जर्मन शब्दकोशामध्ये "vollwertig" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये VOLLWERTIG चा उच्चार

vollwertig  vọllwertig [ˈfɔlveːɐ̯tɪç]

जर्मन मध्ये VOLLWERTIG म्हणजे काय?

Wholefood

Vollwerternährung

संपूर्ण आहार म्हणजे पौष्टिक संकल्पना, ज्यामध्ये ताजा आणि अनुपचारित पदार्थ तसेच संपूर्ण धान्य उत्पादनांना प्राधान्य दिले जाते. ही संकल्पना वर्नर कोलाथच्या पूर्ण मूल्ययुक्त खाद्यपदावर आधारित आहे. सर्वसाधारणपणे, हा शब्द बहुतेक वेळा पूर्ण मूल्ययुक्त खाद्यपदार्थ म्हणून वापरला जातो; तसेच पूर्ण वाढीव पोषण म्हणून: पूर्ण वाढ झालेला पोषण पोषण जर्मन सोसायटीच्या शिफारशींवर आधारित आहे आणि पौष्टिक औषध लक्ष्य असलेल्या मिश्रित अन्न संकल्पनाचे वर्णन करतो. आधुनिक आहारातील पुरवणीसाठी अन्न, तसेच पर्यावरणीय, सामाजिक आणि आर्थिक सुसंगतता यासारख्या विशेष आरोग्य-संबंधित गुणवत्तेची आवश्यकता आहे.

Vollwerternährung bezeichnet ein Ernährungskonzept, bei dem frische und unbehandelte Nahrungsmittel sowie Vollkornprodukte bevorzugt werden. Das Konzept basiert auf der Vollwertkost von Werner Kollath. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird der Begriff häufig synonym zu Vollwertkost benutzt; ebenso zu Vollwertige Ernährung: Vollwertige Ernährung basiert auf den Empfehlungen der Deutschen Gesellschaft für Ernährung und bezeichnet ein Mischkost-Konzept mit ernährungsmedizinischer Zielsetzung. Moderne Vollwerternährung erfordert zusätzlich eine besondere gesundheitliche Qualität der Nahrungsmittel, sowie eine bessere Umwelt-, Sozial- und Wirtschaftsverträglichkeit.

जर्मन शब्दकोशातील vollwertig व्याख्या

नैसर्गिक, अप्रतिष्ठित आणि रासायनिक पदार्थांपासून मुक्त असलेल्या सर्व अपेक्षित गुणधर्मांसह संपूर्ण मूल्य. पूर्ण मूल्य असलेली, सर्व अपेक्षित गुणधर्म असणारे. पूर्णत: सुधारित सामग्रीचे उदाहरण म्हणजे पूर्ण पर्याय.

den vollen Wert, alle erwarteten Eigenschaften besitzend naturbelassen, unverarbeitet und frei von chemischen Stoffen. den vollen Wert, alle erwarteten Eigenschaften besitzendBeispieleein vollwertiges Materialein vollwertiger Ersatz.

जर्मन मधील «VOLLWERTIG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «vollwertig» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या vollwertig चे समानार्थी शब्द

adäquat · angemessen · biologisch · ebenbürtig · entsprechend · gleich · gleichrangig · gleichwertig · naturbelassen · naturrein · passend · unbehandelt · vollgültig

VOLLWERTIG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह vollwertig चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा vollwertig इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «vollwertig» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 健康
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: saludable
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: wholesome
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: पौष्टिक
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: مفيد
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: благотворный
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: saudável
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: পথ্য
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: sain
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: sihat
• जर्मन: vollwertig
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 健全
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 건강한
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: waras
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: tinh khiết
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: ஆரோக்கியமானது
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: पथ्यकर
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: sağlıklı
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: sano
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: zdrowy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: благотворний
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: sănătos
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: υγιεινός
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: gesonde
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: hälsosam
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: sunn

«VOLLWERTIG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये vollwertig चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी vollwertig शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Vegan, vollwertig, fettarm!: Rein pflanzliche Rezepte, die ...

Rein pflanzliche Rezepte, die gesund, alltagstauglich und lecker sind. Christian Zielinski. Christian Zielinski. Vegan, vollwertig, fettarm! Christian Zielinski. Vegan, vollwertig, fettarm! Rein pflanzliche Rezepte, die. 1.

Christian Zielinski, 2014

Jetzt wird gesnackt!: Vollwertig-tiereiweißfreie bis vegane ...

Die kann der interessierte Leser auf einem eigens dafür angelegten Blog nachschauen, wo er auch mit den Autoren in Kontakt treten kann: https://vollwertband1.wordpress.com/ Ab jetzt darf wieder gesnackt werden!

Ute-Marion Wilkesmann, Barbara Sedelmaier, 2013

Backen nach Ayurveda: Kuchen, Torten und Gebäck: Eifrei und ...

Das Backbuch bietet eine reiche Auswahl an überwiegend klassischen Rezepten - von der Schwarzwälder Kirschtorte bis zum Mandelspritzgebäck.

Petra Skibbe, Joachim Skibbe, 2002

Hartz IV in aller Munde: 31 Tage Vollwertkost bei knapper Kasse

Kann man sich 31 Tage lang von dem im Hartz IV vorgesehenen Anteil von 132 Euro wirklich vollwertig-biologisch ernähren?

