जर्मन शब्दकोशामध्ये "Volant" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती VOLANT

französisch volant, 1. Partizip von: voler < lateinisch volare = fliegen, also eigentlich = fliegend; beweglich.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये VOLANT चा उच्चार

Volant  [voˈlãː] 

जर्मन मध्ये VOLANT म्हणजे काय?

शरीराची जोराची हालचाल

Volant

व्हॉल्ंट हे एक कापड उत्पादनावर एक सिले पॅच आहे. कपड्यांमध्ये, विशेषकरून एक वरवरच्या काठावर असलेला एक वेशभूच्छेद असलेला स्कर्ट आहे, उदाहरणार्थ शर्ट किंवा स्कर्ट त्याला कधीकधी जबात असे म्हटले जाते. चिडखोरपणा ते चक्रीयपणे कट आहे की मध्ये कंटाळवाण्या अंतर वेगळे आहे. यामुळे फॅब्रिक नरम आणि अधिक सुखकारक बनते. फ्लुएनन्स सहसा सहजतेने निर्हेत केला जातो आणि फडफडल्यासारखे झपाटलेले नाहीत. खोलीच्या आतील भागात, खिडकीवरील सजावटच्या किंवा धारदार फर्निचरच्या खालच्या किनार्यावर एक मेणबत्ती आहे. त्याचप्रमाणे, बाहेर एक भोपळा आणि एक चांदणी किंवा हॉलीवूडचा स्विंग च्या छप्पर च्या रूंदावणे द्वारे दर्शविले जाते, तसेच फॅब्रिक वेब एक आराम म्हणून कुशन अंतर्गत निलंबित म्हणून. छत्र वर Volants हॉलीवूडचा स्विंग एक छतावर वर Volants च्या छप्पर प्रगती ...

Volant ist ein angenähter Besatz an einem textilen Produkt. In der Bekleidung ist es speziell ein gefältelter, an seiner Oberkante angenähter Besatz, beispielsweise eines Hemdes oder eines Rockes. Er wurde zeitweise auch als Jabot bezeichnet. Von der Rüsche unterscheidet sich der Volant dadurch, dass er kreisförmig geschnitten wird. Der Stoff fällt dadurch weicher und gefälliger. Ein Volant wird meist glatt angenäht und nicht gerafft wie eine Rüsche. In der Raumausstattung ist ein Volant ein an der Unterkante einer Fensterdekoration oder eines Polstermöbels angenähtes Posament. Ebenso wird die außen an einem Sonnenschirm und die an der Ausfallblende einer Markise oder am Dach einer Hollywoodschaukel, sowie die unter den Auflagen herunterhängende Stoffbahn als Volant bezeichnet. Volants am Sonnenschirm Volant am Dach einer Hollywoodschaukel Volants an einer Chaiselonge...

जर्मन शब्दकोशातील Volant व्याख्या

ट्रिम किंवा संलग्न केल्याप्रमाणे, एजेक्रास्टर फॅब्रिक स्ट्रिप्स \u0026 लेफ्टिनेशन: ऑस्ट्रियन देखील: व्हेलन्स \u0026 gt; मोटर वाहनाच्या सुकाणू चाक.

als Besatz auf- oder angesetzter, angekrauster Stoffstreifen <österreichisch auch: das Volant> Steuerrad eines Kraftwagens.

जर्मन मधील «VOLANT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Volant» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Volant चे समानार्थी शब्द

Applikation · Besatz · Borte · Lenker · Lenkrad · Lenkstange · Lenkung · Posament · Steuer · Steuerung · Zierband

VOLANT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Volant चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Volant इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Volant» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 猛冲
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: flounce
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: flounce
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: फड़फड़ाना
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: انتفض
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: оборка
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: folho
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ধড়্ফড়্ করা
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: volant
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: lipatan
• जर्मन: Volant
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: フラウンス
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 주름 장식
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: flounce
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: giận dử
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: flounce
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: शरीराची जोराची हालचाल
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: fırfır
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: balza
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: falbanka
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: оборка
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: smucitură
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: κράσπεδο
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: strook
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: volang
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: flounce

«VOLANT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Volant चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Volant शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913

Unterröcke. für. Damen. P 103 Jupon aus Waschstoff, I P 10* Jupon aus gutem, schwarz-weiß oder mariue-weiß \ schwarz-weiß gestreift Waschgestreift, m. hohem plis- f nn stolT, mit plissiert. Volant o □ n I siert.Vul. u.uni Blende M. ' i«»U , und ...

Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin

Polytechnisches Journal

In eineni starken Gerüst befindet sich der Tambcur ^, umgeben von fünf Arbeitswalzen L, dem Volant L, und einer Bürstenwalze 0. Die GarnabfSlle werden diesem Apparate durch das Zuführtuch L, die zwei Paare Zuführwalzen r, r der ...

Dinglers polytechnisches journal

Um aus der hiernach sich ergebenden Unsicherheit herauszukommen, wird man sich folgender Thatsachen zu erinnern haben : Die Umfangsgeschwindigkeit des Volant ist immer größer als die der Trommel, beträgt nämlich das 1,4 — 1,6 ...

Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1870

Praktische französische Grammatik: oder vollständiger ...

Le volant. tomba sur la table du roi, qui le prit, le jeta à l'enfant et continua d'écrire . Le petit prince continue son jeu, et le volant tombe encore sur la table. Le roi le rejette encore, en regardant'd'un air sévère le pâtit joueur, qui 'promrt que cela ...

Caspar Hirzel, 1842

Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.

