जर्मन शब्दकोशामध्ये "Vertragspartei" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये VERTRAGSPARTEI चा उच्चार

Vertragspartei  Vertra̲gspartei [fɛɐ̯ˈtraːksparta͜i]

जर्मन मध्ये VERTRAGSPARTEI म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील Vertragspartei व्याख्या

व्यक्ती, गट किंवा तत्सम इतरांनी करार केला आहे किंवा निष्कर्ष काढला आहे.

Person, Gruppe o. Ä., die mit anderen einen Vertrag schließt oder geschlossen hat.

VERTRAGSPARTEI चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Vertragspartei चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Vertragspartei इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Vertragspartei» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 党
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: partido
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: party
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: पार्टी
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: حزب
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: партия
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: partido
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: পার্টি
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: partie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: pihak
• जर्मन: Vertragspartei
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: パーティー
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 파티
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: party
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: buổi tiệc
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: கட்சி
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: पक्ष
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: parti
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: partito
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: strona
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: партія
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: petrecere
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: κόμμα
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: partytjie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: fest
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: selskap

«VERTRAGSPARTEI» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Vertragspartei चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Vertragspartei शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...

f) die Gründe für die Annahme, dass die erbetenen Auskünfte der ersuchten Vertragspartei vorliegen oder sich im Besitz oder in der Verfügungsmacht einer Person im Hoheitsbereich der ersuchten Vertragspartei befinden; g) den Namen und ...

Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2013

Pflichten der Rundfunkveranstalter zur Investition in die ...

Jede sendende Vertragspartei sorgt dafür, dass alle Programme, die durch Rundfunkveranstalter unter ihrer Rechtshoheit verbreitet werden, den Bestimmungen dieses Ubereinkommens entsprechen. 2. Im Sinne dieses Ubereinkommens ...

Susanne Nikoltchev, 2006

Recht und Wirtschaft der Türkei: Ein Überblick für die Praxis

Artikel 6 (1) Wird ein Arbeitnehmer eines Unternehmens mit dem Sitz im Gebiet der einen Vertragspartei vorübergehend zur Arbeitsleistung in das Gebiet der anderen Vertragspartei entsandt, um dort eine Arbeit für Rechnung dieses ...

Christian Rumpf, 2013

Internationale strafrechtliche Zusammenarbeit: ...

Die ersuchte Vertragspartei kann ihre Bewilligung ganz oder teilweise von den einschlägigen Bestimmungen des Artikels 9 Absätze 5 und 7 abhängig machen. Artikel 11 Ohne Ersuchen übermittelte Informationen 1. Unbeschadet ihrer ...

Katja Hengstler, 2007

Europäisches und Internationales Medienrecht: ...

tragspartei stellt sicher, dass die in dem Verzeichnis enthaltenen Angaben stets richtig sind. (3) Rechtshilfeersuchen nach diesem Artikel werden nach den von der ersuchenden Vertragspartei bezeichneten Verfahren erledigt, sofern dies mit  ...

Udo Fink, 2012

Bilateraler Investitionsschutz in Entwicklungsländern

Artikel 3 (1) Kapitalanlagen von Staatsangehörigen oder Gesellschaften einer Vertragspartei genießen im Hoheitsgebiet der anderen Vertragspartei vollen Schutz und Sicherheit. (2) Kapitalanlagen von Staatsangehörigen oder Gesellschaften ...

Helmut Frick, 1974

Österreich im Europarat 1956-2006: Bilanz einer 50-jährigen ...

Eine Vertragspartei, die ein Ersuchen um Einziehung nach Artikel 13 erhalten hat , trifft, sofern sie darum ersucht wird, die in Absatz 1 vorgesehenen Maßnahmen in bezug auf einen Vermögensgegenstand, der Gegenstand des Ersuchens ist ...

Waldemar Hummer, 2008

Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht

Das Regelwerk des Zuwanderungsrechts kompakt - handlich - umfassend Aufenthalts- und Freizügigkeitsrecht AufenthaltsG, AufenthaltsVO, IntegrationskursVO, EinbürgerungstestVO, FreizügigkeitsG/EU, Freizügigkeitsabkommen EG-Schweiz, ...

