: В.А.
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: VA
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ভিএ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: Virginie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: VA
• जर्मन: vagabundieren
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: VA
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: VA
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: VA
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: VA
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: விஏ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: कार
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: VA
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: VA
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: VA
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: В.А.
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: VA
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: VA
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: VA
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: VA
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: VA

«VAGABUNDIEREN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये vagabundieren चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी vagabundieren शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

"Wächter der Gesetze" oder "Organ der Staatsregierung"?: ...

Mit der Zunahme der Anzahl der umherziehenden Personen ging eine Verschärfung der Vorschriften gegen das Vagabundieren einher. Machten sich nach dem ALR nur landfremde Landstreicher strafbar,288 während das Vagabundieren ...

Peter Collin, 2000

Robert Walser und Simon Tanner, zwei einsame Vagabunden

1.2 Begriffserklärung „vagabundieren“ Bevor ichaberimDetailauf dieUnterschiede und Gemeinsamkeitenvon Robert Walser und SimonTannereingehe,möchteich michmit demBegriff „vagabundieren“ beschäftigen.

Florian Schmidt, 2008

Raster und Fadenkreuz: zur Musterung von Verbrechen ; Kritik ...

Kammeyer, Johann Peter; Schlosser; wiederholte Trunkenheit und Vagabundieren; 2 Jahre flrbeitshau 5. Koch, Johann Gottfried; Buchdrucker; wiederholtes Vagabundieren; 2 Jahre Arbeitshaus 6. Mohrmann, Heinrich; Cigarrenmacher; 31 ...

Andrea Sick, 2009

Zentrum und Peripherie: Pirandello zwischen Sizilien, ...

Wie sich zeigt, ist die Reise bei Pirandello und Verga vielfach als Vagabundieren gestaltet, als ziel- und endlose Bewegung, der auf narrativer Ebene zuweilen die Prinzipien der Digression sowie des unvermittelten Beginns und Abbruchs ...

Thomas Klinkert, Michael Rössner, 2006

Deutschlands Frauen schaffen ihre Männer ab: Florian Willet ...

05. weIblIche. verteIlung. und. männlIches. vagabundIeren. Wenn sich junge Männer nach dem abitur überlegen, wo sie studieren sollen, machen sie sich natürlich Gedanken über hochschulen, Professoren und die Qualität der ausbildung.

Florian Willet, 2011

Probleme der Kriminalität geisteskranker Täter: dargestellt ...

171 Umhertreiben und Vagabundieren sind mehr oder weniger willkürliche Normvarianten. Ersteres meint mehr das die Arbeit vernachlässigende Herumlungern im Bereich des Wohnortes und seiner unmittelbaren Umgebung. Dagegen ist ...

Andreas Schmidt, 1970

Unterwegs: zur Poetik des Vagabundentums im 20. Jahrhundert

Christian Kracht in den Blick genommen, die — bei aller Heterogenität ihres stilistischen und motivischen Repertoires — mit dem Rekurs auf das Vagabundieren über den inhaltlichen Bezug hinaus ein Spektrum ,nomadischer' Schreibweisen ...

Hans Richard Brittnacher, 2008

Betriebslinguistik und Linguistikbetrieb: Akten des 24. ...

(3) Seine Gedanken vagabundieren. (b) In Satzgefiigen werden Nebensätze durch unterordnende Konjunktionen eingeführt (wenn, da, als je desto), die als formale Mittel der Schlüsse fungieren: (2) und jedesrnal, wenn einer der Herren auf ...

Eberhard Klein, Françoise Pouradier Duteil, Karl Heinz Wagner, 1991

Österreichisches Judentum zwischen Ost und West: die ...

»Vagabundieren«,. 3.4 Die Brody-Affäre 1881/82: Die IAzW als internationaler Partner. 117 Zusätzlich hatte die Staatsregierung auch Zugriff auf interne Botschaftsberichte, die weitere Perspektiven eröffneten. Siehe zu den IAzW- Aktivitäten.

Björn Siegel, 2010

Pädagogik der Autonomie: notwendiges Wissen für die ...

Das gefräßige „Vagabundieren" der Milliarden Dollar, die der Finanzmarkt mit der Geschwindigkeit einer Faxnachricht von einem Ort zum anderen verschiebt, unersättlich auf der Suche nach noch mehr Rendite, wird dabei nicht als Schicksal ...

Paulo Freire, Peter Schreiner, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VAGABUNDIEREN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि vagabundieren ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

85.000 verkaufte Exemplare : Adolf Hitlers "Mein Kampf": Der ...

Antwort: Es wäre unverantwortlich gewesen, diesen Text vagabundieren zu lassen. Das sieht man auch daran, dass der rechte Leipziger Schelm-Verlag Mitte ... «FOCUS Online, एक 17»

Toxoplasmose: Katz-und-Maus-Spiel der Parasiten

Die Abwehrkräfte erkennen ihn noch nicht als Gefahr und lassen ihn einige Zeit unbehelligt durch den Kreislauf vagabundieren. In diesem Stadium greift ... «derStandard.at, एक 17»

Adolf Hitlers "Mein Kampf" ist ein Verkaufsschlager wider Willen

„Es wäre unverantwortlich gewesen, diesen Text vagabundieren zu lassen“: Vor einem Jahr brachte das Münchner Institut für Zeitgeschichte eine kritische ... «DIE WELT, एक 17»

Sie ist da, mitten in Deutschland: Die vagabundierende Gewalt

Mehr noch: Die Silvesterfeier wird nun offenbar ständig zum Ort einer Kraftprobe zwischen einer anwachsenden vagabundierenden Gewalt und der ... «Tichys Einblick, एक 17»

Politiker und ihre Ausreden - Sorry, es war frei von der Leber weg

... lässt man den rassistischen oder sexistischen Ressentiments, die einem so durchs Gehirn vagabundieren, ein bisschen freien Lauf und haut auf die Pauke. «Deutschlandradio Kultur, नोव्हेंबर 16»

Heit gibt's an Obatztn zur Brotzeit

Die Wörter „Vagabund, vagabundieren“ sind aus dem Französischen entlehnt (vagabond, vagabonder), die sich ebenfalls vom oben erwähnten lateinischen ... «Mittelbayerische, नोव्हेंबर 16»

Asteroiden: Die letzte Chance

Millionen von Asteroiden vagabundieren durch unser Sonnensystem. Täglich fallen mehrere Tonnen kosmischen Staubs zur Erde. Es ist nur eine Frage der Zeit ... «ZDF.umwelt, ऑक्टोबर 16»

Kolumne Knapp überm Boulevard

Der rechte Populismus eröffnet also eine Bühne, eine Arena, auf der der Überschuss, auf der die vagabundierenden Gefühle auftreten können. In diesem Sinne ... «taz.de, फेब्रुवारी 16»

"Die Jungbullen sind einfach falsch abgebogen"

Man geht davon aus, dass die Tiere ein wenig umher vagabundieren, die Gegend erkunden, unterwegs sind. In ihrem jugendlichen Leichtsinn kann es ... «NDR.de, एक 16»

Wissenschaftliche Edition von Hitlers »Mein Kampf« vorgestellt ...

Es wäre »schlicht unverantwortlich, dieses Konvolut der Unmenschlichkeit gemeinfrei und kommentarlos vagabundieren zu lassen, ohne ihm eine kritische ... «Jüdische Allgemeine, एक 16»