Ruti- leinen mit rot-weiss bekurbeltem Volant. Länge 100, Weite 2-iO cm. Stuck Mk. 4.— No. .14.14. Ans feinfädtgem Rohlein -n mit gesticktem Volant. Lange lüO cm, Weite 220 cm. Stück- Mk. 5.30 No. 3464. "[Teherans leicht. Sommerrock, aus  ...

Sonja Steiner-Welz, 2007

Maschinelle Übersetzung komplexer französischer ...

2. volant en bois a branches en aluminimn recourbe (4.164) volant / bois + a branches Nach den Funktionen "nicht-gut" (NG) und "favorisiert" (F) kann keine Entscheidung getroffen werden: bois a branches ist semantisch nicht abweichend ...

Hans-Ulrich Block, 1984

Mittelhochdeutsches Handw?rterbuch

VOI-enden sies. (I. 43303112111. volante (valente: sente Piss. К. 68, 88), pari. volendet (volonte : clemente Piss. К. 513, 80), volant; vollenden FLORE3992. 6742 ser., pif-ät. vollante Trios. 24215; vollen enden, pari. vollensnt PeseK. 276, 83.

Matthias Lexer, 2012

Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung

Dragon volant. Poissons volants." Fig. , „ Petite vérole volante," Sorte de maladie écrnptive, dans laquelle les boutons ont quoique analogie avec ceux de la petite vérole, mais qui n'a rien de dangereux. Les médecins la nomment V.ar celle, ...

Académie Française (Paris), 1839

Nouveau dictionnaire francois-allemand contenant tous les ...

déplier le draeau. ' * (Ein mort flíegen lassen: Jerer une parole en l'air, -flieçend, adj. volant. Flíegendes mage—iicier :' insecte volant. JE jliegcnb, adj. [r. de Hasan] cssofé. 3E &liege-.nbre brad”: feu vol-.mt, Jument-et' brad”, (díwrtz' ssêmcm de ...

Johann Theodor Jablonski, 1740

Mode-Katalog Warenehaus A. Wertheim 1903/04

1796. Ginghani mit I No. 1819. Starkflidiger I \o. 1940. Starkfadiger I No. 1941. Starkfad. Ging- I No.1 883. Weiss Louisiana- Languette. '/, Du. i Q5 Giaghaiu . . . M. 0.90 Ginghani ni. Volant q 95 ham mit Volant M.1 .45 Tuch mit Zwirn- 1 aq j□.

Warenhaus A. Wertheim (Berlin) Warenhaus A. Wertheim (Berlin, Germany). Warenhaus A. Wertheim Georg Olms Verlag AG Georg Olms

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VOLANT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Volant ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

It-Piece Volant - der Mega-Trend im Frühjahr 2017

Ein zusätzliches Stück Stoff: Egal ob kreisrund um den Hals gelegt, als fließender Übergang vom Kragen zu den Ärmeln, in Dreiecksform auf der Brust oder als ... «Frauenzimmer, फेब्रुवारी 17»

Volant shops trade on local, specialty wares - and charm

T.L. MILLER | HeraldMabel the cat is a resident of Volant Mills. Shop owners say Mabel often hides on upper levels of the mill where it is quiet and warm. «Sharonherald, फेब्रुवारी 17»

Volant-Mania! Röcke müssen jetzt genau so aussehen

Dieses Jahr schweben wir als moderne Flamenco-Tänzerinnen in den Frühling, denn die schönsten Röcke der Saison sind mit eleganten Volants gesäumt. «Elle, फेब्रुवारी 17»

Chute du nombre d'infractions liées au cellulaire au volant

Le nombre d'infractions pour utilisation du cellulaire au volant a diminué en 2014 et en 2015, révèle un document de la Société d'assurance automobile du ... «Métro Montréal, एक 17»

Volant wir sie reinlassen?

Der Burgfräulein-Look hat Einzug auf deutschen Roten Teppichen gehalten. Eine Hommage an Sissi? Oder den derzeitigen Siebziger-Trend? Wir glauben: Da ... «sz-magazin.de, एक 17»

Wollen wir jetzt forever and always: Pullover mit Volant!

Volants waren ja DER Sommertrend 2016 überhaupt. Doch auch wenn man bei Volants zunächst an luftige Sommerkleidchen denkt, heißt das nicht, dass wir ... «STYLIGHT, एक 17»

Réveillon: Pourquoi boire, attendre, et reprendre le volant est une ...

Non, il ne suffit pas d'attendre quelque temps pour reprendre le volant après quelques verres de trop. Deux associations de prévention pour la sécurité routière ... «20minutes.fr, डिसेंबर 16»

Alcool au volant : la SQ intensifie les contrôles routiers partout dans ...

Selon la SAAQ, dans environ 80 % des collisions en 2015 impliquant un conducteur reconnu coupable d'une infraction au Code criminel liée à l'alcool au volant ... «ICI.Radio-Canada.ca, नोव्हेंबर 16»

Sécurité routière : « un nouveau dépistage de la drogue au volant »

Emmanuel Barbe, magistrat et délégué interministériel à la sécurité routière, présente vendredi 4 novembre une campagne sur l'usage de stupéfiants au volant ... «La Croix, नोव्हेंबर 16»

Airbus lève le voile sur son projet de taxi volant

Airbus confirme le premier vol d'un prototype dès 2017 et une mise sur le marché en 2020. Le taxi volant électrique doit éviter les embouteillages des grandes ... «ladepeche.fr, ऑक्टोबर 16»