जर्मन शब्दकोशामध्ये "Vertäfelung" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये VERTÄFELUNG चा उच्चार

Vertäfelung  [Vertä̲felung, Vertä̲flung]

जर्मन मध्ये VERTÄFELUNG म्हणजे काय?

भिंतीवर तक्तेबंदी

Täfelung

सह अंतर्भाग लाकडी भिंत किंवा कमाल मर्यादा आच्छादन नक्षीदार तावदान आणि उल्लेख आहे दर्शनी पूर्व cladding, एक खोली सजावट म्हणून तसेच पृथक् साठी दोन्ही सर्व्ह करू शकता किंवा मूलभूत स्तर संरक्षण करण्यासाठी येणार्या. अठराव्या शतकापर्यंत, आतील स्थापत्यशास्त्रामध्ये अशा लाकडाचे आच्छादन मोठ्या प्रमाणावर वापरले जात होते आणि पुन्हा एकदा, ऐतिहासिकदृष्टयांच्या काळात, निओ-पुनर्जागृतीची शैली एकदाच फुलांची यशस्वी झाली. त्यामुळे-म्हणतात पटल - - एकत्र सामील झाले, वंश किंवा battens आणि त्यांच्या abutting कडा एक आधार वर आरोहित अनेकदा सजावटीच्या पट्टी द्वारे surmounted सौंदर्याचा कारणांमुळे दृष्टीस आहेत एक नक्षीदार तावदान लाकडी बोर्ड सोपे बाबतीत आहे. गुणात्मकरीत्या जास्त म्हणजे लाईनिंग आहेत, ज्याला तथाकथित फ्रेम-भरणे बांधकाम म्हणून डिझाइन केले आहे. एका भिंतीच्या टेबलाटॉपचा आकार खांब, स्तंभ किंवा शिलालेखांनी विभागलेला असतो. प्राचीन काळापासून मेसोपोटामियामध्ये पॅनलिंगचा नेहमीचा वापर होता परंतु आता ते फक्त विखुरलेलेच आहेत

Mit Täfelung wird die hölzerne Wand- oder Deckenverkleidung von Innenräumen und die in der Ostschweiz auftretende Verkleidung von Außenfassaden bezeichnet, die sowohl als Raumschmuck als auch zur Wärmedämmung oder zum Schutz der darunter liegenden Schichten dienen kann. Bis in das 18. Jahrhundert waren solche Holzverkleidungen in der Innenarchitektur weit verbreitet und erlebten im Zuge des Historismus mit dem Stil der Neorenaissance noch einmal eine kurze Blüte. Eine Täfelung wird im einfachen Fall aus Holzbrettern − den sogenannten Paneelen – zusammengefügt, die auf einer Unterkonstruktion aus Leisten oder Latten befestigt werden und deren Stoßkanten aus ästhetischen Gründen oft mit einer aufgesetzten Zierleiste verdeckt sind. Qualitativ höher sind die Verkleidungen, die als sogenannte Rahmen-Füllungs-Konstruktionen ausgeführt sind. Das Täfelwerk einer Wand ist oft durch Pfeiler, Säulen oder Pilaster vertikal gegliedert. Bereits im Altertum waren Täfelungen speziell in Mesopotamien gebräuchlich, diese sind heute aber nur fragmentarisch erhalten.

जर्मन शब्दकोशातील Vertäfelung व्याख्या

पॅनेलिंग; पॅनेलिंग काहीतरी बनते जे काहीतरी पॅनेल केले जाते.

das Vertäfeln; das Vertäfeltwerden etwas, womit etwas vertäfelt ist.

जर्मन मधील «VERTÄFELUNG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Vertäfelung» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Vertäfelung चे समानार्थी शब्द

Verkleidung

VERTÄFELUNG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Vertäfelung चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Vertäfelung इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Vertäfelung» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 护墙板
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: revestimientos de madera
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: wainscoting
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: wainscoting
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: الكساء بالخشب
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: обшивка
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: lambris
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: wainscoting
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: boiserie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: bingkai dinding
• जर्मन: Vertäfelung
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 羽目板
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 벽판
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: wainscoting
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: wainscoting
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: wainscoting
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: wainscoting
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: wainscoting
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: boiserie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: boazerią
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: обшивка
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: lambrisare
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: επισανίδωμα
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: lambrisering
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: TRÄPANEL
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: wainscoting

«VERTÄFELUNG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Vertäfelung चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Vertäfelung शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Die Kartause von Champmol: Grablege der burgundischen ...

Die Fliesen wurden im Sommer 1392 verlegt/42 doch mußte der Fußboden schon 1399 repariert werden, da er Löcher aufwies.243 6.2.3.5 Die Wandvertäfelung Nachdem 1389 Holz für die Vertäfelung der unteren Kapelle gekauft worden war ...

Renate Prochno, 2002

Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...

Ist der Vorrath von Ringstücken unter dem Schilde in dem provisorischen Senkschachte untergebracht, so wird — nach vorheriger Vertäfelung der Schachtsohle — der Glockencylinder durch Ausbohren der Verdichtung, welche denselben mit ...

Rudolf von Carnall, 1863

Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...

Ist das zu durchteufende Gebirge nicht vollkommen schwimmend, so bedarf es auch einer besonderen Verwahrung der Sohle nicht, im andern Falle muss aber die letztere mit einer dichten Vertäfelung versehen und diese behufs weiteren ...

Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...

