अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Verbot" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती VERBOT

mittelhochdeutsch verbot, zu ↑verbieten.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये VERBOT चा उच्चार

Verbot  [Verbo̲t ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERBOT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये VERBOT म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Verbot» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

बंदी

Verbot

प्रतिबंधात्मक कृती करणे ही एक सूचना आहे. हे विधान नियम, मार्गदर्शक तत्त्वे, आदेश किंवा कायदेशीर निकषांमध्ये परिभाषित केले जाऊ शकते, नंतर कायदेशीर कायदेशीर प्रतिबंध म्हणून. संदर्भावर अवलंबून तुलना करता येणारी अटी निषिद्ध, प्रतिबंध, हुकूम, किंवा निषिद्ध असू शकतात. कॉन्ट्रास्ट म्हणून, परवानगी आणि आदेश विचाराधीन आहे. प्रतिबंधात्मक निर्णय घेणे किंवा अभिनय करणा-या व्यक्तीच्या स्वातंत्र्य आणि स्वायत्तता प्रतिबंधित करते. हे देखील सरकारी बिड वर लागू होते, परंतु धार्मिक किंवा नैतिक आज्ञा किंवा विवेक मर्यादित करू शकत नाही, परंतु स्वायत्तता देखील प्रोत्साहन देतात. Ein Verbot ist eine Anweisung zur Unterlassung einer Handlung. Diese Anweisung kann in Regeln, Richtlinien, Befehlen oder Rechtsnormen näher definiert sein, letztere etwa als gesetzliches Verbot. Vergleichbare Begriffe können - je nach Sachzusammenhang - Tabu, Bann, Interdikt oder Prohibition darstellen. Als Gegensatz kommen Erlaubnis und Gebot in Frage. Verbote beschränken die Freiheit und die Autonomie einer Person beim Entscheiden bzw. Handeln. Bei staatlichen Geboten trifft dies ebenfalls zu, während religiöse oder ethische Gebote bzw. das Gewissen die Autonomie nicht einschränken, sondern auch fördern können.

जर्मन शब्दकोशातील Verbot व्याख्या

आदेश, व्यवस्था, व्यवस्थेपासून दूर राहण्यासाठी काहीतरी जेणेकरून काहीतरी अस्तित्वात नसेल. ऑर्डर, विशिष्ट प्रकारापासून दूर राहण्यासाठी ऑर्डर, प्रतिबंध, आचारसंहितेचा अवलंब, पालन करणे, माझ्या मनावर बंदी घालणे, माझी स्पष्ट बंदी विरूद्ध कठोर, पोलिस, अधिकृत, वैद्यकीय प्रतिबंध आहे. Befehl, Anordnung, etwas Bestimmtes zu unterlassen Anordnung, nach der etwas nicht existieren darf. Befehl, Anordnung, etwas Bestimmtes zu unterlassenBeispieleein strenges, polizeiliches, behördliches, ärztliches Verbotein Verbot aufheben, befolgen, einhalten, beachten, übertretensich an ein Verbot haltener hat gegen mein ausdrückliches Verbot geraucht.
जर्मन शब्दकोशातील «Verbot» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे VERBOT शी जुळतात


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Alkoholverbot
Alkoholverbot
Aufenthaltsverbot
A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt]
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Importverbot
Impọrtverbot [ɪmˈpɔrtfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]
Überholverbot
Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt]

जर्मन चे शब्द जे VERBOT सारखे सुरू होतात

Verborgenheit
verbos
verbösern
Verböserung
Verbosität
verboten
verbotenerweise
verbotenus
Verbotsantrag
Verbotsbestimmung
Verbotsgesetz
Verbotsirrtum
Verbotsschild
Verbotstafel
Verbotsverfahren
verbotswidrig
Verbotszeichen
Verbotszeit
Verbotszone

जर्मन चे शब्द ज्यांचा VERBOT सारखा शेवट होतो

Anbauverbot
Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Ausgehverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Durchfahrtsverbot
Einfuhrverbot
Haltverbot
Handelsverbot
Jagdverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Vermummungsverbot
Veräußerungsverbot
Willkürverbot

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Verbot चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «VERBOT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Verbot» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Verbot चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Verbot» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VERBOT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Verbot चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Verbot इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Verbot» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