Walhalla Fachredaktion, 2013

Internationales und europäisches Unternehmensrecht: das ...

(2) Eine Vertragspartei wird die Verwaltung, die Verwendung, den Gebrauch oder die Nutzung der Kapitalanlagen von Staatsangehörigen oder Gesellschaften der anderen Vertragspartei in ihrem Hoheitsgebiet in keiner Weise durch ...

Bernhard Grossfeld, 1995

Europäisches und Internationales Strafrecht

(9) 1Bei der Unterzeichnung dieses Übereinkommens gibt jede Vertragspartei eine Erklärung ab, in der sie bezüglich jeder Vertragspartei, mit der sie eine gemeinsame Grenze hat, die Modalitäten der Ausübung des Nacheilerechts in ihrem ...

Robert Esser, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VERTRAGSPARTEI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Vertragspartei ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Erbt mein Konkubinatspartner?

Das gibt jeder Vertragspartei die Sicherheit, dass die getroffenen Regelung nicht ohne sein Mitwirken angepasst wird. Vor- und Nacherben. Es ist möglich, dass ... «Berner Zeitung, एक 17»

Die drei größten Fehler beim Abschließen von Verträgen

Der Vertrag bewirkt daher, dass die Vertragsparteien rechtlich verpflichtet sind, die im Vertrag vereinbarten Leistungen tatsächlich zu erbringen. Der jeweils ... «anwalt.de, एक 17»

Portugal: Checkliste zum Immobilienkauf und -Verkauf

Portugiesische Steuernummern aller Vertragsparteien. Die Vertragspartei, die weniger als 183 Tage in Portugal ansässig ist, benötigt für die Beantragung einer ... «anwalt.de, एक 17»

Augen auf bei der Vertragsgestaltung

„Alle Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis verfallen, wenn sie nicht binnen drei Monaten nach Fälligkeit gegenüber der anderen Vertragspartei schriftlich ... «Human Resources Manager, नोव्हेंबर 16»

Was gute Verträge ausmacht

Das zwingt uns, der anderen Vertragspartei zu vertrauen und uns ihr gegenüber kooperativ zu verhalten. Verträge sind aber auch hilfreich, weil sie Risiken ... «Berner Zeitung, ऑक्टोबर 16»

CETA kann Österreich als Exportnation langfristig sichern

Sie sind aber nicht nur festgeschrieben, sondern auch durchsetzbar: Artikel 23.11 Absatz 3 lautet wörtlich: "Die Vertragsparteien kommen überein, dass die ... «APA OTS, सप्टेंबर 16»

Vertragsrecht: Vertragswidrige Kündigung unter Missachtung der ...

Eine Vertragspartei, die von der anderen Vertragspartei etwas verlangt, das nach dem Vertrag nicht geschuldet ist, oder ein Gestaltungsrecht ausübt, das nicht ... «ferner-alsdorf.de, ऑगस्ट 16»

EuGH-Vorlage zur Wirksamkeit von Schiedsvereinbarungen in ...

Darin verpflichteten sich die Vertragsparteien dazu, die Investitionen von Investoren der anderen Vertragspartei fair und gerecht zu behandeln, Betrieb und ... «Neue Juristische Wochenschrift, मे 16»

Öffentlich-rechtlicher Vertrag – und der Wegfall der ...

Hierfür reicht es nicht aus, dass eine Vertragspartei nach ihrer gegenwärtigen Interessenlage in den Vertragsschluss vernünftigerweise nicht mehr einwilligen ... «Rechtslupe, एप्रिल 16»

Mehr Sicherheit durch die Rechtsanwaltsurkunde

Dem soll seit 2013 der von „Rechtsanwälten der Vertragsparteien mitunterschriebene Vertrag“ entgegenwirken können, genannt Rechtsanwaltsurkunde. «belgieninfo.net, मार्च 16»