Ist das zu durchteufende Gebirge nicht vollkommen schwimmend , so bedarf es auch einer besonderen Verwahrung der Sohle nicht, im andern Falle muss aber die letztere mit einer dichten Vertäfelung versehen und diese behufs weiteren ...

Gesprächskultur des Barock: die Embleme der Bunten Kammer im ...

Wandhoch durchlaufende Leisten, in die wiederum die waagerechten Bretter eingezapft sind, müssen einen originalen Abschluss eines Teils der Vertäfelung darstellen. Solche Abschlüsse sind zahlreicher im heutigen Täfelungsverbund ...

Hartmut Freytag, Wolfgang Harms, Michael Schilling, 2001

Jüdische Geschichte und Kultur in Museen

Der Einbau der Vertäfelung erfolgte leicht abweichend vom Original. So gehört die Tafel mit dem Schriftband innerhalb des Dreiecks rechts von der Wandnische eigentlich über die Eingangstür. S/W -Aufnahme der Württembergischen ...

Jens Hoppe

Stadtpalais und Belvedere des Prinzen Eugen: Entstehung, ...

Dies kann man entweder dahingehend deuten, daß die Vertäfelung einige Jahre später als die Decke gearbeitet wurde oder aber in dem Sinne, daß die Vertäfelung zwar gleichzeitig mit dem Plafond entstanden ist, ihr Entwurf jedoch von ...

Ulrike Seeger, 2004

Der Hypnotismus und die suggestive Psychotherapie

Zudem wird meine danebensitzende Frau verschwunden sein und ebenso die Zimmerthüre, welche vollständig durch Tapete und Vertäfelung ersetzt sein wird, so dass Sie gezwungen sein werden, durch die andere Thüre fortzugehen.

August Forel, 2012

Der spätantike Bildschmuck des Konstantinsbogens

Wandstirnen der Apsis die Inkrustationsmuster der inneren, zwischen ihnen liegenden Apsiswand um die Ecke herumführen, so nimmt gewiß die Vertäfelung der Wandstirnen an unserem Gebäude gleichfalls die Muster der inneren ...

Hans Peter L'Orange, Armin von Gerkan, 1978

Sachversicherungen für private und gewerbliche Kunden: Fach- ...

Er befürchtet, dass die Vertäfelung gestoh- len werden kann. Die Vertäfelung wäre gegen die Gefahren Feuer, Leitungswasser und Sturm/Hagel über die Gebäudeversicherung versicherbar. Beschädigungen beim Einbruchdieb- stahl sind ...

Manfred Lange, Markus O. Robold, Christian Berthold, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VERTÄFELUNG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Vertäfelung ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Herzberger Welfenschloss vor Rettung: Sanierung läuft bald an

... Woche musste das Baumanagement schnell Abhilfe schaffen, weil im Sozialraum des Amtsgerichts Lehmstaub der Decke durch die Vertäfelung rieselte. (pid). «HNA.de, एक 17»

Brand in Sindelfingen - Nachbarin verhindert Schlimmeres

Als die Zeugen gegen 00.45 Uhr eingriffen, waren bereits ein Gartenhäuschen und die Vertäfelung eines Balkons in Mitleidenschaft gezogen. Mehrere Vögel ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, एक 17»

Elbphilharmonie: der Kleine Saal: Grotte mit Galerie

Clou des Raumes aber ist die umlaufende Galerie oberhalb der Vertäfelung, die optisch eigentlich ganz vom Schwarz der Decke verschluckt wird, beim ... «Tagesspiegel, एक 17»

Goch: Brandserie - Hinweise deuten auf Jugendliche

Auch die Vertäfelung eines angrenzenden Abstellraumes wurde durch die Flammen beschädigt. Einen vergleichbaren Einsatz hatte es für die Feuerwehr schon ... «RP ONLINE, एक 17»

Kleiner Saal ganz groß

Und nachdem der Kleine Saal mit seiner Deluxe-Buckelpisten-Wandvertäfelung wegen Last-minute-Verbesserungen an einer Vertäfelung erst vor gut einer ... «Hamburger Abendblatt, एक 17»

Friedhofkapelle in Oberurff-Schiffelborn ist ein Trauerspiel

Im Inneren drücken die dunkle Vertäfelung und in Weiß gehaltenen Wände aufs Gemüt von Bürgermeister und Ortsvorsteher. „Das ist trist und bedrückend“, sagt ... «HNA.de, एक 17»

10 000 Euro Schaden bei Kaminbrand

Denn erst nach der Entfernung der Vertäfelung und des Mauerwerks wurde festgestellt, dass im Mauerwerk ein Holzbalken bereits stark am Glimmen war. «Traunsteiner Tagblatt, एक 17»

Achim Frost (vorn) macht den Brandherd im Bereich der ehemaligen ...

Der Belag der Bahn wurde durch das Feuer und die Hitze weitestgehend zerstört. Sie ist praktisch nicht mehr vorhanden. Auch die Vertäfelung an den Wänden ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, डिसेंबर 16»

Die Promis zu Gast im Benrather Hof

Die Innenausstattung war einmalig. Viel Holz, als Vertäfelung, große blanke Tische drinnen – und natürlich auch auf der Terrasse direkt an der Königsallee. «IKZ, डिसेंबर 16»

Brand auf der Alm

Beim Eintreffen der Feuerwehren war das Feuer teils schon gelöscht, die restlichen Glutnester an der Vertäfelung eines Ofens wurden noch nachgelöscht, ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, डिसेंबर 16»