禁令
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

prohibición
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

ban
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

प्रतिबंध
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

حظر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

запрет
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

banimento
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

নিষেধাজ্ঞা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

interdire
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

larangan
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Verbot
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

禁止
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

금지령
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

ban
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

cấm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

தடை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

बंदी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

yasak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

bando
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

zakaz
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

заборона
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

interdicție
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

απαγόρευση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

verbod
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

förbud
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

forbud
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Verbot

कल

संज्ञा «VERBOT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
96
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Verbot» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Verbot चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Verbot» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VERBOT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Verbot» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Verbot» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Verbot बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VERBOT» सह जर्मन कोट

Verbot या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Astrid Lindgren
Es gibt kein Verbot für alte Weiber, auf Bäume zu klettern.
2
Dieter Gorny
Der Vorstoß der Familienministerin zum Verbot von Kinderpornografie im Internet ist ein richtiges Signal. Es geht um gesellschaftlich gewünschte Regulierung im Internet, dazu gehört auch der Schutz des geistigen Eigentums.
3
Georges Bataille
Die innere Erfahrung mit der Erotik verlangt von dem, der sie macht, eine nicht weniger große Sensibilität für die Angst, die das Verbot begründet, wie für das Verlangen, das zu seiner Übertretung führt.
4
Johann Heinrich Pestalozzi
Schon das Verbot allein ist ein starkes Reizmittel der Begierde.
5
Stephen Hawking
Selbstverständlich werden viele Menschen ein Verbot der Manipulation am menschlichen Genom fordern, aber ich bezweifle stark, dass sie es verhindern können. Vorausgesetzt wir schaffen uns keine totalitäre Weltordnung, wird einer irgendwann irgendwo optimierte Menschen erschaffen. am Ende des nächsten Jahrtausends – sofern die Menschheit bis dorthin gelangt – werden die Veränderungen fundamental sein.
6
Torquato Accetto
Es ist wichtig für einen jeden, dass er sich nach eigenem Geheiß oder Verbot der List zu bedienen vermag. Denn sie hat Macht über die Widrigkeiten des Lebens.
7
Torquato Accetto
Es ist wichtig für einen jeden, daß er sich nach eigenem Geheiß oder Verbot der List zu bedienen vermag. Denn sie hat Macht über die Widrigkeit des Lebens.
8
Gottfried von Straßburg
Das bringt bei Weibern manche Not: zu manchem treibt sie ein Verbot, wozu sie gar nichts triebe, wenn's unverboten bliebe.
9
Dieter Hildebrandt
Geheime Empfehlung durch öffentliches Verbot.
10
Oliver Hassencamp
Wenn Argumente fehlen, kommt meist ein Verbot heraus.