Ute-Marion Wilkesmann, 2013

Kapitalgesellschaftsrecht

... liquide und vollwertig ist 506. Fälligkeit bedeutet, dass sofort zu zahlen ist, Liquidität, dass die Forderung unstreitig oder ohne Weiteres beweisbar ist, Vollwertigkeit, dass das Gesellschaftsvermögen alle Verbindlichkeiten der Gesellschaft, ...

Jan Wilhelm, 2009

Gesundheit Heute

nennt man eine Nahrung, deren Bestandteile vollwertig sind entsprechend dem Satz von Prof. Dr. med. Werner Kollath: „Lasst die Nahrung so natürlich wie möglich!“ Beispiele: Ein Apfel oder eine Möhre, die auf einem geeigneten Boden  ...

Hildegard Pellnat, 2006

Gesetzblatt für das Land Österreich

Die Berechnung der Dienftzeiten hat nach ganzen Monaten zu erfolgen in der Weile. dafs die bei der nicht vollwertig anrechenbaren Dienftzeit fich ergebenden überfchiiffigen Tage der vollwertig anrechenbaren Dienftzeit hinznzufehlagen find ...

Austria, 1903

Reichsgesetzblatt für die im Reichsrathe vertretenen ...

Artikel XVII, Die Berechnung der Dienstzeiten hat nach ganzen Monaten zu erfolgen in der Weise, dass die bei der nicht vollwertig anrechenbaren Dienstzeit sich ergeben» den überschüssigen Tage der vollwertig anrechenbaren Dienstzeit ...

Austro-Hungarian Monarchy, 1903

Reichsgesetzblatt für die im Reichsrate vertretenen ...

Artikel XVII, Die Berechnung der Dienstzeiten hat nach ganzen Monaten zu cnvlgen in der Weise, dass die bei der nicht vollwertig anrechenbaren Dienstzeit sich ergeben» den überschüssigen Tage der vollwertig anrechenbaren Dienstzeit ...

Austria, Austro-Hungarian Monarchy, 1903

Buchinger-Heilfasten: die Original-Methode, das ...

Die Lebensmittel im Aufbau müssen vollwertig, aber der individuellen Verträglichkeit angepasst sein. Die Kost während des Aufbaus ist leicht, ovo- lakto-vegetarisch, vollwertig nach individueller Verträglichkeit, mit ungesättigten Fetten ...

Françoise Wilhelmi de Toledo, Hubert Hohler, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VOLLWERTIG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि vollwertig ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Ernährung beeinflusst über Darmflora das Darmkrebsrisiko

Boston – Kann eine gesunde Ernährung vor Darmkrebs schützen? Menschen, die sich vollwertig ernährten, erkrankten in zwei prospektiven ... «Deutsches Ärzteblatt, एक 17»

Das sollten Sie zum Frühstück essen

In der folgenden Fotostrecke geben wir Empfehlungen, was Sie frühstücken sollten, um mit einer gesunden und vollwertigen Mahlzeit in den Tag zu starten. «STERN, एक 17»

GmbH: Wirksame Erbringung der Resteinlagenschuld

Die Zahlung auf die Resteinlagenschuld muss dem Vermögen der Gesellschaft vollwertig, unbeschränkt und definitiv zufließen. Für diese Tatsachen trägt der ... «Haufe - News & Fachwissen, एक 17»

PACE bereitet Rückkehr Russlands für 2017 vor

macht die vollwertige PACE-Arbeit fraglich“, so der Insider. Er zeigte sich zugleich überzeugt, dass der Moskau-Besuch der PACE-Präsidentenkommission eine ... «Sputnik Deutschland, सप्टेंबर 16»

Split View: Google-Büro-Apps endlich vollwertig iPad-kompatibel

"Multitasking-Unterstützung für geteilten Bildschirm auf iPads mit iOS 9", heißt es dazu in den Release Notes nur lapidar. Nutzbar sind dabei sowohl Split View ... «Mac & i, ऑगस्ट 16»

Leicht & vollwertig: Ernährung bei Arthrose

Vollwertig ernähren: Gerade für Arthrose-Patienten ist es wichtig, auf eine vielseitige, vollwertige Ernährung zu achten, die den individuellen Bedarf an ... «nachrichten.at, जुलै 16»

Erdogan: Freiwillig kinderlose Frauen sind keine „vollwertigen Frauen“

Eine Frau, die sich gegen Kinder entscheidet, ist nicht vollwertig, wie der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan in seiner Rede zur Eröffnung eines ... «Sputnik Deutschland, जून 16»

Rita Schmitt verrät, was schmeckt und schlank macht

Biologisch, vollwertig und voller Energie: Das sind die Gerichte, die Rita ... Frische, vegetarische Produkte stehen bei der Vollwert-Ernährung an erster Stelle. «Luxemburger Wort, मे 16»

Vollwert-Ernährung: Clean Eating ist in Mode

Dafür sollten die Nahrungsmittel vollwertig und wenig verarbeitet sein. Rohkost, aber auch die schonende Zubereitung mit hochwertigen Fetten spiele dabei ... «Süddeutsche.de, मे 16»

Vollwertig umbaumter Raum

Der Lyrikband "vom wuchern" des jungen Dichters Tim Holland aus Tübingen vermisst die Enge des Waldes und findet hier auch einen Maulwurf, der schlecht ... «Süddeutsche.de, एप्रिल 16»