जर्मन शब्दकोशामध्ये "Verliebtheit" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये VERLIEBTHEIT चा उच्चार

Verliebtheit  [Verli̲e̲btheit]

जर्मन मध्ये VERLIEBTHEIT म्हणजे काय?

वेड

Verliebtheit

आत्मीयता ही आपुलकीची तीव्र भावना आहे. मानसशास्त्रज्ञांच्या मते, हे चेतना संकुचित होते, ज्यामुळे आपुलकीचे उद्दिष्ट होते. इतरांच्या चुकांमुळे किंवा विशेषतः सकारात्मक गुणधर्मांकडे दुर्लक्ष केले जाऊ शकते. व्यभिचार एक कायम राज्य नाही, तो दीर्घकालापेक्षा जास्त काळ अवस्थेत असतो, प्रेम नष्ट होऊ शकतो किंवा विरघळतो किंवा पार करू शकतो. प्रेमात पडण्याची भावना एकतर्फी होऊ शकते, म्हणून त्यांना पुनरावृत्त करावे लागणार नाही. मोह च्या एक कमी प्रखर फॉर्म देखील एक व्यक्ती उत्साह म्हणून ओळखले जाते अमेरिकेत, लोकप्रिय मानसशास्त्रीय शब्द लिमरेन्स हे प्रखर मोह करून दर्शविले गेले.

Verliebtheit ist ein intensives Gefühl der Zuneigung. Sie wird nach Ansicht von Psychologen von einer Einengung des Bewusstseins begleitet, die zur Fehleinschätzung des Objektes der Zuneigung führen kann. Fehler des anderen können übersehen oder als besonders positive Attribute erlebt werden. Verliebtheit ist kein Dauerzustand, sie besteht als eine Phase über einen längeren oder kürzeren Zeitraum, kann abflauen und sich auflösen oder in Liebe übergehen. Die Gefühle des Verliebtseins können einseitig sein, müssen also nicht erwidert werden. Eine weniger intensive Form der Verliebtheit wird auch als Schwärmerei für eine Person bezeichnet. In den USA wurde der populärpsychologische Begriff Limerenz für intensive Verliebtheit geprägt.

जर्मन शब्दकोशातील Verliebtheit व्याख्या

प्रेम असण्याचे राज्य.

Zustand des Verliebtseins.

VERLIEBTHEIT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Verliebtheit चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Verliebtheit इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Verliebtheit» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 痴情
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: infatuación
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: infatuation
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: आसक्ति
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: وله
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: безрассудная страсть
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: paixão
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: মায়া
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: engouement
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: keberahian
• जर्मन: Verliebtheit
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 執心
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 열중하게하기
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: infatuation
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: say mê
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: மோகம்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: वेड
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: vurulma
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: infatuazione
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: zaślepienie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: безрозсудна пристрасть
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: dragoste nebună
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: ερωτική τρέλλα
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: verdwaasd
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: infatuation
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: forelskelse

«VERLIEBTHEIT» सह जर्मन कोट

Verliebtheit या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Carl Hagemann

Auch bei größter Verliebtheit bleibt der Mann immer ein unsicherer Kantonist. Die Eifersucht seines Mädchens hat deshalb schon ihren Sinn. Die liebende Frau aber läßt sich nur selten beirren. Leider pflegt der Mann ihr Vertrauen mit der Geste des Unwiderstehlichen zu quittieren.

2

Multatuli

Verliebtheit ist ein Leiden.

3

Viktor Frankl

Freilich: bloße Verliebtheit macht irgendwie blind; echte Liebe jedoch macht sehend.

4

Erhard Blanck

Verliebtheit ist beredt und sprachlos in einem.

5

Ernst Reinhardt

Die Verliebtheit übersieht manches, was die Liebe nachsehen muß.

6

Ernst Reinhardt

Verliebtheit bezieht sich auf das, was man im andern sieht, Liebe auf das, was man von ihm weiß.

7

Carl Hagemann

Das junge Mädchen empfindet, auch bei stärkster Verliebtheit, zunächst keine fleischliche Begierde. Es ist nur neugierig, und das maßlos.

8

Ute Lauterbach

Nicht gelebte Verliebtheit nützt sich nicht so ab...

9

Elmar Kupke

Verliebtheit ist ein Geheimnis, das niemals ungestraft gelüftet wird...

10

Ernst Reinhardt

Die Verliebtheit ist der Vorschuß, aus dem das Kapital der Liebe wächst.

«VERLIEBTHEIT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Verliebtheit चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Verliebtheit शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Verliebtheit

Die Unvoreingenommenheit ist es vielleicht, die Verliebtheit und Liebe in der Hauptsache unterscheidet. Verliebtheit ist zwar ein unendlich belebender Zustand, den jeder Mensch von Zeit zu Zeit erleben sollte.

Ulrich Beer, 2011

Positive und negative Therapieeffekte durch Verliebtheit

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Note: keine, Universite de Fribourg - Universitat Freiburg, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die untersuchte Problemstellung ...

Jonas Steil, 2008

Gegenübertragungsanalyse

Das ist zum Beispiel bei der Verliebtheit der Fall. In der Verliebtheit werden infantile Beziehungswünsche mitaktiviert, die auch zu dem führen, was FREUD als "Sexualüberschätzung" bezeichnet hat, eine Idealisierung, die auf frühkindliche ...

Karl König, 1993

Die Schönheit der Liebe: Visionen für eine erfüllte Beziehung

Wie man Verliebtheit von der Bürde der Erwartungen befreien kann. Verliebtheit ist der Augenblick, in dem ein Schleier von deiner Wahrnehmung genommen wird und du etwas erfassen kannst – oder besser, erfasstwirst–von derSchönheit  ...

Safi Nidiaye, 2013

Die Aristophanesrede in Platons Symposium: die Verfassung ...

Daseins, welche für uns die restitutio ad integrum oder die Gewinnung der a)rxai/ a fu/sij vertritt – nämlich die Verliebtheit. Hier liegt der Nerv, der Kerngedanke der „ätiologischen Beschreibung“, die in der Aristophanesrede zu finden ist.

Mário Jorge de Carvalho, 2009

Miteinander Liebe machen: Oder wie wir zwei miteinander ...

Jergus versteht nun diese drei ausgemachten figurierenden Figurationen als heuristische Einsatzpunkte, die in ihrem Zusammenspiel variiert werden „und Verliebtheit und Liebe als einen Gegenstand konstituieren wird, der zum Anlass des ...

Jörg Anschütz, 2014

Lysis

Eine ähnliche Auffassung von Verliebtheit und Liebe, die stärker als Platons Darstellung im Lysis wirkungsgeschichtlich bedeutsam geworden ist und beispielsweise Siegmund Freuds Theorie der Verliebtheit stark beeinflußt hat, 256 läßt ...

Plato, Michael Bordt, 1998

Was macht ein Paar aus?: Interdisziplinäre Überlegungen für ...

Verliebtheit. und. romantische. Liebe. In einer Überblicksstudie, die 166 verschiedene menschliche Gesellschaften ein- schloss, wurden in 89 Prozent von ihnen irgendwelche Nachweise für Gefühle ro- mantischer Anziehung gefunden, in der ...

Godela von Kirchbach, 2014

Theorie des Unbewussten: eine Deutung der Metapsychologie ...

Aufschlußreich ist Freuds Vergleich mit der Verliebtheit:"4 Manche Formen der Liebeswahl würden nämlich augenfällig machen, daß das Objekt dazu diene, ein nicht erreichtes Ideal zu ersetzen. Man liebe es wegen der Vollkommenheiten, ...

Cord Friebe, 2005

Grundz?ge einer Genetischen Psychologie

Otto Rank. fizierung, die sich in extremen Fällen als Verliebtheit manifestiert, aber in jedem Falle einzelne Charakteristika derselben zeigt. Was wir also in der noch näher zu beschreibenden Weise im Patienten studieren können, ist nicht die ...

Otto Rank

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VERLIEBTHEIT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Verliebtheit ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Völlig verwirrt vor Verliebtheit

Mal ging es darum, völlig verwirrt zu sein vor lauter Verliebtheit. Mal würde man für den anderen sogar den Mond vom Himmel holen, wie Julie André mit ... «Allgemeine Zeitung Mainz, एक 17»

Verliebt vs. LiebeDas ist der Unterschied zwischen Verliebtheit und ...

Verliebt ist man schnell mal – doch die wahre Liebe findet sich nicht so leicht. An diesen ... Verliebt: Du willst jede Sekunde mit ihm verbringen. Liebe: Du musst ... «miss.at, सप्टेंबर 16»

"Ja, es gab eine Verliebtheit"

(89) war als Theologiestudent verliebt. Er deute in dem Buch eine frühe Liebe an, sagt Seewald: "Da gab es eine Verliebtheit in seinem Studium, die sehr ernst ... «katholisch.de, सप्टेंबर 16»

5 Gesetze, nach denen das Verlieben abläuft

Schmetterlinge im Bauch, rosarote Verliebtheit, der erste Sex mit dem Angebeteten ... das alles sorgt für einen einzigartigen Ausnahmezustand. Wenn der ... «Brigitte.de, जुलै 16»

Lena Gercke - Sie ist verliebt!

Lange konnten wir die Verliebtheit in ihr strahlendes Lächeln nur hineindeuten, jetzt hat Lena Gercke offiziell bestätigt: „Ja, ich bin in einer Beziehung!“. «BUNTE.de, मार्च 16»

5 körperliche Anzeichen von Verliebtheit

Das Gefühl des „Verliebt-seins“ ist mit Sicherheit eine der schönsten und aufregendsten Emotionen, die es gibt. Doch nicht immer fällt es leicht, dieses Gefühl zu ... «SuperMED.at, एक 16»

Frisch verliebt Der Zauber der ersten Nächte

Verliebtheit ist eine Form schwerer geistiger Umnachtung. Das ist biologisch bewiesen: Der Serotoninwert im verliebten Hirn sinkt 40 Prozent unter den ... «STERN, जून 15»

Verliebtheit und Liebe: Lange Partnerschaft, lange Liebe: Ist das ...

In der Gegenwart versteht man unter Liebe das stärkste Gefühl der Zuneigung, das es zwischen zwei Menschen geben kann, dem die Verliebtheit als Vorstufe ... «tagesspiegel, जून 15»

Blur: Zarte Verliebtheit der Männer

Blur: Zarte Verliebtheit der Männer. Die Band Blur kommt für ein neues Album wieder zusammen. Großartig, dass es nicht nach Britpop klingt! Von Thomas Groß. «ZEIT ONLINE, एप्रिल 15»

4 Tipps, um Verliebtheit wieder aufleben zu lassen

Ich erzähle Ihnen eine Geschichte: Zwei Menschen waren unglaublich verliebt, haben die Hände nicht voneinander lassen können. Doch dann kam der Alltag: ... «www.fem.com, मार्च 15»