«VERBOT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Verbot चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Verbot शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Das Verbot der geltungserhaltenden Reduktion
This is despite the questionable suitability of such an all-or-nothing legal outcome, amidst a trend towards ever-increasing control of content, and even its contradiction of the statutory system of legal consequences.
Katharina Uffmann, 2010
2
Verbot der Doppelbestrafung im Schengen-Raum
Das Verbot der doppelten Verurteilung wegen derselben Tat gilt auch im Fall einer Verurteilung, die nie unmittelbar vollstreckt werden konnte.
Siegfried Schwab, 2009
3
Das arbeitsrechtliche Verbot der Altersdiskriminierung nach ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 1,3, Fachhochschule Trier - Hochschule fur Wirtschaft, Technik und Gestaltung, 76 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Am 18.08 ...
Lucy Stan, 2008
4
Das Verbot der eigenmächtigen Besitzumwandlung im römischen ...
Das Verbot der eigenmachtigen Besitzumwandlung gehort zu jenen Prinzipien des romischen Privatrechts, die sich in stabiler Spruchform uber Jahrhunderte hinweg erhalten haben.
Richard Böhr, 2002
5
Verbot versicherungsfremder Geschäfte - Wie "fremd" sind ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Betriebswirtschaftliche Risikoforschung und Versicherungswirtschaft), Veranstaltung: Seminar: Banken und ...
Michael Ahrens, 2007
6
Verbot der Marktpreismanipulation: Bank- und Kapitalmarktrecht
Teil: Historische Entwicklung, grundlegende Definitionen und Abgrenzung der Begrifflichkeiten A. Historische Entwicklung Das Verbot der Marktpreismanipulation gilt in Deutschland seit dem Jahre 1884.
Danijel Lazar, 2010
7
Verbot wettbewerbsbeeinträchtigender Maßnahmen: Artikel 81 EG
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,7, FOM Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Berlin fruher Fachhochschule, ...
Steffen Salutzki, 2010
8
Verbot der Diskriminierung aus Gründen der ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, Note: 1,1, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg Mannheim, fruher: Berufsakademie Mannheim (Fachrichtung Offentliche Wirtschaft), Sprache: ...
Siegfried Schwab, 2009
9
Das Verbot der Geschlechtsdiskriminierung im europäischen ...
Diese Arbeit soll einen Einblick in das Verbot der Geschlechtsdiskriminierung im Europäischen Vertragsrecht geben.
Patrick Hoch, 2010
10
Das Verbot als Chance: Kundenbindung mittels ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: sehr gut, Fachhochschule St. Polten, 74 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Christian Rus, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VERBOT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Verbot ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Bundesverfassungsgericht: NPD wird nicht verboten
Das Bundesverfassungsgericht hat ein Verbot der NPD abgelehnt. Die rechtsextreme Partei sei zu bedeutungslos, um die Demokratie zu gefährden, urteilten ... «ZEIT ONLINE, एक 17»
2
Istanbul: Türkische Behörden verbannen Weihnachten vom Lehrplan
Ein Verbot, Weihnachten im Schulunterricht zu behandeln, dürfte nur schwer in Einklang mit dem Kulturabkommen zu bringen sein. Der Vertrag besagt in Artikel ... «ZEIT ONLINE, डिसेंबर 16»
3
Burka-Verbot: Zwang hilft nicht
Auch die Niederlande verbieten die Vollverschleierung. Die Erfahrung zeigt: Die wenigen Frauen, die Nikab oder Burka tragen, lassen sich von Verboten nicht ... «ZEIT ONLINE, नोव्हेंबर 16»
4
Thomas de Maizière verbietet Salafisten-Verein: "Für radikale ...
Innenminister de Maizière äußert sich zum Verbot des islamistischen Vereins "Die wahre Religion". Die Gruppe habe Kämpfer für den IS angeworben. «SPIEGEL ONLINE, नोव्हेंबर 16»
5
NPD: Verfassungsgericht wird im Januar Urteil zu NPD-Verbot ...
Anfang 2017 wird das Bundesverfassungsgericht entscheiden, ob die rechte Partei verfassungswidrig ist und verboten wird. Dann würde das Parteivermögen ... «ZEIT ONLINE, नोव्हेंबर 16»
6
Aydan Özoguz: Integrationsbeauftragte warnt vor generellem Verbot ...
Ehen von Minderjährigen sollen aus Sicht der SPD-Politikerin Aydan Özoguz nicht pauschal verboten werden. Eine Rechtsverschärfung könne junge Frauen ... «ZEIT ONLINE, नोव्हेंबर 16»
7
Verbot von Apotheken-Versandhandel: Ein Rückschritt ins 19 ...
Stellvertretend für viele twitterte der ehemalige Vorsitzende der Monopolkommission, Justus Haucamp: „Digitale Agenda: Verbot von Versandapotheken geplant ... «Handelsblatt, ऑक्टोबर 16»
8
Verbot von Benzin-Autos und Diesel-Autos: Ausgebrannt - Kommentar
Die Forderung ist radikal: Nach dem Willen der Bundesländer sollen ab 2030 keine Pkw mit Verbrennungsmotoren mehr zugelassen werden. Es wäre ein ... «SPIEGEL ONLINE, ऑक्टोबर 16»
9
Burkini-Verbot in Frankreich vom Obersten Verwaltungsgericht ...
Das oberste französische Verwaltungsgericht hat das Burkini-Verbot an Stränden in Frankreich gekippt. 30 Gemeinden müssen jetzt ihre Verbote ... «DIE WELT, ऑगस्ट 16»
10
Burkaverbot: Große Mehrheit der Deutschen ist für Verbot von Nikab ...
Darin sprechen sie sich zwar gegen ein generelles, aber für ein teilweises Verbot der Vollverschleierung aus. Burkas zu tragen, soll demnach in deutschen ... «ZEIT ONLINE, ऑगस्ट 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Verbot [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/verbot>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा